388/2009 Sb.
DECREE
of 13 October. November 2012,
amending Decree No 79/2010 Coll., on dispatching control
power system and on the transmission of data for dispatching control
The Ministry of industry and trade shall be determined according to section 98, para. 1 (b). (b))
Act No. 458/2000 Coll., on conditions for business and public administration
in the energy sectors and on amendments to certain acts (the energy
Act), as amended by Act No. 211/2007 Coll. and Act No. 165/2012:
Article. (I)
Decree No 79/2010 Coll., on dispatching control of power system and
on the transmission of data for supervisory control, shall be amended as follows:
1. paragraph 1 reads:
"§ 1
The subject of the edit
This Decree sets out the ways the power dispatching control
System (hereinafter referred to as "control"), the scope of and procedures for
dispatching control of electricity generation facilities, rules, technical cooperation
control, the terms and scope of the data transmitted to the transmission
system operator or distribution system operator for dispatching
management, the preparation of a transmission or distribution system operation and for
operation and development of the power system, the evaluation of the operation
power system and method of use of the equipment for the provision of
support services requirements for the technical equipment of power stations
for the purpose of dispatching control and the method and procedure for determining the unclaimed
electricity and compensation for electricity when dispatching control neodebranou
pursuant to section 26 paragraph 1. 5 Energy Act. ".
2. In paragraph 2, the following paragraph 4 is added:
"(4) the local distribution system Operators in the dispatching
control and data transmission for controlling in the case that
and they have set up a technical control room) and shall notify the technical
dispatching distribution system operator, which is their
distribution system connected, shall act as operator of the regional
the distribution system,
(b)) do not have set up a technical control room, shall
1. for the customer in the event that their distribution system is
connected at least one supply point of the customer and is not connected
production of electricity,
2. a producer of electricity in the event that their distribution system is
connected at least one electricity production and is not connected to any
place of consumption of the customer, or
3. a producer of electricity and the customer in the event that their distribution
the system is connected to at least one production of electricity, and at least one
consumption location customer. ".
The current paragraph 4 shall become paragraph 5.
3. In section 2, paragraph 5, the following paragraph 6, including notes
footnote 2 reads as follows:
"(6) the transmission system operator and distribution system operators
systems according to § 14 c provides for the amount of uncollected electricity from
individual electricity generating stations, the production of electricity was limited
pursuant to section 26 paragraph 1. 5 the Energy Act, and the operators of the distribution
system operators shall transmit to the TSO that these
data to the market operator within the deadlines applicable to the transmission of
regulatory power under other legislation ^ 2).
2) Decree No. 541/2005 Coll., on the electricity market rules, policies
pricing for electricity market operator's activities and the implementation of
some other provisions of the Energy Act, as amended
regulations. ".
4. in § 5 para. 1, point (b)) a comma is replaced by a dot and the letter c)
is hereby repealed.
5. In section 5, the dot at the end of paragraph 3 is replaced by a comma and the following
subparagraph (f)), which read as follows:
"(f)) information about limitations on the output according to § 26 para. 5 energy
of the law. ".
6. In article 7 (2). 1 (b). and) point 2 is added:
"2. the control of active and reactive power and voltage control".
7. In article 7 (2). 1 at the end of subparagraph (a)) the following paragraph 6 is added:
"6. the reduction of electricity production according to § 26 para. 5 the Energy Act
electricity generating stations and equipment for supervisory control, ".
8. In article 7, paragraph 1, the following paragraph 2 is added:
"(2) the transmission system operator shall, in cooperation with the operators
distribution system operators shall establish the operational instructions procedures for
dispatching control of electricity generation facilities according to § 26 para. 5 energy
the law for the resolution of the balance of the imbalance of the power system of the Czech
Republic. ".
The former paragraph 2 becomes paragraph 3.
9. in § 9 para. 2 (a)) shall be deleted.
Subparagraph (b)) to e) shall become letters and) to (d)).
10. In section 10, paragraph 1. 1 letter d) is added:
"(d)) to control consumption of electrical equipment customers and generating stations
electricity to the extent and according to the procedures laid down in annex 5 to this
the Decree, ".
11. in section 10, paragraph 1. 1 (b). (e)), section 10 (1). 2 (a). (d)), § 13 para. 1 (b).
(b)) and § 13 para. 2 (a). (d)), the word "regulation" is replaced by
"control" and after the word "flows" are the words "the law".
12. in section 10, the dot at the end of paragraph 3 is replaced by a comma and the following
point 3 is added:
"3. to limit the production of electricity in accordance with § 25 para. 3 (b). d) point 10 of the
Energy Act. ".
13. in § 13 para. 3 at the end of subparagraph (c)) is replaced by a comma and dot
the following point 5 is added:
"5. to limit the performance of electricity generation facilities according to § 25 para. 3 (b). (d))
10 Energy Act, ".
14. in § 13 para. 3 (b). d) point 2 is added:
"2. to change or interruption of power plant electricity pursuant to §
to in article 25(2). 3 (b). d) point 10 of the Energy Act, ".
15. In § 13 para. 3 at the end of paragraph (d) is replaced by a comma and dot)
the following paragraph 3 is added:
"3. in the implementation of the planned work and in addressing breakdowns
It controlled distribution system that require manipulation with switching
elements or change the flow of the performance ".
16. in § 13 para. 3 (b). e) item 1:
"1. to restrict or interrupt electricity pursuant to § 25 para. 3 (b).
(c)) of the Energy Act, ".
17. in § 13 para. 4, after the words "the electricity generating stations with the word
"installed".
18. in article 14, the following new section 14a-14 c, which including the following titles:
"§ 14a
Data for the development of the transmission system
For the processing of the development plan of the transmission system operator shall transmit the
the transmission system by 31 December each year. may
and regional distribution system operators)
1. the results of winter measurement, it is a nationwide winter load measurement
made the third Wednesday of January in cross sections, 3:00 am, 11:00, 13:00 and
5:00 pm,
2. assumption of power consumption and the maximum load in the
forward points between the transmission system and distribution system in
each year for the next 10 years,
3. data needed for network computing steady course network and short-circuit
ratios,
4. information about the planned connecting, disconnecting or changes to parameters
in stations of electricity, equipment, customers, distribution system equipment
the influence on the operation of transmission systems,
b) electricity producers information on planned construction, decommissioning, or about
changes of parameters of electricity generation facilities connected to the transmission system
c) customers whose consumption of electrical devices are connected to
the transmission system, the information about the scheduled connection, disconnection or
changes of parameters of the device having a bearing on the operation of transmission
the system.
section 14b
The requirements for the technical equipment of the production of electricity for the purposes of
dispatching control
The requirements for the technical equipment of the production of electricity for the purposes of
dispatching control are listed in Appendix 6 to this Ordinance.
§ 14 c
The method and procedure for determining compensation for uncollected electricity and neodebranou
electricity when dispatching management
(1) instruction to limit the production of electricity, including recovery
the supply of electricity to the system, it gives the technical control room operator
system to which it is connected to the electricity production. This technical
dispatching records the start time and the end of restrictions on the production of electricity.
Information about the time of the beginning and the end of restrictions on the production of electricity passes
technical dispatching local distribution system operators
regional distribution system to the 8:00 a.m. the following day, and
regional distribution system operator transmission
to 9:30 p.m. the following day. Throughout the period of the restriction of production
electricity is electricity production considered a device under voltage.
(2) the procedure for the transmission of data between technical control rooms and procedure
the settlement of reimbursement between the systems is agreed between
each of the systems.
(3) the limitation of output power control the management of electricity generating stations
performs the system operator in order from the largest performance
electricity production up to the amount of power required for the
supervisory control of the agreed with the transmission system operator.
(4) compensation for electricity from generating stations neodebranou of electricity using the
the energy of the solar radiation or wind is calculated as the product of the quantity of
not removed electricity provided for under annex 7 to this Decree and
the prices for the required purchase of electricity, which would have been due under the manufacturers data
putting into service of electricity production after deduction of the costs of not manufactured or supplied
electricity, which would be reached in the case of the unlimited production. Manufacturers
electricity, who are subjects of the removal of electricity from solar radiation,
the refund shall be reduced by the value of the corresponding size of this levy.
Replacement for the neodebranou electricity for other types of renewable energy sources
shall be in the amount corresponding to the total income of the producer after deduction of
the costs for electricity, not manufactured or supplied would have reached in the case of the unlimited
the production. In the prevention of a State of emergency and for the duration of a State of emergency
replacement for the neodebranou electricity producers.
(5) compensation in accordance with paragraph 4, shall be reduced in the hour when the
negative electricity prices on the daily market organized by the market operator to
the absolute value of the product of the quantity of electricity not removed in this hour
determined in accordance with Annex 7 to this Decree, and hourly rates. In
cases where the daily electricity market organized by the operator
the market does not provide a reconciliation of supply and demand, no producers in
these hours are entitled to a refund.
(6) If, after the issue of the operational instruction of the relevant technical
the control centre to end the restrictions on the production of electricity in accordance with § 26 para. 5
the Energy Act does not cause on the part of electricity producers to
the reverse-turn on electricity production, or to cancel the performance limitations
production of electricity, since electricity producers
the operational instruction of the compensation for neodebranou electricity. ".
19. In annex 1, part I, is hereby repealed.
The existing part II to V are known as part I to IV.
20. in annex 2, part I, the following paragraph 5 is added:
"(5) to switch the remote control on the production of electricity to local control
It is possible only with the consent of the competent technical control room, which
remote control is performed. ".
21. the following Annex No. 5 to 7, including footnote No 3
shall be added:
' Annex No. 5 to Decree No 79/2010 Sb.
The scope and procedures for dispatching control of electricity generating stations
1. In the management of the balance sheet a balance of power in the electricity grid
transmission system operator shall preferably uses tools
dispatching control, which are
and) activate the contracted support services
(b) the purchase of regulating energy) on the balancing market,
(c) regulating energy) purchase from abroad,
(d) emergency assistance from abroad),
(e) the capacity at the intra-day) changes to the cross-border traffic,
(f)) other contracted by the tool.
2. In the case that the use of tools by dispatching control
the preceding paragraph is not sufficient to ensure the balance of balance performance
in the electricity grid, performs a technical control room operator
the transmission system, the following measures:
and in the absence of performance) announces a State of emergency or prevention
declares a State of emergency and proceed under other legislation ^ 3),
(b) in the case of surplus power) limits the production of electricity in factories
electricity for the period necessary and in a manner that would not restrict the provision of
support services and that will not jeopardize the supply of heat from generating stations with
the combined production of electricity and heat; If the operating
the situation is preferentially retained electricity production plant
using renewable energy sources.
3. application of the measures referred to in subparagraph (b)) of the preceding paragraph, in the case
surplus power does not exclude the possibility of preventing an emergency notification
or the Declaration of a State of emergency.
4. If the surplus is causing the performance of electricity production in specific
makers of electricity or if this production cause of risk
safety and reliability of the electricity system or a part thereof,
limits the transmission system operator or the owner of the distribution
the system of electricity production in these factories.
5. the scope of and procedures for the management of production dispatching of electricity set
the transmission system operator and distribution system operators
operating instructions.
3) Decree No. 80/2010 Coll., on the State of emergency in the electricity sector and the
substantive elements of the emergency plan.
Annex No 6 to Decree No 79/2010 Sb.
The requirements for the technical equipment of the production of electricity for the purposes of
dispatching control
1. Electricity Production, subject to dispečerskému must be
equipped with a switching element, enabling disconnection from the electricity
system, which must
and remain functional even after) disconnect the plant from the power system,
(b)) to be equipped with a remote control from a technical control room
the operator, whose system is the production of electricity is connected, if
the mill cannot be separately controlled remotely from the control centre to other
in a way,
(c)) to be equipped with an alarm condition,
(d)) to be accessible to the operator of the system to which it is
production of electricity connected.
2. Production of electricity in accordance with § 23 para. 2 (a). q) Energy Act with
installed power from 100 kW to 400 kW including are equipped with interface
for data transfer and for controlling transmission
system operator or distribution system operator, to which they are
connected, enabling the fulfilment of the requirements referred to in paragraph 1 and
enabling the
and supplied active power management),
(b)) to control reactive power and voltage,
(c) transfers data from measurement) of the active and reactive power and voltage.
3. Production of electricity in accordance with § 23 para. 2 (a). q) Energy Act with
the installed power 400 kW and above are equipped with an interface for the transfer of
for supervisory control and data transmission system operator or
distribution system operator, to which they are attached,
enabling the fulfilment of the requirements referred to in paragraphs 1 and 2 and further
enabling the
and traffic information) of electric current,
b) signal transmissions from protection and fault signalling needed for
supervisory control of the power system,
c) in stations of renewable electricity transfers the data necessary
to predict the production of electricity.
4. The transmission system operator or the owner of the distribution
system to which it is attached, or electricity production has to be
attached, provides for a specific connection point installed power and
the type of electricity production, method of implementation and the technical parameters
equipment for the production of electricity
and equipment for static control) voltage,
(b) a device for dynamic support) cooperation with electricity production
the electrification system,
c) devices to control the active power depending on the frequency of the network
d) devices to control the active power depending on the operating
conditions,
e) devices to control the reactive power depending on the operating
conditions,
f) facilities for communication and transmission of data when dispatching control.
Annex # 7 to Decree No 79/2010 Sb.
The determination of the amount of unclaimed when dispatching electricity management pursuant to §
26 paragraph 2. 5 the Energy Act
The quantity of electricity from generating stations not removed electricity energy-using
solar radiation or wind shall be determined as follows:
WNE = Pinst * kv * delta t
where
The amount of electricity when not removed WNE restrictions on the production of electricity [MWh]
Pinst installed power production plants of electricity as determined as the sum of the nominal performance of the photovoltaic
panels or rated power wind power [MW]
Kv correction factor expressing the real utilization of the installed capacity of electricity production
Delta t = (tkp-tzp) time limitations on the output of electricity (HR)
severe disability start time restrictions on the production of electricity
TKP end time restrictions on the production of electricity.
The value of the correction factor kv are for electricity production
utilizing energy solar radiation:
1. in the month of March to October 0.76
2. in the month of November to February 0.6
The value of the correction factor kv is for electricity production using
the energy of the wind all year round. "0.72
Article. (II)
The effectiveness of the
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. December 2012.
Minister:
Mudr. Cuba in r.