606/2004 Sb.
GOVERNMENT REGULATION
of 27 June. October 2004,
outlining the Bird area Rožďalovické ponds
Government orders under section 45e para. 1 and 2 of Act No. 114/1992 Coll., on the
nature and landscape protection, as amended by Act No. 222/2004 Coll.:
§ 1
The subject of the edit
(1) the Bird area Rožďalovické ponds (hereinafter referred to as "bird
area ").
(2) the subject of the protection of the bird areas are population reel henchman
(Circus aeruginosus) and Ashy crane (Grus Grus) and their habitats.
(3) the objective of the protection of the bird's range is the conservation and restoration of ecosystems
relevant for the species of birds referred to in paragraph 2 in their natural range
enlargement and ensure the conditions for the conservation of these species in
a favourable State of conservation.
§ 2
The definition of a bird area
(1) the bird area is situated on the territory of the Bohemian and the Hradec Králové
the County in cadastral areas Běchary, Brodek, Břístev, Budčeves,
Činěves, Dymokury, Hasani, Cholenice, Chotěšice, Kopidlno, Křešice u
Psinic, Ledečky, Chotěšic, Malá Strana in Městec Králové, Mlýnec u
Kopidlna, the Dymokur Necas, Nouzov, Nové Zámky, Podolí in Rožďalovic,
Derby, Dymokur, vineyards in Świdnica for Městce Kings, Záhornice u
The Kings and has a u městce Rožďalovic.
(2) the territorial definition and description of the boundary of the bird area are contained in the
Annex 1 to this regulation, the indicative graphical representation area
is contained in annex 2 to this regulation.
(3) the maps in the scale 1:25, 000, which is drawn together territories
the bird's range, are stored in the central list of nature protection ^ 1) and in
electronic form on the Ministry of the environment, the Regional Office
The central region, and the Regional Office of the Hradec Králové region and municipal
offices of municipalities with extended powers, in whose administrative jurisdiction
the bird's range is.
§ 3
Activities, which are subject to the consent of the environmental protection authority
(1) Only with the prior consent of the competent authority for nature protection ^ 2)
can be used in areas outside of the bird at the same time built up and stoppable ^ 3) territory
municipalities,
change the type of land) and their methods of use ^ 4),
(b)) to enter coastal stands of ponds in the period from 1. March to
31 July, in addition to the owners and tenants of land and hunting ground for users
the purpose of the care of spilled ducks,
c) change the amount of water levels of ponds, in addition to ponds and Nouzov, from
1 March to 31 December 2006. July of more than 20 cm in the time period of less than
14 days,
(d) when the management of ponds use) biocides,
e) remove coastal vegetation,
(f) introduce a ranching farms water) of the poultry,
g) manure ponds and meadows of manure,
h) staked out new tourist, biking, and equestrian trails ^ 5),
I) place tourist, sports and recreational facilities,
j) organise bike, motorcycle and automobile competition
to carry out activities giving rise to change) the above steady state levels of surface
and ground water that could cause a change in the Habitat type, for which the
is the bird area was established.
(2) the prior consent of the competent authority for nature protection need not be
and activities) referred to in paragraph 1 (b). k), if the procedure in accordance with the
handling systems of the water works ^ 6)
(b)) the activities referred to in paragraph 1 (b). (c)) in the case of flood,
emergency or extraordinary climatic situations
(c)) to the activities referred to in paragraph 1 (b). (b)), and (e)) in the protection zone of the runway
under special legislation ^ 7).
§ 4
The effectiveness of the
This Regulation shall enter into force on the date of its publication.
Prime Minister:
JUDr. Gross v. r.
The Minister of the environment:
RNDr. Ambrozek in r.
Č. 1
The territorial delimitation and description of the boundaries of the area of the Rožďalovické Bird ponds
From the East on the way of Budgeford *) to a new Court, from there in a straight line approximately 650
metres in the direction of this path-to the East-to the Křešickému (Brook Záhubka)
the stream. Along the Creek approximately 1.5 km South to the forest and on the North and
the eastern edge of the forest across the road **), Křešice-Hasina and further along the way
and the bridge over the Libáňský stream and the forest complex of administrative border
regions and the way to the train station, from her Southeast Mlýnec, one of about 150
feet on the way to the Mrlině River and upstream towards the East approximately 430
yards to the bridge and then South across the border and the R.O. mostek Kopidlno to
. On the Road North-East of the pond and on the road Mirror
Břístev-approx 950 metres north-east of Budčeves to Budčevsi, to
the junction with the road No. I/32 and follow this road north to the frontier land
Kopidlno. After this boundary to a point Southeast of the lomovému in the dimension 265 m
in the vineyard, South of the village of Cholenice, where the Boundary continues in a straight line about
500 Southeast to dimension 238 yards with water streams and the land
Cholenice and the forest Budčeves Perna. Les Perna boundary passes
Southeast to Hwy. I/32 and leads up to the Nouzovu. From there,
the Boundary continues to the East along the road to Slavíkovu and to the Southeast into the small
The parties, at the intersection with road Záhornice-Chotěšice and southern
towards the Záhornic. From there, follow the road for about 1500 meters to the South on the vine,
about 1 km before the Vineyard at the crosshair turns to the East along the way about 340 metres
to the dimension 235 m at the eastern tip of the Štítarského forest, in his
the eastern edge of further down the borders of the cadastral district of Hyderabad to the Southwest
via Stitarsky Creek and the railway line to the edge of the Woods behind the mill and after
forest road on the dam located in the pond. From the pond on the border
South along the road to road, Městec Králové – Dymokury. Follow this road to the
Northwest until the junction with the road No. I/32. After the road. I/32 at
the north up to the crossing with the railway line no. 062 Městec Králové-
Dymokury. After the railway line goes to the train station, Świdnica
Road Svídnice-Viničná Lhota direction Viničná Lhota, further along the road to
Zamosti and Rožďalovic. From the Rožďalovic border to further along the road to
Hasiny. Approx. 700 m after the entrance to the woods north of the Hasiny branches off from the road
to the Southwest along the way and after the border to Hasina to administrative border.
regions, to the North-West. Further along the boundary of the cadastral district of Budgeford, on
the northern edge of the forest, and after this, edge to edge with Budgeford.
Explanatory notes:
*) If it is in the text of the annex stated that the border runs along the way, it is
This expressed that runs along the edge of the path, and the edge of the
facing inside the bird area.
**) If it is in the text of the annex stated that the border runs along the road,
This is expressed, that runs along the edge of the road of the auxiliary
the land, after edge facing inside the bird area.
Č. 2
Indicative graphical representation of the Bird area Rožďalovické ponds
1) section 42 of Act No. 114/1992 Coll., on nature and landscape protection, as amended by
Act No. 218/2004 Sb.
§ 77a paragraph 2). 3 (b). in) and § 78 para. 2 of Act No. 114/1992 Coll., on
amended by Act No. 222/2004 Coll.
3) section 139a of the Act No. 50/1976 Coll., on zoning and the building code
(the building Act), as amended by Act No. 82/1998 Coll.
4) § 32 para. 1 Act No. 50/1976 Sb.
§ 2 (2). 3 and § 6 of the law no 344/1992 Coll., on the real estate of the Czech
Republic (Act), as amended by law No. 89/1996 Coll., and act
No 120/2000 Sb.
5) for example, § 3 para. 4 of Decree No. 104/1997 Coll., implementing the
the law on road traffic.
6) section 59 paragraph 1. 1 (b). a) of Act No. 254/2001 Coll. on waters and amending
Some laws (Water Act).
7) section 9 of Act No. 266/1994 Coll., on the railways, as amended by law No 23/2000
SB.