239/2006 Sb.
DECREE
of 16 December 2002. in May 2006,
amending Decree No. 197/2004 Coll., for the implementation of Act No 99/2004
Coll., on fish farming, the performance of the fishing rights, Fisheries Guard, protection
marine fishery resources and on amendments to certain acts (the Act on
fisheries)
The Ministry of agriculture lays down, pursuant to section 32 of Act No 99/2004 Coll., on
fish farming, the performance of the fishing rights, Fisheries Guard, protection
marine fishery resources and on amendments to certain acts (the Act on
the fishing industry):
Article. (I)
Decree No. 197/2004 Coll., for the implementation of Act No 99/2004 Coll., on
fish farming, the performance of the fishing rights, Fisheries Guard, protection
marine fishery resources and on amendments to certain acts (the Act on
the fishing industry) is amended as follows:
1. In article 3, paragraph 3. 1 the words "and the specimens ' are deleted.
2. In article 3, after paragraph 1, insert a new paragraph 2 is added:
"(2) for the purposes of salmonid fish of this order shall be deemed as well as Grayling
podhorní (Thymallus Thymallus). ".
Paragraphs 2 and 3 shall become paragraphs 3 and 4.
3. In article 3, paragraph 3. 3 the words "is consisted of obstacles or technical
the devices, which prevent or limit the natural migration of fish "are replaced by
the words "in the field were obvious (for example, buildings, technical equipment,
natural formations or other objects) ".
4. In section 4, paragraph 4. 2 (a). and), the word "exact" is deleted.
5. In paragraph 7, at the end of paragraph 3 the following sentence "If the parties agree with the users
Fisheries on the joint force issued by emission allowances or in
When a person is by multiple fisheries, can be the maximum
the number of annual allowances issued a joint effect on more
venues add up. ".
6. In article 7, paragraph 3, the following paragraph 4 is added:
"(4) the issuance of annual allowances can be fully or partially replace
the release of short-term permits the conversion according to the annex No. 3a. ".
The current paragraph 4 shall become paragraph 5.
7. in section 10, paragraph 1. 4, after the word "that", the words "fishing
the purser, a representative of the fishing of the householder or fishing guard or ".
8. in article 10, paragraph 5, and paragraphs 8 and 9 are deleted.
Paragraphs 6 and 7 are renumbered as paragraphs 5 and 6.
9. in section 10, paragraph 1. 5, the words "second and subsequent" shall be replaced by the word "next",
the words "can be issued" shall be replaced by the words "will" and the word "earlier"
shall be replaced by the words "previously issued".
10. In section 10 paragraph 6 is added:
"(6) aliens shall be issued fishing ticket, if it is proven
and the previously issued ticket for fishing),
(b)) other document certifying that the holder has been fishing
the ticket,
(c) a certificate of qualification obtained) in accordance with paragraph 3, or
d) fishing ticket, or equivalent license, issued in the Member State
of which he is a citizen. ".
11. In article 11 (1) 2 (a). m) and para. 3 (b). (j)), the word "O."
replaced by the word "Oncorhynchus".
12. § 12 including title and a footnote 4 is added:
"section 12
The time of day in the calendar year to fish in the fishing-grounds
[To section 13 paragraph 11 (b), (d)) of the Act]
(1) time of day fishing in own trout fishing-grounds are:
and) in the month of January and February from 7 am to 5 pm,
(b)) in the month of March from 6 am to 6 pm,
(c)) in the month of April from 6 to 8 pm
(d)) in the month of may from 6 am to 9 pm,
(e)) in the month of June and July from 5 am to 10 pm,
(f)) in the month of August from 6 am to 10 pm,
(g)) in September, from 7 to 8 pm
(h)) in the month of October from 7 am to 7 pm,
I) in the month of November and December, from 7 am to 5 pm.
(2) the time of day fishing in mimopstruhovém fishing-grounds are:
and) in the month of January, February, November and December, from 7 am to 6 pm,
(b)) in the month of March from 5 am to 9 pm,
(c)) in the month of April, September and October from 6 am to 10 pm,
(d)) in the month of may, June, July and August from 4 to 24 hours.
(3) time of day fishing set out in paragraph 1 (b). and), (b)) and i) and in the
paragraph 2 (a). a) and b) are shown in the Central European time, daily
the period of fish referred to in paragraph 1 (b). c) to (h)) and in paragraph 2
(a). (c)), and (d)) are listed in the DST ^ 4).
4) Act No. 54/1946 Coll., on summer time. ".
13. in § 13 para. 2 (a). and (3) the words of) "(Barbus
meridionalis-petényi) "is replaced by" (Barbus petenyi) ".
14. in article 13, paragraph 3 as follows:
"(3) from 1. January to 15. June fishing-grounds are in mimopstruhovém
as their luck allowed:
and bolen) rapid (Aspius Aspius)
(b)), pike perch (Stizostedion lucioperca),
(c)), sheatfish (Silurus glanis),
d) Pike (Esox lucius). ".
15. in article 14, paragraph 3 reads:
"(3) the permitted ways of fishing, the technical means to hunt and
the method of their use in the fishing-grounds are listed in annex 7. ".
16. in § 14 para. 4, the first sentence shall be deleted and in the third sentence, the word
"boat" shall be replaced by "vessel".
17. in article 16, paragraph 1 reads:
' (1) in the mimopstruhovém fishing-grounds is permitted hunting:
and the answer, or hunting), hunting match
(b)) or underground spinning spinning for hunting at the time from 16. June to 31.
December,
c) artificial fly fishing or hunting, or muškařením
d) hunting čeřínkováním from 16. June to 31. December. ".
18. In article 16, paragraphs 2 to 4 shall be deleted.
Paragraphs 5 to 7 shall become paragraphs 2 to 4.
19. In article 16(1). 3 the words "and lipan ' shall be deleted, the words" in paragraph 5 "
replaced by the words "in paragraph 2" and the words "and specimens or their combination"
shall be deleted.
20. In article 16(1). 4 the second sentence, the words "in paragraphs 5 and 6" shall be replaced by
the words "in paragraphs 2 and 3."
21. in section 17(2). 1, předvětí the words "fish salmonids and specimens"
shall be deleted.
22. in section 17(2). 1 letter c) is added:
"(c)) in the case of hunting other fish than salmonids is permitted
also, the answer to hunting fishing or hunting match, and only a
plant origin. ".
23. in section 17, paragraphs 2 and 3 and paragraphs 5 to 7 shall be deleted.
The current paragraph 4 shall become paragraph 2 and paragraphs 8
up to 10 shall be renumbered as paragraphs 3 to 5.
24. in § 17 paragraph 2 reads as follows:
"(2) in the case that is to own trout fishing fishing Ward caught Pike,
Chub, perch, catfish, silver salmon or Pike, this fish into a trout
the fishing-grounds does not return. ".
25. in section 17(2). 3 the words "and specimens or their combination ' shall be deleted.
26. in section 17(2). 5, the words "in paragraphs 8 and 9" shall be replaced by "in the
paragraphs 3 and 4 ".
27. in annex 3, the following new Appendix 3a:
"Appendix 3a of Decree No. 197/2004 Coll.
The conversion of annual allowances on short-term permits
------------------------------------------------------------------------------------
One perennial mimopstruhovou permits One year-round permits pstruhovou
pursuant to § 7 para. 3, can be replaced pursuant to § 7 para. 3, you can replace the
------------------------------------------------------------------------------------
2 ks 2 ks
allowances allowances trout mimopstruhových
bi-monthly bi-monthly
------------------------------------------------------------------------------------
4 ks 3 ks
allowances allowances trout mimopstruhových
monthly monthly
------------------------------------------------------------------------------------
8 ks 6 ks
allowances allowances trout mimopstruhových
14-day 14-day
------------------------------------------------------------------------------------
12 PCs 8 PCs
allowances allowances trout mimopstruhových
weekly weekly
------------------------------------------------------------------------------------
30 SC 2 SC
allowances allowances trout mimopstruhových
one-day or two-day one-day or two-day "
------------------------------------------------------------------------------------
28. Annex No. 7:
' Annex # 7 to Decree No. 197/2004 Coll.
Allowed methods of hunting, the technical means to hunt and how to
their use when fishing in the fishing-grounds.
I. permitted methods of fishing rod
A. the answer to the Hunting, hunting match.
1. the answer to the Fishing, hunting or in fisheries
mimopstruhových
When hunting on resting or when hunting boxes shall be used no more than 2
rods. When hunting, the answer is not the movement of the person effecting the bait hunting
actively influenced by. When hunting match can the person performing the hunting
the movement of the lure to actively influence. On each Rod are not more than 2
rigs with single hooks or 1 rig with dvojháčkem or
Stinger treble. When hunting on animal bait may be used
víceháčkové systems with a maximum of 3 hooks (single, double or treble hooks).
Bait fish applies only during the period 16. June to 31.
December. As a bait fish shall not apply the fish Salmonidae, eel,
protected species of fish and the fish below the minimum fishing size. When hunting
keep the person carrying out the hunt among themselves at least 3 m distance,
If they fail to agree on less.
2. the answer to the Fishing, hunting or fishing for trout in fisheries
When hunting on resting or when hunting boxes shall be used no more than 2
rods. When hunting, the answer is not the movement of the person effecting the bait hunting
actively influenced by. When hunting match can the person performing the hunting
the movement of the lure to actively influence. On each Rod are not more than 2
rigs with single hooks. Shall apply only to fishing lure
of plant origin. When hunting preserve hunting between persons performing
along a distance of at least 3 m if they fail to agree on less.
B. Fishing spinning.
1. A. Fishing spinning in the fisheries mimopstruhových
When fishing with spinning for 1 rods, which is hunt held in his hand;
the other pole is not set. Hunting is in the active management pitfalls
the aquatic environment. For bait is used 1 artificial or natural
lure. Lure has its design maximum of 3 hooks (single, double
or treble hooks). For hunting and fishing is considered to be spinning for the artificial fly,
If the lure is equipped with accessories that increase irritation to fish,
for example, rotating the plate or tail. When hunting preserve of the person
carrying out hunting among themselves at least 20 m distance, unless otherwise
the smaller.
1. B. Hunt underground spinning in the fisheries mimopstruhových
Hunting underground hunting is spinning from a moving vessel using 1
line 1, which is driven by the lure in any depth of water; other
the hook is set. For bait is used 1 artificial or natural
lure. Lure has its design maximum of 3 hooks (single, double
or treble hooks). When hunting care extra care to avoid
threat to the health, life or property of others.
2. spinning for Hunting in trout fisheries
When fishing with spinning for 1 rods, which is hunt held in his hand;
the other pole is not set. Hunting is in the active management pitfalls
the aquatic environment. For bait is used 1 profiled that is
equipped with a maximum of 1 hook (single, double, or Stinger treble). For hunting
spinning is regarded as the artificial fly fishing equipped accessories
increasing irritation to fish, for example, rotating the plate or
the tail. When hunting preserve the persons conducting the hunt among themselves
distance of at least 20 m, if they fail to agree on less.
(C) the artificial fly.
1. Fishing in artificial fly in fisheries and mimopstruhových
Trout
When hunting on the artificial fly is apply 1 pole, which is hunt held in
your hands; the other pole is not set. Angling is not more than 3 rig
simple hooks. Nahazována is using the lure of fly fishing line or
the line, when the supporting feature secures the ball or other plovátko,
or other load. For the artificial fly lure is considered to be imitating
insects or other organisms. The lure away from him, that your add-ons
the movement of increasing irritation to fish, for example, rotating the plate or
the tail. When hunting preserve the persons conducting the hunt among themselves
distance of at least 20 m, if they fail to agree on less.
D. Hunting muškařením.
1. Fishing muškařením in the fisheries mimopstruhových
When hunting muškařením 1 pole, which is hunt held in
your hands; the other pole is not set. Angling is not more than 2 rig
simple hooks or 1 rig with dvojháčkem or Stinger treble.
Nahazována is using the lure of fly fishing line or lines when supporting
feature secures ball or other plovátko or other load. For
bait will be used live or dead insects. The lure away from him
Add-ins that its movement increase irritation to fish, for example,
rotating plate or tail. When hunting preserve persons performing
hunting each other at least 20 m distance, if they fail to agree on less.
E. Hunt čeřínkováním.
1. Fishing čeřínkováním in the fisheries mimopstruhových
Čeřínkováním is used when hunting 1 horizontal network whose area
does not exceed the assessment of 1 m2. Hunting čeřínkováním hunting under the combines your
points A, B, C, or d. when hunting preserve hunting between persons performing
along a distance of at least 3 m if they fail to agree on less.
II. authorised technical means to hunt
1. Line, which consists of a rod, reel, cord or a rule
fishing line and hook or lure, or other accessories.
2. Decoy calls, of a vessel floating inflatable fishing equipment designed to
fish, with, ladle Jihlava District, keepnet, vyprošťovač hooks,
scale, stands or holders for hooks, čihátka, floats, a burdens,
casting a slingshot, and other resources. The use of these resources
Specifies the user district in terms of fishing closer
rights. "
29. in annex No. 12, the table "garments of the staff uniforms
employees of State administration bodies fisheries "is replaced by the table that
including the title reads as follows:
Garments of the staff uniforms the employees of State administration bodies
the fishing industry
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Garments men women
uniforms
employees
bodies of the State
fisheries management
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
The mandatory Jacket, pants, shirt Green Jacket, skirt, shirt Green
with long sleeves, bundokošile with long sleeves, bundokošile
Green, green, green, green socks, shoes
Green, Brown, Brown ankle boots, ponožkyzelené,
three quarter coat green three-quarter coat Green
with insert, winter hat, hat with insert, winter hat,
Green. Green Hat.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Permissible green Shirts with short sleeves, pants, green shirt blůzanebo
white shirt with short or with short sleeves, tunic or
long sleeves, little green, white shirts with short or
green jacket, sweater, scarf green long sleeves, little green,
Green, green, green, jacket pants green sweater, scarf
work, work boots, rain boots, green, green pants
rubber or gumofilcové, socks, work, botypracovní, boots
business bag. rubber or gumofilcové, socks,
business bag. "
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Article II
The effectiveness of the
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. in July 2006, with the exception of
the provisions of article. I, points 1, 2, 12, 14, 15, 17 to 26 and 28, which shall take
from 1 January 2000. January 1, 2007.
Minister:
Ing. Mládek, CSc. v. r.