58/2010 Sb.
DECREE
of 16 December 2002. February 2010,
amending Decree No 89/2006 Coll., on detailed conditions of cultivation
genetically modified varieties
The Ministry of agriculture shall be determined according to section 2i para. 4 of law No 249/1997
Coll., on agriculture, as amended by Act No. 441/2005 Coll. and Act No.
291/2009, code:
Article. (I)
This Decree was notified in accordance with the directive of the European Parliament
and Directive 98/34/EC of 22 December 2004. June 1998 on the procedure for the provision of information
in the field of technical standards and regulations and of rules on information
the company, as amended by Directive 98/48/EC.
Article. (II)
Decree No 89/2006 Coll., on detailed conditions for the cultivation of
genetically modified varieties, shall be amended as follows:
1. In the title of § 2, the words "(a). and) "are deleted.
2. section 4, including the title and a footnote 4 is added:
"§ 4
The extent of provision of information on the cultivation of a genetically modified variety
[To section 2, paragraph 1 and paragraph 2, point d) of the Act]
(1) the data provided by users of the soil block, or a part of the soil
the block, located within the distance specified for individual crops
in section 5, the natural or legal person who proposes to grow in
the calendar year on the soil of the block, or the part of the soil
block genetically modified variety ^ 3), are
and) the name or names, and surname or business name, including
business and address of the place of residence, if the notifier means any natural
person,
(b)) the name or business name and legal form, including, where appropriate,
location of the branch on the territory of the Czech Republic, if the
the notifier, legal person,
(c)) name of the crops,
(d) the appropriate identification code) of the GMO ^ 4),
(e)) the identification code of the soil block, or a part of the soil block on
which will be grown genetically modified variety
(f) the estimated acreage) desktop, which will be grown genetically
modified variety
(g) the estimated date of the start of cultivation) genetically modified
variety,
h) information as to whether it will be done, including the obsetí range.
(2) the data provided by the Ministry of agriculture (hereinafter referred to as
"the Ministry") a natural or legal person who has grown in
the calendar year genetically modified variety ^ 3) on soil
a block, or a part of the soil block, are
and) the name or names, and surname or business name, including
business and address of the place of residence, if the notifier means any natural
person,
(b)) the name or business name and legal form, including, where appropriate,
location of the branch on the territory of the Czech Republic, if the
the notifier, legal person,
(c)) identification number, when allocated,
(d) the registration number of the user) of the soil block, or a part of the soil
block, based on the land parcel based on user relations, if it is
allocated,
e) name crops
(f) the appropriate identification code) of the GMO ^ 4),
(g)) the identification code of the soil block, or a part of the soil block on
which is grown genetically modified variety
h) area of the desktop, which is a genetically modified variety, grown
I) plotting the cultivation of a genetically modified variety in the map of soil
blocks or parts of blocks in the soil, scale 1:10 000 or scale
a more detailed, in the case that the area of cultivation of genetically modified
variety does not match the soil block, or the work of the soil block
j) start date of the cultivation of a genetically modified variety,
k) information about whether obsetí has been carried out, including its scale.
(3) the information referred to in paragraph 2 may be filed on a form issued by the
the Ministry.
4) Article. 3 (2). 4 European Parliament and Council Regulation (EC) No.
1830/2003 of 22 July 2003. September 2003 concerning the traceability and labelling of genetically
modified organisms and the traceability of food and feed produced
from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC ".
3. in paragraph 5, the words "genetically modified variety," the words
"or from the place of the cultivation of a genetically modified variety of the same crop with
different identification code ^ 4). "
4. In the title of § 6, the words "(a). (f)) "shall be replaced by" subparagraph (a). (e)) ".
5. the annex to read as follows:
"The annex to Decree No 89/2006 Sb.
Distance, time and obsetí range specified for individual crops in
the cultivation of a genetically modified variety
A Crop Of Potatoes, Maize, Soy
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The distance between the soil block
where appropriate, the work of the soil block
in providing the information, up to 20 m to 140 m to 20 m
in the case that it is not a mode
organic farming
The distance between the soil block
where appropriate, the work of the soil block
in providing information to the 40 m to 400 m to 40 m
in the case that this is the mode
organic farming
The time limit for providing information
before the start of the 1.3. relevant to 1.3. relevant to 1.3. of the competent
the cultivation of genetically modified kalendářníhoroku the calendar year calendar year
the variety
The minimum distance of cultivation
a genetically modified variety, 3 m; 70 m 10 m
in the case that it is not a mode at the beginning and at the end of
organic agriculture, and between the poached at least lot
the same crops with different of 10 m in breadth of compositors
a unique identification code ^ 4)
The minimum distance of cultivation
genetically modified varieties, 20 m 200 m 20 m
in the case that this is the mode
organic farming
The scope of the same crop, obsetí-1 obsetí-series
that is not genetically modified, the minimum width 0.7 m
in the case that it is not a mode is replaced by 2 m minimum
organic agriculture distance
The scope of the same crop, obsetí-1 obsetí-series
that is not genetically modified, the minimum width 0.7 m
in the case that this is a regime is replaced by 2 m minimum
organic agriculture distance; the most, however,
can be nahradit100 m
the minimum distance
Article. (III)
The effectiveness of the
This Decree shall take effect on the date of its publication.
Minister:
Ing. Sebesta in r.