257/2006 Sb.
GOVERNMENT REGULATION
of 17 May. in May 2006,
amending Government Decree No. 181/2004 Coll., on the establishment of closer
conditions of implementation of common market organisations, in terms of system
the granting of subsidies on exports of agricultural products and processed
agricultural products, as amended by Decree-Law No 99/2005 Sb.
The Government ordered pursuant to section 2b, paragraph 1. 2 of law No 249/1997 Coll., on
Agriculture, as amended by Act No. 128/2003 Coll. and Act No. 441/2005 Coll.
and according to § 1 (1). 3 of Act No. 256/2000 Coll., on the State farm
the intervention of the Fund and on the amendments to certain other laws (the law on the State
the agricultural intervention fund), as amended by Act No. 441/2005 Coll.:
Article. (I)
Government Regulation No. 179/2004 Coll., on the establishment of detailed conditions of implementation
common organisations of the market, as regards the system of granting of subsidies in the
exports of agricultural products and processed agricultural products, as amended by
Decree-Law No 99/2005 is amended as follows:
1. § 1, including title and footnotes # 1 and 1a is added:
"§ 1
The subject of the edit
This regulation ^ 1) modifies the following on directly applicable provisions of
Of the European communities "^ 1a) (hereinafter referred to as" the rules of the European
the community ") for further conditions the implementation of the common market organisations,
as regards the system of granting of subsidies on exports of agricultural
products and processed agricultural products.
1) Is released for the implementation of and within the law, whose content allows you to
make an adjustment in the wake of the directly applicable European regulation
the Community regulation of the Government.
1A) Commission Regulation (EEC) No 32/1982 of 7 April. January 1982 laying
lays down the conditions for granting special export refunds for beef
and veal, as amended.
Commission Regulation (EEC) no 1964/1982 of April 20. July 1982 laying
lays down the conditions for granting special export refunds for
some species of boneless beef, as amended.
Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 December 1993 on legislation
trading in certain goods resulting from the processing of agricultural
products, as amended.
Commission Regulation (EC) No 800/1999 of 15 April 1999. April 1999 laying
lays down common rules for the system of export refunds for agricultural
products, as amended.
Commission Regulation (EC) No 1291/2000 of 9 June 2000. June 2000 laying
laying down common detailed rules for the system of import and export
licences and advance-fixing certificates for agricultural products,
, as amended.
Commission Regulation (EC) No 1043/2005 of 30 September. June 2005
Council Regulation (EC) No 3448/93 as regards the system of granting
export refunds on certain agricultural products exported in the form of
goods not covered by Annex I to the Treaty, and the criteria for determining the
the amount of such refunds, as amended. ".
2. In paragraph 2, the words "the provisions of the European Community1)" are replaced by
the words "the provisions of the European communities" ^ 1a) ".
3. section 3b, including footnote # 4 d deleted.
4. In article 4, paragraphs 1 and 2, including the footnote # 5 to 7 shall be added:
"(1) a manufacturer whose products are to be exported in the form of regularly
exports according to the regulations of the European communities ^ 5),
ask the Fund for registration for that purpose.
(2) the application for registration of the manufacturer referred to in paragraph 1, the manufacturer must
connect to:
and) proof that he is an entrepreneur ^ 6)
(b) the manufacturer's Declaration on the form) issued by the Fund
1. the composition of the product which is to be exported in the form of regularly
exports ^ 7), with an indication of the quantities of basic products, and
products resulting from their processing, and custom of not more than six
registration number, under which the Fund will register this statement,
2. losses arising in the manufacture of the product to be exported
in the form of regularly exports ^ 7).
5) Article. 10 of Commission Regulation (EC) No 1043/2005.
6) § 2 of the commercial code.
7) Article. paragraph 49. 2 Commission Regulation (EC) No 1043/2005. ".
5. section 5, including the title.
Article II
Transitional provision
Applications under Government Regulation No. 179/2004 Coll., in the version in force
to the date of entry into force of this regulation, shall be assessed in accordance with regulation
Government No. 181/2004 Coll., in the version in force until the date of entry into force of this
of the regulation.
Article. (III)
The effectiveness of the
This Regulation shall enter into force on 31 March 2001. May 11, 2006.
Prime Minister:
Ing. Paroubek in r.
Minister of agriculture:
Ing. Mládek, CSc. v. r.