41/2005 Sb.
DECREE
of 11 December 1997. January 25, 2005
amending Decree of the Ministry of the environment no. 383/2001
Coll., on details of the waste management
Ministry of the environment shall determine according to § 14 para. 5 (b). d), §
21, art. 5, § 31 para. 8, § 34 paragraph 1. 4, § 35 para. 3, § 37 para. 9, §
37A paragraph 1. 4 (b). (b)) § 37b para. 2, § 39 para. 12, § 44 para. 9, § 45
paragraph. 3 and § 77 para. 9 of Act No. 185/2001 Coll., on waste and amending
certain other laws, as amended by Act No 188/2004 Coll. (hereinafter referred to as
the "Act"):
Article. (I)
Decree No. 381/2001 Coll., on waste management, details are changing
as follows:
1. In article 1 (1). 1 at the end of the text of subparagraph (c)), the words "including
proof of the legal relationship of the applicant to the establishment in question, unless the
mobile devices ".
2. In article 1 (1). 1 at the end of the text of the letters i) and m) the following words
"unless the mobile devices".
3. At the end of the heading of part three shall be added the words ", the content of the plan
landfills, waste storage requirements of asbestos and the manufacture of waste storage
as a technology of the material in landfills, the other technical requirements for
the device ".
4. the Text in parentheses under the heading of part three: "[to § 14 para. 5 (b).
(c)), and (d)), to section 21 para. 5, § 35 para. 3 and § 45 para. 3 of the Act] ".
5. in paragraph 10 (a). I) is the comma after the words "D 12" is replaced by a dot and the word
"while the dumping of wastes that have been avoided when mining activities, to
Underground spaces are governed by special legislation ^ 7) "
shall be replaced by "dumping of wastes into underground storage sites shall be governed by
special legislation. ^ 7) underground storage of waste must always be
classified to the appropriate group of landfill sites under section 11 (1) 5. ".
6. In article 11 (1) 5 (b). (b)), the words "and subject to the conditions laid down in
paragraph 11 (i) hazardous-waste ' shall be deleted. In the first sentence, the following
the second sentence which reads: "to the landfill with group-other wastes can be
the conditions set out in paragraph 11 of the store as well as hazardous waste and
the conditions laid down in § 17a as well as insulating materials containing asbestos and
construction materials containing asbestos ".
7. In article 11 (1) 6, the words "only one type of waste or" shall be deleted.
8. In section 11 (1) 9 the following sentence "for waste disposal of the category other
waste to landfill with-hazardous waste shall be paid only the basic rate
the fee for other waste and the financial reserve, a levy in the amount of
laid down for other wastes. ".
9. In paragraph 11, the dot at the end of paragraph 11 is replaced by a comma and the following
subparagraph (c)), which read as follows:
"c) insulation materials and asbestos-containing construction materials
containing asbestos in accordance with § 17a. ".
10. In paragraph 11, at the end of paragraph 12 the following sentence "method of evaluation
these wastes before storing it to a landfill is set out in annex No.
12. ".
11. in section 11 is added to § 11a, which including the title reads as follows:
"§ 11a
The technical requirements for waste disposal as a technological material
to secure landfill
(To section 45, paragraph 3, of the Act)
(1) Technological material to ensure the landfill of waste shall not be
set out in annex 8, which is forbidden to dump all
groups with the exception of usable waste referred to in point 2 of the annex, if it is
their use on the site sufficiently justified in running order
the landfill.
(2) the Waste stored at the landfill as a technological material to ensure the
landfills must meet the conditions set out for each group of landfill sites
in annex 9.
(3) the amount of technological material to ensure the landfill for the purpose of
Technical landfill sites which is exempt from the payment of
fees, is set at a maximum of 25% of the total projected
the capacity of the landfill. In quite exceptional cases duly justified
safety when operating landfill sites can be determined in the framework of the agreement for the
landfill [§ 78 para. 2 (a))] the maximum amount
technological material up to 50% of the total projected capacity
dumps. ".
12. in section 12 paragraph 2, including the footnote 7a is inserted:
"(2) the Waste stored in underground storage must meet the requirements
special legal regulation ^ 7a) determined in accordance with § 11 para. 5.
7A) Decree No. 99/1992 Coll., on the establishment, operation, safeguarding and
disposal facilities for waste disposal in underground areas in
as amended. ".
13. under section 12, the following new section 12a, which including the title reads as follows:
"§ 12a
The content of the landfill plan
[To section 14, paragraph 5 (b), (d)) of the Act]
Adjustment of the landfill plan includes:
1. Personally identifiable information:
and company or business) name, legal form and registered office, if the submitter
a legal person; name and surname or business name, location
business, if the applicant is a natural person authorized to conduct business,
(b) the petitioner, identification number) where it has been allocated, the
(c) the identity and address of the establishment) (landfill),
(d)) name, surname and place of residence of a natural person or legal
the persons authorized to act on behalf of the petitioner,
(e) a copy of the business license) (for example trade certificate) or a copy of
extract from the commercial register or a copy of the incorporation of the Charter
the petitioner,
(f)) name, surname, the waste Manager, and evidence of his professional
eligibility under § 15 para. 6 of the Act, if the offeror has pursuant to section
15 law to determine the waste Manager,
g) past a group of landfill (section 11 (5)),
h) a list of species of waste according to waste catalogue, which are on the site
It is saved.
2. Assessment of the conformity of the technical status of the landfill with security requirements
laid down in section 11 (1) 1 carries out the operator of the site by filling in the
attachment No 28, which is an integral part of this plan. "
14. Under the fourth part of the text in parentheses: "(K) section 29 para. 3, §
31 para. 8, § 34 paragraph 1. 4, § 35 para. 3, § 37 para. 9, § 37a
paragraph. 4 (b). (b)) and to section 37b of paragraph 1. 2 of the Act ".
15. in § 14 para. 2, the words "for which he also places
collection of waste oils in accordance with § 38 paragraph 1(a). 7 of the law, "shall be replaced by the words" and
places the take-back of used oils ".
16. in article 16, the following paragraph 3, including the footnotes No.
10A and 10b:
"(3) a document certifying the fulfilment of the conditions and criteria for placing
batteries and accumulators on the market according to § 31 para. 5 and 6 of the Act, must
include:
and the identification data of the person), indicating the batteries and accumulators on the market
(for physical persons entitled to the business name and surname and place of
business, in the legal entity name or trade name and the registered office),
(b)) kind of product (name, type designation, customs entry
^ a, 10a)
c) affidavit persons placing batteries and accumulators on the market that
These products included in Group 8506 customs tariff ^ 10a) do not contain
more than 0.0005% of mercury by weight of the total weight, including the
in cases where these batteries and accumulators are incorporated into the device, and
or that the button cells and batteries composed of button cells
they do not contain more than 2% of mercury by weight of the total weight,
d) date and signature of persons placing batteries and accumulators on the market
e) in the event that the importer does not receive from the manufacturer or its authorised
the representative of ^ 10b) an affidavit referred to in subparagraph (d)), this document
Furthermore, the test report shall contain the findings of the mercury concentration in the
product (batteries or accumulators included in Group 8506 customs
tariff, ^ 10a) issued by the laboratory that has implemented a quality system
According to technical standards ČSN EN ISO/IEC 17025 and the method of determining
the concentration of mercury has referred to in the annex to the certificate of professional
competence of the laboratory.
10A) Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature
and on the common customs tariff.
10B) § 2 (b). f) of Act No. 22/1997 Coll., on technical requirements for
products, as amended. ".
17. in paragraph 17, the following shall be added at the end of the title "and the requirements for
monitoring of the components of the environment ".
18. In paragraph 17 of the present text shall become paragraph 1 and the following
paragraphs 2 to 5, including the footnotes # 10 c and 10 d are inserted:
"(2) the limits of pollution discharged wastewater from the production of carbon
titanium dioxide and method of monitoring are set out in a special
legislation. ^ 10 c) way of reducing discharges of waste water from
titanium dioxide production manufacturer in the waste management plan sets out
economy.
(3) emissions of air pollutants from the production of carbon
titanium dioxide and method of monitoring are set out in a special
legislation. ^ 10 d) way of reducing discharges of substances
air pollutants from titanium dioxide production provides the manufacturer in
the waste management plan.
(4) the results of the ongoing monitoring of the components of the environment
pollutants from titanium dioxide production marks the manufacturer
titanium dioxide, together with reports on the species, quantities of waste and
ways of handling by the 15th. the February Municipal Council of the village with
extended jurisdiction pursuant to § 39 para. 2 of the Act.
(5) the limit values for emissions of air pollutants,
the discharges in wastewater and the ecotoxicity soil, laid down in
Agreement for the management of hazardous wastes and the waste management plan
the economy of the originator, it is titanium dioxide manufacturer shall report
without delay, the Czech environmental inspection and the Ministry of
environment.
10 c) Government Regulation No. 61/2003 Coll., on indicators and values
the permissible contamination of surface water and waste water, the constituent
permit for discharge of waste water into surface water and in sewage systems
and on sensitive areas.
10 d) Appendix 1, section 4.6. Regulation of the Government No. 353/2002 Coll., which
laying down emission limits and other conditions for the operation of other
stationary sources of air pollution. ".
19. in paragraph 17 of section 17a shall be inserted, including the title and notes
line # 10e-10 h:
"§ 17a
The technical requirements for waste disposal of asbestos in landfills
(Section 35, paragraph 3, of the Act)
Wastes from asbestos, hazardous waste, for example, the catalog (numbers 17 06
01 waterproofing material containing asbestos and 17 06 05 building materials
containing asbestos) may be stored in landfills-OO and category
With-WELL only if you meet the following requirements:
and) waste may be accepted at the landfill in accordance with the General requirements
section 4, paragraph 4. 3 and in accordance with the requirements of the specific legislation, ^ 10e)
b) waste must be packed in sealed packages in accordance with a special
legislation, ^ 10f)
(c) waste storage area) must be before it is covered with hutněním
appropriate material, or as a preventive measure to limit the
dust zkrápěna,
(d)) on the site may not perform any work that could lead to the
the release of asbestos fibres (e.g. drilling and excavation work),
e) after closure of the landfill is kept documentation (map) the location of the waste
containing asbestos in a landfill or in cartridges,
f) appropriate measures must be taken to avoid any
contact people with waste containing asbestos after a period of operation and after
closure of the landfill, and all other measures in accordance with a special
legislation, ^ 10 g)
g) operator of the site complies with the conditions laid down by specific legal
Regulation. ^ 10 h)
10E) section 40 and 41 of the Act No. 258/2000 Coll., on the protection of public health and the
changes to some related laws, as amended.
sections 19 and 21 of the Government Decree No. 178/2001 Coll., laying down the conditions
protection of the health of workers at work, as amended.
section 5 of Decree No. 432/2003 Coll., laying down the conditions for the classification
work in categories, limit values for biological exposure indicators
tests, the conditions of collection of biological material for the implementation of
biological exposure tests and requirements for the reporting of work with asbestos and
biological agents.
10F) § 21 para. 6 (a). c) Government Decree No. 178/2001 Coll.
10 g) paragraph 21 of Decree-Law No. 178/2001 Coll.
10 h) section 41 of Act No. 258/2000 Coll. ".
20. the Above section 18 the following heading shall be added: "the technical requirements for
the handling of the car wrecks ".
21. section 18 and 19, including headings and footnotes, no 10i:
"section 18
Technical requirements for the collection of the car wrecks and their operation
(§ 37 para. 9 and § 37b (2))
(1) devices to collect scrap cars must meet the General requirements for the
equipment referred to in paragraph 4 and the equipment requirements for the collection and purchase of waste
pursuant to section 8 (2). 1 and the specific legislation. ^ 10i) device to
the collection of scrap cars must be equipped with, in accordance with the technical requirements
laid down in point 1 of annex 18. The device must be operated according to
regulations drawn up in accordance with the requirements referred to in annex
# 1 for group a.
(2) the car wrecks with operating consumables, admitted to the gathering
car wrecks, must not be vršeny to each other, if they are not located in the
stands, and may not be stored in the location on the side or on the roof.
Must be handled with them so that they cannot damage parts
of wreck cars containing fluids (e.g., oil pan, fuel
tank, brake pipe).
(3) collected the car wrecks and their parts are from the device to collect
car wrecks are forwarded to your device to process car wrecks with such
frequency, in order to avoid exceeding the capacity of warehouses and
Assembly seats in a capture device.
(4) the operator to collect scrap cars will expose the relying party
written confirmation of receipt of wreck cars with the particulars referred to in
Annex No. 17.
(5) the operator to collect scrap cars leads the continuous records of
accepted autovracích or parts thereof, and of the autovracích or their
parts sent for processing in accordance with section 21 and working with journal
the formalities referred to in point 10 of Annex No. 1.
(6) the operator to collect scrap cars archives records relating to
management of such waste for a period of five years. The following documents shall be presented to the
request control authorities.
§ 19
Technical requirements for the equipment to process car wrecks and their operation
and the procedure for dismantling and further processing of car wrecks
(§ 37 para. 9 of the Act)
(1) equipment for processing scrap cars must meet the General requirements for the
equipment referred to in paragraph 4 and the General requirements for the storage of the waste pursuant to § 7, §
14. 1 of the Act and special legislation. ^ 10i) must be
equipped and it must follow the procedures and ways of dealing with
car wrecks, in accordance with the technical requirements laid down in point 2,
Annex No. 18. The device must be operated according to the regulations,
drawn up in accordance with the requirements set out in annex No. 1 for
Group (B).
(2) when dealing with car wrecks in the device shall not release the operating
fillings (e.g. from the oil and fuel tank, a tank for cooling and
air conditioning, brake lines) or to depreciate again
usable parts of car wrecks. When storing scrap vehicles can be vršeny
car wrecks on yourself, only if you already do not contain fluids or
If they are placed in racks to avoid when handling
the mutual damage leading to the leakage of fluids. Without further
technical measures, ensuring the overall stability may not be as follows
stored for more than three car wrecks.
(3) to remove the selected of wreck cars, proceed in accordance with § 37 c
law, and in accordance with the requirements and procedures set out in point 2 of the annex
# 18 as follows:
and of wreck cars) from the selected part is removed and the materials that are
provided in section 2.2.2.2 Annex No. 18,
(b)) in accordance with the procedures for removing the supplied by the manufacturer or
an accredited representative of the vehicle or the usual technological
the procedure, if the data for the dismantling of the manufacturer or importer
delivered, the dismounted again usable part again so that their
reuse or mounting into a functional product has been possible with what
the smallest need adjustments or repairs,
(c)) and the removed portions of a selected of wreck cars, which will not be
used once by waste and other waste
with them.
(4) the processor of scrap cars leads a continuous record of the accepted
autovracích and ways to handle them in accordance with section 21 and leads
operating the device with the necessities of the journal referred to in point 10 of the annex No.
1. in addition to the evidence of waste leads in a comparable way continuous recording
materials and parts for reuse. In the records of the selected car wrecks
the processor is required to keep the identification number of each incorporated
the vehicle's VIN (vehicle identification number).
(5) the processor shall keep records of the selected car wrecks taken
selected autovracích or parts thereof referred to in paragraph 4 and
documentation about the future management of such waste, materials and parts to
use for five years. The following documents shall be presented to the
request control authorities.
(6) the Waste after the crushing of wreck cars may not have hazardous properties
referred to in annex 2 of the Act.
10i) Act No. 258/2000 Coll.
Government Decree No. 178/2001 Coll. ".
22. in paragraph 19, the following new section 19a, which including the title reads as follows:
"§ 19a
The contents of the annual reports of manufacturers and accredited representatives
[To section 37a, paragraph 4 (b)) law]
The manufacturer and an accredited representative handles an annual report on the achievement of
When you use the set objectives and the use of selected car wrecks from
own brand vehicles diverted on specified devices
the manufacturer and an accredited representative to the extent and with the formalities referred
in annex No. 19A. ".
23. the heading of part six reads: "the way of keeping records of waste by
consents and other decisions, evidence in the carriage of dangerous
waste and waste reporting, device, Assembly places dangerous
the waste, sběrových posts and warehouses of waste ".
24. The Text in brackets under the heading section of the sixth is: "to section 39 paragraph 2. 12 and the SEC.
40 para. 5 of the Act ".
25. in section 22 in paragraph 1(b). 1 in the second sentence, the words "shall be accompanied by a copy of the
personal use of sludge in agriculture, processed in accordance with the annex to
No 1 to the Decree on the conditions for application of the adapted sludge on agricultural
soil ^ 11) "are replaced by the words" the reports on the annual production and
waste management for the past year about the information given on the form, a
the pattern is placed on the worksheet # 3 of annex 20 ".
26. in section 22 to the end of paragraph 1, the following sentence is added:
"The operators of installations for the collection and processing of car wrecks to be sent
annual report production and waste management for the past year on
form, a specimen of which is given in the annexes, no 20A and 20B. ".
27. in paragraph 22 of the paragraph. 3, after the words "municipal waste", the words "and
similar waste from non-productive activities of legal entities and natural
the persons authorized to conduct business that is involved in the management system
municipal waste provided for municipalities generally binding Decree ".
28. in paragraph 22 of the paragraph. 2 and in section 23 paragraph 1. 1, 2 and 3, the words "the District Office"
replaced by the words "Municipal Office municipality with extended competence.
29. in paragraph 22 of the paragraph. 4, the words "district authorities" shall be replaced by the words "municipal
authorities of municipalities with extended powers "and after the word" Ministry "
the words "and to the competent regional authority".
30. In article 23, paragraph 2, the following paragraph 3 is added:
"(3) the carrier shall be sent to the competent municipal waste to municipalities with
extended powers the data on the transport company on the form set out in
Annex No. 27. ".
Paragraphs 3 and 4 shall become paragraphs 4 and 5.
31. in paragraph 2 of article 23. 5 and § 24 para. 1 the words "county offices" are replaced by
the words "municipal authorities of municipalities with extended powers".
32. In paragraph 23 of the at the end of paragraph 5, the words "and to the competent
the regional authority ".
33. The Text in brackets under the heading part seven: "§ 44 para. 9
the law ".
34. section 26 and 27, including the headings are deleted.
35. section 28 including the title reads as follows:
"section 28
The waste management plan of the originator
(§ 44 para. 9 of the Act)
Waste management plan producer includes:
and) identification of the originator (business name or name, legal form
and registered office, if the applicant is a legal person; first and last name, or
business name and registered place of business, if the applicant is a natural person
authorized to do business),
(b)) identification number, if assigned,
c) an overview of the species and categories of waste generated, and ways of dealing with
them and the way they use, or delete, evaluate the existing
How to dispose of waste with the requirements laid down in the Act and
implementing legislation,
(d) assessment of compliance of waste management) the originator of the binding
parts of the waste management plan of the region or regions concerned,
(e) an overview of the objectives and measures) to achieve them (including dates)
the originator will realize to waste prevention, limitation of their
the quantity and hazardous properties and to comply with the binding
parts of the waste management plan of the County
(f) the method of organizing security) waste management
the originator of the, including a list of internal documents,
g) name, surname and contact details of the waste Manager is
producer obliged to waste Manager under section 15 of the Act
establish. ".
36. In paragraph 31, the words "District Office" shall be replaced by "the regional
the Office ".
37. In § 32 para. 1, 2 and 3, the words "local office" shall be replaced by
"Regional Office".
38. in paragraph 4 of the annex No. 1 of the text after the colon:
"A device to collect and purchase of waste (e.g.. the branch, repurchase, collecting
to drop the hazardous components of municipal waste). For mobile
installations for the collection and purchase of waste and waste for the warehouses, which are not
devices, the content of the operational order of the equipment in this group it
mutandis. ".
39. In Appendix 1, the second sentence of paragraph 3.7 is repealed.
40. In Appendix 1, at the end of paragraph 6 the following sentence
"The content of the operational order of the equipment in this group for mobile devices
apply accordingly. ".
41. In Appendix 1, at the end of paragraph 7 shall be added to section 7.7, which reads as follows:
"4.8 operational rules of equipment for processing scrap cars must contain
the information that is necessary for the proper and environmentally considerate, in substance,
processing of wreck cars, or parts thereof, for selected vehicles provided by the
always an accredited representative or by the manufacturer of the vehicle. ".
42. In Appendix 1, point 10 (a). and) 2 indents
shall be added:
"-a record of the events and faults in the operation, with the possible
the impact on the environment, including their causes and remedial
measures,
-the quantities of parts and materials from selected car wrecks that are passed to the
reuse ".
43. In Appendix 1, point 10 (a). (c) the following is added "), in the case of
landfill for 30 years ".
44. in annex 2 section 1. the first sentence, the words "the preceding its
the adoption of ' shall be deleted.
45. in annex 2 section 1. (a). and the words ") in the case of
single or first of a series of deliveries in one calendar year ".
46. in annex 2 section 3.1 (b). a) and (d)), 3.2 (c). and) and (d)) and 3.3
(a). a) and b) in the text in brackets and paragraph 3.1(b). (e)) in the text under the dash
the comma shall be replaced by "or".
47. In Appendix 2 at the end of point 3.1, the following point (f)), which read as follows:
"(f)) whether the values of the content of organic pollutants in the dry matter not exceeding
the exposure limit values referred to in table 9.2 of Annex No. 9-on the basis of
the test report or accompanying documentation ".
48. in annex 2 section 3.2, the following point (f)), which read as follows:
"(f)) that does not contain more than 20 mg PCB/kg of dry matter.".
49. in annex No 4 shall be added in point 1. in the 7. missing line number
the Decree "376".
50. Annex No 5 including the heading and the explanatory notes reads as follows:
' Annex No. 5 to Decree No. 381/2001 Coll.
Analytical methods for the analysis of stab extracts waste
------------------------------------------------------------------------------------------
Leaching ability and class. II. and III.
------------------------------------------------------------------------------------------
A Pointer To A Standard Standard
------------------------------------------------------------------------------------------
the pH of the ČSN ISO 10 523 (75 7365) ČSN ISO 10 523 (75 7365)
------------------------------------------------------------------------------------------
Conductivity EN 27 888 (75 7344) to EN 27 888 (75 7344)
------------------------------------------------------------------------------------------
Ecotoxicity guideline MOE MOE guideline
(Journal of the MINISTRY of the ENVIRONMENT 6/2003) (Journal of the MINISTRY of the ENVIRONMENT 6/2003)
------------------------------------------------------------------------------------------
Doc (dissolved EN 1484 (75 7515) EN 1484 (75 7515)
organic carbon)
------------------------------------------------------------------------------------------
Phenol index ČSN ISO 6439 (75 7528) ČSN ISO 6439 (75 7528)
------------------------------------------------------------------------------------------
Ammonium ČSN ISO 7150-1 (75 7451) ČSN ISO 5664 (75 7449)
ČSN EN ISO 11 732 (75 7454) DIN EN ISO 11 732 (75 7454)
------------------------------------------------------------------------------------------
Nitrates ČSN ISO 7890-3 (75 7453)
ČSN EN ISO 13 395 (75 7456)
ČSN ISO 10304-2 (75 7391)
------------------------------------------------------------------------------------------
Nitrites EN 26777 (75 7452) EN 26777 (75 7452)
ČSN EN ISO 13 395 (75 7456) DIN EN ISO 13 395 (75 7456)
------------------------------------------------------------------------------------------
Fluoride ČSN ISO 10 359-2 (75 7430) ČSN ISO 10 359-2 (757430)
ČSN ISO 10304-2 (75 7391) ČSN ISO 10304-2 (75 7391)
------------------------------------------------------------------------------------------
Chlorides ČSN ISO 9297 (75 7420) DIN EN ISO 15682 (757421)
ČSN ISO 10304-2 (75 7391)
------------------------------------------------------------------------------------------
Cyanide easily disposable ČSN ISO 6703-2 (75 7414) ČSN ISO 6703-2 (75 7414)
------------------------------------------------------------------------------------------
Sulphates, ČSN ISO 10304-2 (75 7391)
------------------------------------------------------------------------------------------
AG CSN 75 7400 CSN 75 7400
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
Al ČSN ISO 10566 (75 7401) ČSN ISO 10 566 (75 7401)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
As to ČSN EN ISO 11 969 (75 7403) DIN EN ISO 11 969 (75 7403)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
(B) the CSN ISO 9390 (75 7406) ČSN ISO 9390 (75 7406)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
Indeed, the TNV 75 7408 TNV 75 74 08
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
Be DIN 38 406-29 (E29)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387)
------------------------------------------------------------------------------------------
CD EN ISO 5961 (75 7418) DIN EN ISO 5961 (75 7418)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
What CSN ISO 8288 (75 7382) ČSN ISO 8288 (75 7382)
TNV 75 7422 TNV 75 7422
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
CR total EN 1233 (75 7425) EN 1233 (75 7425)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
CU TNV 75 7426 ČSN ISO 8288 (75 7382)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
Fe ČSN ISO 6332 (75 7433)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387)
------------------------------------------------------------------------------------------
Hg EN 1483 (75 7539) EN 1483 (70 7539)
TNV 75 7440 TNV 75 7440
------------------------------------------------------------------------------------------
MN ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
ČSN ISO 6333 (75 7447)
------------------------------------------------------------------------------------------
NI TNV 75 7461 ČSN ISO 8288 (75 7382)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
PB TNV 75 7467 ČSN ISO 8288 (75 7382)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
SB DIN 38508-32 (32) DIN 38405-32 (32)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
With ČSN ISO 9965 (75 7480) ČSN ISO 9965 (75 7480)
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
In the DIN 38 406-29 DIN 38 406-29
ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN EN ISO 11885 (757387)
------------------------------------------------------------------------------------------
Zn ČSN EN ISO 11885 (75 7387) DIN 38508-29 (E 31)
ČSN ISO 8288 (75 7382) DIN EN ISO 11885 (757387)
TNV 75 7497 ČSN ISO 8288 (75 7382)
------------------------------------------------------------------------------------------
Explanatory notes:
CSN 75 7400 water quality. Determination of silver by the methods of atomic absorption
spectrometry
EN 1233 (75 7425) water quality. Determination of chromium. The Atomic methods
absorption spectrometry
ČSN EN 1483 (75 7539) water quality. Determination of mercury
ČSN EN 1484 (75 7515) water quality-determination of total organic
carbon (TOC) and dissolved organic carbon (DOC)
EN 26 777 (75 7452) water quality. Determination of nitrite. Molecular
absorption Spectrophotometric method (ISO 6777:1984)
To EN 27 888 (75 7344) water quality. Determination of electrical conductivity
(ISO 7888:1985)
ČSN EN ISO 10 304-2 (75 7391) water quality. Determination of dissolved
anions by liquid chromatography of ions. Part 2:
bromides, chlorides, nitrates, and sulfates in the waste ortofosforečnanů
the waters of the
ČSN EN ISO 11 732 (75 7454) water quality. Determination of ammoniacal nitrogen
flow analysis (CFA and FIA) and Spectrophotometric detection
ČSN EN ISO 11 885 (75 7387) water quality. Determination of 33 elements by Atomic
emission spectrometry with inductively bound plasma (ICP-AES)
ČSN EN ISO 11 969 (75 7403) water quality. Determination of arsenic. Method
atomic absorption spectrometry (hydride technique)
ČSN EN ISO 13 395 (75 7456) water quality. Determination of nitrogen and dusitanového
nitrate nitrogen and the sum of the two flow analysis (CFA and FIA)
Spectrophotometric detection
ČSN EN ISO 15 682 (75 7421) water quality. Determination of chlorides flow
analysis (FIA and CFA) by potentiometric or Spectrophotometric
detection
ČSN EN ISO 5961 (75 7418) water quality. Determination of cadmium by Atomic
absorption spectrometry
ČSN ISO 10 359-2 (757 430) water quality. Determination of fluoride. Part 2:
Determination of total fluoride inorganically bound after decompilation and
distillation
ČSN ISO 10 523 (75 7365) water quality. Determination of pH
ČSN ISO 10 566 (75 7401) water quality. Determination of aluminium.
The Spectrophotometric method with pyrokatecholovou violet
ČSN ISO 5664 (75 7449) water quality. Determination of ammonium ions. Measuring
method after distillation
ČSN ISO 6332 (75 7433) water quality. Determination of iron. Photometric
method with 1.10-fenanthrolinem
ČSN ISO 6333 (75 7447) water quality. Determination of manganese.
The Spectrophotometric method with formaldoximem
ČSN ISO 6703-2 (75 7414) water quality. Determination of cyanides. Part 2:
Determination of easily uvolnitelných cyanides
ČSN ISO 6439 (75 7528) water quality. Determination of jednosytných phenols.
The Spectrophotometric method with 4-aminoantipyrinem after distillation
ČSN ISO 7150-1 (75 7451) water quality. Determination of ammonium ions. Part 1:
Manual spectroscopic method
ČSN ISO 7890-3 (75 7453) water quality. Determination of nitrates. Part 3:
Spectrometric method with sulfosalicylovou acid
ČSN ISO 8288 (75 7382) water quality. Determination of cobalt, nickel, copper,
of zinc, cadmium and lead. Method of flame atomic absorption spectrometry
ČSN ISO 9297 (75 7420) water quality. Determination of chlorides. Argentometric
determination of chromanovým with an indicator (Mohr)
ČSN ISO 9390 (75 7406) water quality. Determination of the borates. Spectrometric
measurement with azomethinem-H
ČSN ISO 9965 (75 7480) water quality. The determination of selenium. Method of Atomic
absorption spectrometry (hydride technique)
TNV 75 7408 water quality. Determination of barium by flameless technology AAS
TNV 75 7422 water quality. Determination of cobalt by flameless technology AAS
TNV 75 7426 water quality. Determination of copper by flameless technology AAS
TNV 75 7440 water quality. Determination of mercury by single-purpose all atomic
Absorption Spectrometer
TNV 75 7461 water quality. Determination of nickel by flameless technology AAS
TNV 75 7467 water quality. Determination of lead by flameless technology AAS
TNV 75 7497 water quality. Determination of zinc by flameless technology AAS
TNV = sectoral technical standard of water management
TNV secures distribution: Prague and the Department
technical standardisation Táborská 31, Prague 4, 140 16
DIN 38175-29 German standard methods for the examination of water,
waste water and sludge-Cations (group E)-Part 13: Determination of
61 elements would inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) ((E)
29)
DIN 38508-32 German standard methods for the examination of water,
waste water and sludge-Anions (group D)-Part 32: Determination of
atomic absorption spectrometry by antimony (D 32)
DIN Deutsches Institut für Normung =
51. in annex No 6:
in table 6.1 "Class of leaching ability I" deleted all three columns
the twelfth line named "Cyanide"
in table 6.2 "leaching ability Class II ' shall be deleted, all three
the tenth row of the column with the name of the variable total Cyanide "
in table 6.3 "leaching ability Class III" deleted all three
the fifth row of the column with the name of the variable total Cyanide "
52. in annex No. 8 is in the title, the words "and take advantage of their
reclamation ".
53. in annex No. 8 is in the title of table 8.1 the following text in parentheses,
added: "except the modified stabilisation and those listed under
catalog numbers, 19 03 19 03 05 07 ".
54. In Annex 8.1 of Annex 8 with the number "100" on the last line
replaced by the number "50".
55. In table 10.1 of the annex No 10:
In the row "Benzene", ' "by" 8260a 8260B ".
In the row "PCB", the number "8080" is replaced by "8082A and the following
number of standards: BS EN 12766-1, ČSN EN 12766-2, EN ISO 61619 and DIN
51527 ".
At the end of the table, the following row is added:
-----------------------------------------------------------------
Mineral oil C10-C40 *) pr EN 14039
-----------------------------------------------------------------
56. In annex 10 Explanations:
Explanatory notes:
To DIN 38 414-S17 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-Abwasser,-
und Schlammuntersuchung; Schlamm und Sedimente (Gruppe);
Bestimmung von ausblasbaren und extrahierbaren, organisch
gebundenen Halogenen (17)
ISO/TR 11046 Soil quality-Determination of mineral oil content-
Method by infrared spectrometry and gas chromatographic method
DIN 38414-20 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-Abwasser-und,
Schlammuntersuchung-und Schlamm Sedimente (Group S)-Teil 20:
Bestimmung von 6 polychlorierten Biphenylen (PCB) (20)
DIN 38414-21 Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-Abwasser-und,
Schlammuntersuchung-und Schlamm Sedimente (Group S)-Teil 9:
Bestimmung von 6 polycyclischen aromatischen Kohlenwaserstoffen
(THEN) mittels Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie (HPLC) und
Fluoreszenzdetektion (21)
DIN Prüfung von Mineralölerzeugnissen-51527 Bestimmung
polychlorierter Biphenyle (PCB)-Flüssigchromatograpische
Vortrennung und Bestimmung 6 ausgewählter mittels eines PCB
Gaschromatographen mit Elektronen-Einfang-detector (ECD)
ČSN ISO 10694 soil quality-determination of the organic and the total
carbon after thermal decomposition
ČSN EN 12766-1 Petroleum products and used oils – determination of PCBs and
related products-part 1: separation and determination of selected PCB
congeners by gas chromatography (GC) using the detector
electron-capture detection (ECD)
ČSN EN 12766-2 Petroleum products and used oils-Determination of
PCBs and related products-Part 2: Calculation of polychlorinated
biphenyl (PCB)
ČSN EN ISO 61619 Insulating liquids – Contamination with polychlorinated
biphenyls (PCBs)-determination of the method of capillary gas
chromatography
EPA = Environmental Protection Agency (USA)
URU.S.EPA 200.7 Determination of elements and trace metals in water
and wastes inductively coupled plasma-by atomic emission
spectrometry.
URU.S.EPA Determination of trace elements 200.8 in waters and wastes
by inductively coupled plasma-mass spectrometry.
URU.S.EPA Determination of trace elements 200.9 would be stabilized
temperature graphite furnace atomic absorption.
US EPA = United States Environmental Protection Agency
Method 3810 Headspace
The method 5030B the Purge-and-Trap
Semivolatile Organic Compounds 8270c method by Gas
Chromatography/Mass Spectrometry (GC/MS)
Polychlorinated Biphenyls method 8082A (PCBs) by Gas
Chromatography
Method 8260B Volatile Organic Compound by Gas Chromatography/Mass
Spectrometry (GC/MS)
Polynuclear Aromatic Hydrocarbons 8310 method
Method 9023 Self-extractable Organic Halides (EOX) in Solids
pr EN 14039 Determination of hydrocarbon content in the range of
C10 's C40 by gas chromatography
57. Annex 14 including the title reads as follows:
"Annex 14 to Decree No. 381/2001 Coll.
These are the products of oil processing. The assortment is characterised by
According to items of the customs tariff. ^ 10b)
27 10 19 81 motor oils, lubricating oils for compressors,
lubricating oils for turbines
27 10 19 83 liquids for hydraulic purposes
27 10 19 85 white oils, liquid paraffin
27 10 19 87 gear oils and oils for reducers
27 10 19 91 blend used in machining metals, oils
used in the release of mould,
anti-corrosion oils
Electrical insulating oil 27 10 19 93
27 10 19 99 Other lubricating oils and other oils
Lubricating preparations, but with the exception of those
tagged as essential ingredients of 70% or more
by weight of petroleum oils or of oils from
bituminous minerals
58. in annex # 15 letter g) is added:
"g) alcohols, solvents, nitroředidla, acetone, etc.".
59. Annex No. 17 and 18, including the following titles:
"Appendix 17 to Decree No. 381/2001 Coll.
Acknowledgement of receipt of wreck cars in installations for the collection of car wrecks
1. Business name or the name of the operator to collect
car wrecks issuing the certificate (legal form and registered office, if the
a legal person, the name and surname and place of business if the
a natural person authorised to business), the identification number,
If it was allocated:
..............................................................
2. the address and number of the establishment, where there has been a takeover of wreck cars:
The receiving person:
..............................................................
3. reference number and date of issue of the approval to operate the equipment
the collection of the car wrecks in accordance with § 14 para. 1 of the Act:
Published by:
..............................................................
4. date of receipt of wreck cars and an acknowledgement of receipt:
..............................................................
5. the registration mark of the stage of wreck cars:
..............................................................
6. The vehicle category, manufacturer and type (model): ... ... ... ... ... ... ....
7. The vehicle identification number (VIN):...........................
8. the technical licence Number:...................................
9. Year of manufacture/first registration of the vehicle in the Czech Republic:....................
10. the holder (owner):..........................................
11. Permanent residence (registered office):........................................
12. the receiving person confirms that it has taken on the selected vehicle
complete, containing parts approved by the manufacturer and has no waste,
that does not have origin in the selected vehicle (if it is not,
attached to the confirmation of the annex in which it lists all the
differences with the complete vehicle).
Annex to the certificate referred to in this point were not exposed to the
exposed and it is attached (if allowed).
13. Signature and stamp of the receiving, signature and, where appropriate,
stamp of the transmitting:
14. Registration confirmation number:
Appendix 18 to Decree No. 381/2001 Coll.
Technical requirements for the handling and storage of car wrecks
(a device to collect scrap cars)
1.
Requirements for storage of scrap cars in installations for the collection of car wrecks
Device to collect scrap cars must be established in accordance with the Special
^ 1 rules) and must meet the following minimum technical requirements:
1.1 instead of to the taking over of car wrecks and a place for the gathering of car wrecks before
their transport to processing establishments must be equipped with:
-impermeable surfaces for mineral oils and other liquid operating
filling tanks of car wrecks to the sink, bezodtoké
-equipment for cleaning substances for the absorption of the uniklých operating
device for the removal of fluids, liquids, uniklých muster
resources for emerging management and, where appropriate, other devices to modify
waste,
-a device allowing movement already nepojízdných car wrecks.
2.
Requirements for the installations for the processing of car wrecks and the procedures for processing
car wrecks
2.1. requirements for premises and equipment:
2.1.1. Installations for the processing of car wrecks must be established in accordance with the
Special provisions "^ 1") and must meet the following minimum
technical requirements:
2.1.2 places to acceptance, storage, car wrecks, the processing of car wrecks,
waste collection and storage of materials and components for the recovery
use must be clearly marked, and must allow the device to
be carried out the following activities:
-reception of car wrecks, including weighing and the implementation of the relevant records and
record keeping,
-storage of car wrecks and parts thereof nezbavených pollutants,
-pumping of liquids and the withdrawal of other dangerous parts
car wrecks,
-storage of car wrecks and parts thereof without materials and components
containing harmful substances indicated in article 2(1). 2.2.2.2.,
-dismantling,
-storage of vehicle parts that can be reused and that
do not include any liquids,
-storage of vehicle parts that can be reused and that contain
liquids,
-storage of waste destined for recovery or disposal,
-the storage of residual body disposal or further processing,
-pressing, crushing and the management of waste from such operations incurred.
2.1.3. Individual locations and premises for the processing of car wrecks must
your security answer to your destination. In particular, it must be equipped with:
-impermeable surfaces for mineral oils and other liquid operating
filling tanks of car wrecks to the sink, bezodtoké
-equipment for cleaning and fabrics to absorption of liquids, uniklých
uniklých removal of liquids and muster the resources
the corresponding resulting waste, materials and parts for the recovery
the use and, where appropriate, other waste treatment
-device for collecting or treatment of wastewater, including rain in the
accordance with a special regulation, ^ 2)
-storage facilities for used tyres, secured against fire;
storage spaces for individual parts of the dismantled car wrecks, including the
parts contaminated with oil
-the appropriate muster resources for separate collection
vymontovaných of the materials and parts (batteries, filters, capacitors
containing PCB/PCT), fluids (fuel, motor oil, oil
transmissions, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze,
brake fluid, filling the air conditioning system), and any other
the liquid contained in the of wreck cars,-the appropriate device to detect
weight.
2.2. the procedures for the processing of car wrecks
2.2.1 the pumping of fluids and the withdrawal of other dangerous parts
car wrecks
The pumping of fluids and the withdrawal of other dangerous parts
car wrecks, lies in a separate collection of all fluids and filling and
further polluting or harmful parts if the part in which they are
included, cannot be reused.
Air conditioning refrigerants is deleted using a closed system.
When the discharge of liquids from all systems of wreck cars must be obtained
a condition where a liquid non-dripping already.
2.2.2. Removing the selected of wreck cars
2.2.2.1. The degree of disassembly and choice of methods depends on:
-market developments, inter alia, on the cost of components and how to find
outlets for parts, components, materials and raw materials for the recovery of
use,
-ease of disassembly,
-the development and productivity of disassembly technologies and material usage,
-labelling of components, the standardization of materials,
-the instructions given by the manufacturer (designers) in the manuals for the dismantling,
-other external factors.
2.2.2.2 Parts and materials selected car wrecks containing harmful substances,
that must be removed from the selected car wrecks:
-batteries and tanks for liquefied gas or compressed gas
-potentially explosive components (e.g. air bags)
-fuel and the engine and transmission oil, oil from oil, l
hydraulics, cooling liquids, antifreeze, brake fluid,
the filling of the air conditioning system, and any liquids contained in the
selected of wreck cars, unless they are necessary for the re-use of
the relevant parts of
-all parts containing mercury (if technically feasible)
2.2.2.3 Disassembly for the support of the material recovery of the selected car wrecks,
for example, the
-catalysts
-tires and large parts of plastic, such as. bumpers, wheel covers and
radiator grilles, dashboard, fluid containers, etc., if the
their materials cannot be separated in the crush, and effectively used as a
materials
-metal components containing copper, aluminium and magnesium if these
materials cannot be separated when crushing
-glass
2.2.3 the Crushing and pressing of the rest of wreck cars
After removing all the usable parts and fluids referred to in points
2.2.1, 2.2.2.2, and may be the remains of wrecked cars 2.2.2.3 in order to reduce the
the volume of crushed or pressed in device space (e.g. packing
LIS, scrap shears, šrédr).
60. Annex # 19 including title and how to fill out a form:
' The annex to Decree No 19 no 383/2001 Sb.
The annual report on the implementation of the obligations of the take-back
Registration number
(To Be Completed By The MOE)------------------
Reporting year ....------------------
Sheet No.
------------------
The number of sheets
------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
The obliged entity
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: Records filled in by:
----------------------------------
The required person (name)
Phone: Fax:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: date of the copy of the document:
----------------------------------
Municipality: accuracy:
----------------------------------
ZIP/POSTAL CODE:
----------------------------------
The Code Of The ORP (SOP): Stamp:
----------------------------------
IČZÚJ:
----------------------------------
SIC:
------------------------------------------------------------------------------------------
Table No. 1
To be completed for each product separately on other worksheets.
The data in table are expressed in tonnes to three decimal places.
Sheet No.
-------------------------------------------------------------------------------------
Product: tons
-------------------------------------------------------------------------------------
The quantities of products to which the obligation to take back covers,
provided for under section 20, paragraph 1, point (d)) Decree
-------------------------------------------------------------------------------------
The amount of used products collected a total of:
--------------------------------------------------------------------------
of it from:
--------------------------------------------------------------------------
-municipalities
--------------------------------------------------------------------------
-industry (NACE 15-37)
--------------------------------------------------------------------------
-Trade (NACE 50-52)
-------------------------------------------------------------------------------------
The treatment of used products collected:
--------------------------------------------------------------------------
-reuse (N8)
--------------------------------------------------------------------------
-material utilization (R3, R4, R5, R6, R9, N11, N16)
--------------------------------------------------------------------------
-energy recovery (R1)
--------------------------------------------------------------------------
-Delete (D1, D5, D12)
--------------------------------------------------------------------------
-removal of the incineration (D10)
-------------------------------------------------------------------------------------
-other means of disposal
-------------------------------------------------------------------------------------
-balance on the warehouse to 31.12. the reference year (N5)
-------------------------------------------------------------------------------------
Note:
1. The quantities of the products shall be calculated from such documents, which
the inspection authority can be required to prove to the people on the spot.
2. the data on the quantities of used products and waste
them to take from the evidence on the basis of which is rated
fulfilment of contractual relationships (for example, documents for billing)
the inspection authority can be required to prove to the people on the spot.
3. Please provide other ways of dealing with any used products
If it is not treated in the ways listed in the table.
Table No. 2
To be completed for each product individually, or on other
sheets. The data in table are expressed in tonnes to three decimal
space.
Sheet No.
-------------------------------------------------------------------------------------
ID no.:
-------------------------------------------------------------------------------------
Product:
-------------------------------------------------------------------------------------
Management passed to Partner
quantity (t) IR, the name of the establishment, the seat of the establishment, the code
ORP (SOP), IČZÚJ
-------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3
-------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
How to fill in the form in annex # 19
ID-identification number to be completed by authorised persons, if
allocated; If the beneficiary has less than eight-digit IDENTIFICATION NUMBER, make up
left zero to the total number of 8 digits.
The required person (name)-name of the obliged entities to be completed, according to § 38
the law on waste, as it is registered in the commercial register or in
the passing of the worksheet.
Street, city, ZIP/POSTAL CODE-fills with accurate and complete address of the registered office or place of
business obliged entities.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent
powers or administrative circuit hl. m. Prahy, in whose administrative territory
the headquarters of the obliged entities located, according to the dials of administrative circuits which
were introduced by the Czech Statistical Office communication No 471/2002 Sb.
published in collection of laws amount to 163/2002 Coll., (also on the Internet
the CSO's website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village place
the addresses of the obliged entities. It is reported by the single dial municipalities of the CZECH REPUBLIC according to the
The SIS.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activities
the operator of a landfill in accordance with the classification of economic activities
issued by the Czech Statistical Office.
Register fill-enter the first name, surname, position, telephone and
the fax.
The accuracy-enter the first name, surname, function of the responsible representative
the obliged entity.
Table No. 1
Product-enter the name of the product subject to take-back offer. Each
the product shall be given in a separate table.
The amount of collected products-provides the total amount taken
products in tonnes, the structure set out in the table.
The treatment with blood products-provides the total
the amount, which was treated by using these methods. Encoding methods
management is according annex No. 20, table 1.
Table No. 2
ID: on each new page is filled in the mandatory identification number
the person who sends the message corresponding to the first page.
Product-the product is filled in the corresponding table 1.
Column 1-name form of treatment of the corresponding table.
1. Any method of treatment is indicated on a separate line.
In column 2, the total amount of-lists passed to the individual
partner, set out in column 3. Each partner with the corresponding
the quantity set out in column 2 shall be on a separate line.
In column 3-partner means any legal or natural person who has been
part of the product from the product passed for reuse or
the beneficiary, where the waste was passed to the next loading. It is reported
CORPORATE ID, business name of each legal, physical persons
(the recipient), the seat of the establishment of the beneficiary and the administrative code of the city area with
extended powers (Act No. 312/2002 Coll.), or the administrative circuit
HL. m. Prahy (Decree hl. m. Prahy No 55/2000), on which the
the establishment of the recipient of the waste is located.
Important-balance-sheet, the sum of all quantities indicated in column 2, by
transmitted to all partners for a means of disposal, must be equal to
quantities of the same form of treatment given in table 1.
61. After annex # 19 the following new annex No. 19A, which including
the title and how to fill out a form:
"Appendix 19A to Decree No. 381/2001 Coll.
------------------------------------------------------------------
------------------
The annual report of the producer and of the accredited representative of the registration number
the selected vehicles to achieve the objectives set------------------
in § 37 para. 7 (b). (b)) of the Act
Reporting year ....------------------
Sheet No. 1
------------------
The number of sheets
------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
Accredited by the importer, producer
------------------------------------------------------------------------------------------
Identification number: the person authorized to act on behalf of akredit. the importer, manufacturer,
----------------------------------
Trade name
----------------------------------
Street, no.: Tel.: Fax:
------------------------------------------------------------------------------------------
Municipality: the date of the copy of the document
----------------------------------
ZIP/POSTAL CODE:
----------------------------------
The Code Of The ORP (SOP):
----------------------------------
IČZÚJ: stamp and signature
----------------------------------
SIC:
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
Car brand: * * made after 1.1.1980
------------------------------------------------------------------------------------------
Description SC tons
------------------------------------------------------------------------------------------
The amount collected for selected categories of car wrecks
(M1, N1 and tricycles) total:
------------------------------------------------------------------------------------------
of which: unprocessed
------------------------------------------------------------------------------------------
Management of materials and wastes from processed selected car wrecks
------------------------------------------------------------------------------------------
-reuse (N8)
-------------------------------------------------------------------------------------
-material utilization (R3, R4, R5, R8, R9, N1, N11, N16)
-------------------------------------------------------------------------------------
-energy recovery (R1)
-------------------------------------------------------------------------------------
-Delete (D1, D5, D12)
-------------------------------------------------------------------------------------
-the elimination by incineration (D10)
-------------------------------------------------------------------------------------
-balance on the warehouse to 31.12. the reference year (N5)
------------------------------------------------------------------------------------------
Made before 1.1.1980
------------------------------------------------------------------------------------------
Description SC tons
------------------------------------------------------------------------------------------
The amount collected for selected categories of car wrecks
(M1, N1 and tricycles) total:
------------------------------------------------------------------------------------------
of which: unprocessed
------------------------------------------------------------------------------------------
Management of materials and wastes from processed selected car wrecks
------------------------------------------------------------------------------------------
-reuse (N8)
-------------------------------------------------------------------------------------
-material utilization (R3, R4, R5, R8, R9, N1, N11, N16)
-------------------------------------------------------------------------------------
-energy recovery (R1)
-------------------------------------------------------------------------------------
-Delete (D1, D5, D12)
-------------------------------------------------------------------------------------
-the elimination by incineration (D10)
-------------------------------------------------------------------------------------
-balance on the warehouse to 31.12. the reference year (N5)
------------------------------------------------------------------------------------------
* Delete where inapplicable
** in the case of multiple brands, each brand of the car (e.g. Skoda, Fiat)
lists in a separate table to the other worksheets. On each sheet
must be in the header stated IR manufacturer, importer of the corresponding
worksheet # 1.
How to fill in the form in annex No. 19A
ID-identification number to be completed by authorised persons, if
allocated; If the beneficiary has less than eight-digit IDENTIFICATION NUMBER, make up
left zero to the total number of 8 digits.
Trade name-name of the to be completed an accredited representative or the manufacturer
so, how is registered in a trade or in the trade register of the worksheet.
Street, city, ZIP/POSTAL CODE-fills with accurate and complete address of the registered office or place of
the business of an accredited representative or by the manufacturer.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent
powers or administrative circuit hl. m. Prahy, in whose administrative territory
the headquarters of the obliged entities located, according to the dials of administrative circuits which
were introduced by the Czech Statistical Office communication No 471/2002 Sb.
published in collection of laws amount to 163/2002 Coll., (also on the Internet
the CSO's website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village place
the address of the importer or manufacturer of the accredited. It is reported by the single
the dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC according to SIS.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activities
an accredited manufacturer, importer, or according to the classification of
economic activities released by the Czech Statistical Office.
62. the annex No. 20 including title and how to fill out a form:
' Annex No. 20 to no. 383/2001 Sb.
Reports on the production and management of waste
Reports on the production and management of waste registration number
(Fills in the municipal
for the year. authority of the commune------------------
with extended
scope or----------------
SOP)
The party of no. ------------------
The total number of
party message------------------
Sheet No. 1
------------------------------------------------------------------------------------------
The originator or the beneficiary a separate establishment
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: number of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
The originator or the beneficiary (name): the name of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: Location:
------------------------------------------------------------------------------------------
POSTAL CODE: ZIP/POSTAL CODE:
------------------------------------------------------------------------------------------
ODA (SOP) Code: The Code Of The ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
IČZÚJ: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
SIC: Records filled in by:
----------------------------------------
The total number of establishments of the originator
or authorized person
----------------------------------------Phone: Fax: email:
The date of the copy of the document:
-------------------------------------------------
The establishment is involved in a collection system Yes
Stamp and signature: municipal waste village not
-------------------------------------------------
Note:
------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------- ------------------------------------ ------------------
ID number of the establishment Party No.
--------------------- ------------------------------------ ------------------
Number of sides
------------------
Sheet No. 2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Show. According to waste catalogue of waste (tonnes) code Partner Note.
číslo ---------------------------------------------------------- způsobu ---------------------------------
Code of the type name of the type of Restricted. A total of (+) from loading of ID, the name of the establishment,
waste the waste column 8 (-) the address of the establishment code ORP (SOP)
and the IČZÚJ establishment
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7 8 9
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Datasheet No 3
--------------------- ------------------------------------
ID number of the establishment
--------------------- ------------------------------------
Table: data of annual values of the composition of the sludge
--------------------------------------------------------------------------------
ID number of the establishment
--------------------------------------------------------------------------------
A pointer to a unit of average annual value
(risk element, substance)
--------------------------------------------------------------------------------
1 pH
--------------------------------------------------------------------------------
2% of dry weight of the sludge
--------------------------------------------------------------------------------
3 Cd mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
4 Cu mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
5 Hg mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
6 Pb mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
7 Zn mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
8 As mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
9 Cr mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
10 Ni mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
11 AOX mg/kg dry weight of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
12 sum of congeners PCBs (mg/kg dry weight of sludge
28, 52, 101, 138, 153
and 180)
--------------------------------------------------------------------------------
Microbiological Range from-to
indicators
--------------------------------------------------------------------------------
min. Max.
--------------------------------------------------------------------------------
13 Enterococci cfu/g dry mass of sludge
--------------------------------------------------------------------------------
14 Termotolerantní cfu/g dry mass of sludge
coliform bacteria
--------------------------------------------------------------------------------
15 Salmonella sp. Positive/negative
--------------------------------------------------------------------------------
How to fill in the form in annex No. 20
All data on the quantity must be expressed in tonnes per annum. The quantity of sludge TREATMENT PLANT
shall be expressed in tonnes of dry matter per year.
Sheet No. 1
ID-identification number of organization to be completed, if it has been allocated;
If your organization has less than eight-digit IDENTIFICATION NUMBER, make up zeros on the left
the total number of 8 digits.
The originator or the beneficiary (name)-name of the designer or to be completed
authorised persons, registered in the commercial register or in
the passing of the worksheet.
Street, place, POSTAL CODE-fills with accurate and complete address of the registered office or place of
business of the originator or the beneficiary.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent
powers or administrative circuit hl. m. Prahy, in whose administrative territory
the headquarters of the originator or the beneficiary is located, according to the dials, which
were introduced by the Czech Statistical Office communication No 471/2002 Sb.
published in collection of laws amount to 163/2002 Coll., (also on the Internet
the CSO's website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village place
the address of the originator or the beneficiary. It is reported by the single
the dial of the municipalities of the Czech Republic.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activities referred to in
The classification of economic activities released by the Czech Statistical
by the authority.
The total number of establishments-lists the total number of separate
establishments, that has the originator or the person entitled to the territory of the Czech Republic.
A separate place of business-means an establishment pursuant to § 5 para. 1 of the law
No. 455/1991 Coll., on trades, as amended.
The number of separate establishments which fills in the internal number of the establishment, if the
the originator or the beneficiary's premises numbered. In the opposite
If left blank, the competent municipal authority fills in the number of the
extended powers in ascending order according to the order of the registered establishment
at the municipal office municipality with extended competence (SOP).
The name of the establishment-to be completed by the name of the establishment.
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the individual
of the establishment.
Code (SOP) of the administrative code of the city area with extent competence
or administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative territory the registered office
a separate establishment, the originator or the beneficiary is located, according to the
dials that were introduced by the Czech Statistical Office communication No.
471/2002 published in the statute book amount 163/2002 Coll. (referred to
also on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE URwww.czso.cz).
Register fill-enter the first name, surname, title, telephone number,
Fax and e-mail of the person who filled out the report. The establishment is involved in
municipal waste collection system of the village-where the establishment has closed
a contract with the municipality to provide the collection of municipal waste (removal of garbage cans
, etc.) Mark X in box Yes if it does not have such a contract, and
ensures the removal of municipal waste in some other way marked with X in
box no.
Sheet No. 2
Each party to the worksheet # 2 must have in the header stated IR and the number
the establishment of the corresponding sheet number 1.
In column 1-States the serial number (code) waste.
In column 2, lists the code type of waste according to the waste catalogue.
In column 3-shows the name of the type of waste according to the waste catalogue (
meant to include abbreviated name). Waste codes ending with 99
shall indicate only a closer description of the waste (e.g., technical name, the name of the recognized
technology).
In column 4-lists the categories of waste according to the waste catalogue.
In column 5, States:
The sludge from the WWTP is always in the dry sludge quantity
and) the total quantity of one kind of waste (in tonnes to three decimal
space) produced by the originator, A00 code in column 7, or
(b)) in the case of receipt of the waste shall indicate the total quantity of one kind
waste taken from one of the originator or the beneficiary, with code B00 in the
column 7, or
(c)) the total quantity of one type of waste, which has been transferred (remained
on the store) from the previous year, with code C00 in column 7.
In column 6 shall indicate the quantity of one type of waste by
the waste according to table 1 corresponding to the type of treatment
indicated in column 7, for each use of the Special
line, and separately for the waste produced, waste taken from another
the originator or the beneficiary, and the waste is removed from the warehouse.
In column 7, the States actually made by particular methods of treatment
waste codes according to table 1, alone for wastes
produced (per produced waste and waste generated
by modifying or revising the removed waste generated a different kind of
waste than the original), taken from another designer or authorized
people and taken from the warehouse; each treatment is indicated by the
a separate line. These codes apply the appropriate amount of waste
listed in column 6. Waste management method code is the three-digit code
XYZ, with the first letter indicates the origin of the waste, the next letter and
digits then the treatment.
For the management of waste produced by its own X = A, for example. for
custom produced waste that was burned in an incinerator, custom
writes code AD10.
For the management of waste taken from other producers or legitimate
people X = B, for example. for waste material taken, which was burned in their own
the incinerator, the disposal of BD10 method code.
For the management of waste taken from the warehouse of X = C, for example. for waste
removed from the warehouse, which was burned in an incinerator, the code for the custom
loading CD10.
In column 8-in the case of delivery of the waste or other authorized person, other
establishment to further recovery or disposal operation shall indicate the REGISTRATION NUMBER,
the trade name of each authorized person (the recipient), the seat of
the establishment of the beneficiary and the administrative code of the city area with extent competence
-ORP, or code of the administrative circuit hl. Prague-SOPs, which were
introduced by the Czech Statistical Office communication No 471/2002 Sb.
published in collection of laws amount to 163/2002 Coll., (also listed on the
the CSO's website www.czso.cz) and seat of the establishment, on IČZÚJ
which the premises are located, i.e. the waste recipient. does the carrier.
In the case of the receipt of the waste shall bear the IDENTIFICATION NUMBER, the business name of each producer,
an authorized person, or any other establishment, the seat of the designer or the authorized
of the person and of the administrative code of the city area with extent competence-ORP, or
administrative circuit code hl. Prague (SOP), which were introduced by communication
The Czech Statistical Office no 471/2002 Coll., published in collection of laws
the amount of the 163/2002 Coll. (also listed on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE
www.czso.cz) and IČZÚJ settlements of the establishment, where the establishment of the originator
or an authorized person, from where the waste was taken, is located. In the case of
imports or exports waste shall indicate the name of the State of import or export and
its code according to ČSN, ISO 3166 codes for country names, section 1, 2. When
buyout or takeover from natural persons (citizens) are in the column 9 presents ID NO.
and the name of the municipality in which the physical persons who have permanent residence, with a total
the quantity in the municipality referred to in column 5 and code B00 in column 7.
In column 9 shall be indicated in capital letters UTS in the case that in accordance with the
the law on classified matters, the company requests that the figure was
hidden. It is further noted comments to rethink the categories of waste in the form of
the serial numbers. The text of the notes is connected in an accompanying commentary,
which is included in annex 20. Here it is stated in particular details of
responsible for the person who decided to make the categories of waste, while
lists the details of all accredited persons who change categories of waste
they have carried out.
The origin of the waste:
X = and = for their own waste
X = B = for waste from other companies
X = C = waste removed from the inventory from the previous year, this means that:
AYZ = their own waste, which has been loaded in a way the YZ
BYZ = inherited the waste, which was loaded in a way the YZ
CYZ = waste removed from the inventory from the previous year to/skladu/, with which
was loaded way YZ
And according to table 1:
Y = 0 or R or D or N
Z = 0 or the last number 3-person code (consisting of 2 letters and
the numbers) of table 1
X Y Z
indicates the origin of the waste indicates how management
Specifies the origin of the waste, according to the code according to the table No 1
Table 1-waste management
------------------------------------------------------------------
Method Code
------------------------------------------------------------------
Waste production (own produced waste) A00
------------------------------------------------------------------
Waste taken from the originator of the other beneficiaries B00
(collection, purchase, collection) or other establishment
------------------------------------------------------------------
The amount of waste transferred from last year (balance C00
on the warehouse to 1.1. the reporting year)
------------------------------------------------------------------
The use of waste
------------------------------------------------------------------
The use of waste as a fuel or in XR1
other means to generate energy
------------------------------------------------------------------
Get/solvent regeneration XR2
------------------------------------------------------------------
Get/regeneration of organic substances which the XR3
not used as solvents (including biological
processes outside of the composting)
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of metals and metal compounds XR4
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of other inorganic materials XR5
------------------------------------------------------------------
Regeneration of acids and alkalis XR6
------------------------------------------------------------------
Restoration of the substances used to reduce pollution XR7
------------------------------------------------------------------
Obtain the components from catalysts XR8
------------------------------------------------------------------
Refining used oil, or other way of re-introducing the XR9
the use of oils
------------------------------------------------------------------
Application to the land resulting in benefit to agriculture, XR10
or improving the ecology of the
------------------------------------------------------------------
Utilization of waste generated applications a XR11
of the procedures under the designation R1 to R10
------------------------------------------------------------------
Pre-treatment of waste to one of the procedures application XR12
listed under the designation R1 to R11
------------------------------------------------------------------
Storage of materials before application of any of the procedures XR13
listed under the designation R1 to R12 (with the exception of the temporary
storage on the site where it is produced)
------------------------------------------------------------------
Disposal of waste
------------------------------------------------------------------
Store at or below ground level (landfill) XD1
------------------------------------------------------------------
Land treatment (e.g. biodegradation of XD2
liquid waste or sludge in the soil, etc.)
------------------------------------------------------------------
Deep injection (e.g. injection of pumpable XD3.
liquid waste into wells, salt domes or space
natural origin, etc.)
------------------------------------------------------------------
Storage surface impoundment (e.g. XD4
liquid or sludgy discards into pits, ponds,
lagoons, etc.)
------------------------------------------------------------------
Specially engineered landfill XD5
(e.g. storage in separate, sealed, closed
space isolated from each other and the environment,
, etc.)
------------------------------------------------------------------
Biological treatment not specified elsewhere in this annex which results in XD8
in final compounds or mixtures,
which are discarded one of the procedures referred to
under the designation of D1 to D12
------------------------------------------------------------------
Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this annex XD9
which results in final products are
compounds or mixtures which are discarded by some
of the procedures under the designation of D1 to D12 (e.g..
evaporation, drying, calcination)
------------------------------------------------------------------
Incineration on land XD10
------------------------------------------------------------------
The final or permanent storage (e.g. emplacement XD12
in the containers to the bottom)
------------------------------------------------------------------
Adjustment to the formulation or the mixing of waste before their XD13
deleting one of the procedures referred to under the name
D1 to D12
------------------------------------------------------------------
Edit other properties of the waste (with the exception of the included XD14
the D13) before deleting them to some of the procedures
referred to as D1 to D13)
------------------------------------------------------------------
Storing materials prior to their submission to any XD15
of the procedures under the designation to D14 (with the exception of
temporary storage on the place of Assembly
the needed quantity)
------------------------------------------------------------------
Other
------------------------------------------------------------------
Recovery of waste on landscaping, etc. XN1
------------------------------------------------------------------
The handover of the WASTEWATER TREATMENT PLANT sludge for use on agricultural land XN2
------------------------------------------------------------------
Pass the other authorized person (in addition to the shipping agent, XN3
the carrier) or other establishment
------------------------------------------------------------------
The balance on the warehouse to 31.12. the reporting year XN5
------------------------------------------------------------------
Imports of waste BN6
------------------------------------------------------------------
The export of waste XN7
------------------------------------------------------------------
(Parts, waste) for reuse XN8
------------------------------------------------------------------
Processing of wreck cars XN9
------------------------------------------------------------------
The sale of waste as raw materials ("secondary raw material") XN10
------------------------------------------------------------------
Utilization of waste reclamation XN11
------------------------------------------------------------------
Waste disposal as a technological material XN12
to secure landfill
------------------------------------------------------------------
Composting XN13
------------------------------------------------------------------
Biological decontamination XN14
------------------------------------------------------------------
Retreading XN15
------------------------------------------------------------------
Note:-for sorting out does not consider the separate storage of different kinds of
waste when they occur,
-in the table codes are not used those ways which are in
The CZECH REPUBLIC banned or out of the question.
Datasheet No 3
Explanatory notes to table
WASTEWATER TREATMENT PLANT operators to fill in this table, the indicator of the average
annual values of indicators the extent laid down by Decree No.
382/2001 Coll., on conditions for the use of the adapted sludge on agricultural
soil, as amended by Decree No 504/2004 Sb.
For the first 12-pointers as to the average value (the average annual
the value composition of the sludge shall be determined as the quotient of the sum of the values
the observed indicators for the year and the number of analyses of individual indicators
per year) for microbiological parameters shall indicate the range of values
obtained from the analyses carried out in the relevant year (minimum
value-maximum value). In the case of another use of Lees than in
Agriculture is the obligation of monitoring indicators no. 8 to 15 from
operators of WASTEWATER TREATMENT is not required.
63. After annex No 20 the following is added to annex No. 20A and 20B,
including titles and how to fill out forms:
"Appendix 20A to Decree No. 381/2001 Coll.
Report on collection of car wrecks and parts and on the production and management of
waste per year:
Report on collection of car wrecks, parts of the registration number------------------
and on the production and management of waste per year: (fills in the municipal
the Office of the village
with extended------------------
scope)
The party of no. ------------------
The total number of
party reports
------------------
Sheet No. 1
------------------------------------------------------------------------------------------
The operator of a Separate establishment to collect scrap cars the operator
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: number of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Business name: the name of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: Location:
------------------------------------------------------------------------------------------
POSTAL CODE: ZIP/POSTAL CODE:
------------------------------------------------------------------------------------------
ODA (SOP) Code: The Code Of The ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
IČZÚJ: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
SIC: Records filled in by:
----------------------------------------
The total number of establishments of the operator
device
----------------------------------------Phone: e-mail: Fax:
The date of the copy of the document:
-------------------------------------------------
Stamp and signature: Note:
------------------------------------------------------------------------------------------
Report on collection of car wrecks a year:
Sheet No. 2
--------------------- ------------------------------------ ------------------
ID number of the establishment Party No.
--------------------- ------------------------------------ ------------------
Number of sides
------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Show. Code of the type category of the type of Code Factory Collected of the total number of Partner
the number of waste waste quantity, the quantity of wreck cars mark the way pieces
of wreck cars selected with which the management COMPANY ID, name, address removed
car wrecks was the establishment, the code of the ORP (SOP) car wrecks
vehicle usage and IČZÚJ of the establishment
produced (t)
it.
And (B)) before, after)
1.1.1980 1.1.1980
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Report on the collection of parts of wrecked cars including reporting
on the production and management of waste per year
Datasheet No 3
------------------------
------------------ ----------------------------- Strana č.
ID number of the establishment------------------------
------------------ ----------------------------- Počet stran
------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Show. According to waste catalogue of waste (tonnes) code Partner Type
číslo ---------------------------------------------------------- způsobu ----------------------------- součásti
Code of the type name of the type of Restricted. A total of it from loading, the name of the establishment, COMPANY REGISTRATION NO.
waste waste waste column 8 address, code, ORP (SOP)
and the IČZÚJ establishment
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7 8 9
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
How to fill in the form in annex No. 20A
Important:
Operator to collect scrap cars in this annex to be completed
at the same time the production and management of waste, and no longer does not fill the attachment no. 20.
Sheet No. 1-identify devices to collect scrap cars
Operator to collect scrap cars-if the operator of a
the collection of car wrecks does not have more separate establishments, then fills in the left
half of the header and in the right half of the fills only the data about the person who
filled out the report. The total number of establishments shall 1.
ID-identification number of the operator to be completed, if the device
allocated to an index by the Court or the Trade Office. If it has a
the Organization ID is less than 8 digit, make up to the left of zero on the total
the number of 8 digits. REGISTRATION NUMBER can be found on the Internet, for example. page www.info.mfcr.cz
in the database, ARES-economic operators.
Trade name-name of the device to be completed as
registered in the commercial register or in the trade of the worksheet.
Street, no., location, post code-fills with accurate and complete address of the seat or
the place of business of the operator of the device.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent
powers or administrative circuit hl. m. Prahy, in whose administrative territory
the operator has the equipment to collect car wrecks, according to the address dials
administrative circuits, which were introduced by communication of the Czech Statistical
Office no 471/2002 published in the statute book amount 163/2002 Coll.
(also on the CSO website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, i.e.. space
address of the operator. It is reported by the single dial municipalities
Of the CZECH REPUBLIC. IČZÚJ can be found on the Internet page www.info.mfcr.cz in the database
ARES-economic entities, or acquire the municipal office municipality with
extended powers. As the source data, you can also use IČZÚJ Spinner
municipalities of the Czech Republic 2002, issued by the CSO in 2002.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activities
the operator of the device according to the classification of economic
activities issued by the Czech Statistical Office. SIC can be found at
the Internet, for example. www.info.mfcr.cz in the database page ARES-economic
bodies.
The total number of establishments-lists the total number of separate
establishments, which is the operator of the equipment on the territory of the Czech Republic.
A separate place of business of the operator-means an establishment pursuant to § 17
paragraph. 1 of Act No. 455/1991 Coll., on trades, as amended by
amended, and pursuant to § 7 para. 3 of the Act No. 513/1991 Coll.,
the commercial code, as amended. According to both laws
establishment means the space in which the business operates or in which it
a business activity is carried out. The establishment must be
marked with the trade name of an entrepreneur, to which can be attached to the name of the
establishment, or other distinguishing mark.
The number of separate establishments which fills in the internal number of the establishment, if the
the operator of a facility has a numbered. Otherwise, the
not be completed, the competent municipal authority fills in the number of municipality with extended
scope (or SOPs) in ascending order according to the order of the registered establishment
at the Municipal Office of municipalities with extended powers (SOP).
The name of the establishment-to be completed by the name of the establishment.
Street, place, no., post code-complete accurate and full address of the individual
of the establishment.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent
powers or administrative circuit hl. m. Prahy, in whose administrative territory
is a separate establishment to collect scrap cars operated by
dials the administrative circuits, which were introduced by communication of the Czech
the Statistical Office no 471/2002 published in the statute book amount
163/2002 Coll., (also listed on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE
URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, i.e.. space
the address of the establishment of the operator of the device. It is reported by the single
the dial of the municipalities of the Czech Republic. IČZÚJ can be found on the Internet page www.czso.cz in
Dial database of municipalities and city districts, or get on the municipal office
of the municipality with extended competence. As the source data, you can also use IČZÚJ
The dial of the municipalities of the Czech Republic 2002, issued by the CSO in 2002.
Register fill-enter the first name, surname, title, telephone number,
Fax and e-mail of the person who filled out the report and who is responsible for
the veracity of the information given.
Sheet No. 2-used for the reporting of information on accepted autovracích:
a) copy No 2 and as needed in order for more parties worksheet # 2 is used to
reporting of information on accepted the whole autovracích. Each party to the worksheet # 2
must be in the header of the operator's device ID, stated that the reporting
serves, the same as a sheet of no. 1, and the sequence number of the parties. In the case that
Announcing a separate establishment has its number, the number must be provided
of the establishment.
(b) each type of wreck cars), broken down by selected car wrecks and other
car wrecks, and each category of waste is to be given on a separate
the line, in terms of car wrecks resulting from vehicles produced after and before
1.1.1980.
In column 1-says the serial number tag of wreck cars.
2-column lists the type of waste code (of wreck cars) according to the catalogue
the waste.
In column 3 of the category — specifies the type of waste (of wreck cars) by
The catalogue of waste.
In column 4-States with corporate brand name of wreck cars (such as Pity,
Fiat, etc.).
In column 5,-says code of the type of wreck cars, that is:
and in the letter) for the selected car wrecks,
(b)) of the letter for the rest of the car wrecks, which are not among the selected
car wrecks.
In column 7-provides the total amount:
and the pick-up of selected car wrecks of) vehicles manufactured before 1.1.1980,
According to individual tags, categories and the species selected car wrecks
listed on separate lines, in tonnes to three decimal places.
Provides the total amount of the removed one of the markers of wreck cars, one
species and one category of waste of wreck cars,
(b)) for the other car wrecks that are not among the selected car wrecks, it remains
column blank.
In column 8 displays the total amount of one brand, one species,
one category of waste of wreck cars, with which it was handled by one
manner set out in column 9, in tonnes to three decimal places.
Methods of treatment are given in table 1.
Important-balance-sheet, for one brand, one species, one category
waste of wreck cars, the sum of all the total quantities referred to in column
6 or 7 must equal the sum of the quantities of one brand, one
kind, one type of waste referred to in column 8, including balances on
warehouse to 31.12. of the reporting year. In column 9-method code is given
the management of the quantities indicated in column 8, according to table 1.
In column 10-Partner-a partner means: processor of scrap cars,
which were car wrecks passed for further processing. It is reported
the required information about the separate establishment of the partner.
In column 11-shows the total number of pieces of the wrecked cars of one brand,
one kind of wreck cars and one kind of waste.
Worksheet # 3-is used to reporting of information on accepted parts of car wrecks and to
reports on the production and waste management for the reporting year
a) copy No 3 and as needed in order for more parties worksheet # 3 is used to
reporting of information on accepted parts of the wrecked cars. Each sheet must be in
the header stated IR device provider to the collection of car wrecks, which
reporting serves, identical with the worksheet # 1 and the sequence number of the parties. In
If the reporting establishment has its number, must be indicated and
number of the establishment.
b) each type of waste (waste code) is placed on a separate line.
(c) All taken part of car wrecks) are classified into types of waste
the subgroup 16 01 waste catalogue.
In column 1-says the serial number (code) waste.
In column 2 of the code of the type — specifies the waste according to the waste catalogue. Convenient
the State waste codes in ascending order as they are listed in the catalog
the waste.
In column 3-name type of waste according to the waste catalogue (
meant to include abbreviated name). Wastes, classified under the code, 16 01 99
instead of "wastes not otherwise specified" shall indicate a closer description of the waste (e.g..
the recognized technical name).
In column 4-States, categories of waste according to the waste catalogue. For the purposes of
record-keeping and the reporting of waste remains preserved common labelling
the category of "N" for dangerous waste, "O" for other waste and labelling
"/N" for wastes that are not in the catalogue of waste marked as
dangerous and do not here nor the so-called. "the mirror" and the categories of
"hazardous waste" they have been assigned based on real property
in accordance with section 6 (1). 2 of the law on waste.
In column 5 are always total quantity in tonnes to three decimal
location:
and) the total quantity of one kind of waste (in tonnes to three decimal
space) produced collectors (own), with code
A00 in column 7, or
(b)) in the case of receipt of the waste shall indicate the total quantity of one kind
the waste, which was collected from another designer or an authorized person, with
code B00 in column 7,
(c)) in the case of inventory shall indicate the total quantity of one kind
waste, which has been transferred (left in stock) from the previous year, with
C00 code in column 7.
For each type of waste (waste code) should be an indication of the total amount
production or receipt, or the balance of the waste in a warehouse in the column
5 on a separate line.
In column 6 displays the total amount of one kind of waste in
each of the waste according to table 1, the mode of
the waste referred to in column 7, for each of the management of the
the special line, and separately for the waste produced (custom), waste
taken from another of the originator or the beneficiary, and waste collected from
warehouse.
Important-balance-sheet, for one type of waste, the sum of all total
the quantities referred to in column 5 shall be equal to the sum of all the quantities according to the
various types of waste, including the inventory balance at 31.
the reporting year, referred to in column 6.
In column 7, the States actually made by particular methods of treatment
wastes with the amount of waste referred to in column 6 of the codes according to the table.
1, and it separately for the waste produced, taken from a different originator
or an authorized person, and removed from inventory; each method of disposal
placed on a separate line. Waste management method code is the three-digit
XYZ code, with the first letter indicates the origin of the waste (produced by
trash, trash, trash removed, taken from the warehouse), the next letter and
digits then indicate the means of disposal.
Partner-partner means the originator or the beneficiary, from which
the waste was taken or where the waste was passed to the next loading.
It is reported the required information about the separate establishment of partner or when
pass (taking over) other in-house data about this establishment.
In column 8 in the case of delivery of the waste other authorized person
(treatment facility), or other premises for the purpose of further
recovery or disposal shall show the IDENTIFICATION NUMBER, the business name of each eligible
the person (the recipient), the recipient and the address of the establishment of the village code
extended powers, on whose administrative district is the establishment of the recipient
waste operated, IE. does the carrier. In the case of the receipt of the waste
shall bear the IDENTIFICATION NUMBER, the business name of each designer or the authorized person, registered office
the originator or the beneficiary, and the code of the municipality with extended powers, on
the administrative area is the establishment of the originator or of the person authorised by
where the waste was taken up, they run. When the buyout or takeover from
natural persons (citizens) are in the column 9 indicate the identification number and name of the municipality in which the
private persons who have permanent residence in the municipality, with a total amount of referred to
in column 5 and the BOO code in column 7.
In column 10:
and in the letter) in the case that this is a part of the selected car wrecks,
(b)) in the case of a letter, that this is a part of the other car wrecks.
The waste encoding
For custom encoding of treatment were taken from Annex codes
No 20 on the production and waste management Decree No. 381/2001 Coll. Ways
the encoding are given in table 1.
Waste management method is referred to čtyřznakovým code (letters and
number), with the first letter indicates the origin of the waste, the next letter and
the number means the waste management method code.
The origin of the waste:
X = and = for own produced waste
X = B = for waste from other companies
X = C = waste in stock, this means that:
AYZ = custom produced waste, which has been loaded in a way the YZ
BYZ = inherited the waste, which was loaded in a way the YZ
CYZ = waste removed from the warehouse, which was loaded in a way the YZ
Table 1-coding of origin and ways of waste management
------------------------------------------------------------------
Method Code
------------------------------------------------------------------
Waste production (own produced waste) A00
------------------------------------------------------------------
Waste taken from the originator of the other beneficiaries B00
(collection, purchase, collection), or other establishment
------------------------------------------------------------------
The amount of waste transferred from last year (balance C00
on the warehouse to 1.1. the reporting year)
------------------------------------------------------------------
The use of waste
------------------------------------------------------------------
The use of waste as a fuel or in XR1
other means to generate energy
------------------------------------------------------------------
Get/solvent regeneration XR2
------------------------------------------------------------------
Get/regeneration of organic substances which the XR3
not used as solvents (including biological
processes outside of the composting)
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of metals and metal compounds XR4
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of other inorganic materials XR5
------------------------------------------------------------------
Regeneration of acids and alkalis XR6
------------------------------------------------------------------
Restoration of the substances used to reduce pollution XR7
------------------------------------------------------------------
Obtain the components from catalysts XR8
------------------------------------------------------------------
Refining used oil, or other way of re-introducing the XR9
the use of oils
------------------------------------------------------------------
Application to the land resulting in benefit to agriculture, XR10
or improving the ecology of the
------------------------------------------------------------------
Utilization of waste generated applications a XR11
of the procedures under the designation R1 to R10
------------------------------------------------------------------
Pre-treatment of waste to one of the procedures application XR12
listed under the designation R1 to R11
------------------------------------------------------------------
Storage of materials before application of any of the procedures XR13
listed under the designation R1 to R12 (with the exception of the temporary
storage on the site where it is produced)
------------------------------------------------------------------
Disposal of waste
------------------------------------------------------------------
Store at or below ground level (landfill) XD1
------------------------------------------------------------------
Land treatment (e.g. biodegradation of XD2
liquid waste or sludge in the soil, etc.)
------------------------------------------------------------------
Deep injection (e.g. injection of pumpable XD3.
liquid waste into wells, salt domes or space
natural origin, etc.)
------------------------------------------------------------------
Storage surface impoundment (e.g. XD4
liquid or sludgy discards into pits, ponds,
lagoons, etc.)
------------------------------------------------------------------
Specially engineered landfill XD5
(e.g. storage in separate, sealed, closed
space isolated from each other and the environment,
, etc.)
------------------------------------------------------------------
Biological treatment not specified elsewhere in this annex which results in XD8
in final compounds or mixtures,
which are discarded one of the procedures referred to
under the designation of D1 to D12
------------------------------------------------------------------
Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this annex XD9
which results in final products are
compounds or mixtures which are discarded by some
of the procedures under the designation of D1 to D12 (e.g..
evaporation, drying, calcination)
------------------------------------------------------------------
Incineration on land XD10
------------------------------------------------------------------
The final or permanent storage (e.g. emplacement XD12
in the containers to the bottom)
------------------------------------------------------------------
Adjustment to the formulation or the mixing of waste before their XD13
deleting one of the procedures referred to under the name
D1 to D12
------------------------------------------------------------------
Edit other properties of the waste (with the exception of the included XD14
the D13) before deleting them to some of the procedures
referred to as D1 to D13)
------------------------------------------------------------------
Storing materials prior to their submission to any XD15
of the procedures under the designation to D14 (with the exception of
temporary storage on the place of Assembly
the needed quantity)
------------------------------------------------------------------
Other
------------------------------------------------------------------
Recovery of waste on landscaping, etc. XN1
------------------------------------------------------------------
The handover of the WASTEWATER TREATMENT PLANT sludge for use on agricultural land XN2
------------------------------------------------------------------
Pass the other authorized person (in addition to the shipping agent, XN3
the carrier), or other establishment
------------------------------------------------------------------
The balance on the warehouse to 31.12. the reporting year XN5
------------------------------------------------------------------
Imports of waste BN6
------------------------------------------------------------------
The export of waste XN7
------------------------------------------------------------------
(Parts, waste) for reuse XN8
------------------------------------------------------------------
Processing of wreck cars XN9
------------------------------------------------------------------
The sale of waste as raw materials ("secondary raw material") XN10
------------------------------------------------------------------
Utilization of waste reclamation XN11
------------------------------------------------------------------
Waste disposal as a technological material XN12
to secure landfill
------------------------------------------------------------------
Composting XN13
------------------------------------------------------------------
Biological decontamination XN14
------------------------------------------------------------------
Retreading XN15
------------------------------------------------------------------
"Appendix b to the Decree No. 381/2001 Coll.
Reports on the processing of car wrecks, parts incl. reports on the production and
nakládádní waste per year:
Reports on the processing of car wrecks, parts of the registration number------------------
incl. reports on the production and waste management (fills in the municipal
per year: authority of the
with extended------------------
scope)
Sheet No. 1
The party of no. ------------------
The total number of
party reports
------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
A separate establishment of wreck cars, the processor processor of wreck cars
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: number of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Business name: the name of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: Location:
------------------------------------------------------------------------------------------
POSTAL CODE: ZIP/POSTAL CODE:
------------------------------------------------------------------------------------------
ODA (SOP) Code: The Code Of The ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
IČZÚJ: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
SIC: Records filled in by:
----------------------------------------
The total number of establishments of the operator
device
----------------------------------------Phone: e-mail: Fax:
The date of the copy of the document:
-------------------------------------------------
Note:
Stamp and signature:
------------------------------------------------------------------------------------------
Reports on the processing of the selected car wrecks
Sheet No. 2
--------------------- ------------------------------------ ------------------
ID number of the establishment Party No.
--------------------- ------------------------------------ ------------------
Number of sides
------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Show. Code of the type of the category make the total quantity, the number of Partner Code
waste waste number of wreck cars, or the quantity with which way the pieces
name of the species has been selected, the name of the establishment REGISTRATION NUMBER management, taken
waste, car wrecks treated the address code of the ORP (SOP) car wrecks
of vehicles (t) and the IČZÚJ establishment
produced
(tonnes)
And (B)) Before, After)
1.1.1980 1.1.1980
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Reports on the process other than the selected car wrecks and parts thereof
incl. reports on the production and management of waste per year
Datasheet No 3
------------------------
------------------ ----------------------------- Strana č.
ID number of the establishment------------------------
------------------ ----------------------------- Počet stran
------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Show. According to waste catalogue of waste (tonnes) code Partner Note.
číslo ---------------------------------------------------------- způsobu -----------------------------
Code of the type name of the type of Restricted. A total of it from loading, the name of the establishment, COMPANY REGISTRATION NO.
waste waste waste column 8 address, code, ORP (SOP)
and the IČZÚJ establishment
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7 8 9
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
How to fill in the form in annex No. 20B
All data on the quantity must be expressed in tonnes per annum
Important: the processor of wreck cars in this annex to be completed at the same time
the production and management of waste per year, and no longer does not fill
attachment no. 20.
Sheet No. 1-is used to identify the processor of scrap cars
The processor if the processor of scrap cars-car wrecks does not have more
separate establishments, then fills only the left half of the header
and in the right half of the data of the person only fills in that report
filled. The total number of establishments shall 1.
ID-identification number of the processor fills in car wrecks,
If it was allocated an index by the Court or the Trade Office.
If your organization has less than eight-digit IDENTIFICATION NUMBER, make up the left scratch
the total number of 8 digits. REGISTRATION NUMBER can be found on the Internet, for example. page
www.info.mfcr.cz in the database, ARES-economic operators.
Business name-the name of the processor fills in car wrecks, as
is registered in the commercial register or the trade of a worksheet.
Street, place, POSTAL CODE-fills with accurate and complete address of the seat or
the business address of the processor.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent
powers or administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative
the territory has an operator to process car wrecks, according to address
dials the administrative circuits, which were introduced by communication of the Czech
the Statistical Office no 471/2002 Coll., published in collection of laws
the amount of the 163/2002 Coll., (also listed on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE
URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, i.e..
the processor's address space. It is reported by the single
the dial of the municipalities of the Czech Republic. IČZÚJ can be found on the Internet page
www.info.mfcr.cz in the database, ARES-economic entities, or acquire
at the Municipal Office of the municipality with extended competence. As a source of data
You can also use the Dialer IČZÚJ of municipalities in the Czech Republic 2002, issued by the
The CZECH STATISTICAL OFFICE in 2002.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activities
processors of scrap cars according to the classification of economic
activities issued by the Czech Statistical Office. SIC can be found at
the Internet, for example. www.info.mfcr.cz in the database page ARES-
economic operators.
The total number of establishments-lists the total number of separate
establishments, that has the processor of scrap cars in the Czech Republic.
Separate premises carwrecks processor means
place of business pursuant to § 17 para. 1 of Act No. 455/1991 Coll., on the
trades, as amended, and pursuant to § 7 para. 3 of the Act No. 513/1991 Coll., the commercial code, as amended by
amended. Under both laws, the establishment of the means
the space in which the business is operated, or in which it is
carried out certain business activities. The establishment must be
marked with the trade name of the processor of scrap cars, which may be
name of the establishment or any other distinguishing mark.
The number of separate premises carwrecks processors to be completed
the internal number of the establishment, if the processor has wrecked cars
premises numbered. Otherwise, the number is not filled in
to be completed by the competent municipal office shtetls in
ascending order according to the order of an establishment registered for the municipal authority
of the municipality with extended competence.
The name of the establishment-to be completed by the name of the establishment.
Street, place, no., post code-complete accurate and full address
a separate establishment.
The code of the ORP (SOP) separate establishments-lists of the administrative code
the city area with extent competence or administrative circuit hl. m.
Prague, in whose administrative territory is a separate establishment to
the processing of car wrecks, according to the administrative code lists
circuits that were introduced by communication, the Czech Statistical Office
No 471/2002 published in the statute book amount 163/2002 Coll.
(also listed on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, i.e..
the address space of the establishment of the processor. It is reported by
the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC. IČZÚJ can be found on the Internet
www.czso.cz in the database page Spinner municipalities and city districts
or get on the municipal office municipality with extended competence. As
the data source IČZÚJ you can also use the dial of the municipalities of the Czech Republic
2002, awarded by the CZECH STATISTICAL OFFICE in 2002.
Register fill-enter the first name, surname, title, number
telephone, fax and e-mail of the person who filled out the report and that
is responsible for the veracity of the information given.
Sheet No. 2-used for the reporting of data on the processing of selected
car wrecks and of them resulting from waste
a) copy No 2 and as needed in order more sides of a sheet No. 2 is used
to report data to process the selected car wrecks and of them
waste incurred. Each Party shall have in the header stated IR
operators of that report is made, identical to the sheet
# 1, and the sequence number of the parties. In the case that the reporting
a separate establishment has its number, the number must be provided
of the establishment.
(b) Each make of wreck cars) and each category of waste is
should be entered on a separate line, in terms of car wrecks
arising out of the vehicles produced after and before 1.1.1980.
(c) all parts or components), car wrecks and waste resulting from the
car wrecks are classified into subgroups 16 01 waste catalogue.
In column 1-says the serial number tag of wreck cars or code
waste.
2-column lists the code of wreck cars according to the type of waste,
The catalogue of waste.
3-column lists the categories of wreck cars according to the type of waste,
The catalogue of waste. For the purposes of record keeping and the reporting of waste remains
maintained a common designation of the category "N" for dangerous waste, "O"
for other waste, and the designation "/N" for wastes that are not in the
Waste marked as hazardous and do not here nor the so-called.
"the mirror", and the category of "hazardous waste" on them
assigned based on the real property in accordance with section 6 (1). 2
the law on waste.
4-column lists the business name of the brand of the car (e.g. Shame,
Fiat, etc.), in the case of the waste lists the name of the type of waste from
Waste catalogue (may be listed as well as the abbreviated name). For waste,
those listed under the code, the place of "16 01 99 wastes not otherwise
unspecified "more description of the waste (e.g. fixed the technical name).
In column 5,-says the total amount:
and selected car wrecks of vehicles taken over) produced after 1.1.1980,
According to individual tags, categories and the species selected
car wrecks are listed on separate lines, in tonnes to three
decimal places. Provides the total amount collected from an
brands of wreck cars, one species and one category of waste
of wreck cars,
(b)) of one kind of waste produced from the processing of selected
car wrecks of vehicles manufactured after 1.1.1980.
In column 6 lists the total amount:
and taken over the selected car wrecks) vehicles manufactured before
1.1.1980 per tag, category and species
selected car wrecks are listed on separate lines, in tonnes
to three decimal places. Provides the total amount collected
one of the markers of wreck cars, one species and one category of waste
of wreck cars,
(b)) of one kind of waste produced from the processing of selected
car wrecks of vehicles manufactured before 1.1.1980.
In column 7 displays the total amount:
and one brand, one) of the type of vehicle, one category of waste
of wreck cars, with which it was treated one way
the waste, in tonnes to three decimal places. Methods of treatment
are listed in table 1,
(b)) of one type of waste generated from car wrecks, which was
treated one of the waste, in tonnes to three
decimal places. Methods of treatment are given in table 1.
Important-balance-sheet, for one brand, one kind of wreck cars,
one category of waste of wreck cars, the sum of all total amount
for one category of wreck cars, one type of waste referred to in
column 5 or 6 must equal the sum of all quantities of one
tags, category of vehicle, one type of waste referred to in
column 7, including inventory balances to 31.12. of the reporting year.
In column 8-States actually made by each method
waste management with the codes in the table no. 1, and it separately for
waste produced (for produced waste and waste
formed by editing or revising the proportion of waste generated
a different kind of waste than the original), taken from a different originator
or an authorized person, and removed from inventory; each method of disposal
It is placed on a separate line. These codes are subject to the relevant
the amount of waste referred to in column 7. Code handling
waste management is a three-digit code XYZ, with the first letter indicates the origin of the
waste, the next letter and digits then the treatment.
For the management of waste produced by its own X = A, for example. for
custom produced waste that was burned in their own waste incineration plant
the AD10 writes code.
For the management of waste taken from other producers or
authorised persons X = B, for example. waste taken that was burned
in its own incinerator, the disposal of BD10 method code.
For the management of waste taken from the warehouse of X = C, for example. for waste
removed from the warehouse, which was burned in an incinerator, the code for the custom
loading CD10.
In column 9-Partner-a partner means the operator of equipment
the collection of car wrecks, the originator or the beneficiary, from which it was
waste taken or authorized person, where the waste was passed to
further loading. It is reported the required information on a separate
the establishment of the partner (in the case that vykazovatel passes the waste
other own establishment, the name and the IČZÚJ of this establishment).
In column 10-shows the total number of pieces taken selected
the various brands of car wrecks, one kind of wreck cars. To be completed
only for whole car wrecks.
Worksheet # 3-is used to report data on the processing of other
car wrecks and parts thereof, including announcements of the processor
car wrecks on the production and management of waste per year
a) copy No 3 and as needed in order more sides of a sheet No 3 is used
to report data on the processing of other car wrecks and parts thereof
and other wastes to which the processor was loading the car wrecks.
Each sheet must be indicated in the title bar of the processor ID
car wrecks that reporting serves, identical to the worksheet # 1 and
the serial number of the parties. In the case that the reporting establishment has
their number must be indicated and the number of the establishment.
b) each type of waste (waste code) is placed on a separate line.
(c) all parts or components), car wrecks and waste resulting from the
car wrecks are classified into subgroups 16 01 waste catalogue.
In column 1-says the serial number (code) waste.
In column 2 of the code of the type — specifies the waste according to the waste catalogue.
Advantageous is the State waste codes in ascending order as they are listed
in the catalogue of waste.
In column 3-name type of waste according to the waste catalogue
(it is possible to include the abbreviated name). Waste codes, ending
with 99 shall be indicated for detailed description of the waste (e.g. of the recognized technical
name, the name of the technology or the name in the old catalog
waste).
In column 4-States, categories of waste according to the waste catalogue. For
the purpose of the registration and reporting of waste remains intact the most convenient
the marking of category "N" for dangerous waste, "O" for waste
the others, and the designation "/N" for wastes that are not in the catalog
wastes marked as hazardous and do not here nor the so-called. "mirror
the entry "and the category of" hazardous waste "they have been assigned to the
basis of the real property in accordance with section 6 (1). 2 of the law on
waste.
As hazardous waste (category in the register called the "N")
Therefore, they are wastes that:
and are marked in the catalogue) waste (Appendix No. 1 of Decree No.
381/2001 Coll.) with an asterisk and listed in the
hazardous waste (annex No 2 of Decree No. 381/2001
SB.)
(b)) are mixed or contaminated with any of the ingredients listed
in the folder list, which makes the hazardous waste referred to in
Annex No. 5 to the Act on waste, or mixed or
contaminated with any of the waste referred to in the list of
hazardous waste referred to in annex No. 2 of the Decree
No. 381/2001 Coll. unless the hazardous properties
such waste excluded a certificate issued by an authorised
person. These hazardous wastes are not included in the list
hazardous waste referred to in annex No. 2 of Decree No.
381/2001 SB., in the catalogue of waste referred to in annex No. 1.
of this order, are in most cases these contaminated
wastes marked with the symbol "*" within the framework of the so-called. mirror
items. These are the types of waste, which are in the catalog
wastes assigned to two consecutive catalogue numbers,
the first of them is assigned to this kind of waste in
If it contains harmful substances, and the second in the case that is not
contaminated and does not show any of the hazardous characteristics
the waste. If the contaminated waste in the waste catalogue does not have
"the mirror", he assigns the corresponding
catalogue number without a mark with an asterisk and category
referred to as "O/N".
In column 5 are always total quantity in tonnes to three
decimal places:
and) the total quantity of one kind of waste (in tonnes to three
decimal places) produced by the originator (custom)
A00 code in column 7, or
(b)) in the case of receipt of the waste shall indicate the total quantity of one
type of waste, which was collected from another designer or
authorised persons, with code B00 in column 7,
(c)) in the case of inventory shall indicate the total quantity of one
type of waste, which has been transferred (to the left) of the
the previous year, with code C00 in column 7.
For each type of waste (waste code) should be an indication of the overall
quantity of production, receipt, or the balance of the waste in the warehouse include
in column 5, on a separate line.
In column 6 of the stated amount of one kind of waste in
each of the waste according to table 1, the corresponding
the type of treatment indicated in column 7, for each
the management of the specific row, and separately for the waste produced by the
(custom), waste, taken from another of the originator or the beneficiary
and wastes removed from the warehouse.
Important-balance-sheet, for one type of waste, the sum of all total
the quantities referred to in column 5 shall be equal to the sum of all
the quantity of the waste according to the individual, including the balance on
warehouse to 31.12. the reporting year, referred to in column 6.
In column 7, the States actually made by each method
waste management with the amount of waste referred to in column 6,
with the codes in the table no. 1, and it separately for the waste produced by the
(for produced waste and waste generated by modifying or
revision removed the waste generated a different kind of waste than
He was the original), taken from another of the originator or the beneficiary, and
taken from the warehouse; each treatment is indicated on a separate
line. Waste management method code is the three-digit code XYZ,
the first letter indicates the origin of the waste, the next letter and
digits then the treatment.
For the management of waste produced by its own X = A, for example. for
custom produced waste that has been passed to other authorized person
to further recovery or disposal operation, writes code AN3.
For the management of waste taken from other producers or
authorised persons X = B, for example. for the acceptance of the waste that was passed to
other authorized person to further recovery or disposal operation, is to write a
BN3 code.
For the management of waste taken from the warehouse of X = C, for example. for waste
removed from the stock that was forwarded to another person entitled to
further recovery or disposal operation, the code writes the CN3.
When you pass the waste between premises of one originator or the same
the authorised person shall apply the management method code, XN3 (where X may be
be A, B or C), and in column 8 is filled in the required information about this
establishment.
Partner-partner means the originator or the beneficiary, from
where the waste was taken, or that waste was passed to the next
loading. It is reported the required information about the separate establishment
partner. (In the case that the waste passes to other custom
fill the requested data on the premises of the establishment.)
In column 8 in the case of delivery of the waste other authorized person
(treatment facility), or other premises for the purpose of further
recovery or disposal shall show the IDENTIFICATION NUMBER, the business name of each
authorized person (the recipient), the recipient and the address of the establishment
the code of the municipality with extended powers, on whose administrative territory the
the establishment of the recipient of the waste is located, IE. does the carrier.
In the case of the receipt of the waste shall bear the IDENTIFICATION NUMBER, the business name of each
the originator or the beneficiary, the seat of the originator or the beneficiary, and
the code of the municipality with extended powers, on whose administrative territory the
establishment of the originator or the beneficiary, from where the waste was
taken, is located. When the buyout or takeover from private persons,
in column 8 shall indicate the IR code 99999999 B00 in column 7.
The waste encoding
For custom encoding of treatment were taken from codes
Annex No. 20 on the production and waste management Decree No. 383/2001
SB.
Encoding methods are listed in table 1.
Waste management method is referred to čtyřznakovým (code letters
and number), with the first letter indicates the origin of the waste, the next
letter and number mean waste management method code.
The origin of the waste:
X = and = for own produced waste
X = B = for waste from other companies
X = C = on-hand inventory for waste
This means that:
AYZ = custom produced waste, which has been loaded in a way
YZ
BYZ = inherited the waste, which was loaded in a way the YZ
CYZ = waste removed from the warehouse, which was loaded in a way
YZ
Table 1-coding of origin and ways of waste management
------------------------------------------------------------------
Method Code
------------------------------------------------------------------
Waste production (own produced waste) A00
------------------------------------------------------------------
Waste taken from the originator of the other beneficiaries B00
(collection, purchase, collection), or other establishment
------------------------------------------------------------------
The amount of waste transferred from last year (balance C00
on the warehouse to 1.1. the reporting year)
------------------------------------------------------------------
The use of waste
------------------------------------------------------------------
The use of waste as a fuel or in XR1
other means to generate energy
------------------------------------------------------------------
Get/solvent regeneration XR2
------------------------------------------------------------------
Get/regeneration of organic substances which the XR3
not used as solvents (including biological
processes outside of the composting)
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of metals and metal compounds XR4
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of other inorganic materials XR5
------------------------------------------------------------------
Regeneration of acids and alkalis XR6
------------------------------------------------------------------
Restoration of the substances used to reduce pollution XR7
------------------------------------------------------------------
Obtain the components from catalysts XR8
------------------------------------------------------------------
Refining used oil, or other way of re-introducing the XR9
the use of oils
------------------------------------------------------------------
Application to the land resulting in benefit to agriculture, XR10
or improving the ecology of the
------------------------------------------------------------------
Utilization of waste generated applications a XR11
of the procedures under the designation R1 to R10
------------------------------------------------------------------
Pre-treatment of waste to one of the procedures application XR12
listed under the designation R1 to R11
------------------------------------------------------------------
Storage of materials before application of any of the procedures XR13
listed under the designation R1 to R12 (with the exception of the temporary
storage on the site where it is produced)
------------------------------------------------------------------
Disposal of waste
------------------------------------------------------------------
Store at or below ground level (landfill) XD1
------------------------------------------------------------------
Land treatment (e.g. biodegradation of XD2
liquid waste or sludge in the soil, etc.)
------------------------------------------------------------------
Deep injection (e.g. injection of pumpable XD3.
liquid waste into wells, salt domes or space
natural origin, etc.)
------------------------------------------------------------------
Storage surface impoundment (e.g. XD4
liquid or sludgy discards into pits, ponds,
lagoons, etc.)
------------------------------------------------------------------
Specially engineered landfill XD5
(e.g. storage in separate, sealed, closed
space isolated from each other and the environment,
, etc.)
------------------------------------------------------------------
Biological treatment not specified elsewhere in this annex which results in XD8
in final compounds or mixtures,
which are discarded one of the procedures referred to
under the designation of D1 to D12
------------------------------------------------------------------
Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this annex XD9
which results in final products are
compounds or mixtures which are discarded by some
of the procedures under the designation of D1 to D12 (e.g..
evaporation, drying, calcination)
------------------------------------------------------------------
Incineration on land XD10
------------------------------------------------------------------
The final or permanent storage (e.g. emplacement XD12
in the containers to the bottom)
------------------------------------------------------------------
Adjustment to the formulation or the mixing of waste before their XD13
deleting one of the procedures referred to under the name
D1 to D12
------------------------------------------------------------------
Edit other properties of the waste (with the exception of the included XD14
the D13) before deleting them to some of the procedures
referred to as D1 to D13)
------------------------------------------------------------------
Storing materials prior to their submission to any XD15
of the procedures under the designation to D14 (with the exception of
temporary storage on the place of Assembly
the needed quantity)
------------------------------------------------------------------
Other
------------------------------------------------------------------
Recovery of waste on landscaping, etc. XN1
------------------------------------------------------------------
The handover of the WASTEWATER TREATMENT PLANT sludge for use on agricultural land XN2
------------------------------------------------------------------
Pass the other authorized person (in addition to the shipping agent, XN3
the carrier), or other establishment
------------------------------------------------------------------
The balance on the warehouse to 31.12. the reporting year XN5
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
Imports of waste BN6
------------------------------------------------------------------
The export of waste XN7
------------------------------------------------------------------
(Parts, waste) for reuse XN8
------------------------------------------------------------------
Processing of wreck cars XN9
------------------------------------------------------------------
The sale of waste as raw materials ("secondary raw material") XN10
------------------------------------------------------------------
Utilization of waste reclamation XN11
------------------------------------------------------------------
Waste disposal as a technological material XN12
to secure landfill
------------------------------------------------------------------
Composting XN13
------------------------------------------------------------------
Biological decontamination XN14
------------------------------------------------------------------
Retreading XN15
------------------------------------------------------------------
64. Annex 21 to 26 including the heading and the method of filling in forms
shall be added:
Annex 21
Municipal wastes and similar waste from non-productive activities of legal entities
and natural persons authorized to conduct business, including separately collected
the ingredients of these wastes and other wastes
Municipal wastes and similar waste registration number------------
from non-productive activities of legal entities and natural persons (fills in municipal office
authorized to do business, including the separate municipalities with extended
components of the waste collected and other waste powers)------------
Reporting year: sheet. No. 1 page no. 1
The total number of Parties reporting
------------------------------------------------------------------------------------------
The originator of the
------------------------------------------------------------------------------------------
ID no.: a person authorized to act on behalf of the municipality
----------------------------------------------
The municipality of (name):
---------------------------------------------- Tel.: Fax:
Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: the date of the copy of the document
----------------------------------------------
ZIP/POSTAL CODE
----------------------------------------------
SIC
----------------------------------------------
The code of the ORP (SOP): stamp and signature
----------------------------------------------
IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
Total production of municipal waste and similar commercial,
industrial waste and waste from the authorities, Inc. separately collected folders
These waste, in tonnes per year (1 + 2)
of which:
------------------------------------------------------------------------------------------
1 – production of municipal waste Inc. separately collected folders
collected or authorized the municipality authorized persons
------------------------------------------------------------------------------------------
2-production waste from municipal services (cleaning the streets, marketplaces,
cemeteries, waste baskets, etc.)
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
And-the total production of municipal waste and similar commercial,
industrial waste and waste from the authorities, Inc. separately collected folders
such waste collected or authorized the municipality authorized persons
(the private sector) in tonnes per year (A1 + A2)
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
A1: the quantity of municipal waste
incl. separately collected folders (and) in tonnes per year
------------------------------------------------------------------------------------------
And 1.1-of which: collection of mixed household waste (b)
------------------------------------------------------------------------------------------
Bulky waste collection, and 1.2 (c)
------------------------------------------------------------------------------------------
And 1.3 separately collected folder (d)
------------------------------------------------------------------------------------------
And 1.4 the separately collected packaging waste (e)
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
A2: the amount of waste from the municipal services
(cleaning the streets, marketplaces, waste baskets, etc.) in tonnes per year
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
The representation of the population, which is household waste collection in%
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------
----------------------- -------------------------------------------------- Strana č.
IČ Obec ------------------------
----------------------- -------------------------------------------------- Počet stran
------------------------
Sheet No. 2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Show. According to waste catalogue of waste (tonnes) code Partner Note.
číslo ---------------------------------------------------------- způsobu -----------------------------
Code of the type name of the type of Restricted. A total of (+) from loading of ID, name, address,
waste the waste column 8 (-) of the establishment, the code of the ORP (SOP)
and the IČZÚJ establishment
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 2 3 4 5 6 7 8 9
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
How to fill in the forms for the production of municipal waste and
similar commercial industrial waste and waste from the authorities, Inc.
separately collected folders of these wastes and other wastes in annex
# 21
This annex on the production and management of the municipal waste
It also serves well for reports on the production and management of other
Therefore, do not fill in the village and annex No. 20 bye‑laws no 383/2001
SB.
Sheet No. 1
On the header of the form, annex No. 21 is always filling out the details of the
the village, even though reports on the production and management of
municipal waste in the municipality fills in and sends the other person entitled
(eg. Technical services).
ID-identification number of the village to be completed; If the ID is less than
eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
The municipality of (name)-to be completed by the name of city or town, as
registered in the commercial register.
Street, place, POSTAL CODE-fills with accurate and complete address city
or local authority.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activities
According to the classification of economic activities, issued by the Czech
the Statistical Office.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent
powers or administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative
the territory of the registered office of the originator is located, according to the dials of administrative circuits,
that were introduced by the Czech Statistical Office communication No.
471/2002 published in the statute book amount 163/2002 Coll. (also
on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial units of the city or
of the village. It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
The explanatory notes to the worksheet # 1
(a) municipal waste-household waste for the purposes of registration of
means all types of waste, which the municipality has carried
(collected) as originator, classified in groups of 20 by Catalogue
waste, including separately collected packaging waste included
to a subset of 15 01 according to waste catalogue as waste similar to
komunálnímu waste from the activities of legal entities and natural
the persons authorized to conduct business, who are involved in the system
the management of communal waste provided for municipalities and have
the municipalities of a written agreement (in accordance with section 17 (6)
the law on waste).
(b) collection of mixed household waste-is the collection of mixed household waste from garbage cans,
containers or in bags (waste code 20 03 01).
(c) collection of bulky waste-waste management, which is the size of the
not fit in the bins, containers or bags (waste code
20 03 07).
(d) Separately collected folder-enter the sum of the types of waste
20 01 subgroup.
(e) Separately collected packaging waste-enter the sum of the types of waste
sub-groups 15 01
Note: Estimated population,% representation from municipal waste
collection, it is possible. This estimate will be considered sufficient.
Sheet No. 2
Table of production and waste management-for filling shall apply
the explanatory notes set out in annex No. 20.
Annex 22
The device on the use and disposal of waste
The device on the use and disposal of waste registration number------------
(Fills in municipal office
municipalities with extended
scope)------------
------------
Reporting year: sheet No.
------------
The number of sheets
------------
------------------------------------------------------------------------------------------
The operator of a separate establishment
------------------------------------------------------------------------------------------
ID number of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Authorized person (name): the name of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: Location:
------------------------------------------------------------------------------------------
POSTAL CODE: ZIP/POSTAL CODE:
------------------------------------------------------------------------------------------
ODA (SOP) Code: The Code Of The ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
IČZÚJ: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
SIC: Records filled in by:
----------------------------------------
The date of the copy of the document:
----------------------------------------
Stamp and signature: Tel.: Fax:
-------------------------------------------------
Instead of placing the device
-------------------------------------------------
Municipality:
-------------------------------------------------
IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
The owner of the device (ID, name, owner, full address, the code of the ORP (SOP), IČZÚJ)
------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Type of device
-----------------------------------------------------------------------------------
Installation identification code
-----------------------------------------------------------------------------------
Mobile YES NO
-----------------------------------------------------------------------------------
Description of the technology
------------------------------------------------------------------------------------------
The name of the manufacturer of the technology
------------------------------------------------------------------------------------------
Date of authorisation of operation
------------------------------------------------------------------------------------------
Opening date
------------------------------------------------------------------------------------------
Year of the anticipated closure of the
------------------------------------------------------------------------------------------
Design capacity (tonnes per year)
------------------------------------------------------------------------------------------
Temporarily shut down
------------------------------------------------------------------------------------------
Waste codes, on which the recovery or disposal
the device has been issued souhlas1)
------------------------------------------------------------------------------------------
1) space shall be shown in a separate annex
How to fill in the form in annex # 22
The operator-the person who has authority to operate the equipment.
ID-identification number to be completed by authorised persons; If the beneficiary has less than eight-digit osobaIČ, make up the left zero to the total number of 8 digits.
Authorized person (name)-name of the authorized person to be completed, which operates the device,
registered in the commercial register or in the trade of the worksheet.
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the authorized person.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent competence or administrative
the perimeter of the hl. the city of Prague, on whose administrative territory the Head Office of the operator of zařízenínachází,
According to the dials of the administrative circuits that were introduced by communication, the Czech Statistical Office
No 471/2002 published in the statute book amount 163/2002 Coll. (also on the Internet
the CSO's website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village in the place of the legitimate addresses
person (operator). It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activity operator
According to the classification of economic activities, issued by the Czech statistickýmúřadem.
The owner of the device-ID shall be given, the name of the person who is the owner of the device
so, how is registered in a trade or in the trade register of the worksheet, and the address code of the ORP (SOP).
A separate place of business-means an establishment pursuant to § 5 para. 1 of Act No. 455/1991 Coll.,
about trades, as amended.
The number of separate establishments which fills in the internal number of the establishment, if the person entitled
the establishment has a numbered. Otherwise, it is not filled, the fills in the number
Municipal Office municipality with extended competence (SOP) in ascending order according to the order of establishment
registered at the Municipal Office of the municipality with extended competence. Street, place, POSTAL CODE-to be completed
accurate and complete address of the establishment. The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area
with extended powers or administrative circuit hl. m. Prahy, in whose administrative territory
the headquarters of a separate establishment, the operator of the establishment is located, according to the administrative code lists
circuits that were introduced by the Czech Statistical Office communication No 471/2002 Sb.
published in collection of laws amount to 163/2002 Coll. (also on the website
CSO URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, the municipal obvodunebo
the municipal district of, i.e.. the place of the location of the device. It is reported by the single dial municipalities
The CZECH REPUBLIC according to SIS. Fill-enter the first name, surname, position, telephone and telefax number of the person
that filled out the form.
Instead of placing the device-name is specified, and the identification number of the base territorial
units of the village where the product is located.
The municipality-enter the name of the municipality in which the device is located.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, the municipal obvodunebo
the municipal district of, i.e.. the place of the location of the device. It is reported by the single dial municipalities
The CZECH REPUBLIC according to SIS.
Device type-the type of device the code is to be given to the use and disposal of waste according
in the following table. The technological line, which consists of multiple devices
each device can work independently without having to handle the waste in the
the previous or the following devices for each device fills in a separate
Annex No. 22, with an indication of the corresponding device code according to the table.
TABLE-device codes to modify, use and disposal of waste
------------------------------------------------------------------
Method Code
------------------------------------------------------------------
The use of waste
------------------------------------------------------------------
The use of waste as a fuel or in other
way to produce energy R1
------------------------------------------------------------------
Get/solvent regeneration R2
------------------------------------------------------------------
Get/regeneration of organic substances which are not used
as solvents (including composting and other
biological processes) R3
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of metals and metal compounds R4
------------------------------------------------------------------
Recycling/reclamation of other inorganic materials R5
------------------------------------------------------------------
R6 Regeneration of acids and bases
------------------------------------------------------------------
Recovery of substances used for pollution abatement R7
------------------------------------------------------------------
Obtain the components from catalysts R8
------------------------------------------------------------------
Refining used oil or otherwise reuse/recycling
the use of oil R9
------------------------------------------------------------------
Recovery of waste arising out of any applications
of the procedures under the designation R1 to R10, R11
------------------------------------------------------------------
Pre-treatment of waste to the application of any of the procedures
listed under the designation R1 to R11 R12
------------------------------------------------------------------
Disposal of waste
------------------------------------------------------------------
Biological treatment not specified elsewhere in this annex which results in
in final compounds or mixtures,
which are discarded one of the procedures referred to
under the designation of D1 to D12, D8
------------------------------------------------------------------
Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this annex
which results in final products are
compounds or mixtures which are discarded by some
of the procedures under the designation of D1 to D12 according
Act No. 4 of the annex (e.g. evaporation, drying, calcination) D9
------------------------------------------------------------------
D10 incineration on land
------------------------------------------------------------------
Adjustment to the formulation or the mixing of waste before their
deleting one of the procedures referred to under the name
D1 to D12 D13
------------------------------------------------------------------
Edit other properties of the waste (with the exception of the included
the D13) before deleting them to some of the procedures
referred to as D1 to D13 D14
------------------------------------------------------------------
Other
------------------------------------------------------------------
Sorting, paketace, cutting, etc. Z1
------------------------------------------------------------------
Freezing, vitrification, bitumenizace Z2
------------------------------------------------------------------
Composting Z3
------------------------------------------------------------------
Biological decontamination of the Z4
------------------------------------------------------------------
Equipment referred to in § 14 para. 2 of the Z5
------------------------------------------------------------------
Z6 co-incinerating waste
------------------------------------------------------------------
The processing of car wrecks Z7
------------------------------------------------------------------
Z8 retreading
------------------------------------------------------------------
Installation identification code-(to be completed by the municipal office municipality with extended powers
Alternatively, SOPS) is a 10-digit number allocated by the competent municipal office
the municipalities with extended competence, on the territory of the city of Prague this identification
number assigned by the competent administrative authority hl. the city of Prague. The identification code of the device
the first four numbers (XXXX) equal to the code of the administrative territory of the local authority of the municipality
with extended powers (the administrative circuit hl. m. Prahy) on which the device is
is located. The other six places (000000) is intended for the serial number of the device for
of the competent authority. The numbering of the consecutive number is carried out from the end of the group, IE.
for the first device with the designation XXXX000001.
Mobile device-if it is a mobile device is marked X in the box Yes,
If the mobile device is not marked with an X in the box no.
Description of the technology-here in more detail describing the operational technology.
For example. in electrowinning of silver from the developer code devices R4 and
in the box to write a description of the technology, "electrolytic silver acquisition".
The name of the manufacturer of the technology-provides business name.
Admission date-shows the date, month and year on which the competent authority has granted the authorisation
to operate the equipment.
Opening date-shows the date, month and year of the actual commencement of the service.
Year of the anticipated end of operation-it is reported year of the anticipated termination of the
operation. In the case that is not known to be supplied "without limits".
Design capacity in tonnes per year-gives the annual design capacity
device in tonnes per annum.
Temporarily removed-in the case of temporary cessation shall indicate the expected date
(day, month, year) of the renewed start-up.
Waste codes, on which the recovery or disposal of the device has been issued-
Waste codes according to the reported waste catalogue, of which processing in the device is approved
in a production order. In the case of lack of space shall be numbered in a separate annex.
Annex 23
Landfill of waste
Landfill of waste registration number------------
(Fills in municipal office
Reporting year. ... of the municipality with extended
scope)------------
------------
Sheet No.
------------
The number of sheets
------------
------------------------------------------------------------------------------------------
The operator of a separate establishment
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: number of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Authorized person (name): the name of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: Location:
------------------------------------------------------------------------------------------
POSTAL CODE: ZIP/POSTAL CODE:
------------------------------------------------------------------------------------------
ODA (SOP) Code: The Code Of The ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
IČZÚJ: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
SIC: Records filled in by:
----------------------------------------
The date of the copy of the document:
Stamp and signature: telephone: Fax:
-------------------------------------------------
The location of the landfill
-------------------------------------------------
The name of the village
-------------------------------------------------
IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
The owner of the landfill (infrared, the owner of the name, full address, the code of the ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Code dump
-----------------------------------------------------------
The identification code of the landfill
-----------------------------------------------------------
The year of commencement of service
-----------------------------------------------------------
Year of the anticipated closure of the
------------------------------------------------------------------------------------------
The local name of the landfill
------------------------------------------------------------------------------------------
Landfill gas is refuelled/defuelled with (yes/no)
------------------------------------------------------------------------------------------
Landfill gas is used
------------------------------------------------------------------------------------------
Ongoing reclamation
------------------------------------------------------------------------------------------
The landfill temporarily closed
------------------------------------------------------------------------------------------
Mark Operated Free Planned
capacity (m3) capacity (m3) capacity (m3)
------------------------------------------------------------------------------------------
A group of landfill
------------------------------------------------------------------------------------------
More group dump
------------------------------------------------------------------------------------------
of which:
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
other
------------------------------------------------------------------------------------------
The status of financial reserves
to 31.12.
------------------------------------------------------------------------------------------
* Applies only to the waste dump with IO group, with OO, with WELL and
more group dumps and sent separately each year.
** Sends each year separately, documented statement of the Bank
account.
How to fill in the form in annex No. 23
Form shall be completed for each landfill site.
The operator-the person who operates the landfill.
ID-identification number to be completed by authorised persons, if assigned; If
the authorized person has less than eight-digit IDENTIFICATION NUMBER, make up to the left of zero on the total
the number of 8 digits.
Authorized person (name)-name of the authorized person to be completed, which operates
landfill as it is entered in the commercial register or the trade of a worksheet.
Street, place, POSTAL CODE-fills with accurate and complete address of the registered office or place of business
authorized persons.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent competence or
administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative territory the Head Office of the operator
the landfill is located, according to the dials of the administrative circuits, which were introduced by communication
The Czech Statistical Office no 471/2002 published in the statute book amount
163/2002 Coll., (also on the CSO website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village address space
authorized person (operator of the landfill). It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activity operator
the landfill under the sectoral classification of economic activities, issued by the Czech
the Statistical Office.
A separate place of business-means an establishment pursuant to § 5 para. 1 of Act No. 455/1991 Coll.,
about trades, as amended.
The number of separate establishments which fills in the internal number of the establishment, if authorized
a person has an establishment numbered. Otherwise, it is not used, the number of fills
the competent municipal office municipality with extended competence (or OSP) in ascending order
in order of establishment registered in the Municipal Office of the municipality with extended competence.
This is a numeric code.
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the establishment.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent competence or
administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative territory the headquarters of a separate
the establishment of the operator of a landfill site is located, according to the dials of administrative circuits which
were introduced by the Czech Statistical Office's communication No. 469/2002 Coll., published
in the collection of laws amount to 163/2002 Coll. (also on the CSO website URwww.czso.cz).
The location of the landfill-identified by name, and identification number of the base
the territorial units of the village where the landfill site is located.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, district or
the municipal district of, i.e.. the location of the landfill space. It is reported by the single dial
municipalities of the CZECH REPUBLIC according to SIS.
The owner of the landfill site-enter the REGISTRATION NUMBER, the name of the legal or natural person who is
the owner of the facility, its complete and accurate address and the code of the ORP (SOP) the headquarters of the owner of the
the landfill.
The device code-it is reported the kind of landfill in the following table. Indicates the
a two-digit code composed of letters and digits.
Code table dumps
------------------------------------------------------------------
Landfill
------------------------------------------------------------------
Store at or below ground level (landfill with IO,
With OO, and more group) D1
------------------------------------------------------------------
Deep injection (e.g. injection of pumpable.
liquid waste into wells, salt domes or space
natural origin, etc.) D3
------------------------------------------------------------------
Storage surface impoundment (e.g., tailings ponds,
discharge of liquid or sludgy discards into pits,
water reservoirs, lagoons, etc.) D4
------------------------------------------------------------------
Specially engineered landfill
(e.g. storage in separate, sealed, closed
space isolated from each other and the environment,
, etc.) D5
------------------------------------------------------------------
The final or permanent storage (e.g. storing in containers
to down) D12
------------------------------------------------------------------
Other
------------------------------------------------------------------
Saving to the U1 underground space
------------------------------------------------------------------
Single origin dump U2
------------------------------------------------------------------
The identification code of the landfill-(to be completed by the municipal office municipality with extended powers
or administrative office of hl. m. Prahy), it is a 10-digit number, which is assigned
the competent municipal office municipality with extended powers, on the territory of the capital
Prague this identification number assigned by the competent administrative authority hl. the city of Prague.
The identification code of the landfill is the first six digits (XXXXXX) is equal to the number of
the land of the territory where the landfill is located. Four more sites (0000)
they are designed for serial number of the landfill to the competent authority. The numbering of the gradual
the series is done from the end of the group, IE. for the first landfill with the designation XXXXXX0001.
In the case that the landfill is located on more cadastral areas, the number of
the cadastral territory, on which the largest portion of the landfill. Year start
operation-specifies the actual year of commissioning.
Year of the anticipated end of operation-it is reported year of the anticipated termination of the
operation. In the case that is not known, enter "without limits".
The local name of the landfill-the place of the commonly used name of the landfill (e.g. fracture).
Landfill gas is refuelled/defuelled with-enter Yes or no according to the actual state.
Landfill gas is used-in brief shall use, for example. production
steam, electricity generation, etc.
In progress-in when it is reclamation shall indicate "Yes" and
expected date of completion of reclamation.
The landfill temporarily closed-indicate the expected date, month and year of the reuse
putting into operation of the landfill.
Group-group shall dump landfill as defined in this order (IO, with OO
or NO).
More group dump-the landfill site is on one plot of land, which is structurally
divided into separate sections with different ways of technical security and
the operation of this section that corresponds to the appropriate group of the landfill. In the case of
that this is a more collective dump enter in box "Yes" designation.
of which:-on a separate line with each group to write a multiple group of landfill
and to each group, and the corresponding operating capacity
each group in the m3.
Operating capacity-only actually operating capacity in m3,
i.e.. only the capacity put into service.
Free space-the m3. Every year, together with the reports on the production
and waste management shall be sent separately, an indication of the capacity of the landfill to the competent
Municipal Office municipality with extended competence (OSP) based on fact to 31.12.
of the reporting year.
Planned capacity-the total capacity of any other planned
stages of the landfill expansion in the m3.
Other-to be completed for other ways out of landfills with landfill (IO-with NO
+ Group). Fills, the capacity of storage for which it is
the form filled in by the code dump.
Annex 24
The gathering place of hazardous waste and waste collection sites and warehouses
(collection)
The gathering place of hazardous waste registration number------------
and collecting sites and warehouses of the waste (collection) (fills in municipal office
municipalities with extended
scope)------------
------------
Reporting year: sheet No.
------------
The number of sheets
------------
------------------------------------------------------------------------------------------
The operator of a separate establishment
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: number of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Authorized person (name): the name of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: Location:
------------------------------------------------------------------------------------------
POSTAL CODE: ZIP/POSTAL CODE:
------------------------------------------------------------------------------------------
ODA (SOP) Code: The Code Of The ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
IČZÚJ: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
SIC: Records filled in by:
----------------------------------------
The date of the copy of the document:
Stamp and signature: telephone: Fax:
-------------------------------------------------
Instead of placing the device
-------------------------------------------------
The name of the village
-------------------------------------------------
IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
The owner of the device (infrared, the owner of the name, full address, the code of the ORP (SOP)
------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
The code for the type of device
-----------------------------------------------------------------------------------
Installation identification code
-----------------------------------------------------------------------------------
Launch date of operation
-----------------------------------------------------------------------------------
Date of cessation of operations
------------------------------------------------------------------------------------------
Capacity (t)
------------------------------------------------------------------------------------------
Waste codes on the collection or storage of
souhlas1 has been issued)
------------------------------------------------------------------------------------------
1) space shall be shown in a separate annex
How to fill in the form in annex # 24
ID-identification number to be completed by authorised persons; If the beneficiary REGISTRATION NUMBER less
than eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
Authorized person (name)-name of the authorized person to be completed, which operates the device
so, how is registered in the commercial register or the trade of a worksheet.
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the authorized person.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent competence or
administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative territory the Head Office of the operator
the device is located, according to the dials of the administrative circuits, which were introduced by communication
The Czech Statistical Office no 471/2002 published in the statute book amount 1
63/2002 Coll. (also on the CSO website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village address space
authorized person (operator). It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
A separate place of business-means an establishment pursuant to § 5 para. 1 of law No.
455/1991 Coll., on trades, as amended.
NACE-code is given the prevailing (main) economic activity operator
the landfill under the sectoral classification of economic activities, issued by the Czech
the Statistical Office.
The number of separate establishments which fills in the internal number of the establishment, if the
the authorized person has an establishment numbered. Otherwise, it will not be completed,
the number of the competent municipal office municipality with extended competence (SOP)
ascending order according to the order of an establishment registered with the local authority of
extended powers (SOP).
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the establishment. The Code Of The ORP (SOP)
-provides administrative code area with extended powers or administrative
the perimeter of the hl. the city of Prague, on whose administrative territory the headquarters of a separate establishment
the operator of the establishment is located, according to the dials of the administrative circuits, which have been
introduced by the Czech Statistical Office communication No 471/2002 published in the
the collection of laws amount to 163/2002 Coll. (also on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE
URwww.czso.cz).
Instead of placing the device-name is specified, and the identification number of the base
the territorial units of the village where the product is located.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, Borough
or urban district, i.e.. the place of the location of the device. It is reported by the single
the dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC according to SIS.
The owner of the device-ID, enter the name of the legal or natural person who is
the owner of the plant, its complete and accurate address and the code of the ORP (SOP) the headquarters of the owner of the
device.
Code of the type of the device-the device code is given in the following table.
Indicates a two-digit code is composed of a letter and digits.
Code table device
------------------------------------------------------------------
The Name Of The Code
------------------------------------------------------------------
Uk wastes containing PCBS S1
Uk waste oils S2
Uk batteries and battery S3
Inventory of hazardous wastes S4
Uk other waste S5
Collecting S6
Data collection instead of the S7
Rallying point for hazardous waste S8
Mobile equipment for waste collection S9
Collection site car wrecks S10
Uk waste from car wrecks S11
------------------------------------------------------------------
Note:
With a mobile device for the collection of waste (facility code S9) for multiple devices
one species (e.g., the same cars KUKA) fills the annex # 24 only once.
Installation identification code-(to be completed by the municipal office municipality with extended powers
or administrative office of hl. m. Prahy), it is a 10-digit number allocated by the competent
the local authority of the municipality with extended powers, on the territory of the city of Prague, this
the identification number assigned by the competent administrative authority hl. the city of Prague.
The identification code of the device, the first four numbers (XXXX) equal to the code of administrative territory
Municipal Office municipality with extended competence (the administrative circuit hl. m. Prahy), your
the device is located. The other six places (000000) is intended for the serial number of the device
to the competent authority. The numbering of the consecutive number is carried out from the end of the group, IE.
for the first device with the designation XXXX000001.
Date of commissioning-enter the day, month and year of the commencement of operation of the device.
Date of cessation of operations-the first time the Declaration shall indicate the estimated year of completion.
In the case that is not known to be supplied "without limits".
After the closure of the fills again form Annex No. 24 and in this
box shall indicate the day, month and year of their operation. Capacity-provides the total
capacity in tonnes.
Waste codes-lists the waste codes according to waste catalogue, for which the device is
approved. When lack of space shall be numbered in a separate waste codes annex.
Annex 25
Report of the regional authority, the municipal office municipality with extended powers of
and other decisions issued is likely to
Report of the regional authority, the Municipal Office of the municipality of registration number------------
with extended powers to the issue is likely (to be completed by the MOE)
and other decision------------
------------
Reporting year. Sheet No.
------------
The number of sheets
------------
------------------------------------------------------------------------------------------
Identification number: the person authorized to act on behalf of the region, the ORP (SOP)
----------------------------------------
Region, ODA (SOP) (name):
----------------------------------------
Street:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: copy of the document, date, stamp and signature
----------------------------------------
ZIP/POSTAL CODE:
----------------------------------------
CZ-NUTS 3 Code ORP (SOP)
----------------------------------------
IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
The Line Number Of The Code Description
loading
------------------------------------------------------------------------------------------
And the number of valid consents) to operate the equipment, which
equipment (within the meaning of § 78 para. 2 (a))
Act No. 185/2001 Coll., as amended)
------------------------------------------------------------------------------------------
Waste disposal (codes according to annex No 4 to the Act on waste)
------------------------------------------------------------------------------------------
1 Store in level or below ground level (eg.
landfill, etc.). D1
------------------------------------------------------------------------------------------
2 land treatment (e.g. biodegradation of liquid
waste or sludge in the soil, etc.). D2
------------------------------------------------------------------------------------------
3 deep injection (e.g. injection of pumpable.
liquid waste into wells, salt domes or space
natural origin, etc.). D3
------------------------------------------------------------------------------------------
4 surface impoundment (e.g. discharge
liquid or sludgy discards into pits, ponds,
lagoons, etc.). D4
------------------------------------------------------------------------------------------
5 specially engineered landfill
(e.g. storage in separate, sealed, closed
space isolated from each other and the environment,
etc.). D5
------------------------------------------------------------------------------------------
6 biological treatment not specified elsewhere in this annex,
in final compounds or mixtures,
which are discarded one of the procedures referred to
under the designation of D1 to D12. D8
------------------------------------------------------------------------------------------
7 physico-chemical treatment not specified elsewhere in this annex
None in final product are
compounds or mixtures which are discarded by some
of the procedures under the designation of D1 to D12 (e.g..
evaporation, drying, calcination). D9
------------------------------------------------------------------------------------------
8 D10 incineration on land
------------------------------------------------------------------------------------------
9 the final or permanent storage (e.g. storing in containers
to down) D12
------------------------------------------------------------------------------------------
10 Adjusting the composition or the mixing of waste before their
deleting one of the procedures referred to under the name
D1 to D12 D13
------------------------------------------------------------------------------------------
11 edit other properties of the waste (with the exception of the included
to 13) before deleting them to some of the procedures
referred to as D1 to D13 D14
------------------------------------------------------------------------------------------
12 storage of waste prior to their submission to any
of the procedures under the designation to D14 (with the exception of
temporary storage of waste on site
before collecting the necessary amount) D15
------------------------------------------------------------------------------------------
13 the number of total (sum of rows 1 to 12)
------------------------------------------------------------------------------------------
14 (from line 13) approvals that are issued
in the reporting period (newly granted approvals)
------------------------------------------------------------------------------------------
15 (from line 13) approvals have expired
in the reporting period
------------------------------------------------------------------------------------------
Recovery of waste (codes according to annex No 3 to the Act on waste)
------------------------------------------------------------------------------------------
16 the use of waste as a fuel or in the
Another way to produce energy R1
------------------------------------------------------------------------------------------
17 the acquisition and/or solvent regeneration R2
------------------------------------------------------------------------------------------
18 acquisition and/or reclamation of organic substances which
are not used as solvents (including composting
and other biological processes R3
------------------------------------------------------------------------------------------
19 recycling/recovery of metals and metal compounds R4
------------------------------------------------------------------------------------------
20 recycling/recovery of other inorganic materials R5
------------------------------------------------------------------------------------------
21 the regeneration of acids or policy R6
------------------------------------------------------------------------------------------
22 Recovery of substances used for pollution abatement R7
------------------------------------------------------------------------------------------
23 Getting components from catalysts R8
------------------------------------------------------------------------------------------
24 Refining used oil or otherwise reuse/recycling
the use of oil R9
------------------------------------------------------------------------------------------
25 Applications in land resulting in benefit to agriculture
or improving the ecology of the R10
------------------------------------------------------------------------------------------
26 waste incurred by the application of a
of the procedures under the designation R1 to R10, R11
------------------------------------------------------------------------------------------
27 the pretreatment of waste to the application of any of the procedures
listed under the designation R1 to R11 R12
------------------------------------------------------------------------------------------
28 storing materials prior to application of one of the procedures
listed under the designation R1 to R12 (with the exception of the temporary
storage at the site where it is produced) R13
------------------------------------------------------------------------------------------
29 the number of total (total of lines 16 to 28)
------------------------------------------------------------------------------------------
30 (from line 29) approvals that are issued
in the reporting period (newly granted approvals)
------------------------------------------------------------------------------------------
31 (from line 29) approvals have expired
in the reporting period
------------------------------------------------------------------------------------------
(B)) number of valid consents to operate the equipment, which
regarding the collection of waste
------------------------------------------------------------------------------------------
32 relating to waste oils only
------------------------------------------------------------------------------------------
33 relating to waste oils along with other waste
------------------------------------------------------------------------------------------
34 the number of total (sum of lines 32 and 33)
------------------------------------------------------------------------------------------
35 out of it (from line 34) approvals that are issued
in the reporting period (newly granted approvals)
------------------------------------------------------------------------------------------
36 out of it (from line 34) consents, the validity of
in the reporting period ended
------------------------------------------------------------------------------------------
(C)) number of valid consents to operate the equipment,
that only applies to waste oils
------------------------------------------------------------------------------------------
37 relating to the regeneration of waste oils
------------------------------------------------------------------------------------------
38 concerning the combustion of waste oils
------------------------------------------------------------------------------------------
39 relating to the permanent storage of waste oils
------------------------------------------------------------------------------------------
40 the number of total (sum of lines 37 to 39)
------------------------------------------------------------------------------------------
41 out of it (from line 40) approvals that are issued
in the reporting period (newly granted approvals)
------------------------------------------------------------------------------------------
42 out of it (from line 40) consents, the validity of
in the reporting period ended
------------------------------------------------------------------------------------------
(D)) number of valid consents to operate the equipment,
concerning waste oils along with other
waste
------------------------------------------------------------------------------------------
43 concerning regeneration
------------------------------------------------------------------------------------------
44 on burning
------------------------------------------------------------------------------------------
45 on a permanent storage
------------------------------------------------------------------------------------------
46 the number of total (sum of rows 43 to 45)
------------------------------------------------------------------------------------------
47 out of it (from line 46) approvals that are issued
in the reporting period (newly granted approvals)
------------------------------------------------------------------------------------------
48 out of it (from line 46) consents, the validity of
in the reporting period ended
------------------------------------------------------------------------------------------
(E) the number of other applicable approvals)
(within the meaning of § 78 para. 2 (b), c), (e)), i), (j)) l)
and § 79 paragraph 2. 1 (b). (b)), h) Act No. 185/2001 Coll.)
------------------------------------------------------------------------------------------
49 number of valid consents in the reporting period
------------------------------------------------------------------------------------------
1. How to fill in the form in annex # 25
Region, ODA (SOP) (name)-filled in the County, municipalities with
extended powers or administrative circuit hl. the city of Prague.
Street, place, POSTAL CODE-fills with accurate and complete address of the regional and local
with extended powers, administrative circuit hl. the city of Prague.
ID-identification number of the region to be completed, the municipality with the extended
application of the administrative circuit hl. the city of Prague. If the ID is less than
eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
CZ-NUTS 3, ORP (SOP) region code according to the classification
territorial units for statistics (communication of the Czech Statistical
Office no 490/2003 Coll.) or the code of the administrative area with extended
powers or administrative circuit hl. Prague, according to the spin buttons
administrative circuits, which were introduced by communication of the Czech
the Statistical Office no 471/2002 Coll., published in collection of laws
the amount of the 163/2002 Coll. (also on the website of the CZECH STATISTICAL OFFICE
URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village place
address, region, municipality with extended powers, the administrative circuit
HL. the city of Prague.
Data on the number of valid approvals
For a valid consent for the purposes of this report are considered only
consents of the competent decision made during the reporting period
administrative authority, after completion of the administrative proceedings pursuant to § 78
or § 79 of Act No. 185/2001 Coll. (waste-as amended),
which are specified in more detail for each reporting point
separately.
The Reports do not count towards consents pending
administrative procedures in the reporting period and or decisions issued to the
ensure that the course and the purpose of the proceedings in the reporting period
(summons, presentation, interim measures request, riot
measures, the interruption of the proceedings, termination of the proceeding), and or decision
concerning the enforcement of decisions in the reporting period (recovery
monetary or non-monetary transactions, postponement of execution of a decision,
the abandonment of the enforcement of the decision).
Other valid consents granted-all valid
approvals according to the specifications referred to in point (E).
Annex 26
Registration form for the carriage of hazardous waste to the territory of the CZECH REPUBLIC
Registration form for the carriage of hazardous waste on the territory of the CZECH REPUBLIC
------------------------------------------------------------------------------------------
Sheet number
------------------------------------------------------------------------------------------
1. the sender: 6. the carrier 1:
------------------------------------------------------------------------------------------
Authorized person (name): the name:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Place and postal code: place and postal code:
------------------------------------------------------------------------------------------
Phone/Fax: Phone/Fax:
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: IČZÚJ: ID: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
2. Beneficiary: the code of the type of transport: *)
------------------------------------------------------------------------------------------
Authorized person (name): the registration mark of the neck. car:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Used. HM. the neck. the car (t):
------------------------------------------------------------------------------------------
Place and postal code: LICENSE PLATE semi-trailer:
------------------------------------------------------------------------------------------
Phone/Fax: Used. HM. semi-trailer (t):
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: IČZÚJ: the license plate of the trailer:
------------------------------------------------------------------------------------------
3. Place of loading: Used. HM. (t):
------------------------------------------------------------------------------------------
Authorized person (name): the number of irons. car:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: the number of water, air cargo:
------------------------------------------------------------------------------------------
Place and postal code: 7. carrier: **)
------------------------------------------------------------------------------------------
Phone/Fax: Name:
------------------------------------------------------------------------------------------
ID: IČZÚJ: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
4. Place of unloading: place and postal code:
------------------------------------------------------------------------------------------
Authorized person (name): Phone/Fax:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: IR: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
Place and postal code: the code of the type of transport: *)
------------------------------------------------------------------------------------------
Phone/Fax: the registration mark of the neck. car:
------------------------------------------------------------------------------------------
Id: IČZÚJ: Used. HM. the neck. the car (t):
------------------------------------------------------------------------------------------
5. the annexed documents: the LICENSE PLATE of the semi-trailer:
------------------------------------------------------------------------------------------
Guidelines for or. accident: Any. HM. semi-trailer (t):
------------------------------------------------------------------------------------------
Other documents: the registration number of the trailer:
------------------------------------------------------------------------------------------
Used. HM. (t):
------------------------------------------------------------------------------------------
The number of irons. car:
------------------------------------------------------------------------------------------
The number of water, air cargo:
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
Pol. The name of the hazardous waste according to the waste catalogue waste code according to the amount of
The odp catalog. (t)
------------------------------------------------------------------------------------------
8.9. 10.11.
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
12. Cargo passed to the carrier: 13. The load passed to beneficiaries: 14. Cargo has adopted:
------------------------------------------------------------------------------------------
day........ 200 ... ... hours ... ... ... 200 ... ... hours ... ... ... 200 ... ... hours
------------------------------------------------------------------------------------------
Sender: Carrier: Recipient:
------------------------------------------------------------------------------------------
Stamp and signature: stamp and signature: stamp and signature:
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
15. The originator:
------------------------------------------------------------------------------------------
*) 1-Road, 2-3-rail, water, air, 4-5-combined
**) to be completed only when multiple carriers transhipment cargo
How to fill in the registration sheet referred to in annex # 26
Sheet number-enter the number from 1 to 7 depending on which a copy of the worksheet.
1. the sender-the sender is the originator of the waste (as defined in § 4) (p) of the
waste) or authorized person (within the meaning of § 4) (r) Act No. 185/2001 Coll.),
that waste is being sent. The sender fills in the Registration sheet waste for transport
hazardous waste for the territory of the CZECH REPUBLIC marked items 1 to 5, 8 to 11 and 15 bound
in all seven of the leaves.
Authorized person (name): the name of the originator to be completed-or an authorized person,
registered in the commercial register or in the trade of the worksheet. Shows the full
and the correct address of company headquarters. Street, place, POSTAL CODE-fills are accurate and complete
address of the registered office or place of business of the originator or the beneficiary.
ID-identification number of organization to be completed; If your organization has fewer ID
than eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village address space
authorized persons. It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
2. the recipient of waste-the recipient is a person entitled to waste on
disposes of, i.e.. performs its collection, collection and repurchase, or modifies,
uses or disposes.
Authorized person (name): the name of the authorized person to be completed as it is written
in the commercial register or in the trade of the worksheet.
To be completed
Street, place, POSTAL CODE-fills with accurate and complete address of the registered office or place of business
authorized persons.
ID-identification number of organization to be completed; If your organization has less than ID
eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village address space
authorized persons. It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
3. Place of loading-the place of loading is the place of departure of the transport of waste.
Authorized person (name): the name of the originator to be completed-or an authorized person,
registered in the commercial register or in the trade of the worksheet. To be completed
the full address of the company, in the event that the body has only one establishment or complete
address a separate facility that sends the waste when the subject is more
establishments and the address of the actual place of loading, if the loading is
made outside the area of the sender (the warehouse outside the company, railway station
CSD, etc.).
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the originator or the beneficiary.
ID-identification number of organization to be completed; If your organization has fewer ID
than eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village address space
authorized persons. It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
4. Place of unloading-the place of unloading is the place of arrival of the transport of waste.
Authorized person (name):-name of the authorized person to be completed as it is written
in the commercial register or in the trade of the worksheet. The full address of the company to be completed,
in the case that has only one establishment or entity full address separate establishments,
sends the body has multiple establishments and the address of the actual place of landing,
If the landing takes place outside the premises of the recipient.
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the authorized person.
ID-identification number of organization to be completed; If your organization has fewer ID
than eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the village place address the legitimate
of the person. It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
5. the annexed documents
-instructions in case of an accident
-other documents resulting from specific legislation (ARD, RID the law No.
111/1994 Coll. on road traffic, as amended) for individual types of transport
6. the carrier 1-1 Carrier is the carrier that initiates shipments of waste from the sender.
As to the person securing the transport of waste. Name:-name of the carrier to be completed, j
AK is registered in the commercial register or the trade of a worksheet.
Street, place, POSTAL CODE-complete accurate and full address of the legitimate
of the person.
ID-identification number of organization to be completed; If your organization has fewer ID
than eight-handed, make up the left zero to the total number of 8 digits.
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial units of the municipality of location of the address of the carrier.
It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
7. other carrier (or carriers) is the carrier that provides additional
the transport of waste, further to the carrier 1. Shipment of waste ends up in the place provided for
recipient of the waste.
8. item-gives the serial number of the type of waste shipped.
9. The name of the hazardous waste-filled in the name of the Decree of the Ministry of
the environment no. 381/2001 Coll., the catalogue of waste. It is possible to include the abbreviated name.
10. Waste code according to waste catalogue-the name of the type of waste to be completed under the
Ministry of the environment no. 381/2001 Coll., the catalogue of waste.
15. The originator name, ID no. ZÚJ, producer of the waste. In the case of transhipment
the waste lists the originator in new Registration worksheet. In the case of transport
waste from more than one of the agents of States all agents, when not enough space is
indicate on the attached sheet. For each of the originator shall bear the IDENTIFICATION NUMBER, the name and originator of the ZÚJ.
The way of sending personal:
Sending personal is exhaustively described in section 40 of Act No. 185/2001 Coll.
The sender fills in the Registration sheet items 1. up to 6. and 8. up to 12. and 15. bound in
in all seven of the leaves. Retain the carrier confirmed 1 sheet for your records,
sheet 2 of the municipality shall send to the municipalities with extended competence competent according to the place
start of the shipment within 10 days of its launch. The remaining leaves 3-7 passes
together with the shipment of waste to the carrier 1.
The carrier takes over the leaves 3-7 along with the shipment. Fill in the Registration sheet
item 6.,. 7 and 13. bound to all five sheets. After the delivery of the waste
the recipients shall be retained by the recipient confirmed 6 sheet for your records. In the case of
more carriers, these carriers will retain a copy of your worksheet 6.
The recipient shall acknowledge receipt of the consignment from the waste carrier under item 14. bound in
up to 3-7 on the worksheet. Send sheet 3 municipal office municipality with extended competence
the competent according to the place of departure (loading), sheet 4 municipal authority
municipalities with extended powers to the competent according to the place of arrival (unloading)
5 to the sender and the list of waste, within 10 days from the receipt of the waste. The recipient of the waste
shall retain sheet 7 for your records.
65. After annex No 26 shall be added to annex No. 27 and 28, which including
headings and how to fill out forms:
' Annex # 27 to Decree No. 381/2001 Coll.
Waste carrier
Waste carrier registration number------------
(Fills in municipal office
municipalities with extended
scope)------------
------------
Sheet No.
------------
The number of sheets
------------
------------------------------------------------------------------------------------------
The carrier Separate place of business of the carrier
------------------------------------------------------------------------------------------
ID number of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
The carrier (name): the name of the establishment:
------------------------------------------------------------------------------------------
Street, no.: Street, no.:
------------------------------------------------------------------------------------------
Location: Location:
------------------------------------------------------------------------------------------
POSTAL CODE: ZIP/POSTAL CODE:
------------------------------------------------------------------------------------------
ODA (SOP) Code: The Code Of The ORP (SOP):
------------------------------------------------------------------------------------------
IČZÚJ: IČZÚJ:
------------------------------------------------------------------------------------------
SIC: Records filled in by:
----------------------------------------
The date of the copy of the document:
---------------------------------------- e-mail:
Stamp and signature:
Tel: Fax:
-------------------------------------------------
Note:
------------------------------------------------------------------------------------------
The total number of vehicles transporting waste
------------------------------------------------------------------------------------------
How to fill in the form-Annex # 27
Annex # 27 are used for sending information about the carrier.
Carrier-is a legal or natural person who arranges the shipment of waste.
ID-identification number to be completed by authorised persons allocated to an index by the Court or
the Trade Office. If your organization has less than eight-digit IDENTIFICATION NUMBER, make up the left scratch
the total number of 8 digits.
The carrier (name)-to be completed the name of the carrier who operates (ensures) transport
of the waste as it is registered in the commercial register or the trade of a worksheet.
Street, no., location, post code-fills with accurate and complete address of the registered office or place of business
of the carrier.
The code of the ORP (SOP) of the administrative code of the city area with extent competence or
administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative territory the Head Office of the carrier is located,
According to the dials of the administrative circuits, which were introduced by communication of the Czech Statistical
Office no 471/2002 published in the statute book amount 163/2002 Coll., (also on the
the CSO's website URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial units of the municipality of location of the address of the carrier.
It is reported by the single dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC.
NACE-code is given the prevailing (main) carrier by economic activity
The classification of economic activities released by the Czech Statistical Office.
A separate place of business-means an establishment pursuant to § 17 para. 1 of Act No. 455/1991 Coll.,
about trades, as amended, and pursuant to § 7 para.
3 of the Act No. 513/1991 Coll., the commercial code, as amended.
(Trade Licensing Office, in whose administrative territory the premises are located and business license
the index.) If the carrier does not have additional (other) of the establishment, a separate data
establishment of the do.
Number of the establishment, which fills in the internal number of the establishment, if the carrier has an establishment
numbered. Otherwise, it shall not be completed, the competent municipal authority fills in the number
municipalities with extended powers (in hl. m. Is it competent administrative district)
ascending order according to the order of an establishment registered at the Municipal Office of the municipality with extended competence.
Street, no., location, post code-complete accurate and full address of the establishment.
The code of the ORP (SOP) of the establishment of the administrative code-lists the area with extended
powers or administrative circuit hl. the city of Prague, on whose administrative territory the
the seat of a separate establishment of the carrier is located, according to the administrative code lists
circuits that were introduced by the Czech Statistical Office communication No 471/2002 Sb.
published in collection of laws amount to 163/2002 Coll., (also on the website
CSO URwww.czso.cz).
IČZÚJ-is the identification number of the basic territorial unit of the municipality, Borough
or urban district, i.e.. place of location of the plant. It is reported by the single
the dial of the municipalities of the CZECH REPUBLIC according to SIS. Register fill-enter the first name, surname, function,
telephone, fax number and e-mail address of the person who filled out the form and
is responsible for correctness of these data.
The total number of vehicles-provides the total number of vehicles in a specific establishment.
' The annex to Decree No 28 no 383/2001 Sb.
Assessment of the conformity of the technical status of the landfill with security requirements
laid down in section 11
Assessment of the conformity of the technical status of the landfill with security requirements
provided for in section 11
------------------------------------------------------------------------------------------
Group dumps with-IO:
-------------
Yes No
------------------------------------------------------------------------------------------
designed for inert waste other waste categories
aqueous extract of which does not exceed, in any of the indicators
výluhové limit value class no. II, referred to
in table 6.2 of annex 6 and limit values
content of organic pollutants in the dry matter, referred to
in table 9.2 of Annex # 9
------------------------------------------------------------------------------------------
1 assess
------------------------------------------------------------------------------------------
2 Natural = 1.10 < E-7 m/s; thickness > = 1 m
the geological
barrier
------------------------------------------------------------------------------------------
3 replacement of natural and natural seal
geological or
the barrier (b)) other materials referred to in article 3(1). 7.1 CSN 83 8030
------------------------------------------------------------------------------------------
4 Sealing of the landfill is not required
------------------------------------------------------------------------------------------
5 Internal drainage Area drain at least 0.3 m, thickness to > = 1.10 E-4 m/s
System
------------------------------------------------------------------------------------------
6 Collecting Impermeable fishing communities in the sink
leachate
------------------------------------------------------------------------------------------
7 Program controls, see article 5.2 CSN 83 8036
and monitoring
------------------------------------------------------------------------------------------
8 hedge against see article. 9.5 CSN 83 8030
the entrance to the dump
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
Group S-O landfill complies with the
-------------
Yes No
------------------------------------------------------------------------------------------
designed for the management of residual waste, which
the aqueous extract does not go in any of the indicators
výluhové limit values of class III, referred to
in table 6.3 of Annex No. 6, for modified wastes
other waste categories for which the acceptability of
on each group dumps cannot be evaluated
based on their aqueous extract (e.g. municipal
waste and mixed construction and demolition waste)
and under the conditions laid down in paragraph 11
for hazardous waste
------------------------------------------------------------------------------------------
9 assess Location
------------------------------------------------------------------------------------------
10 Natural = 1.10 < E-9 m/s; thickness > = 1 m
the geological
barrier
------------------------------------------------------------------------------------------
11 natural Replacement must meet the condition that the theoretical corresponding
the amount of water to 1 geological m2 area is less than 3.10 E-9
barriers of the m3/s for the calculation of pay relationships according to art. 7.2.1.
CSN 83 8030. If the thickness is less than
0.5 m must be equipped with dump monitoring
system that can be used to verify the integrity of the replacement
the geological barrier and foil seal until
than the level of waste reaches a height of at least 2 m
above the upper level of the sealing of the landfill.
------------------------------------------------------------------------------------------
12 Gasket landfills Foil tl. at least 1.5 mm, which complies with the requirements
article. 8.3.3 CSN 83 8032
------------------------------------------------------------------------------------------
13 Internal drainage and drain the thickness at least) Area 0.5 m, k = 1.10 > E-4 m/s
systém -------------------------------------------------------------------
(b) the minimum thickness of the drain Area) 0.3 m, k = 1.10 > E-4 m/s
complete with pipe drains of nominal size
at least 200 mm.
------------------------------------------------------------------------------------------
14 Collecting Impermeable fishing communities in the sink
leachate
------------------------------------------------------------------------------------------
15 classification of landfill to the Degassing class according to the article. 7.3 CSN 83 8034:
landfill open class. 1-degassing is not required
-------------------------------------------------------------------
CL. 2 and 3-degassing system
------------------------------------------------------------------------------------------
16 Waste Incineration with energy recovery
se skládkovým -------------------------------------------------------------------
gas without using energy
-------------------------------------------------------------------
Other
------------------------------------------------------------------------------------------
17 see article 5.2 control programme CSN 83 8036
and monitoring
------------------------------------------------------------------------------------------
18 Ensure see article. 9.5 CSN 83 8030
against entry
to landfill
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
Group dumps with-NO suits
-------------
Yes No
------------------------------------------------------------------------------------------
Designed for hazardous waste
------------------------------------------------------------------------------------------
7 assess Location
------------------------------------------------------------------------------------------
20 Natural = 1.10 thickness = 5 m
the geological
barrier
------------------------------------------------------------------------------------------
21 Replacement natural must meet the condition that the theoretical corresponding
the amount of water to 1 geological m2 area is less than 2.10 E-9
barriers of the m3/s for the calculation of pay relationships according to art. 7.3.1.
CSN 83 8030. If the thickness is less than
0.5 m must be equipped with dump monitoring
system that can be used to verify the integrity of the replacement
the geological barrier and foil seal until
than the level of waste reaches a height of at least 2 m
above the upper level of the sealing of the landfill.
------------------------------------------------------------------------------------------
22 Seal landfills Foil tl. at least 2 mm, which complies with the requirements
article. 8.3.3 CSN 83 8032
-------------------------------------------------------------------
Other, individually assessed protective barriers
-------------------------------------------------------------------
Other, individually assessed sealing elements
------------------------------------------------------------------------------------------
23 Internal drainage c) Area of at least 0.5 m thick tube to > = 1.10 E-4 m/s
systém -------------------------------------------------------------------
(d) the minimum thickness of the drain Area) 0.3 m, k = 1.10 > E-4 m/s
complete with pipe drains of nominal size
at least 200 mm.
------------------------------------------------------------------------------------------
24-map sink Collection
leachate
------------------------------------------------------------------------------------------
25 Degassing dump into class according to the classification of the article. 7.3 CSN 83 8034:
landfill open class. 1-degassing is not required
-------------------------------------------------------------------
CL. 2 and 3-degassing system
------------------------------------------------------------------------------------------
26 Waste incineration with energy recovery
skládkovým -------------------------------------------------------------------
gas without using energy
-------------------------------------------------------------------
Other
------------------------------------------------------------------------------------------
27 see article 5.2 control programme CSN 83 8036
and monitoring
------------------------------------------------------------------------------------------
28 Securing see article. 9.5 CSN 83 8030
against entry
to landfill
------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
29 result yes no
posouzení -------------
referred to in point 2 and) Landfill is operated in accordance with the terms of
section 12a of the operation of landfill sites under the Act
-------------------------------------------------------------------
b) Landfill is not operated in accordance with the terms of
the operation of landfill sites under the Act. Meet
the requirements of the Act and this order is technically
and economically feasible (see attached time
a schedule of corrective works)
-------------------------------------------------------------------
c) Landfill is not operated in accordance with the terms of
the operation of landfill sites under the Act and this order.
Compliance with the requirements of the Act and this order is not
technically or economically possible
------------------------------------------------------------------------------------------
Article II
Transitional provision
If the operator of a landfill after the assessment of the conformity status of the landfill under section 12a
section 2 establishes that subject to the obligation to submit the draft plan
landfills pursuant to article editing. (II) section 3 of Act No. 186/2004 Coll., which
amended Act No. 185/2001 Coll., on waste and amending certain other
laws, as amended, keeps completed an attachment No 28
in the context of the archival records of waste disposed of pursuant to § 21 para. 1 (b). (d))
Act and shall notify this fact to the competent public authority to
consent for the operation of the landfill.
Article. (III)
The effectiveness of the
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. February 2005.
Minister:
RNDr. Ambrozek in r.