191/1994 Coll.
LAW
of 27 June. September 1994,
supplementing the Act of the Czech National Council No. 550/1990 Coll., on
the scope of the authorities of the United States in cases of transfers of State ownership to
some of the things to other legal or natural persons, as amended by law
The Czech National Council No. 439/1991 Coll., Act of the Czech National Council.
282/1992 Coll., Act of the Czech National Council No. 473/1992 Coll., Act No.
170/1993 Coll. and Act No. 154/1994 Coll.
Parliament has passed the following Act of the United States:
Article. (I)
The law of the Czech National Council No. 550/1990 Coll., on the scope of the authorities of the United
of the Republic in matters relating to transfers of State ownership to some of the things on the other
legal or natural persons, as amended by the Act of the Czech National Council.
438/1991 Coll., Act of the Czech National Council No. 282/1992 Coll., Act of the Czech
the National Council No 473//1992 Coll., Act No. 171/1993 Coll. and Act No. 155/
/1994 Coll. is supplemented as follows:
1. In article 2 (2). 1, after the word "Commission" added a comma and the words "Decides
their cancellation ".
2. in article 16, the following new section 16a, which including note No. ^ 6) reads as follows:
"§ 16a
(1) Filing material focused by the Commission will be the date referred to in
the decision to cancel the Commission transmitted to the appropriate District Office
capital city of Prague to the competent District Office.
(2) the administrative activities associated with transfers of property under a special
zákona6) performs on the date specified in the decision to cancel the Commission competent
District Office, in the capital city of Prague, the District Office, with the exception of
saving the special levy under section 11 (1) 2 Special Act. ^ 6)
(3) the district offices in the capital city of Prague district offices, are required to
provide to the Ministry and the national property Fund of the Czech Republic by him
the desired synergies relating to the civil and administrative
proceedings in which it is the Ministry of national property Fund of the Czech or the
the Republic party.
6) Law No 428/1990 Coll., on transfers of State ownership to some of the
things to other legal or natural persons, as amended
regulations. ".
Article II
This Act shall take effect on the date of publication.
Uhde in r.
Havel, v. r.
Klaus r.