424/2010 Sb.



LAW



of 8 March. December 2010,



amending Act No 111/2009 Coll., on basic registers, as

Act No. 100/2010 Coll., and other related laws



Change: 496/2012 Sb.



Change: 513/91 Coll. 304/Sb.



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



Amendment of the Act on basic registers



Article. (I)



Act No. 111/2009 Coll., on basic registers, as amended by Act No.

100/2010 Coll., shall be amended as follows:



1. In paragraph 1 (b). a) after the word "registers" the words ",

the information system of the basic registers ".



2. in § 5 para. 1, after the words "use the data in" the words

"under this Act or".



3. in section 5, paragraph 4, including footnote No 3:



"(4) a natural person is provided data which are kept in about her

Basic registers, after verifying his identity electronically legible

evidence ^ 3) allowing for electronic identification; a natural person may

After verifying her identity to allow access to the reference data

are kept about her, whether or not a third party.



3) for example, Act No. 325/1999 Coll., on asylum and on the amendment of Act No.

283/1991 Coll., on the police of the Czech Republic, as amended

(asylum Act), as subsequently amended, Act No. 326/1999 Coll., on the

the stay of aliens in the territory of the Czech Republic and amending certain acts, in

as amended, Act No. 326/1999 Coll., on citizens '

licences, as subsequently amended, Act No. 326/1999 Coll., on the

travel documents and on the amendment of Act No. 283/1991 Coll., on the police of the Czech

Republic, as amended (the law on travel documents),

as amended. ".



4. In section 8 paragraph 1. 1 the word "reference" is deleted.



5. In section 10, paragraph 1. 7, the word "basic" in all cases, be deleted.



6. In section 14 para. 4 at the end of the text of the first sentence, the words "to the

data boxes ".



7. in § 14 para. 5 after the word "extract" shall be replaced by the reference

data ".



8. In paragraph 17 (a). e), the words "this is a natural person shall be conducted" are replaced by

the words "these individuals will be kept".



9. in section 18 para. 1 letter c) including footnote # 52:



"(c) the address of the place of stay) ^ 12), and the address to which they are to be

delivered the document under another law ^ 52); referred to

addresses are kept in the form of the reference links (code address space) on the

reference indication of the address in the register of territorial identification; in the case of

the address to which the documents are to be delivered by another legal

prescription ^ 52) will be conducted to identify information such as the post office or

delivery mailbox or an address that is outside the territory of the Czech Republic and

that has not been assigned a code address space in the registry of the territorial

identification,



for example, § 52) 46b (b). and the code of civil procedure).



10. in section 18 para. 1 (b). (d)) and e), the words "(code address space) on the

reference indication of address "shall be replaced by" (spatial code element) on the

reference ".



11. Footnote 13 is repealed, including links to a comment

below the line.



12. in section 18 para. 1 letter h) including footnote No 14:



"h) record on the establishment of a data box and the identifier of the data

Inbox ^ 2), if the data box is made available.



14) § 21 of Act No. 300/2008 Coll., on electronic acts and

authorized document conversion. ".



13. in section 18 para. 4 (b)):



"(b)) a record of the data of the data subject or another person under section

58A, which includes the day, month, year, and time issues, and the identification of

who provided the data, ".



14. in section 18 para. 4 (b). c) after the word "amendments" is inserted after the word "everyone".



15. in article 18, the following paragraph 5 is added:



"(5) the public authority that uses in its action on the basis of

This Act or other legislation, some reference data

held in the population register, is entitled to use the indication referred to in

paragraph 1 (b). (c)) of the address to which the documents are to be delivered,

and the data referred to in paragraph 1 (b). g) and (h)) and paragraph 4 (c). c).“.



16. in paragraph 3 of section 19 reads as follows:



"(3) in the case of data subjects referred to in section 17 (b). (e)) is the editor of

The Ministry of the Interior, which writes the data referred to in section 18 para. 1 (b).

a) to (f)) through the agendového information system for foreigners ^ 8);

where provided for by other legislation, writing also the indication referred to

in § 18 para. 1 (b). g).“.



17. in § 19 para. 5, the words "figure" is replaced by "Data

referred to ".



18. in section 20 (2). 2 at the end of the text of the letter b), the words "and 58".



19. in paragraph 22 of the paragraph. 2 the words "last write data or changes

regarding "are replaced by the words" last update "and the words" in section 18

paragraph. 1 "shall be replaced by the words" in section 18 ".



20. in section 26 para. 2 (a). (b)) (a) after the words ". (d)) "the words" and

(e)); in the case of a person in the population register, leads this information ".



21. in section 26 para. 2 at the end of the text of subparagraph (c)), the words "for

Agenda for the register of persons ".



22. in section 26 para. 2 letter g) and (h)):



"(g)) on the establishment of a data box record and the identifier of the data boxes,

If the data box available, h) statutory authority expressed

the reference is bound to the population register or the register of persons or an indication

of the name, or names, surname and place of residence for individuals or

the indication of the name and seat of the legal person, in the absence of these persons in the

the population register or the register of persons ".



23. in section 26 para. 2 the letter j) is added:



"j) registered address of the person or business address of the natural person

referred to in section 25 (a). (d)), and (e)); in the case of a construction object in

registry of territorial identification, leading to this information in the form of a reference

binding (code address space) on the reference of the address in the registry

territorial identification, ".



24. in section 26 para. 2 (a). m) after the word "establishment", the words ";

If the structure maintained in the registry of the territorial identification, pass the

This figure ".



25. in section 26 para. 2 (a). n), the words "(a). (d)) "the words" and

(e)); in the case of persons held in the population register, pass the address of the place

residence ".



26. in paragraph 26, at the end of paragraph 5, the following sentence "is not a person referred to

in section 25 (a). (d)), and (e)) is assigned the identifier of a natural person, the health agenda

the request will contain the indication referred to in paragraph 2 (a). n).“.



27. in paragraph 28, the following paragraph 4 is added:



"(4) the registry administrator, people publish a list of places in a way agendových

allowing remote access. ".



28. under section 28 shall be added to § 28a is inserted:



"§ 28a



(1) the Ministry of the Interior or the police of the Czech Republic provides

agendovému location and registry administrators people for the purpose of editing the data in the

the registry of persons and its management



and from the base) a reference population register,



(b)) the data from the agendového information system of population register,



(c)) the data from the agendového information system for foreigners.



(2) Information Provided pursuant to paragraph 1. and) are



and) surname,



(b) the name or names),



(c)) of the date, place and County of birth; for the data subject, who was born in

abroad, the date, place and the State where he was born,



(d) the address of the place of stay)



(e)) of the date, place and County of death; in the case of the death of the data subject outside the territory

The United States, date of death, place and the State on whose territory the death

has occurred; If it is issued the Court's decision on the Declaration of death, day,

that is the decision, listed as the day of death or the date on which the entity

data declared dead have survived, and the date of acquisition of legal power of this

the decision,



f) nationality, or more of State citizenship.



(3) Information Provided pursuant to paragraph 1. (b)) are



and the name or names), surname, maiden name,



(b)), the date and place of birth,



(c) the social security number),



(d)) country of citizenship,



(e) the address of the place of residence),



(f)) of the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

Republic, the date, place and the State on whose territory the death occurred,



g) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death or the date on which the data subject is declared dead

did not survive.



(4) Information Provided pursuant to paragraph 1. (c)) are



and the name or names), surname, maiden name,



(b)), the date and place of birth,



(c) the social security number),



(d)) country of citizenship,



(e)) the type and address of the place of stay



(f)) of the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

the Republic, the State on whose territory the death occurred, or the date of death,



g) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death or the date on which the data subject is declared dead

did not survive.



(5) the data which are kept as reference data in the principal registry

the population recovered from the agendového information system registration

of the population or agendového information system for foreigners only if they are

in the shape of the previous status quo.



(6) of the provided data that can be used in a particular case only

such data, which are necessary for the performance of the task. ".



29. in section 29 (b). (c)), after the words "does not write" the words ", but

It has been assigned number or registration "and the words" for example


underground construction, "shall be deleted.



30. In paragraph 29 (b). (f)), the word "and" shall be replaced by the word "or".



31. in paragraph 29 of the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which reads as follows:



"(2) for the conduct of territorial identification register in the capital city of Prague

the function of the cadastral area of the village. ".



32. In § 32 para. 1 (b). (b)), after the words "address space", the words

"or building an object whose boundaries are not displayed in the land registry

a map ".



33. In § 34 paragraph 1. 1, point k) repealed.



So far the letter l) and m) are known as the letters k) and (l)).



34. In article 38, paragraph 2 reads as follows:



"(2) location data, cadastral area and parent elements are

reference data. Location data other territorial elements are

references only in the cadastral areas in which it is

cadastral map is kept in digital form. ".



35. In paragraph 42, at the end of paragraph 1, the following sentence "the code structure

the registry Manager allocates territorial identification. ".



36. In § 42 para. 4, the words "2 and 3 ' shall be replaced by" 1-3 ".



37. In article 43, paragraph 1, the following paragraph 2 is added:



"(2) If a occurs when the changes referred to in paragraph 1 (b). a) points 1

and 3 changes in territorial or spatial elements of children's records

units, writes and these changes, territorial identification registry Manager

and come into force on the same day, in which the changes take effect will

the parent element of the territorial or territorial registration drive; changes

the child elements of the territorial and spatial study units must be

part of the documents transmitted by the Ministry of the Interior or the regional

by the authority. ".



Paragraphs 2 to 4 shall become paragraphs 3 to 5.



38. In § 57 para. 1 introductory part of the provisions in section 61 and paragraph. 2 the words "6

months "shall be replaced by" 1 year ".



39. In § 57 para. 1 (b). a), the words "the name or names, and

the last name "is replaced by" legitimate "user name.



40. In article 57, the following paragraph 4, including the footnotes.

53 reads as follows:



"(4) if so requested by that public authority licensed pursuant to other legal

Regulation to access to information about the user name of authorized official

the person who made the access ^ 53), passes it the public authority referred to in

paragraph 1 also the name and surname of the official persons.



for example, § 53), 11 (1) 2 and 3 of Act No. 153/1994 Coll. ".



41. In § 58 para. 4 (b). (d)), the word "permanent" is deleted.



42. In § 58 para. 5 the second sentence, after the words "must", the words "from the 1.

January 2012 ".



43. In article 58, paragraph 9 shall be deleted.



44. in paragraph 58, the following new section 58a, which reads as follows:



' paragraph 58a



(1) at the request of the data subject the older 18 years can be from the registry

the population registry and the rights and obligations provided to reference data in it

defined range of other natural or legal person to the data boxes

This person. The data subject may consent to the provision of reference

the data of the population register and the register of rights and duties to another person

or legal entity at any time. Natural or legal person,

which the data were provided in the first sentence, not the data provided

pass others without the explicit consent of the data subject ^ 17).



(2) the data subject to request their reference data from the

the population register and register of rights and obligations of other individual or

a legal person, it shall proceed in accordance with § 58 para. 2 and 3.



(3) an application for the granting of other individual data contains information that

are laid down in § 58 para. 4 and shall concern both the applicant and the physical

the persons to be disclosed.



(4) an application for the grant of legal entity data contains data about the

the applicant, which are laid down in § 58 para. 4, and further details of the legal

the persons to be disclosed, that are set out in section 59 paragraph 1.

2. ".



45. In § 60 para. 1, after the words "making a record", the words "of the

traffic data from the population register pursuant to § 18 para. 4 next

bodies or the record ".



46. In § 60 para. 2, the words "to be" are replaced by the word "who", the word

"supplied" shall be replaced by the word "exploited" and both words "grant"

shall be replaced by the word "use".



47. In section 60 paragraph. 3 the words "signed by an advanced electronic

signature based on a qualified certificate issued by an accredited

the provider of certification services under other legislation "

shall be deleted.



48. In § 61 para. 1 the words "names, or the names, surnames and places

stay in the Czech Republic, or is resident abroad for the physical

the persons referred to in section 25 (a). (d)) "shall be replaced by" the data according to § 26 para.

2 (a). (b)), (c)) and n) ".



49. In § 61 para. 2, the word "applicant" shall be replaced by the words "that are not

publicly accessible ".



50. in paragraph 62, at the end of paragraph 1, the following sentence "records on the use of

territorial registry identification and information system of territorial identification

are not provided. ".



51. In § 63 para. 4, the word "basic" is deleted.



52. In § 63 para. 5, the word "basic" is deleted.



53. In paragraph 65, the following paragraph 5 is added:



"(5) the administrator of the register of persons executes before the filling of data agendových

information systems into the registry people verify their correctness and

the completeness. To this end, they shall provide the registry administrator space agendová people

They recorded the data necessary to populate the registry of persons. For the purposes of

verifying and ensuring the proper allocation of ID numbers

entrepreneurial natural persons according to § 26 para. 8 agendová shall provide the

space administrators register of persons engaged physical personal data

people in the range name and surname, date and place of birth, the address space

stay or residence, identity card number and social security number, if

they are kept in their information systems. Detected nonconformance shall notify the

the registry of persons the competent Manager agendovým points, which corrects the data,

or initiating a procedure under other legislation leading to repair

data. ".



PART TWO



Amendment to the Trade Licensing Act



Article. (II)



In part six, title II of Act No. 455/1991 Coll., on trades

business (Trade Act), as amended by Act No. 234/1992 Coll., section 78

added:



"§ 78



(1) the Trade Licensing Office by analogy pursuant to § 71 para. 2 parts of a sentence

first before a semicolon will be allocated to 30. June 2012 establishment set up by the

1. July 2010 the establishment identification number provided by the

the basic registry administrator people ^ 28 d); at the same time entrepreneurs about

the assigned identification number of the establishment.



(2) the Trader referred to in paragraph 1 shall be obliged to start taking

the identification number of the establishment, not later than by 1. August 2012. ".



PART THREE



Change in the Act on the State Fund of culture of the Czech Republic



Article. (III)



In Act No. 239/1992 Coll. on the State Fund of culture of the Czech Republic, in the

amended by Act No. 480/2004 Coll. and Act No 342/2006 Coll., section 6a is inserted:



"§ 6a



(1) the Ministry of the Interior or the police of the Czech Republic provides

The Ministry of culture for the exercise of property rights by the Fund for

to prove the fact that this right is conferred on the State of the dead

the authors, or Valdez of these rights



and from the base) a reference population register,



(b)) the data from the agendového information system of population register,



(c)) the data from the agendového information system for foreigners.



(2) Information Provided pursuant to paragraph 1. and) are



and) surname,



(b) the name or names),



(c) the address of the place of stay)



(d)) of the date, place and County of birth; for the data subject, who was born in

abroad, the date, place and the State where he was born,



(e)) of the date, place and County of death; in the case of the death of the data subject outside the territory

The United States, date of death, place and the State on whose territory the death

has occurred; If it is issued the Court's decision on the Declaration of death, day,

that is the decision, listed as the day of death or the date on which the entity

data declared dead have survived, and the date of acquisition of legal power of this

the decision,



f) nationality, or more of State citizenship.



(3) Information Provided pursuant to paragraph 1. (b)) are



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) date of birth,



(c)) place and County of birth; for the data subject, who was born in a foreign country,

the place and the State where he was born,



(d)), social security number,



(e) the address of the place of residence), including previous address space

permanent residence,



f) date and place of death of the district, and in the case of deaths outside the United

the Republic, the State on whose territory the death occurred, or the date of death,



g) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death or the date on which the data subject is declared dead

survivors,



h) nationality, or more of State citizenship,



I) deprivation or restriction of legal capacity.



(4) Information Provided pursuant to paragraph 1. (c)) are



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) date of birth,



(c)) instead, and the State where the alien was born; in the case that was born on the

the territory of the United States, place and County of birth,



(d)), social security number,



e) country of citizenship or nationality,




(f)) the type and address of the place of residence on the territory of the Czech Republic,



(g)) of the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

the Republic, the State on whose territory the death occurred, or the date of death,



h) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, where appropriate, as the day on which the stranger declared dead

survivors,



I) deprivation or restriction of legal capacity.



(5) the data which are kept as reference data in the principal registry

the population recovered from the agendového information system registration

of the population or agendového information system for foreigners only if they are

in the shape of the previous status quo.



(6) of the provided data that can be used in a particular case only

such data, which are necessary for the performance of the task. ".



PART FOUR



cancelled



Article. (IV)



cancelled



PART FIVE



cancelled



Article. In



cancelled



PART SIX



cancelled



Article. (VI)



cancelled



PART SEVEN



Amendment of the Act on residence of aliens



Article. (VII)



Act No. 326/1999 SB. on residence of aliens in the territory of the Czech Republic and

amendments to certain laws, as amended by Act No 140/2001 Coll., Act No.

151/2002 Coll., Act No. 218/2002 Coll., Act No. 222/2003 Coll., Act No.

436/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No.

559/2004 Coll., Act No. 428/2005 Coll., Act No 444/2005 Coll., Act No.

112/2006 Coll., Act No. 137/2006 Coll., Act No. 159/2006 Coll., Act No.

165/2006 Coll., Act No. 230/2006 Coll., Act No. 170/2007 Coll., Act No.

379/2007 Coll., Act No. 124/2008 Coll., Act No. 129/2008 Coll., Act No.

140/2008 Coll., Act No. 274/2008 Coll., Act No. 306/2008 Coll., Act No.

382/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll., Constitutional Court declared

under no 47/2009 Coll., Act No. 197/2009 Coll., Act No. 227/2009 Coll.,

Law No. 278/2009 Coll. and Act No. 281/2009 Coll., is amended as follows:



1. § 105 para. 1 at the end of subparagraph (c)), the word "or" is deleted and

the following point (e)), and (f)), which read as follows:



"e) of the guardianship for minor aliens, when the trustee or

My husband is a foreigner, or guardian



(f) to grant custody of a minor alien) in alternative family care to foreigners with

permission to stay in the territory, or his spouse, ".



2. § 105 para. 1 letter d) is added:



"(d)) on divorce, dissolution of a registered partnership (hereinafter referred to as

"the partnership") or invalidity or the absence of marriage or

partnerships in cases where a party is a foreigner ".



3. In section 158 paragraph 2. 1 (b). (d)), point 3, the words "registered partnership

(hereinafter referred to as the "partnership") "shall be replaced by the word" partnership ".



4. In section 158 paragraph 2. 11, the words ", if they are provided on the basis

paragraph 9.0 "are deleted.



5. In paragraph 158, the following paragraph 5 is added:



"(17) Police provides information of foreigners referred to in paragraph 1

the Ministry for the management information system of the data boxes

the data in the range



and) the name or name, last name, or changing them, native

last name,



(b)) date of birth,



(c)) the place and the State in whose territory he was born,



(d)) was a social security number, if any, and its changes



e) country of citizenship,



f) address of stay on the territory,



g) deprivation or restriction of legal capacity,



h) date of death,



I) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death. ".



6. the following section is inserted after section 158a 158b, which reads as follows:



"§ 158b



(1) the registry office to announce the police for the purpose of operating the information

of data on civil status of foreigners and the civil status events

facts of foreigners, which writes to the registry office books.



(2) the registry office provides in paragraph 1 of the aliens in the data

the range of



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) date of birth,



c) gender,



d) place and district or State of birth,



(e)), social security number,



f) nationality, or more of State citizenship,



g) marital status, date and place of marriage, the date of acquisition of legal

can a court decision on marriage annulment, the date of acquisition

the decision of the Court about the lack of marriage, date of disappearance

marriage, death of a spouse, or the date of the acquisition of legal power

a court decision on the statement of one of the spouses is dead and the day that

He was in the final court decision on the Declaration of death is listed as

the day of death, where appropriate, as the day on which the spouse declared dead

survivors, or the date of the decision of the Court of divorce

marriage,



h) date and place of the formation of the partnership, the date of acquisition of legal power

the Court's decision on the invalidity or non-existence of a partnership, the date

the demise of the partnership, the death of one of the partners, or the date of the acquisition of the legal

the decision of the Court about the statement of one of the partners for the dead and the day

that was in the final court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, where appropriate, as the day on which a partner declared dead

survivors, or the date of the decision of the Court on the abolition of

the partnership,



I) name or names, surname, nationality, or more

the State of citizenship of the spouse or partner and his social security number; If

spouse or partner of an alien who has not been granted social security number, name,

where appropriate, the name, surname and date of birth,



j) the name or names, surname, nationality, or more

the State of citizenship of the child if it is a stranger, and his social security number; in

If the child has not been assigned a social security number, name, or

name, surname and date of birth,



to) the name or names, surname, nationality, or more

State the citizenship of the father, mother, legal guardian, or any other

If there are aliens, and their social security number; in the case that one of the parents

or another legal representative does not have assigned a social security number, name, or

name, surname and date of birth,



l) of osvojeném a child, if it is a stranger



1. the degree of adoption,



2. the original and the new name or names, the surname of the child,



3. the original and the new social security number of the child,



4. the date and place of birth, citizenship, or more than

citizenship,



5. social security numbers adoptive parents; in the case that adoptive parents was not assigned

social security number, name, or names, surname and date of birth

adoptive parent,



6. social security numbers, father and mother; If they were not allocated, information on their

the name, or names, surname and date of birth; These data are

not if it is a child born to a woman with permanent residence on the

the territory, which gave birth to the child and in writing asked for confidentiality in

connection with the delivery,



7. date of adoption of the decision or decisions

cancellation of adoption of a child,



m) date, place and County of death, day, who was in the Court's decision on the

Declaration of death is listed as the day of death, where appropriate, as the day on which

the stranger declared dead. ".



7. In paragraph 165a of paragraph 1. 7 the letter g) is added:



"(g)) and the type of number of the travel document that was initially issued

or that he was removed in connection with the prohibition of travel to

abroad. ".



8. In paragraph 167, the following paragraphs 5 to 8 are added:



"(5) the police in the exercise of State administration under this Act uses

reference data from the population register, which are



and) surname,



(b) the name or names),



(c) the address of the place of stay)



(d)) of the date, place and County of birth; for the data subject, who was born in

abroad, the date, place and the State where he was born,



(e)) of the date, place and County of death; in the case of the death of the data subject outside the territory

The United States, date of death, place and the State on whose territory the death

has occurred; If it is issued the Court's decision on the Declaration of death, day,

that is the decision, listed as the day of death or the date on which the entity

data declared dead have survived, and the date of acquisition of legal power of this

the decision,



f) nationality, or more of State citizenship.



(6) the police in the exercise of State administration under this Act uses of

agendového information system of population register data on State

citizens of the Czech Republic in the scope of



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) date of birth,



c) gender,



d) place and County of birth, if born in a foreign country, the place and the State

birth,



(e)), social security number,



f) nationality, or more of State citizenship,



g) address of residence, including previous address space

permanent residence, where appropriate, the address to which they are to be delivered

documents under other legislation,



h) origin of the residence, where appropriate, the cancellation date data on the place of

permanent residence or the end date of permanent residence in the territory,



I) deprivation or restriction of legal capacity and name,

where appropriate, the name, last name and social security number of a guardian; If it has not been

guardian identity number assigned, the date, place and County of birth;

If the guardian of the local authority, the name and address of the registered office,



j) the name or name, last name and social security number of the father, mother,

or other legal representative; in the event that one of the parents or


another legal representative does not have assigned a social security number, name, or

name, surname and date of birth; If other legal representative of the child

a legal person, the name and address of the registered office,



k) marital status, date, place and County of marriage, if the

marriage outside the territory, the place and the State; date of legal effect

the Court's decision on marriage annulment, the date of acquisition

the decision of the Court about the lack of marriage, date of disappearance

marriage, death of a spouse, or the date of the acquisition of legal power

a court decision on the statement of one of the spouses is dead and the day that

He was in the final court decision on the Declaration of death is listed as

the day of death, where appropriate, as the day on which the spouse declared dead

survivors, or the date of the decision of the Court of divorce

marriage,



l) date, place and the district partnership, where there has been the emergence of

partnership outside the territory, the place and the State, the date of acquisition of legal power

the Court's decision on the invalidity or non-existence of a partnership, the date

the demise of the death of one of the registered partnership partners, or date

the acquisition of the final court decision on the statement of one of

registered partners of the dead and day, who was in the final

the Court's decision on the Declaration of death is listed as the day of death,

where appropriate, as the day on which the registered partner declared dead

survivors, or the date of the decision of the Court on the abolition of

the partnership,



m) the name or name, last name and social security number of spouse or

the registered partner; If the spouse or registered partner

an individual who has assigned a social security number, name, or

name, surname of the spouse or registered partner, and the date of its

birth,



n) the name or name, last name and social security number of the child; If the child is

an alien who has not been granted social security number, name, or names,

child's name and date of birth,



about the osvojeném the child data) in the range of



1. the degree of adoption,



2. the original and the new name or names, the surname of the child,



3. the original and the new social security number of the child,



4. date, place and County of birth, a child born in a foreign country,

the place and State of birth,



5. the name or names, last names and social security numbers, adoptive parents; in

If the adoptive parents has not been assigned a social security number, name,

where appropriate, the name, surname and date of birth of the adoptive parent,



6. the name or names, last names and social security numbers, father and mother; If

they were assigned to, their name, or name, last name and date

birth,



7. date of adoption of the decision or decisions

cancellation of adoption of a child,



p) date, place and County of death; in the case of the death of a citizen outside the United

Republic, date of death, place and the State on whose territory the death occurred,



q) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, where appropriate, as the day on which the citizen declared dead

did not survive.

Data that are kept as reference data in the principal registry

the population recovered from the agendového information system registration

of the population, only if they are in the shape of the previous status quo.



(7) the police in the exercise of State administration under this Act uses of

agendového information system of civil registration data in the certificates

the range of



and) the name or name, last name,



(b) the social security number),



(c)), or a series of number of the identity card,



(d)) date of expiry of the identity card,



e) digital processing forms and his signature, citizen



(f)), or a series of numbers of lost, stolen, destroyed, or

invalid civil licences



g) issued a certificate of identity card and for each confirmation

the period of its validity.



(8) the police in the exercise of State administration under this Act uses of

agendového information system records the data in travel documents

the range of



and) the name or name, last name,



(b) the social security number),



(c) the number and type of the issued) travel document



(d)) date of expiry of validity of the travel document,



(e) digital photo processing) and the signature of the holder,



(f) the number and type of) lost, stolen or invalid travel

documents,



(g)) and the type of number of the travel document that was initially issued, or

He was removed in connection with the prohibition of travel to

abroad. ".



PART EIGHT



Amendment of the Act on civil licences



Article. (VIII)



Act No. 326/1999 Coll., on citizens ' licences, as amended by Act No.

491/2001 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No. 53/2004 Coll., Act No.

559/2004 Coll., Act No. 395/2005 Coll., Act No. 21/2006 Coll., Act No.

115/2006 Coll., Act No. 137/2006 Coll., Act No. 342/2006 Coll., Act No.

129/2008 Coll., Act No. 239/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll. and Act No.

228/2009 Coll., is amended as follows:



1. section 3, including footnote # 21:



"§ 3



(1) the identity card referred to in § 2 (2). 2 (a). a) and b) contains information

established by this Act and the form of the digital processing of the citizen and his

the signature. Identity card referred to in § 2 (2). 2 (a). (c)) contains the data

established by this Act and the photograph of the citizen.



(2) Data entered in the identity card are



and the name or names), surname, gender, nationality, date,

place and County of birth, social security number, address, place of residence and

marital status or registered partnership (the "partnership"). U

citizens born abroad are recorded only the code for the State of birth ^ 21);

the place name or code of the State and County of birth is recorded by

^ State 3a) on the date of submission of the application for the issue of identity card. For citizens,

who are not reported to the permanent residence in the territory of the Czech Republic

permanent residence does not write to the identity card,



(b)) the official records that the long form of the name, where applicable, the names and

last, if you have written in the form referred to in paragraph 3,



(c)) date of expiry, the number and date of issue of identity card and

the designation of the authority that issued it,



d) machine-readable information entered



1. in the machine readable zone in this order: document code, code

the issuing State, the document number, the check digit, date of birth,

the check digit, gender, expiration date, the check digit, the State

citizenship, total the check digit, the last name, the name or names

the citizen; the check digit is a check digit, and the total number

representation of selected data in machine-readable zone



2. the 2D code: ID card number; 2D code means

2-dimensional bar code with a high information value and the ability

detection and repair in his violation of.



(3) If, due to lack of space to write in a card

the second name, the first name listed in the native data sheet and place

the second names the first letter is written with a dot. Similarly in the

When writing a compound surname.



(4) If a citizen that does not want to write the data on marital status

or a partnership, the information is in the identity card shall not be registered.



(5) at the request of the citizen card can be used to write the designation

Graduate Colleges, academic degree, a professional designation,

another title of the Graduate College, the designation "Associate Professor" or "Professor"

(hereinafter referred to as "title") or scientific character. Title or rank of the science

in a nutshell, if any specific legislation.

If a citizen has acquired more designations, titles, or scientific ranks and

If it is all because of the lack of space to the identity card

write, determined citizen which of them shall be entered.



(6) to a call of an electronic chip number is written

card and you can also write data the write and the range provides

a special law.



(7) If, due to lack of space in the call the electronic chip

Enter all the required data, determines the citizen which of them shall be entered.



(8) the facts entered in the identity card is not a citizen is obliged to

to prove otherwise, unless a special law.



21) communication from the Czech Statistical Office of 18 May. December 2003 on

release the dial countries (ČZEM), renowned under no. 489/2003 Coll., as amended by

communication No. 534/2006 Sb. ".



2. paragraph 3 reads:



"§ 3



(1) the identity card referred to in § 2 (2). 2 (a). a) and b) contains information

established by this Act and the form of the digital processing of the citizen and his

the signature. Identity card referred to in § 2 (2). 2 (a). (c)) contains the data

established by this Act and the photograph of the citizen.



(2) Data entered in the identity card are



and the name or names), surname, gender, nationality, date,

place and County of birth, social security number, address, place of residence and

marital status or registered partnership (the "partnership"). U

citizens born abroad are recorded only the code for the State of birth ^ 21);

the place name or code of the State and County of birth is recorded by

^ State 3a) on the date of submission of the application for the issue of identity card. For citizens,

who are not reported to the permanent residence in the territory of the Czech Republic

permanent residence does not write to the identity card,




(b)) the official records that the long form of the name, where applicable, the names and

last, if you have written in the form referred to in paragraph 3,



(c)) date of expiry, the number and date of issue of identity card and

the designation of the authority that issued it,



d) machine-readable information entered



1. in the machine readable zone in this order: document code, code

the issuing State, the document number, the check digit, date of birth,

the check digit, gender, expiration date, the check digit, the State

citizenship, total the check digit, the last name, the name or names

the citizen; the check digit is a check digit, and the total number

representation of selected data in machine-readable zone



2. the 2D code: ID card number; 2D code means

2-dimensional bar code with a high information value and the ability

detection and repair in his violation of.



(3) If, due to lack of space to write in a card

the second name, the first name listed in the native data sheet and place

the second names the first letter is written with a dot. Similarly in the

When writing a compound surname.



(4) If a citizen that does not want to write the details about the address of the place of

permanent residence or family status or partnerships, this

the information in the ID card shall not be registered.



(5) at the request of the citizen card can be used to write the designation

Graduate Colleges, academic degree, a professional designation,

another title of the Graduate College, the designation "Associate Professor" or "Professor"

(hereinafter referred to as "title") or scientific character. Title or rank of the science

in a nutshell, if any specific legislation.

If a citizen has acquired more designations, titles, or scientific ranks and

If it is all because of the lack of space to the identity card

write, determined citizen which of them shall be entered.



(6) to a call of an electronic chip number is written

card and you can also write data the write and the range provides

a special law.



(7) If, due to lack of space in the call the electronic chip

Enter all the required data, determines the citizen which of them shall be entered.



(8) the facts entered in the identity card is not a citizen is obliged to

to prove otherwise, if it does not provide for a specific legal

prescription. ".



3. footnote # 3b is hereby repealed.



4. in article 3, the following paragraph 3a is inserted:



' section 3a



(1) identity cards referred to in § 2 (2). 2 (a). a) and b) allow you to

use only through the basic registers of data processed

electronically in the range



and) the name or name, last name, address, place of residence, date and place of

and County of birth, citizens born abroad the place and State of birth,

nationality or citizenship, more than the numbers of the electronically

readable identification documents and a record of disclosure of data

Clipboard, that are kept in the base the population register (hereinafter referred to as

"the register of population"); the indication of the address of the place of stay, location and area

the birth of the population register is provided through the reference

links to reference information from the registry, territorial identification,

addresses and real estate



(b)), the emergence of family status or termination of the registered partnership, birth

the number of deprivation or limitation of competence to perform legal acts, including data

about guardian in the range name or name, surname, birth

the number does not have a social security number, birth date, assigned to, where appropriate, the name and

registered office, if the guardian is appointed local authority ^ 3), which are

kept in agendovém information system of population register (hereinafter referred to as

"evidence of the inhabitants"); the indication of the names and addresses of the custodian of records

the population is provided through the reference links to reference information

from the register of persons



(c) the form of the digital processing of the citizen) and his signature, a number of civil

card number, date of issue, date of expiry and the designation of the authority that

It has issued that are kept in the records of civil certificates.



(2) the range of the data, the purpose and the authorized bodies using the information referred to in

paragraph 1 lays down a specific piece of legislation. ".



5. § 4 including title and footnote No 3 c and 4 read as follows:



"§ 4



The issue of identity card



(1) an identity card issued by



and) Municipal Office municipality with extended powers, in the capital city of Prague Office

districts specified by the Statute of the city of Prague (hereinafter referred to as "municipal

Office of the municipality with extended competence "), in whose district the citizen is reported to

permanent residence,



(b)), the local authority of with extended powers, competent according to the place

the last permanent residence on the territory of the United States, if he is not a citizen of the

permanent residence in the territory of the Czech Republic,



c) municipality of Brno, where the citizen did not have permanent residence in the territory of the United

States, or it could not be determined,



(d)), the local authority of with extended powers, in the capital city of Prague Office

urban district, in the towns of Brno, Ostrava and Plzeň city councils of these cities,

the place of residence of the citizen, which took the State

citizenship by naturalisation ^ 2) and then immediately asked for the release of the first

identity card, or the Office of the city district of Prague 1, if he or

If a citizen had no permanent residence in the territory of the Czech Republic.



(2) the Request for the issue of identity card referred to in § 2 (2). 2 (a).

a) and b) can a citizen of any local authority of the municipality with extended

scope. Municipal Office municipality with extended powers, which was

application for issue of identity card given by the application using the

data maintained in the population register, in the population register, registration

civil licence or registration in agendovém information system

travel documents (hereinafter referred to as "evidence of travel documents"). When

processing of applications at the same time takes digitized form of the citizen;

part of the processing of the application is the handwritten signature of the citizen intended for his

further digital processing. For these purposes, you can use a digital

Photo taken by photographer ^ 3 c), which was promptly after the

acquisition through a data box is sent to the Ministry of the Interior

(hereinafter referred to as "the Ministry"). At the same time with digital photography will be sent to the

name or name, surname and date of birth of the citizen, including data

about the municipal office municipality with extended powers, for which citizen requests

the issue of national identity card. The Ministry shall transmit a digital photo

together with the information referred to in the fifth sentence, the competent municipal office municipality with

extended powers. If a citizen has requested the release of ID card

within 60 calendar days of its delivery, the digital

photos of the destruction. When you took the form of the citizen of the municipality of the village

with extended powers, or photographer shall apply mutatis mutandis the requirements

set for the view of the citizen on the photograph. The form of the citizen, or

his signature, municipal office municipality with extended powers does not purchase, if

digitized form of the citizen or his or her signature shall be kept in the register

civil certificates or records of travel documents and of the issue of

the document, for which purpose they were taken, the expired time is longer than 1 year,

There has been no significant change in the form of such a procedure and the citizen so requests. If it can be

follow the ninth sentence, the application can be filed locally competent

the Municipal Office of municipalities with extended powers and in electronic form on

the form prescribed by the Department; form exposes the Ministry of

manner allowing remote access. If the request is not in the electronic

the form delivered through the data box shall bear the

an advanced electronic signature based on a qualified

a certificate issued by an accredited certification service provider

Services ^ 4).



(3) the Request for the issue of identity card referred to in § 2 (2). 2 (a).

(c)) for citizens of municipal authority municipalities with extended competence of the competent

referred to in paragraph 1. To the application form processed by the municipal authority of the

extended powers citizen shall submit 2 photos of the size 35 mm x 45

mm, corresponding to the current form of the citizen, the citizen in the front that displays the

bow view, in civil clothes, without headgear, without glasses with

the dark lenses, with the exception of the blind, with a height of facepiece head from

eyes to the Chin at least 13 mm ("photos") that meet the

technical requirements laid down by the implementing

provision. The application can be substantiated case of religious or

for health reasons, to submit the photograph with title, which may not

cover the face part of the tamper-proof identification of the citizen.

The application must be signed by the citizen to whom the identity card is to be issued.



(4) A citizen under the age of 15 years, calls for the issue of identity card of his

the legal representative. Instead of a legal representative may lodge the application of foster parents,

the person was a citizen under 15 entrusted to education, or Director

equipment for the performance of institutional care or facilities for children in need

immediate assistance to take care on the basis of a court decision on the citizen


younger than 15 years old; These persons attached to request consent of the legal

a representative with the notarized signature. Officially certified signature

If the legal representative does not require express consent and request

sign in front of the municipal office municipality with extended powers, which

the application is made. Consent of the legal representative is not required, if its

measures associated with an obstacle hard to beat. A citizen who is

deprived of legal capacity or the capacity to

capacity is limited so that it is not competent to ask for the release of the civil

the document, the request is submitted by a guardian or other legal representative, unless

the guardian has not been appointed.



(5) the application and documents required for the issue of identity card may, in

citizen to submit another person who does not have to prove the power of Attorney;

details of this person in the range name or names, surnames, date and

place of birth shall be registered at the request of. With regard to the issue of the civil

the licence referred to in section 2 (2). 2 (a). and) and (b)), the other person

submit an application and the documents only if the local authority of the municipality with extended

application does not purchase while processing a request the digitalised form

citizen, and his signature.



3 c) Appendix 4 of Act No. 455/1991 Coll., on trades

(Trade Act), as amended.



4) Act No 227/2000 Coll. on electronic signature and amending certain

other laws (the law on electronic signature), as amended

regulations. ".



6. in paragraph 4, the following paragraph 4a is inserted:



"§ 4a



(1) a citizen who applies for the issue of national identity card, or a person,

that makes a request for it, are required to prove your identity.

Identity proof ID card or other similar

document, which is a public document, or other credible way.



(2) if the municipal office municipality with extended powers, which was

request is made, when the application processing the contradictions with the data entered in the

the population register, in the population register, civil registration certificates

or records of travel documents, the citizen shall invite to the disputed information

showed. Calls for the release of a citizen identity card pursuant to § 2 (2). 2

(a). and) and (b)), it prints processed the request with the form of the citizen and his

signature, which is submitted to the citizen that his signature confirms its

accuracy and completeness; This does not apply if the application of the village Municipal Council

with extended powers delivered in electronic form. If there is no municipal

Office of the municipality with extended competence competent to issue a civil

licence, it passes the request to the competent municipal office municipality with extended

powers to ensure the delivery of the document.



(3) the signature of the citizen for the purposes of issue of identity card shall mean the

custom hand made a written statement of his citizen name and surname,

where appropriate, only the last name. Signature is not required, if the citizen in his

It's hard to beat the obstacle preventing execution; This fact shall be stated

on request.



(4) an identification card pursuant to § 2 (2). 2 (a). a) and b) shall be drawn up within 30

days from the date of submission of the application to the competent municipal office municipality with extended

application, or within 30 days from the date of the request to the competent

the Municipal Office of the municipality with extended competence. National identity card

According to § 2 (2). 2 (a). (c)) shall issue a municipal office municipality with extended

operating within the competent according to the place of residence of a citizen within 15 days of

the filing date of the application. ".



7. § 5, including the title and footnote No. 5, 6 and 6a is inserted:



"§ 5



Release of the first identity card



(1) an application for the release of the first ID card must be presented,

unless otherwise specified,



and birth certificate) ^ 5) citizen to whom the identity card is to be issued,



(b)) other documents certifying the facts needed to remove

any discrepancies found during the processing of the data provided in the request

with the data entered in the population register, in the population register or in

registration of civil certificates or records of travel documents,



(c) proof of nationality) ^ 6) citizen, which is to be issued by the first

ID card, if reasonable doubt about this information. If he does not

the applicant for the issue of such a document for the first ID card, verifies the municipal

the Office of the municipality with extended powers, which makes a request for release

the first ID card, at his request, nationality citizen u

the authority responsible for its release ^ 6a).



(2) the request for the release of the first identity card after their stay at

abroad or after the acquisition of citizenship by granting, or citizen,

that does not have a permanent residence in the Czech Republic, is to be submitted



and birth certificate) ^ 5), this does not apply in the case where a citizen applies for the issue of the first

ID card immediately after the acquisition of citizenship by granting

pursuant to section 4, paragraph 4. 1 (b). (d)),



(b)) other documents certifying the facts needed to remove

any discrepancies found during the processing of the data provided in the request

with the data entered in the population register, in the population register or in

registration of civil certificates or records of travel documents,



(c) proof of nationality) ^ 6) citizen, which is to be issued by the civil

licence.



(3) the request for the release of the first citizen, whose identity card

the eligibility of legal capacity has been restricted by a court decision so that the

is not eligible to apply for the issue of identity card, you must present



and birth certificate) ^ 5) citizen to whom the identity card is to be issued,



(b)) a court decision on restrictions on the eligibility of the citizen of legal capacity,



(c)) other documents certifying the facts needed to remove

any discrepancies found during the processing of the data provided in the request

with the data entered in the population register, in the population register or in

registration of civil certificates or records of travel documents,



(d)) ID card of a guardian or other legal representative, and, in the case

about the guardian, proof of the provisions of the guardian; If the guardian

legal person presents proof of the provisions of the guardian and physical

the person who acts on behalf of the legal person, shall submit its civil

card and a document certifying authorization to act as a legal person.



(4) the request for the release of the first ID card is free for the citizen

competence to perform legal acts is to be submitted



and birth certificate) ^ 5) citizen to whom the identity card is to be issued,



(b)) the Court's decision regarding the waiver of the citizen capacity to perform legal acts,



(c)) other documents certifying the facts needed to remove

any discrepancies found during the processing of the data provided in the request

with the data entered in the population register, in the population register or in

registration of civil certificates or records of travel documents,



(d)) ID card of a guardian or other legal representative, and, in the case

about the guardian, proof of the provisions of the guardian; If the guardian

legal person presents proof of the provisions of the guardian and physical

the person who acts on behalf of the legal person, shall submit its civil

card and a document certifying authorization to act as a legal person.



5) section 91 of Act No. 301/2000 Coll., on the civil registry, the name and surname and amending

some related laws.



6) section 20 (2). 1 of Act No. 40/1993 Coll.



6a) section 20 (2). 2 of Act No. 40/1993 Coll., as amended by Act No. 194/1999 Coll.

and Act No. 320/2002 Coll. ".



8. in paragraph 7 of the text at the end of paragraph 4, the words "shall be added; This does not apply,

in the case of a national identity card issued immediately after the acquisition of the

citizenship by naturalisation pursuant to § 4 paragraph 2. 1 (b). (d)) ".



9. in paragraph 8, the following new section 8a, including title and notes

line # 1:



"§ 8a



Security personal code



(1) the security personal code that is used to authenticate when you

electronic identification of the holder of the identity card (hereinafter referred to as

the "holder") for communication with the information systems of the public administration, is

a combination of a minimum of 4 and a maximum of 10 digits, that citizen chooses when

taking over the identity card referred to in § 2 (2). 2 (a). a) or (b)).



(2) for a period of validity of the identity card, the holder of the security

personal code to change. The change is made at the contact place public

administration of ^ 13).



(3) after the third wrong consecutive a security personal

the code is the additional option of electronic identification.



(4) to unblock the electronic ID card authentication carried out on

the request without delay to the holder any municipal office municipality with extended

the proof of identity.



(5) if the holder of a citizen under the age of 15 years or a citizen who was

Court decision deprived of legal capacity or whose

the eligibility of legal capacity has been restricted by a court decision so that the

is not eligible to apply for the issue of identity card, acting for him

the persons mentioned in § 8 paragraph. 2.



13) § 8a of the paragraph. 2 of the Act No. 365/2000 Coll., on information systems

public administration and on the amendments to certain other laws, as amended by Act No.

130/2008 Coll. ".



10. in § 9 para. 3 the words "validity period" shall be replaced by "the date of the

the expiry of the "and the word" only "is replaced by the words" instead of a ".




11. In article 11 (1) 1 letter d) is added:



"(d) the acquisition of legal power) decision to cancel data relating to the place of permanent

stay. ".



12. In paragraph 11, at the end of paragraph 3 the following sentence "the expiry of the

ID card expires electronic chip. ".



13. in article 11, the following paragraph 4, including the footnotes.

22:



"(4) if the holder of the identity card referred to in § 2 (2). 2 (a). and)

or (b)) zpřístupněnu data mailbox ^ 22), Ministry of 60 days prior to

expiry of the identity card holder shall inform the

via data boxes on the expiry of the identity card

referred to in paragraph 1 (b). and).



22) § 10 para. 2 of Act No. 300/2008 Coll., on electronic acts and

authorized conversion of documents, as amended by Act No 190/2009 Sb. ".



14. in § 12 para. 1 the words "compulsory data being written to the civil

licence "shall be replaced by" of the information entered in the ID card ".



15. The footnote No. 13 c-13i are deleted.



16. section 14 reads as follows:



"section 14



(1) a citizen is obliged to



and) taking into account all the circumstances and conditions to protect the national identity card

from damage, destruction, loss, theft or misuse,



(b) report immediately any) Municipal Office municipality with extended

scope or registry office that arose from the facts set out in the

(a)); in the case of a stolen ID card it is possible to report this

the fact whether or not the police,



(c)) shall immediately report the loss abroad, theft or destruction of

identity card or find the nearest representative office



(d) the release of the new) request ID card within 15 working days



1. the date on which the expiry of the identity card of the

the reasons mentioned in section 11 (1) 1 (b). a) or b) or in § 11 (1) 2,



2. on receipt of the marriage certificate or a proof of partnership ^ 13j)



3. following the entry into force of a court decision for divorce or after

the acquisition of the final court decision on cancellation of the partnership,



4. after the final court decision on the absence of marriage or

After the final court decision on how that partnership,



5. after the final court decision on marriage

invalid, or after the decision of the Court about the fact that

the partnership is invalid,



6. upon receipt of the death certificate of the spouse or partner



7. following the entry into force of a court decision declaring the spouse or

partner for the dead,



8. following the entry into legal force of the decision, to which the name has been changed,

where appropriate, the name, surname, or it was assigned a new social security number,



9. the date on which reported a change of residence or when they have acquired

the decision about the cancellation of the particulars of the place of residence,



e) deliver to 15 working days, the identity card of the municipality

extended jurisdiction that issued it, or the registry office in accordance with

the place of permanent residence, if he completed his permanent residence in the territory of the United

the Republic lost citizenship or if it has been demonstrated that he

ID card was issued in error, or ID card lost

the validity,



f) upon receipt of the new identity card to cast the Municipal Council of the municipality

with extended powers the present ID card, certificate of

the identity card, certificate of change of residence or

confirmation of the change of the data being written to the card, if he

they have been issued,



g) to appear in due time, at the invitation of the municipal authority of the

extended powers to the relevant to the issue of identity card by

the place of his permanent residence in order to perform tasks related to the

the release of the identity card.

A citizen is obliged to ask for the release of the new identity card by

(d) point 2 to 7), only if it is in his/her civil

the card written indication of marital status or partnerships.



(2) in the case of a citizen whose competence to perform legal acts was

decision of the Court is limited so that it is not qualified to perform the duties referred to in

paragraph 1, those obligations shall devolve on the persons mentioned in § 8 paragraph. 2.

If a citizen under the age of 15 years or a citizen who is deprived of his or her capacity to

legal capacity, identity card, are transferred to the person referred to in section 8

paragraph. 2 the obligation referred to in paragraph 1, with the exception of the obligations referred to in

paragraph 1 (b). (d)); the persons mentioned in § 8 paragraph. 2 at the same time

the obligation to surrender an invalid identity card of the citizen. ".



17. in article 15, the following new section 15a and 15b, including headings and

footnote # 23:



"§ 15a



The management of ID card



(1) it is prohibited to receive an identity card as collateral, and remove it

When entering into objects or land.



(2) it is prohibited to take any means a copy of the code of

card without demonstrable consent ^ 23) citizen, which was the civil

licence is issued, if a special law or international treaty, which is

Czech Republic bound provides otherwise.



(3) it is prohibited to collect, store, modify, or alter,

transmit, distribute, publish, store, combine, block, or

dispose of the machine readable data held in the identity card, if applicable

contact the electronic chip, unless this Act or special legislation

Regulation provides otherwise.



(4) to a call of an electronic chip, you can only write data

established by special legislation, and with the consent of the holder.



(5) the identity card, certificate of identity card, certificate of

the change of the place of residence and in the confirmation of the data being written to the

identity card shall not perform any registrations, changes or repairs,

with the exception of writing data to a call of an electronic chip of the civil

licence of the special legislation, based on the request of the holder.



section 15b



Check the contact of the electronic chip



(1) the local authority of ORP will allow on application by the holder

or a person referred to in § 8 para. 2 Verify the functionality and content of the

contact the electronic chip and spare capacity for entering information

to contact the electronic chip.



(2) the entity authorized to write data to a contact

the electronic chip under another act is obliged to check the

the correctness of the entered data and functionality of this chip and on the control of post

confirmation.



23) section 5 of the Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal data and on amendments

Some laws. ".



18. In the heading of section 4, the words "and the police" shall be replaced by ",

Embassy and the police ".



19. In article 16(1). 3 the words "(a). (d)) "shall be replaced by" subparagraph (a). (e)) ".



20. In article 16, paragraph 4, the following paragraph 5 is added:



"(5) the Representative Office, which reported the loss, theft or

the destruction of the identity card or its finding under § 14 paragraph 2. 1 (b). (c)),

shall promptly transmit this information to the Municipal Council of the municipality with extended

competencies relevant to the issue of national identity card. The Embassy of the

in this case, issue the citizen certificate of loss, theft, or destruction of

identity card. '.



Paragraphs 5 and 6 shall be renumbered as paragraphs 6 and 7.



21. in section 16a, paragraph 2. 1 (b). (c)), the words "(a). (c)) "shall be replaced by" subparagraph (a).

(d)) ".



22. § 17, including footnote No 14:



"§ 17



(1) data on civil licences and their holders are

^ 14) processed in the civil register of certificates, which the administrator ^ 14)

by the Ministry.



(2) registration of civil certificates is guided by the means of computer

techniques and contains data in the range



and) the name or names, the family name of the citizen, the identifier of the health agenda

the natural person for civil licences agenda



(b) the social security number of the citizen)



(c)) place and district of birth and a citizen who was born abroad, instead of

and State of birth,



(d) the number, or a series of) identity card,



e) release date and the date of taking over the identity card,



(f)) indicate the Office which issued the identity card,



g) date of expiry of ID card,



h) digital processing forms and his signature, citizen



I) security personal code, in encrypted form, which does not allow to it

access, and its date of changes



j) an hour, day, month and year of the block or unblock the electronic

authentication ID



to numbers or series) of lost, stolen, destroyed, or

invalid civil certificates and Declaration date of the loss, theft or

the destruction of the identity card,



l) issued a certificate of identity card and for each certificate of

the identity card for its validity and the designation of the Office, it

issued,



m) issued a certificate of change of the data being written to the civil

the card and the reason for their release,



n) issued a certificate of change of residence,



about) the number of applications for identity card,



p) application for issue of identity card in electronic form,



q) the day, month and year of the provision of information and identification of the authorized body,

that was an indication given of the civil registration certificates

through basic registers,



r) an hour, day, month and year of the provision of information under this Act,



with) an hour, day, month and year of the electronic identification of the holder of the


identity card, and instead of carrying out body identification,



t) number contact the electronic chip.



(3) in the register of civil certificates when providing information under section 18

paragraph. 1 shall keep records of the approaches also to this information

the system, which contain information about the



the assigned user name) authorized persons entering

the information system,



(b) the date of the month) of the year and time of providing information,



(c)) agendovém identifier of a natural person for civil agenda

certificates whose details are provided,



(d) access to the evidence) civil licence.



14) § 4 (b). j) Act No. 101/2000 Sb. ".



23. in paragraph 17, the following new section 17a and 17b shall be inserted:



"§ 17a



(1) the local authority of ORP is for the Ministry of

processor data held in the register of civil certificates, with the exception of

information according to § 5 para. 3.



(2) the Ministry is in the case of civil certificates referred to in § 2 (2).

2 (a). a) and b) data processor in relation to production

document.



(3) the registry office is for the Ministry of a data processor in the register

civil licences in the range number, or a series of lost or

a stolen ID card and the date of the notification of loss or theft.



(4) the police is for the Ministry of a data processor in the register

civil licences in the range number, or a series of stolen

ID card and the date of the announcement of the theft.



(5) the information in the records of civil with leads cards over a period of 50 years

After the expiry of the identity card.



(6) Municipal Office municipality with extended competence leads data on civil

licences issued, and their keepers, the



and) applications that contain also issued a certificate of civil

the card, issued a certificate of change of residence, numbers

issued a certificate of change of the data being written to the card, and

the reason for their release,



(b)) forms that contain numbers or series of lost or

stolen civil certificates, date notification of loss or theft

ID card and the name or names, surname, date and place of

birth of the holder.



(7) the information referred to in paragraph 6 shall be for a period of 20 years since the release of the civil

licence.



section 17b



(1) for the performance of State administration in the field of civil certificates used

the Ministry and the municipal authorities of municipalities with extended powers from the registry

the population of reference data in the range



and) surname,



(b) the name or names),



(c) the address of the place of stay)



(d)) of the date, place and County of birth; for the data subject, who was born in

abroad, the date, place and the State where he was born,



(e)) of the date, place and County of death; in the case of the death of the data subject outside the territory

The United States, date of death, place and the State on whose territory the death

has occurred; If it is issued the Court's decision on the Declaration of death, day,

that is the decision, listed as the day of death or the date on which the entity

data declared dead have survived, and the date of acquisition of legal power of this

the decision,



f) nationality, or more of State citizenship.



(2) the local authority of ORP in the exercise of State

management in the area of civil registration of civil licence licence details

to the extent referred to in § 17 paragraph 2. 2.



(3) for the performance of State administration in the field of civil certificates used

the Ministry and the municipal authorities of municipalities with extended powers of registration

the population data in the range



and) the name or name, last name, or change them, native

last name,



(b)) date of birth,



(c) gender and its change),



d) place and County of birth and a citizen who was born abroad, instead of

and State of birth,



(e) a social security number) and its change



f) country of citizenship,



g) address of the place of residence, including the previous permanent address

stay,



h) origin of the residence, where appropriate, the cancellation date data on the place of

permanent residence or the date of their permanent residence in the territory of the United

Republic,



I) deprivation or restriction of legal capacity,



(j) the name or names), surname and date of birth of the guardian; If

guardian appointed local authority ^ 3), name and address,



k) social security number, father, mother, or other legal representative; in

If one of the parents or other legal representative has not been granted

social security number, name, or name, surname and date of birth,



l) marital status, date, place and County of marriage, if the

marriage outside the territory of the United States, place and State, date

the acquisition of the final court decision on marriage

invalid, the date of the decision of the Court about the lack of

the marriage, the date of the dissolution of marriage by the death of a spouse, or the date of

the acquisition of the final court decision on the statement of one of the spouses for

day of the dead, and that was in the final court decision on the Declaration for the

dead listed as the day of death, or as a day that did not survive,

or the date of the decision of the Court for divorce,



m) date and place of the formation of the partnership, the date of acquisition of legal power

the Court's decision on the invalidity or non-existence of a partnership, the date

the demise of the partnership, the death of one of the partners, or the date of the acquisition of the legal

the decision of the Court about the statement of one of the partners for the dead and the day

that was in the final court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, or as a day that did not survive, or date of acquisition

the decision of the Court about the cancellation of the partnership,



n) date of death,



o) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, or as a day that did not survive.

Data that are kept as reference data in the population register, the

make use of the registration of the population, only if they are in the shape of the previous

the current state.



(4) for the performance of State administration in the field of civil certificates used

the Ministry and the municipal authorities of municipalities with extended powers of registration

the travel documents of the digital processing of the form data, and its

signature. ".



24. in paragraph § 18a. 1, the second sentence is replaced by the phrase "in section 17

paragraph. 2 (a). q) is provided for the period of the past 2 years. ".



25. In section 18a shall be inserted after paragraph 4, a new paragraph 5 and 6 are added:



"(5) for the citizen may ask you to provide information by another person on the basis of

special power of attorney with the notarized signature of the principal.



(6) the request may be filed in electronic form, on the form provided for

the Ministry; form exposes the Ministry means capable of

remote access. If the request is not delivered through data

the Clipboard, you must sign an advanced electronic signature

based on a qualified certificate issued by an accredited

the provider of certification services ^ 4). ".



The present paragraph 5 shall become paragraph 7.



26. section 26 is added:



"section 26



The Ministry shall issue a decree



and) model ID card and the requirements for the technical construction

photos for the issue of identity card,



(b) acknowledgement of) the identity card,



(c) confirmation of the change) model of data being written to the identity card,



d) model application,



e) conditions and technical way of sending digital photos

via data boxes, photographer



f) technical parameters of digital photography. ".



Article. (IX)



Transitional provisions



1. The holder of the identity card is issued to a machine-readable data

on 31 December 2004. December 2011 can choose security personal code. About its

Enter the ID card holder may apply to any municipal

Office of the municipality with extended competence.



2. Write the social security number into the ID card is terminated on 31 December.

December 2019.



3. If it is not in the identity card from 1. January 2017 bear an indication of the place of

permanent residence,



and the citizen does not have the obligation to ask) about the release of the new identity card when

change or cancellation of residence,



(b) an obligation to surrender) is not a citizen identity card after their permanent

stay on the territory of the Czech Republic pursuant to § 14 para. 1 (b). e) of Act No.

326/1999 Coll., in the version in force from the date of entry into force of this Act,



(c) does not lose such an identity card) the validity of the acquisition of legal power

the decision to cancel the data on the place of residence pursuant to § 11 (1) 1

(a). (d)) Law No 328/1999 Coll., in the version in force from the date of acquisition

the effectiveness of this law,



d) in the case of changes to this data are marked part No.



4. If it is not in the identity card from 1. January 2020 information about native

telephone number



and the citizen does not have the obligation to ask) about the release of the new identity card after

the allocation of a new social security number,



(b)) in the case of changes to this data are marked part No.



PART NINE



Amendment to the law on travel documents



Article. X



Act No. 326/1999 Coll. on travel documents and on the amendment of Act No.

283/1991 Coll., on the police of the Czech Republic, as subsequently amended,

(the law on travel documents), as amended by Act No. 218/2002 Coll., Act

No. 320/2002 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No. 561/2004, law No.

137/2006 Coll., Act No. 106/2007 Coll., Act No. 379/2007 Coll., Act No.


140/2008 Coll., Act No. 274/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll., Act No.

197/2009 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., the award

The Constitutional Court declared under no. 384/2009 Coll. and Act No. 197/2010

Coll., is amended as follows:



1. In article 6 (1). 3, the letter "a") the following new subparagraph (b)), which read as follows:



"(b)) the official records that the long form of the name or names

and last, if you have written in the form referred to in paragraph 4, ".



Subparagraph (b)), and (c)) shall become points (c) and (d)).)



2. In article 6 (1). 3 (b). (d)), section 29 para. 2 (a). (d)) and in section 29, paragraph 2. 2

(a). (d)), the word "period" is replaced by "date of".



3. In article 6, paragraph 3, the following paragraph 4 is added:



"(4) If, due to lack of space to write to a travel document

the second name, the first name listed in the native data sheet and place

the second names the first letter is written with a dot. Similarly in the

When writing a compound surname. ".



The current paragraph 4 shall become paragraph 5.



4. Article 7 shall be deleted.



5. in article 10, paragraph 2 shall be deleted.



Paragraphs 3 and 4 shall become paragraphs 2 and 3.



6. In article 17, paragraph 9 shall be deleted.



Paragraphs 10 to 13 shall become paragraphs 9 to 12.



7. in section 20 (2). 1, point (d)) shall be deleted.



Subparagraph (e)), and (f)) shall become points (d) and (e)).)



8. in section 21 para. 1 and section 26 is the number "10" is replaced by "9".



9. in article 21, paragraph 1, the following paragraph 2 is added:



"(2) the release of the first of the Passport is a citizen who does not have a permanent

stay on the territory of the Czech Republic, obliged to prove the citizenship of the United

Republic proof of citizenship. For citizens who have a permanent

stay on the territory of the Czech Republic, with proof of citizenship required

If reasonable doubt about this information. If the applicant does not have to issue

the first passport, in this case, proof of citizenship,

verifies the Office where the application for a first passport

at his request the citizenship to the Office responsible for its release.

A citizen is obliged to submit to the Office where the application for release

the first passport, documents for verification of citizenship. ".



Paragraphs 2 and 3 shall become paragraphs 3 and 4.



10. In section 21a para. 2, the words "section 7" is replaced by "section 9".



11. In paragraph 28, the following paragraph 5, including the footnotes.

26:



"(5) if the holder of a travel document data zpřístupněnu

mailbox ^ 26), the Department and in the case of diplomatic and service passports

Ministry of Foreign Affairs, 60 days before the expiry of

inform the holder of the travel document through a data box on

expiry of validity of the travel document referred to in paragraph 1 (b). and).



26) § 10 para. 2 of Act No. 300/2008 Coll., on electronic acts and

authorized conversion of documents, as amended by Act No 190/2009 Sb. ".



12. in section 29 para. 2 (a). (b)) and in paragraph 7 of section 29a of the paragraph. 2 (a). (b) point 7)

the word "time" is replaced by "date of".



13. in section 29 para. 2 (a). (b)), point 10 shall be deleted.



Point 11 shall become section 10.



14. in paragraph 29, para. 2 (a). (b)), point 10 shall be deleted.



15. in section 30 paragraph 6, insert a new paragraph 7, including

footnote # 16a is inserted:



"(7) the agendovém ID data of a natural person for agenda

travel documents and ID agendovém physical persons for agenda

diplomatic and service passports are not provided, unless

a special law ^ 16a).



16A) § 11 (1) 1 (b). (b)) Law No 111/2009 Coll., on elementary

registers. ".



Paragraphs 7 to 9 shall be renumbered as paragraphs 8 to 10.



16. in section 30a para. 1 with the number "18" is replaced by "15".



17. in section 30a para. 4, after the words "A citizen", the words "under the age of 15

years, for the citizen ".



18. in § 32 para. 2 the first sentence, after the words "where appropriate", the words

"any municipal office municipality with extended powers,".



19. in § 32 para. 2 the first sentence of paragraph 1 and section 32. 3 the first sentence after the word

"stolen" is inserted after the word "destruction".



20. In § 32 para. 2 the second sentence, the words "or theft" is replaced by

"theft or destruction".



21. in § 32 para. 3, the second sentence is replaced by the phrase "the Embassy of the

shall issue to the holder a certificate of loss, theft, or destruction of

document and at the same time, without delay, shall notify this fact to the extent

referred to in paragraph 2 to the competent authority for the issue of a travel document ".



PART TEN



Amendment of the copyright law



Article. XI



Law No. 121/2000 Coll. on copyright, rights related to

Copyright and on amendments to certain laws (Copyright Act), as amended by

Act No. 81/2005 Coll., Act No. 61/2006 Coll., Act No. 186/2006 Coll.

Act No. 216/2006 Coll., Act No. 168/2008 Coll., Act No. 41/2009, Coll.,

Act No. 227/2009 Coll. and Act No. 153/2010 Coll., shall be amended as follows:



1. Section 26a shall be deleted.



2. In paragraph 74, the words "up to" is replaced by "26a and 26".



PART ELEVEN



Amendment of the Act on municipalities



Article. (XII)



Act No. 128/2000 Coll., on municipalities (municipal establishment), as amended by Act No.

273/2001 Coll., Act No. 320/2001 Coll., Act No. 450/2001 Coll., Act No.

312/2002 Coll., Act No. 312/2002 Coll., Act No. 59/2003 Coll., Act No.

22/2004 Coll., Act No. 215/2004 Coll., Act No. 256/2004 Coll., Act No.

421/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll., Act No. 626/2004 Coll., Act No.

413/2005 Coll., Act No. 61/2006 Coll., Act No. 186/2006 Coll., Act No.

189/2006 Coll., Act No. 234/2006 Coll., Act No. 248/2006 Coll., Act No.

261/2007 Coll., Act No. 169/2008 Coll., Act No. 297/2008 Coll., Act No.

305/2008 Coll., Act No. 477/2008 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No.

281/2009 Coll., Act No. 326/2009 Coll. and Act No. 347/2010 Coll., shall be amended

as follows:



1. In article 28, paragraph 3, including footnote No. 12a shall be deleted.



2. In article 28, the following paragraph 3, including footnote # 42

added:



"(3) to the creation of, a name change or termination of the part of the village and to name,

Rename or the demise of the street or other public spaces

the basic entry in the registry occurs territorial identification, addresses and

real estate ^ 42).



42) Law No 111/2009 Coll., on basic registers, as amended

regulations. ".



3. in the section 31a, paragraph 7 shall be deleted.



4. In article 31a, the following paragraph 7 is added:



"(7) for the numbering, renumbering or the cancellation of the numbering of the buildings occurs

registration in the basic territorial registry identification, addresses and

real estate ^ 42). ".



PART TWELVE



Amendment of the Act on the capital city of Prague



Article. XIII



Act No. 133/2000 Coll., on the capital city of Prague, as amended by Act No.

145/2001 Coll., Act No. 273/2001 Coll., Act No. 320/2001 Coll., Act No.

450/2001 Coll., Act No. 312/2002 Coll., Act No. 312/2002 Coll., Act No.

320/2002 Coll., Act No. 22/2004 Coll., Act No. 215/2004 Coll., Act No.

257/2004 Coll., Act No. 387/2004 Coll., Act No. 421/2004 Coll., Act No.

499/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll., Act No. 626/2004 Coll., Act No.

109/2006 Coll., Act No. 186/2006 Coll., Act No. 189/2006 Coll., Act No.

234/2006 Coll., Act No. 261/2007 Coll., Act No. 66/2008 Coll., Act No.

169/2008 Coll., Act No. 297/2008 Coll., Act No. 305/2008 Coll., Act No.

477/2008 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act No.

326/2009 Coll., Act No. 199/2010 Coll. and Act No. 347/2010 Coll., shall be amended

as follows:



1. in article 13, paragraph 3, including footnote 5 is deleted.



Paragraph 4 becomes paragraph 3.



2. in article 13, the following paragraph 4, including footnote # 24

added:



"(4) to the naming of streets, or other public spaces, their

Rename or extinction occurs by writing to the underlying territorial registry

identification, addresses and real estate ^ 24).



24) Law No 111/2009 Coll., on basic registers, as amended

regulations. ".



3. In section 14a paragraph 6 be deleted.



4. In section 14a, the following paragraph 6 is added:



"(6) to numbering, renumbering or the cancellation of the numbering of the buildings occurs

registration in the basic territorial registry identification, addresses and

real estate ^ 24). ".



PART THIRTEEN



Changing the law on population register



Article. XIV



Act No. 133/2000 Coll., on registration of the population and the social security numbers and amending

Some laws (law on population register), as amended by Act No. 2/2002

Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No. 53/2004 Coll., Act No. 501/2004

Coll., Act No 444/2005 Coll., Act No. 68/2006 Coll., Act No. 115/2006

Coll., Act No. 159/2006 Coll., Act No. 165/2006 Coll., Act No. 189/2006

Coll., Act No. 342/2006 Coll., Act No. 239/2008 Coll., Act No. 274/2008

Coll., Act No. 305/2008 Coll., Act No. 7/2009 Coll., Act No. 41/2009

Coll., Act No. 227/2009 Coll. and Act No. 281/2009 Coll., is amended as follows:



1. In article 3, paragraph 3. 3 (b). g), the words "and which is" be replaced by ",

that is an indication of the identification of the mailbox or mailbox delivery

or address ".



2. In article 3, paragraph 3. 3 at the end of the text of the letter h), the words "; the date of the

under section 10b of the paragraph. 3, its amendment or withdrawal ".



3. In article 3, paragraph 3. 3 (b). I), after the words "the birth", the words "and


in the guardian, who was born in a foreign country, the place and the State where he was born,

and health agenda identifier of a natural person, if the guardian has been

assigned; that post and district of birth in the territory of the United States are

kept in a form reference links (code of the territorial element) to the reference

the information in the basic registry territorial identification, addresses and real estate "and

the words ", in the form of the reference links from the register of persons"

are replaced by the words "; These data are kept in a form reference

links to reference data from the register of persons ".



4. In article 3, paragraph 3. 3 (b). j), the words "surname, maiden ' is replaced by

"surname and maiden".



5. In section 3, paragraph 3. 3 (b). k), (l)), o) and q), the words "(code address space)

to reference the address "shall be replaced by" (spatial code element) on the

reference ".



6. In section 3, paragraph 3. 3 (b). l), the words "and instead of" shall be replaced by ", instead of

and district ", the words ' the emergence of partnerství5l)" with the words "

If there has been the emergence of partnerships outside the territory of the Czech Republic, leads to

the place and the State "and the words" instead of "with the words" and the district ".



7. in section 3, paragraph 3. 3 (b). o) of paragraph 4, the words "the date, place and district

the birth of "the words" and for the child who is born abroad, instead of

and the State where he was born. "



8. In section 3, paragraph 3. 3 (b). about) to the beginning of sections 5 and 6 shall be replaced by

"the name or name, surname and".



9. in section 3, paragraph 3. 3, the letter "r" at the end of the text), the words ", and

date of final court decision on the Declaration of death ".



10. In section 3, the dot at the end of paragraph 4 is replaced by a comma and the following

the letter d), which read as follows:



"(d)) of the natural person identifier health agenda for agenda of population register,

If it has been assigned. ".



11. in section 3, paragraph 3. 8 (a). (c)), the word "which" shall be replaced by

"the residents, whose".



12. In § 3a paragraph 2. 2, the first sentence shall be deleted.



13. in section 4, paragraph 4. 2, the first sentence shall be deleted and the second sentence, the word

"these" is deleted.



14. in Section 4a, at the end of the text, the words ", if these data are not

written according to § 6 and § 3 (1). 4. "



15. in § 5 para. 2, the first sentence shall be deleted.



16. In paragraph 6, the words "and (c). k) and (l)) "shall be replaced by", k), (l)), and r).



17. in paragraph 7 (2). 2, the second sentence is inserted after the phrase "in this case, the

not apply blocking data according to a special legal regulation ^ 22). ".



Footnote No 22:



"22) section 4 (b). h) of the Act No. 101/2000 Sb. ".



18. In paragraph 7, at the end of paragraph 3 the following sentence "in this case, the

not apply blocking data according to a special legal regulation ^ 22). ".



19. in paragraph 8, the following shall be added at the end of paragraph 1, the phrase "Data from the information

the system shall be provided in a manner allowing remote access, if

unless otherwise provided by special legislation provides otherwise. The indication of agendovém

the identifier of a natural person for the agenda of population register shall be granted

only if provided for by a special legal regulation ^ 23). ".



Footnote 23 reads as follows:



"23) section 11 (1) 1 (b). (b)) Law No 111/2009 Coll., on elementary

registers. ".



20. In § 8 para. 3, the words "which provides" shall be replaced by "that

provides the "and the words" provides only the information provided for in § 3 (1). 3 (b).

q) "shall be replaced by the words" provide the information referred to in section 3, paragraph 3. 3 (b). q)

and r) ".



21. in § 8 para. 5 the second sentence, after the words "must", the words "from the 1.

January 2012 ".



22. in section 8 shall at the end of paragraph 6 the following sentence "officially authorized signature

is not required, if the population sign the application before an authority

competent to take over the application referred to in the first sentence. ".



23. in § 8 para. 7 (b)), and (c)):



"(b)) social security number; If he is not assigned a social security number, date of birth,



(c)) number electronically readable identification document that lets

electronic authentication for information systems of the public administration; in

If the applicant is not the holder of such a document, it shall indicate the number of your

other document issued under a special legal regulation, ".



24. In § 8 para. 17, the words "and the data from the information system to the extent

address of permanent residence "be deleted.



25. In section 8a of the paragraph. 2, the first sentence is inserted after the phrase "in this case, the

not apply blocking data according to a special legal regulation ^ 22). ".



26. in section 8b paragraph. 4, the words "personal security code ^ 8b) and"

shall be deleted.



27. in section 9, paragraph 2, the following paragraph 3 is added:



"(3) the records of the data from the information system shall be kept

period of 10 years. ".



The former paragraph 3 shall become paragraph 4.



28. in section 10, paragraph 1. 3, the words ", if the parents agree otherwise"

be deleted and at the end of paragraph 3, the following sentence "If the mother is not a citizen,

is the place of residence of the child at the time of his birth place of residence

father. ".



29. in section 10, at the end of paragraph 5, the following sentence "in the case of adoption

citizen abroad shall be the address of the place of residence of adoptee

becoming the seat of the aircraft, which was designated for adopted child

the last place of permanent residence, and at the same time permanent residence ends. ".



30. In section 10, paragraph 1. 6 (a). (b)) after the word "licence", the words ", at the

which it is not separated its noted part of ^ 24) as a result of a change of

permanent residence ".



Footnote # 24:



"24) § 12 para. 3 of the Act No. 326/1999 Coll., on civil licences. ".



31. in paragraph 10 to the beginning of paragraph 7 the following sentence "when changing places

permanent residence will separate registration office part ^ 24) of the civil

licence. At the same time a citizen issues a certificate of change of permanent

stay. ".



32. In section 10, the following shall be added at the end of paragraph 12, the sentence "the communication paper

the form must include a certified signature citizen ^ 9); This does not apply in

When a citizen shall be signed by the employee communication ahead of the aircraft. If

has the communication referred to in the first sentence, the form of a data message, a citizen after completing it

must affix an advanced electronic signature based on a qualified

a certificate issued by an accredited certification service provider

^ 8) services or supplies through a data box ^ 8a). ".



33. In Article 10b, paragraph 2. 1, the words "at the request of residents" be replaced by "

the written request of the citizen ".



34. In Article 10b, paragraph 2. 2 the term "population" is replaced by the word "citizen".



35. In Article 10b shall be inserted after paragraph 2, a new paragraph 3 is added:



"(3) an application in paper form must include a certified signature

citizen ^ 9); This does not apply in the case where a citizen of the signs before

an employee of the aircraft. If the request referred to in the first sentence of the form data

News, citizen, after completing her shall affix an advanced electronic signature

based on a qualified certificate issued by an accredited

the provider of certification services ^ 8) or supplies through

data mailbox ^ 8a). The request may also contain the date from which

citizen calls on the address to which the documents are to be delivered to him

under special legislation ^ 5 °), have been served; in

otherwise it is the filing date of the application. ".



The former paragraph 3 shall become paragraph 4.



36. In Article 10b, paragraph 2. 4, after the word "Ministry", the words ",

Regional Office and the municipal office municipality with extended powers ".



37. In article 13, paragraph 7, the following paragraph 8 is added:



"(8) the first number under this Act includes your social security number

allocated to the territory of the Slovak Republic 1. before 1 January 1993. This native

the number of social security number must meet the definition set out in paragraphs 3 and 4

at the same time must comply with the condition referred to in paragraph (6) ".



The present paragraph 8 shall become paragraph 9.



38. In section 13b of the paragraph. 3 (b). (h)), after the words "in a foreign country," the words

"instead of a" and at the end of the text of the letter (h)), the following words "; referred to

place and County of birth in the territory of the Czech Republic are kept in a form

reference links (zoning code) on the reference in the basic

territorial registry identification, addresses and real estate ".



39. In section 13b is a dot at the end of paragraph 3 is replaced by a comma and the following

the letter i), which read as follows:



"i) natural person identifier for health agenda agenda registration

population. ".



40. In section 13b of the paragraph. 4 (b). (f)), the word "nezrušitelného" is deleted.



41. In paragraph 14 (a). (c)), the word "police" is replaced by "police of the Czech

Republic (hereinafter referred to as "the police") ".



42. In paragraph 14, the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which reads as follows:



"(2) the issue instead is communicates with the data in the register of birth,

that duty. ".



43. In paragraph 15 (b). (c)), the words "if it indicates the birth number"

shall be deleted.



44. In paragraph 16 (a). and), the word "nezrušitelném" is deleted.



45. In section 17b para. 4 and 5 with the number "2" is replaced by "3".



46. In section 17 c at the end of the text of paragraph 3, the words "the bearer of the

social security number ".



47. In section 17 c of paragraph 1. 5 and 6, the number "3" by "4".



48. In paragraph 17 d of paragraph 1. 1 (b). (d)) and in section 17e of paragraph 1. 1 (b). and number) "7"

replaced by the number "9".



49. in section 20, the following new section 20a, which reads as follows:



"section 20a



(1) the reference data provided by other entities under specific


the legislation shall be provided from the information system of population register

until such time as you register for each agendových information systems,

up to 30. June 2012.



(2) data held in information system of population register pursuant to the Act

No. 133/2000 Coll., in the version in force before 1 July. July, 2010, within the time limit to

30 June 2012 are converted to a separate data file, which is

holds up to 31. December 2020; These data can benefit from the Ministry

only for removing inconsistencies in the data it held

information systems. ".



50. in paragraph 22, the word "citizen" shall be replaced by the word "inhabitant".



51. In section 23a para. 2, after the words "and held" the words "in the

information system and "and at the end of paragraph 2, the following sentence"

data from individual information systems can be used only to the extent

strictly necessary for the execution of the transaction. ".



52. the following section is inserted after section 23a, 23b, which reads as follows:



"section 23b



(1) in the information system for the purposes of the provision of such data in accordance with

paragraph 2 lead by 30. June 2012 aliens with data

residence permit in the territory of the Czech Republic and on aliens who have been

on the territory of the United Kingdom granted asylum or international protection in the form of

additional protection to the extent



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) date of birth,



c) gender,



(d)) instead, and the State where the alien was born; in the case that was born on the

the territory of the United States, place and County of birth,



(e)), social security number,



f) nationality, or more of State citizenship,



(g)) the type and address of the place of stay, where appropriate, the address to which they are to be

documents can be delivered by a special legal regulation,



h) number and validity of the residence permit,



even the beginning of the stay, or) end date of the stay in the territory,



j) deprivation or restriction of legal capacity,



k) administrative or judicial expulsion and the period for which it is not allowed to enter

on the territory of the Czech Republic,



l) marital status, date and place of marriage, the date of acquisition of legal

can a court decision on marriage annulment ^ 5f), date

the acquisition of the final court decision on the absence of marriage, date of

the dissolution of marriage by the death of a spouse, or the date of the legal

the decision of the Court about the statement of one of the spouses is dead and the day

that was in the final court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, or as a day that did not survive, or date of acquisition

the decision of the Court for divorce,



m) date and place of the formation of the partnership, the date of acquisition of legal power

the Court's decision on the invalidity or non-existence of partnership ^ 5 m),

date of dissolution of partnership, the death of one of the partners, or of the date of acquisition

the decision of the Court about the statement of one of the partners for the dead

and the day that he was in the final court decision on the Declaration of death

listed as the day of death, or as a day that did not survive, or date

the acquisition of the final court decision on cancellation of the partnership,



n) name or names, the surname of the spouse or partner and his native

number; If the spouse or partner of an alien who has not been granted the native

number, a name, or name, surname and date of birth,



about) the name or names, the surname of the child, if it is a resident, and his

social security number; in the event that the child has not been assigned a social security number, a

name or name, surname and date of birth,



p) the name or names, the surname of the father, mother or any other

the legal representative, if they are residents, and their social security number; in

If one of the parents or other legal representative has not been granted

social security number, a name, or name, surname and date of birth,



q) of osvojeném child



1. the degree of adoption,



2. the original and the new name or names, the surname of the child,



3. the original and the new social security number of the child,



4. the date and place of birth,



5. social security numbers, in the case of adoptive parents, the adoptive parents was not assigned

social security number, name, or names, last name and date

the birth of the adoptive parent,



6. social security numbers, father and mother; If they don't, they keep the data

about their name, or names, surname and date of birth; These data

they do not lead, if it is a child born to a woman with permanent residency in the

The Czech Republic, who gave birth to a baby and asked for confidentiality in writing their

the person in connection with childbirth,



7. date of adoption of the decision or decisions

cancellation of adoption of a child,



r) record of providing information,



with) the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

Republic, leads the State in whose territory the death occurred, or the date

death,



t) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, or as a day that did not survive,



u) the name or names, last name



1. an adult dependent child is a foreigner with residence permit on

the territory of the Czech Republic,



2. minor aliens who were foreigners with residence permit in the territory of

The United States, or his supporters, by decision of the competent authority entrusted with

the alternative family care, or that he was a foreigner with residence permit

on the territory of the United States or his husband acquired or whose

guardian or husband to his guardian is an alien with a residence permit

on the territory of the Czech Republic,



3. the lone stranger 65 years or older, regardless of age of the alien,

that you cannot take care of himself for health reasons, in the case of

family reunification with a parent or child with a residence permit in the territory of

The United States,



4. an alien who is a dependent direct relatives in the ascending or

descending line or such relatives of the husband of a citizen of the European Union,



5. the parents of a minor alien who has been granted asylum under a special

legislation, and his social security number; in the case of foreigners who do not have

assigned a social security number, a name, or name, last name and date

the birth of.



(2) data on foreign nationals referred to in paragraph 1 shall provide the Ministry of

no later than 30 June 2005. June 2012 to the public authorities, which are based on

specific legislation, shall be entitled to obtain the following information from the

information system for foreigners.



(3) the police by 30. June 2012 passes the data on to the Department of

the aliens so that they are in the information system shall be kept in its current state.



(4) data on aliens held in the information system referred to in paragraph 1 shall

at the latest on 1 January. July 2012 are converted to individual data

the file that the Ministry shall transmit to the police; These data can police

used for removing inconsistencies in data kept by her

information systems. ".



Article. XV



Transitional provisions



1. Details of the delivery address of the foreigners that have been reported on the PA.

in the place of their stay will be of the agendového information system registration

the population not later than 6 months after the date of entry into force of this Act

transferred to the agendového information system maintained by aliens

Act No. 326/1999 Coll., as amended.



2. Until the commissioning of the basic territorial registry identification, addresses and

real estate, which will allow to write to this registry data on

naming, renaming, or termination of the street or other public

open space and allocation or renumber a street number,

where appropriate, guidance, or registration number for buildings intended for housing

or recreation, writes this information to the information system records

the population of the local authority of the municipality with extended powers, in the capital city

Prague City District Office specified by the Statute of the city of Prague and in the

broken down territorial statutory cities, municipalities of these cities. An indication of the

creation, change in the name or the demise of the local administrative area or part thereof and the indication of the establishment,

the name change or cancellation of the borough or urban district or

connection to another Circuit City or any other town part writes to

information system of population register Department of the Interior.



3. the data referred to in point 2 passes to the competent authorities under this

point to the entry in the information system of the population register of the municipal

the Office, in the capital city of Prague and in broken down statutory cities

the Office of the city district or borough, where provided for in the statutes of the

of these cities, and to the territory of the military újezdů District Office.



4. the Ministry of the Interior passes at least once a week the data entered

under the previous points in the information system of population register

The Ministry of labour and Social Affairs in order to update data

included in its information systems.



PART OF THE FOURTEENTH



Amendment of the Act on electronic signature



Article. XVI



Act No 227/2000 Coll. on electronic signature and amending certain

other laws (the law on electronic signature), as amended by Act No.

229/2002 Coll., Act No. 517/2002 Coll., Act No. 441/2004 Coll., Act No.

501/2004 Coll., Act No. 633/2004 Coll., Act No. 444/2005 Coll., Act No.

110/2007 Coll., Act No. 124/2008 Coll., Act No. 190/2009 Coll., Act No.

223/2009 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll. and act

No. 101/2010 Coll., shall be amended as follows:




1. In article 11 (1) 2 the words "supplier of certification services

established in one of the Member States of the European Union, if it was

qualified certificate ' shall be deleted.



2. In article 11 (1) 2, after the words "trusted services"

the words "in accordance with the legislation of the European communities ^ 3a)".



3. in article 16 paragraph 1. 1, after the word "Union", the words "another Contracting

State to the agreement on the European economic area or the Swiss

the Confederation ".



4. In article 16(1). 2 the initial part of the provision, the words "other than the Member State of

The European Union "shall be replaced by the words" of the State, other than that referred to in paragraph

1. "



5. in article 16 paragraph 1. 2 at the end of the text of subparagraph (a)) the following words ", another

Contracting State to the agreement on the European economic area or the Swiss

the Confederation ".



6. in article 16 paragraph 1. 2 (a). (b)) after the word "Union", the words ", other

Contracting State to the agreement on the European economic area or the Swiss

the Confederation ".



7. Section 17a shall be inserted a new section 17b is inserted:



"§ 17b



(1) the electronic signature creation Data can be used together with the

a qualified certificate containing data for authentication

electronic signatures corresponding to these data and the data necessarily

necessary for the use of an electronic signature to write to contact

an electronic chip card.



(2) the registration data and a qualified certificate referred to in paragraph 1 is

entitled to the holder of the identity card. The provisions of § 15b paragraph. 2 of the law on

civil licences shall not apply. ".



8. In section 20 (2). 4, the number "3" by "4".



PART FIFTEEN



Road traffic (Amendment) Act



Article. XVII



In § 122a of paragraph 1. 6 of Act No. 367/2000 Coll., on the road

roads and on changes of some acts (road traffic law),

as amended by Act No 227/2009 Coll., the words "of the information system

of population register "shall be replaced by" referred to in paragraph 1 ".



PART OF THE SIXTEENTH



Amendment to the law on Archives and records service



Article. XVIII



Law No. 499/2004 Coll. on Archives and records service and amending

certain acts, as amended by law no 413/2005 Coll., Act No. 444/2005

Coll., Act No. 112/2006 Coll., Act No. 181/2007 Coll., Act No. 296/2007

Coll., Act No. 32/2008 Coll., Act No. 190/2009 Coll. and Act No. 227/2009

Coll., is amended as follows:



1. In § 37 para. 5 the final part of the provision is the sentence "a request for the issue

data from the agendového information system of population register and issue of information

from the agendového of the information system of population register can be

carried out in a manner allowing remote access. "is replaced by the phrase

"A request for the issue of data from the agendového information system registration

the population and distribution of data from the information system agendového the aliens can

be carried out in a manner allowing remote access. ".



2. In § 63 para. 2, after the words "paragraph 1" is inserted after the word "school" and

the words "§ 64 para. 1 to 4 "shall be replaced by the words" § 64 para. 1 to 3 and 8 ".



3. In § 63 para. 3 the words "and the municipality" shall be replaced by "of the village and school".



4. In article 64, paragraph 3 shall be inserted after paragraph 4 to 7, including

footnote No. 33:



"(4) a separate functional parts of the registration document of the names may be

the specified index for search, authentication, and automatic processing

information about addresses of the senders and recipient of documents registered in this

the registration of.



(5) in the register are kept details of the senders, and direct mail

recipient of documents registered in the registers of documents, to the extent



and) the name or name, last name, if it is a natural person,

first and last name, or tag that identifies a person or

kind of business related generally to that person or type of

business, in the case of a natural person-entrepreneur recorded in

the business register, business name or the name if it is on

entrepreneurial natural person registered in the commercial register, or

legal person, and address for service under another legal

prescription ^ 33),



(b) the identification number of the person) if it has been assigned to the sender,



(c)) the identifier of the data boxes, if the sender was established.



(6) if it is apparent from the documents or document known birth date, where applicable,

social security number of the sender or the addressee, such data may be also

kept in the register referred to in paragraph 5.



(7) for the purposes of searching in the register shall identify the originators of

allowed to use the date of birth, or social security number, sender,

or the addressee of the document, if its source file, which is

the document, which is to be sent to the addressee.



for example, 33) § 46b of Act No 99/1963 Coll., as amended by Act No. 7/2009

Coll. ".



The current paragraph 4 shall become paragraph 8.



5. § 68 para. 1 the words "§ 64" shall read "section 64 para. 1 to 3 and

8. "



6. In section 68a of para. 5, the words "§ 64" shall read "section 64 para. 1 to 3 and

8. "



7. in section 70 para. 1, point (b)) the following new point (c)), which read as follows:



"(c)) name registries management and use of data held by them,".



Subparagraph (c)) to l) shall become points (d)) to m).



PART SEVENTEEN:



Change to the building Act



Article. XIX



In § 121 paragraph 2. 2 Act No. 183/2006 Coll. on territorial planning and building

order (the building Act), as amended by Act No 227/2009 Coll., the words

"or registration ^ 41b)" the words ", where appropriate, an indicative number" and

at the end of paragraph 2 the words "guidance".



PART EIGHTEEN



Changing the law amending certain laws in connection with the adoption of the

the law on basic registers



Article. XX



Act No. 227/2009 Coll., amending certain laws in relation to

the adoption of the law on basic registers, as amended by Act No 291/2009

Coll., Act No. 306/2009 Coll., Act No. 101/2010 Coll. and Act No.

159/2010 Coll., shall be amended as follows:



1. In the twenty-first article XXII shall be deleted.



2. in part I-80 article. LXXXI, points 8, 10 to 12, 14, 15, 17, 20, 22,

27, 29, 31, 33, 35 to 39, 41, 42, 45, 52, 53, 57, 60 and 70 shall be deleted.



3. in part I-80 article. LXXXI, part (13) with regard to paragraph 5,

repealed.



4. in the fifth to ninetieth article CI is hereby repealed.



PART NINETEEN



The EFFECTIVENESS of the



Article. XXI



This Act shall take effect on the date of its publication, with the exception of the provisions

article. (VIII) points 1, 3 and 26, article. (IX), article. X, art. XVI, paragraph 7 and article. XX points 2

and (3), which will become effective on 1 January 2004. January 2012, the provisions of article. (VIII)

2, which shall take effect on 1 January 2000. January 2017, and the provisions of article. (XII)

points 2 and 4, and article. (XIII) points 2 and 4, which will become effective on 1 January 2004.

July 2012.



Němcová in r.



Klaus r.



Nečas in r.