167/2004 Sb.



LAW



of 25 June 2002. March 2004,



amending Act No 455/1991 Coll., on trades

(Trade Act), as amended, and some

related laws



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



Changing the law on trades



Article. (I)



Act No. 455/1991 Coll., on trades (Trade Act),

as amended by Act No. 234/1992 Coll., Act No. 586/1992 Coll., Act No.

600/1992 Coll., Act No. 273/1993 Coll., Act No. 303/1993 Coll., Act No.

38/1994 Coll., Act No. 42/1994 Coll., Act No. 133/1994 Coll., Act No.

200/1994 Coll., Act No. 237/1995 Coll., Act No. 283/1995 Coll., Act No.

94/1996 Coll., Act No. 95/1996 Coll., Act No. 147/1996 Coll., Act No.

19/1997 Coll., Act No. 49/1997 Coll., Act No. 61/1997 Coll., Act No.

79/1997 Coll., Act No. 217/1997 Coll., Act No. 277/1997 Coll., Act No.

15/1998 Coll., Act No. 82/1998 Coll., Act No. 157/1998 Coll., Act No.

167/1998 Coll., Act No. 159/1999 Coll., Act No. 359/1999 Coll., Act No.

363/1999 Coll., Act No. 360/1999 Coll., Act No. 363/1999 Coll., Act No.

27/2000 Coll., Act No. 29/2000 Coll., Act No. 121/2000 Coll., Act No.

122/2000 Coll., Act No. 121/2000 Coll., Act No. 128/2000 Coll., Act No.

149/2000 Coll., Act No. 151/2000 Coll., Act No. 155/2000 Coll., no.

247/2000 Coll., Act No. 247/2000 Coll., Act No. 258/2000 Coll., Act No.

308/2000 Coll., Act No. 367/2000 Coll., Act No. 406/2000 Coll., Act No.

458/2000 Coll., Act No. 61/2001 Coll., Act No. 100/2001 Coll., Act No.

120/2001 Coll., Act No. 164/2001 Coll., Act No. 257/2001 Coll., Act No.

273/2001 Coll., Act No. 477/2001 Coll., Act No. 483/2001 Coll., Act No.

501/2001 Coll., Act No. 86/2002 Coll., Act No. 119/2002 Coll., Act No.

174/2002 Coll., Act No. 281/2002 Coll., Act No. 312/2002 Coll., Act No.

320/2002 Coll., Constitutional Court published under no. 476/2002 Coll.

Act No. 88/2003 Coll., Act No. 130/2003 Coll., Act No. 222/2003 Coll.,

Act No. 228/2003 Coll., Act No. 161/2003 Coll., Act No. 274/2003 Coll.

Act No. 356/2003 Coll., Act No. 441/2003 Coll. and Act No. 119/2004

Coll., is amended as follows:



1. In article 3, paragraph 3. 1 at the end of paragraph (d) is replaced by a comma and dot)

the following point (e)) including footnote No 2 c) is added:



"e) implementation of the archaeological excavations. ^ 2 c)



2 c) § 21 para. 2 of law No 20/1987 Coll. on State care monument. ".



Footnote # 2 c) is referred to as a footnote

# 2d), including links to a footnote.



2. In article 3, paragraph 3. 2 (a). and), the word "medium" shall be replaced by

the "other".



3. In article 3, paragraph 3. 3 (b). and) the words "arranging and managing collective

equity ^ 13) "shall be replaced by the words" the activities of persons involved in the

collective investments ^ 13) ".



Footnote 13):



"13) Act No. 248/1992 Coll., on investment companies and investment

funds, as amended. ".



4. In article 3, paragraph 3. 3 (d)):



"(d)) the production of electricity, the gas generation, transmission of electricity, gas, transport

distribution of electricity, gas distribution, gas storage, production

thermal energy and the distribution of thermal energy, which are licensed under

a special legal regulation, ^ 16) ".



5. In section 3, paragraph 3. 3 (b). f), the words "direct to consumers ' are deleted.



6. In section 3, paragraph 3. 3 with the letters s and t)) including footnote No. 23b)

shall be deleted.



The present case u) to ag) are known as the letters s) to ae).



7. in section 3, paragraph 3. 3 the letter t) including footnote # 23d) reads as follows:



"t) education and training in schools, preschool and school

devices included into the network of schools, preschools and schools

equipment, training in Bachelor's, master's and doctoral

study programmes and lifelong learning programmes by

a special legal regulation, ^ 23d)



23d) Act No. 564/1990 Coll. on State administration and self-government in education,

in the wording of later regulations.



Act No. 29/1984 Coll. on the system of elementary schools, secondary schools and

higher vocational schools (the Education Act), as amended.



Act No. 76/1978 Coll. on school facilities, as amended

regulations.



section 45 to 47 and section 60 of the Act No. 111/1998 Coll., on universities and amending

and the addition of other laws (law on higher education), as amended by law

No 147/2001 Coll. ".



8. Footnote 1) is repealed, and that including a reference to this

footnote.



9. in section 3, footnote # 3), 4), 16), 17), 23), 23 g) and 23 h)

shall be added:



"3) Act No. 167/1999 Coll. on veterinary care and amending related

laws (health law), as amended.



4) Act No. 85/1996 Coll., on the legal profession, as amended.



16) Act No. 458/2000 Coll., on conditions for business and for the exercise of State

management in the energy sectors and on amendments to certain laws

(Energy Act), as amended.



17) Law No 61/2000 Coll., on maritime navigation.



23) Act No. 231/2001 Coll., on radio and television

broadcast and amending other acts, as amended.



23 g) section 18 of Act No 139/2002 Coll., on land and land

offices and on the amendment of the Act No. 229/1991 regulating ownership relations

to land and other agricultural property as amended by later regulations.



23 h) section 27 of Act No. 250/2000 Coll. on budgetary rules of territorial

budgets. ".



10. in section 5, paragraph 3, including footnote No. 24a) is added:



"(3) If the law implies the obligation to submit a document confirming the

certain facts, shall mean the presentation of the evidence, including its

translation into the Czech language carried out by an interpreter registered in the list of

experts and interpreters, ^ 24a) If this order has not been issued in the Czech

language. The authenticity of the signature and stamp of the originals submitted

documents that have been issued abroad must be validated.



24A) Act No. 36/1967 Coll. on experts and interpreters. ".



Footnote No. 24a) is referred to as a note under

line no. 24b), including links to a footnote.



11. in section 5, paragraph 3, the following paragraph 4 is added:



"(4) the request to perform the translation into the Czech language interpreter

registered in the list of experts and interpreters, and the requirement to verify the authenticity of

the signature and the stamp referred to in paragraph 3 shall not apply to documents

submitted by a national of a Member State of the European Union or

a legal person with a registered office, Central Administration or principal place of its

professional activities in the Member State of the European Union, if they are not

doubts about the accuracy of the translation, if applicable, to the authenticity of the signature, or

stamp. ".



Paragraphs 4 and 5 shall be renumbered as paragraphs 5 and 6.



12. in section 5, paragraph 5, including the footnotes # 24b) and 24 c) is added:



"(5) the Foreign natural person who intends on the territory of the Czech Republic

to operate the business and which, under a special Act ^ 24b) the obligation to

have to stay in the territory of the United States must permit to report

trades and an application for a concession to demonstrate proof of authorisation to

stay for business purposes. The obligation to substantiate the document referred to in the first sentence

does not apply to foreign natural person on the territory of which it proposes to the United

States operate a business through the business folder of your

business. ^ 24 c)



24B) Act No. 326/1999 SB. on residence of aliens in the territory of the Czech Republic and

amending certain laws, as amended.



24 c) § 21 para. 3 of the commercial code. ".



13. in § 5 para. 6, the words "has been granted refugee status under the

Special regulations ^ 25) "shall be replaced by" has been granted asylum in accordance with

special legislation ^ 25) ".



Footnote 25) reads as follows:



"25) Act No. 325/1999 Coll., on asylum and on the amendment of Act No. 283/1991 Coll., on the

Police of the Czech Republic, as amended, (asylum Act),

as amended. ".



14. in section 6 (1). 1 letter d) is added:



"(d)) presentation of proof that the natural person, if in the Czech

the Republic is taking or business does not have tax arrears. Document

be drawn up by the competent tax office, locally ".



15. in section 6 (1). 1, the following point (e)), which read as follows:



"e) presentation of proof that the natural person, if in the Czech

the Republic is taking or business does not have arrears on payments

social security contributions and contributions to the State policy

employment. ".



16. in section 6 (1). 2 letter a) is added:



a) to imprisonment for an offence committed

intentionally, whether separately or concurrently with other criminal offences, and

He was saved by imprisonment of at least one

of the year ".



17. in article 6, paragraph 3 is deleted.



18. in article 6, paragraph 4 shall be deleted.



19. in section 7, paragraph 1, the following paragraph 2 is added:



"(2) in the case of changes or additions to the requirements for the competence of after

the formation of a trade licence shall not be required for proof of practice

the entrepreneur, which takes a trade licence for the operation of

trade, and concerned with the person who performs the function of a responsible representative of the


for the business, if it pursued an already before this change. "



Paragraphs 2 and 3 shall become paragraphs 3 and 4.



20. In paragraph 7 (2). 4 the first sentence after the word "down" is a reference to the

footnote # 25a).



Footnote No. 25a) is added:



"25a) Government Decree No. 209/2001 Coll., laying down a list of

trades, whose performance is an entrepreneur must provide only physical

persons meeting the competence requirements laid down in this regulation. ".



21. in Section 7a of the paragraph. 2, the second sentence is replaced by the phrase "on the description of the article

business does not apply to § 45 para. 4 second and third sentence. ".



22. in Section 7a of the paragraph. 2, the second sentence is inserted after the phrase "in the proposal

the entrepreneur must also define the trades that lead to the formation of

the final product, or to provide the services and are the sub-elements

technological process. ".



23. in section 10, paragraph 1. 1, the words "paragraph 7" is replaced by "paragraph 8."



24. in section 10, paragraph 1. 1 (b). a), the words "and in paragraph 6 shall be replaced by

"and in § 47 para. 6. "



25. In section 10, paragraph 1, the following paragraph (2), including

footnote # 28a):



"(2) the legal persons arising under a special legal

prescription ^ 28a) which shall be entered in the commercial register only after their

the emergence of, a trade licence under paragraph 1 letters and) and (b)).



28A) for example, law No. 250/2000 Coll. on budgetary rules

local budgets, as amended. ".



Paragraphs 2 to 9 shall be renumbered as paragraphs 3 to 10.



26. in section 10, paragraph 1. 4 (b). and), after the words "organizational unit" is inserted

the word "business", the words "business name" shall be replaced by the words "commercial

the company ", the words" address of his residence on the territory of the Czech Republic, "

the words "if he was allowed to stay," and after the words "the subject of the

business, "with the words" the period for which the licence has been

trade licence issued ".



27. in section 10, paragraph 1. 4 (b). (b)), the term "trade name" shall be replaced by

"the business name or name of" after the words "nature of the business"

the words "the period for which the licence is issued, the trade licence", for

the words "business folder a" shall be inserted after the word "enterprise" and at the end of point (a)

(b)), the words "if he was allowed to stay,".



28. in section 10, paragraph 1. 8, the first and the second sentence shall be replaced by "Persons

referred to in paragraphs 6 and 7 shall run from the date of their trade licence

registration in the commercial register. ".



29. in paragraph 11 (1) 1 the second sentence reads: "Responsible representative is a natural person

an established entrepreneur, who is responsible for the proper operation of the trade and

compliance with živnostenskoprávních legislation and is to entrepreneurs in the Contracting

relationship. ".



30. in article 11 paragraph 2 reads as follows:



"(2) the responsible representative must comply with the General and specific conditions

trade pursuant to section 6 (1). 1 (b). a) to (c)) and section 7. ".



31. in paragraph 11 (1) 4 (b)) shall be deleted.



Subparagraph (c)) and (d)) shall become point (b)), and (c)).



32. In section 11 (1) 4 (b). (c)), after the words "organizational unit" is inserted

the word "enterprise".



33. In paragraph 11, the following shall be added at the end of paragraph 5, the phrase "termination of duties

the responsible representative is obliged to notify the Office of the trade and

responsible representative, if it finds that the undertaking to notify their

the performance of the responsible representative has not complied with. At the same time must demonstrate that

on their performance of their duties to inform the entrepreneur in writing in advance.

If you cannot determine the day of termination of the duties of the responsible representative in accordance with

the announcement of the entrepreneur, the duties of a responsible representative of the ends on the 30th

on the day following receipt of the notification of the responsible representative of the Trade Office,

If the entrepreneur has not notified the Office of the trade provisions of another

representative before the end of this period. Where the responsible

representative in their notification as the day of their performance of their duties the day

later, ends with the performance of his duties that date. ".



34. In section 11, the following shall be added at the end of paragraph 7, the phrase "termination of duties

the responsible representative is obliged to notify the Office of the trade and

responsible representative, if it finds that the undertaking to notify their

the performance of the responsible representative has not complied with. At the same time must demonstrate that

on their performance of their duties to inform the entrepreneur in writing in advance.

If you cannot determine the day of termination of the duties of the responsible representative in accordance with

the announcement of the entrepreneur, the duties of a responsible representative of the ends on the 30th

on the day following receipt of the notification of the responsible representative of the Trade Office,

If the Trade Office approve of another representative before the

expiry of that period. Where the responsible representative in their notification as

the day of their performance of their duties the day later, ends with the performance of his duties

that date. ".



35. In article 11, paragraph 10 shall be deleted.



36. In § 13 para. 2 the third sentence, the words ' residing in the territory of the Czech

the Republic "shall be replaced by the words" stay on the territory of the Czech Republic, if it

This law requires ".



37. In § 13 para. 4 second sentence of the words "unless otherwise provided", and

the third sentence shall be deleted.



38. section 14, including footnote # 29a):



"section 14



If you are converting a company or cooperative, under a special

legislation to the demise of the company or cooperative, or to transfer the

the assets of the company to one of the partners, according to a special legal

prescription ^ 29a) the successor to continue the operation of the business

on the basis of trade licence of its legal predecessor for

provided that within 15 days from the date of termination of their legal predecessor

shall notify in writing the sequel in the trade trade authority and at the same time

will produce a seed business, or submit an application for a licence under this

the law. Right to continue to trade under the first sentence expires

the date of his own successor in title, or of a trade licence

the legal decision of the Trades Licensing Office pursuant to § 47 para. 5, § 47

paragraph. 6, § 51 para. 2 or § 53 para. 2.



29A) § 69 et seq.. the commercial code. ".



Former footnote No. 29a)-29e) are known as notes

footnote # 29b)-29f), including links to footnotes.



39. In § 17 paragraph 2. 2, the fifth sentence be replaced by the sentence "It does not apply to

begin trade in the establishment that is mentioned in the Declaration

trades in accordance with § 45 para. 2 (a). (g)) and § 45 para. 3 (b). (f)) or in

the application for a licence under section 50. ".



40. In § 17 paragraph 2. 4 letter a) is added:



"a) trade name or name or first and last name,".



41. In § 17 paragraph 2. 4 (c)):



"c) seat or permanent residence or place of business; Foreign

person's address of residence on the territory of the Czech Republic, where she was allowed to stay,

and the location of the branches of the enterprise on the territory of the United States, if

It establishes ".



42. In § 17 paragraph 2. 7, the first sentence is replaced by the phrase "the establishment must be

permanently and clearly marked on the outside or by the name or business name

first and last name of the entrepreneur and his identification number, if

allocated. ".



43. In § 17 paragraph 2. 7 the second sentence reads: "stand, mobile shop and similar

a device used for the sale of goods or the provision of services must be further

marked with the indication of the seat or place of business or address that is

placed of the foreign person. ".



44. In § 17 paragraph 2. 10 the second sentence, the words "its business on behalf of"

replaced by the words "your business name or the name of or on behalf of, and

the last name ".



45. In section 18 para. 1, the first sentence is replaced by the phrase "a municipality may, in the transferred

the scope of the ^ 29e) issue a market order in the form of regulation. ".



Footnote. 29e) reads as follows:



the "29e) § 11 (1) 1 Act No. 128/2000 Coll., on municipalities (municipal establishment),

as amended by the Act No. 312/2002 Coll. ".



46. In section 18 para. 3, the words "generally binding decree issued by"

replaced by the words "regulation of the municipality issued" and the words "this Ordinance"

replaced by the words "this regulation".



47. In paragraph 21 of the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which, including footnote # 31e) reads as follows:



"(2) a national of a Member State of the European Union and the citizen of the Czech

States can demonstrate competence



a) for trades listed in part A of annex 1 to this Act papers

pursuant to section 19 para. 1 (b). and) of the recognition of professional qualifications, ^ 31e)



(b)) for the trades listed in part B of annex 1 to this Act papers

pursuant to section 19 para. 1 (b). (f)) of the Act on the recognition of professional qualifications, ^ 31e)



(c)) for the trades listed in part C of annex 1 to this Act papers

pursuant to section 19 para. 1 (b). c) law on the recognition of professional qualifications. ^ 31e)

In the assessment of professional competence pursuant to this paragraph shall apply to §

19 of the law on the recognition of professional qualifications. ^ 31e)



31E) Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional qualifications and other

eligibility of nationals of the Member States of the European Union and the

amendments to certain laws (law on the recognition of professional qualifications). ".



48. In § 21 para. 1 letter d) including footnote No 31a):



"(d)) a diploma, certificate or other evidence of passing

Bachelor or master study programme undertaken

a high school in the relevant field of study fields ^ 31a) and proof of

enforcement of the one-year experience in the field,




31A) § 45, 46 and article 98 para. 1 of Act No. 111/1998 Coll., as amended by

amended. ".



Footnote No. 31a) is referred to as a note under

footnote # 31 c), including links to a footnote.



49. In section 21 para. 1 at the end of paragraph (d) is replaced by a comma and dot)

the following point (e)), which read as follows:



"e) proof of the recognition of professional qualifications, issued by the certification authority

According to the law on the recognition of professional qualifications. ^ 31b) ".



50. in paragraph 22 of the paragraph. 1 letter d) is added:



"(d)) a diploma, certificate or similar proof of graduation

Bachelor or master study programme undertaken

a high school in the related areas of study ^ 31a) and proof of

enforcement of the one-year experience in the field, ".



51. In paragraph 22 of the paragraph. 5, the words "(a). (b)) "shall be replaced by" subparagraph (a). (f)) ".



52. In section 24 paragraph 2 reads as follows:



"(2) a national of a Member State of the European Union and the citizen of the Czech

States can demonstrate competence document on the recognition of professional

qualification issued by the certification authority in accordance with the law on the recognition of professional

qualification. These individuals can demonstrate competence also evidence

of professional competence within the meaning of the law on the recognition of professional qualifications,

demonstrating professional competence provided for in individual trades

in annex 2 to this Act. In the assessment of professional competence

under this paragraph shall apply the law on the recognition of professional

qualification. ".



53. In paragraph 24, the following paragraph 3 is added:



"(3) the competence of the length of the internship is not required for

a natural person, that the business already operated or for her

was established as the responsible representative of at least half the length of

practice referred to in annex 2 of this Act. ".



54. In section 27, paragraph 1 the following paragraph 2 is added:



"(2) a national of a Member State of the European Union and the citizen of the Czech

States can demonstrate competence document on the recognition of professional

qualification issued by the certification authority in accordance with the law on the recognition of professional

qualification. These individuals can demonstrate competence also evidence

of professional competence within the meaning of the law on the recognition of professional qualifications,

demonstrating professional competence provided for in individual trades

in annex 3 to this law. In the assessment of professional competence

under this paragraph shall apply the law on the recognition of professional

qualification. ".



The former paragraph 2 becomes paragraph 3.



55. In section 28 paragraph 3 reads:



"(3) in case of doubt about the scope of privilege shall, at the request of the entrepreneur

Trade Office. ".



56. In the third section, the designation of titles I, II, III and IV, including their

heading repealed.



57. In paragraph 2 of section 31 is added:



"(2) the operator is required to for the purpose of service of documents by

paragraph 16 of the trade mark or name, or

first and last name and identification number of the object, in which the space

the business, if different from the residence (§ 5 para. 2), headquarters and foreign

a person undertaking organizational unit, if it is established. The entrepreneur is the

shall, at the request of the Trades Licensing Office to prove ownership or usufruct

or other similar right to object or areas in which it has on the territory of the

The United States business address, if different from the residence (§ 5 para. 2),

Head Office and foreign person undertaking organizational unit. ".



58. In § 31 para. 3, after the words "organizational unit" shall be replaced

"the undertaking".



59. In § 31 para. 9, the second sentence is replaced by the phrase "if it has a business license

the Office doubts, can examine this condition the interview, when

which assesses whether the person is able to fluently and linguistically correctly

responding to the questions relating to common situations in everyday life and

business and that it can communicate the contents of text orally daily press. ".



60. In § 31 para. 16, after the words "organizational unit" shall be replaced

"the undertaking".



61. In § 31 para. 17, first sentence, the words ", if it is not stipulated

otherwise, ' shall be deleted, in the second sentence, the words "trade name" are replaced by

the words "trade name, or the name or first and last name," and

third and fourth sentence are deleted.



62. section 32 is repealed.



63. In article 33, paragraph 1 shall be deleted.



Paragraphs 2 and 3 shall become paragraphs 1 and 2.



64. In § 34 paragraph 1. 1 the words "entrepreneur engaged in commercial business

referred to in section 33 (a). and) is entitled, if it remains preserved nature

trades, also: "shall be replaced by the words" the entrepreneur engaged in trade, which

lies in retail or wholesale, is entitled, if it remains

preserved nature of the trade, also. "



65. the heading of section 42 is repealed.



66. In § 42 para. 1, after the word "Entrepreneur", the words "operating

business in terms of production activity ".



67. section 43 reads as follows:



"§ 43



The provisions of § 42 para. 2 and 3 shall apply mutatis mutandis to the entrepreneur who

operates a business in which provides repair or maintenance of the goods, the transport of

people or things, property, company, zastavárenskou activities and

other works and performances to meet additional needs remain preserved

the nature of the business. ".



68. In paragraph 44, the heading "scope of authority ' and paragraph 1 shall be deleted and at the same time

paragraph 2 shall be deleted.



69. In § 45 para. 1, after the words "organizational unit" and the words

"business folder" is inserted after the word "enterprise".



70. in § 45 para. 2 (a). a), the words "business name" shall be replaced by

"where appropriate, trade name" and the word "entry" shall be replaced by the word

"declares".



71. In § 45 para. 2 (a). (c)), after the words "organizational unit" is inserted

the word "business" and at the end of subparagraph (c)), the following words "if he was

stay enabled ".



72. In § 45 para. 2 (a). (e)), after the word "business", the words "with the

the definition referred to in paragraph 4, ".



73. In § 45 para. 2 the letter i) reads as follows:



"i) end date of the trade, if he intends to operate

business for a specified period; a person that is subject to the obligation to have

legal residence for business purposes in accordance with § 5 para. 5, might report

trade for a maximum duration of authorised stay, ".



74. In § 45 para. 2 at the end of subparagraph (j)), the comma is replaced by a dot and the

the letter k) is repealed.



75. In § 45 para. 3 letter a) is added:



"a) trade name or name, address (the name of the village, part of the name of the

Street, house number and indicative, if allocated, the postal

the routing number) and name, surname, nationality, birth number and

the address of the place of residence or stay on the territory of the Czech Republic, if the

allowed, the person or persons who are the statutory body or

its members, and shall declare whether they received a court or administrative authority to order the ban

activity or if it takes another obstacle to trade, and

the way for the legal entity acting, whether it was the legal

the person in the past three years cancelled trade licence pursuant to §

58 para. 2, 3 or 4, and whether it lasts another impediment to the operation of

trades, ".



76. In § 45 para. 3 (b). (c)), after the words "organizational unit" is inserted

the word "business" and at the end of subparagraph (c)), the following words "if he was

stay enabled ".



77. In § 45 para. 3 (b). (e)), after the word "business", the words "with the

the definition in paragraph 4 ".



78. In § 45 para. 3 at the end of paragraph (i)) the comma is replaced by a dot and the

the letter j) shall be deleted.



79. § 46, including footnote No. 36):



"§ 46



(1) a natural person connects to report



and in the case of that) is



1. a citizen of the United States, an extract from the criminal register, ^ 36 c) not

older than 3 months (hereinafter referred to as "an extract from the criminal record"),



2. a national of a Member State of the European Union, extract from the register

criminal record or an equivalent document issued by a competent judicial or administrative

authority of that Member State or the Member State whence.

If the State does not issue the extract from the register or an equivalent document,

a natural person shall submit a Declaration on good repute within the meaning of § 6 (1). 1

(a). (c)), made before a notary or the authority of the Member State of which the

citizen, or before a notary or the authority of the Member State of the last

the stay. These documents must not be older than 3 months; According to this document

the point can be replaced by proof of recognition of professional qualifications, if

is the condition of integrity,



3. a citizen of another State other than those referred to in paragraphs 1 and 2, extract from the

Criminal records and the appropriate documents issued by a State, which is a natural

a person's nationality and States in which long term (more than 3 months

24 hours) in the last 3 years. These documents shall not be

older than 3 months,



(b)) an extract from the criminal record of the responsible representative; If the responsible

a representative of a national of a Member State of the European Union, the

documents referred to in point (a)) (2); These documents must not be older than 3

of the month



(c) the proof of her) the competence, where appropriate, the professional

the eligibility of the representative, if the law requires it,



(d)) where the foreign natural person, residence documents, if this

the obligation of § 5 para. 5; a foreign physical person, which establishes the

the territory of the United States Branch of an undertaking, the document proving

that has the company outside the United States and evidence of his

the operation; proof of the operation of an undertaking does not show national

the Member State of the European Union,




e) proof of ownership or užívacím or other similar right to

objects or areas on the territory of the Czech Republic, where is the place

the business, if different from the residence (§ 5 para. 2), or to an object or

areas in which it is located on the territory of the United States Organization

the undertaking of foreign persons,



f) extract from the commercial register, not older than 3 months, if it

is registered,



(g) evidence of facts demonstrating) trade

industrial way, including the definition of activities under section 7A(1). 3,



h) Declaration of the responsible representative, that he agrees with the provision in the

function, to take over the duties to the extent provided for by law and with

indication of the entrepreneurs, which is the function of the representative

appointed. The signature on the Declaration must be certified, if

responsible representative of the statement in person before the trade, the authority, the



I) proof of payment of the administrative fee under a special legal

prescription ^ 36 d)



j) proof that it has no tax arrears if in the Czech

the Republic's business or in business. Document be drawn up locally competent

the tax authority; the document must not be older than 3 months,



k) proof that it has no arrears in the payment of premiums to social

Security and contribution to the State employment policy, if the

the Czech Republic's business or business; the document must not be older than

than 3 months.



(2) a legal person connects to report



and an extract from the criminal record) the responsible representative; If the responsible

a representative of a national of a Member State of the European Union, the

the documents referred to in paragraph 1 (b). a) (2); These documents must not be older than

than 3 months,



(b)) document proving the competence of the representative,



c) proof that the legal person has been established or established, if

is not recorded in the commercial register, or the like, or if it

the registration is not made, or evidence that the legal person is registered

in the commercial register or the like, if it has already been entry is made;

foreign legal person extract from the commercial register or the like

conducted in the State of and the proof that its organizational folder

undertaking in the territory of the Czech Republic was registered in the commercial register,

If it was already writing and proof of the operation of a business in the

abroad; proof of the operation of a business in a foreign country is put forward

a legal person with a registered office, Central Administration or principal place of its

professional activities in the Member State of the European Union; extract from the

trading or similar register must not be older than 3 months,



(d) proof of ownership or) užívacím or other similar right to object

or areas in which the legal person on the territory of the Czech Republic

registered office,



e) proof of ownership or užívacím or other similar right to object

or the premises where it is located on the territory of the Czech Republic

the branch company of foreign persons,



(f) evidence of facts demonstrating) trade

industrial way, including the definition of the activities under section 7A(1). 3,



(g) a statement of the responsible representative) that agrees with the provisions of the

function, to take over the duties to the extent provided for by law and with

indication of the entrepreneurs, which is the function of the representative

appointed. The signature on the Declaration must be certified, if

responsible representative of the statement in person before the trade, the authority, the



h) proof of payment of an administrative fee under a special legal

^ 36 d of the code.)



(3) if the announcement of the legal representative of a person who does not have full

competence to perform legal acts, showing also the consent of the competent court (section

12).



(4) the documents on Education issued abroad must be provided with

recognition clause under a special legal regulation, ^ 31 d)

the case of documents on higher education certificate of recognition in accordance with

special legislation. ^ 31e)



(5) the obligation to submit papers bearing the recognition clause or

certificate of recognition in accordance with paragraph 4 shall not apply to the evidence of

education delivered in a Member State of the European Union or to be submitted by the person

from this State.



36 d) Act No. 368/1992 Coll., on administrative fees, as amended

regulations. ".



31E) Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional qualifications and other

eligibility of nationals of the Member States of the European Union and the

amendments to certain laws (law on the recognition of professional qualifications). ".



80. in § 47 para. 2 (a). and), after the words "organizational unit" is inserted

the word "enterprise".



81. In § 47 para. 2 (a). (b)), the term "trade name" shall be replaced by

"the trade name, if a natural person registered in the commercial register".



82. In § 47 para. 3 (b). a), the words "business name" shall be replaced by

"the trade name or name of" and the words "business folder a" is inserted

the word "enterprise".



83. In § 47 para. 5, the words "§ 10 para. 5 and 6 ' shall be replaced by ' paragraph 10

paragraph. 6 and 7 ".



84. In § 47 para. 6, the words "§ 10 para. 5 and 6 ' shall be replaced by ' paragraph 10

paragraph. 6 and 7 ".



85. In article 47 paragraph 6 shall be inserted after paragraph 7 and 8 are added:



"(7) in the case of notification of foreign natural persons, that is required to

to demonstrate whether or not proof of residence permit according to § 5 para. 5 and that

demonstrated compliance with all the conditions with the exception of the conditions for the residence permit,

Trade Office will issue a foreign natural person for the purposes of the

residence permit confirmation that the date of publication of this confirmation

meets the General and special conditions of trade. This

confirmation is not permitted to trade.



(8) provide proof of the person referred to in paragraph 7 of document of residence permit for

the purpose of the business under a special legal regulation ^ 24b) within 6 months

from the date of issue of the certificate referred to in paragraph 7, shall issue to the Trade Licensing Office to 15

days of the trade licence; If the person submits proof of authorisation to

stay within the prescribed period, it shall initiate the procedure for Trade Office that

it filed for permission to become a reality. In the management of the proceeds

paragraph (5) ".



Paragraphs 7 to 9 shall become paragraphs 9 to 11.



86. In § 48 para. 1, after the words "organizational unit" shall be replaced

"the undertaking".



87. In § 48 para. 1 third sentence, the words "pursuant to § 47 para. 8 and 9 "

replaced by the words "pursuant to § 47 para. 10 and 11 ".



88. In § 48 para. 3, the words "pursuant to § 47 para. 9 "shall be replaced by" referred to in

§ 47 para. 11. "



89. In § 49 paragraph 1. 1, after the words "reporting" the words "and

data defining trades (§ 7a, paragraph 2, third sentence) ".



90. in § 49 paragraph 1. 2 the first sentence, after the words "the suspension of the operation of the

"the words" or makes a change to the annex to certificate

a trade licence for the business operated by the industrial

in a way ".



91. In § 49 paragraph 1. 3 the first sentence, after the words "organizational unit" is inserted

the word "business" and the third is: "a person registered in the commercial register

to report changes to the trading company and a foreign person also to report changes

the location of the organizational units of the company connects the document on its implementation

in the commercial register. ".



92. In § 50 para. 1, after the words "organizational unit" and the words

"business folder" is inserted after the word "enterprise".



93. In § 50 para. 2, the words "paragraph. 1, 2 and 3 ' shall be deleted.



94. In paragraph 52, the following paragraph 3 is added:



"(3) filed an application for a concession to foreign natural person who is

required to demonstrate whether or not proof of residence permit according to § 5 para. 5,

Trade Licensing Office shall proceed in accordance with § 47 para. 7 and 8 as appropriate. ".



95. In § 54 para. 2 letter a) is added:



") first and last name, social security number, place of residence, for foreign persons

residence outside the territory of the Czech Republic, their place of residence in the Czech Republic

(if enabled) and the location of the organizational units of the company in the United

Republic, if it is established, and the first name, surname and place of residence (or the

place of residence in the Czech Republic, if it has been enabled) the head

organizational units of the company in the Czech Republic ".



96. In § 54 para. 2 (a). (b)), the term "trade name" shall be replaced by

"the trade name, if a natural person registered in the commercial register,".



97. In § 54 para. 2 letter e) is added:



"e) the period for which the concession is granted".



98. In § 54 para. 3 (b). a), the words "business name" shall be replaced by

"the trade name or name of" and the words "business folder a" is inserted

the word "enterprise".



99. In § 54 para. 3 (d)):



"(d)) the period for which the concession is granted".



100. In paragraph 54, the following paragraph 4 is added:



"(4) errors and other obvious inaccuracies in the written copy of the

the concession of the Charter at any trade Licensing Office corrects the release that are fixed

the concession of the Charter and delivers it to the entrepreneurs. ".



101. In § 56 para. 1 the second sentence reads: "For notification of changes to the business of the company

and for foreign persons also for notification of changes to the location of the organizational folder

the undertaking § 49 paragraph 1. 3. ".



102. In § 56 paragraph 3 reads:



"(3) the amendments concerning the scope of the business terms and conditions

trade executes the Trade Licensing Office by changing the decision of the

grant concessions on his own or another's initiative. Then issues the concession

the instrument with the changed data within the time limit pursuant to § 54 para. 1. ".



103. In § 57 para. 1 letter d) is added:




"(d) the removal of a foreign person or) its business from

commercial register, ".



104. In § 58 para. 6, after the words "in paragraphs 2 to 4 of" the words

"this is not the case of the cancellation of a trade licence under paragraph 3

the last sentence ".



105. In § 58 para. 7 the second sentence, the words "legal or trade name

natural persons "shall be replaced by the words" business name or the name of the legal entity

the person or business name or the name and surname of the natural person "and

the words "business folder a" shall be inserted after the word "enterprise".



106. In § 60 para. 1, after the words "organizational unit" shall be replaced

"the undertaking".



107. In § 60 para. 2 (a). a), the words "business name" listed after the words

"identification number" shall be replaced by the words ", where appropriate, trade name",

the words "business folder a" shall be inserted after the word "business" and "business

the name "listed after the words" legal persons "shall be replaced by the words" commercial

company or name ".



108. In § 60 para. 2 k) repealed.



Former points (l) to (p))) are known as letters to) up to).



109. In § 60 para. 2 at the end of the letter n), the words "with the exception of

block of fines ".



110. In § 60 para. 2 the letter o) is added:



"o) additional data related to the scope of the trade

privilege (§ 7a, paragraph 8, section 28, paragraph 2, and article 45, paragraph 4). ".



111. In section 60, paragraph 3, including footnote No. 39):



"(3) the register is a public list, in part, in which the natural person

writes the name and surname or business name, place of business,

foreign natural persons, whether or not the location of the organizational units of the company in

The Czech Republic, line of business, the identification number of the establishment,

trade industrial way, including the extent of the trade

permissions, the suspension and interruption of the operation of a business, the date of demise

a trade licence, the Declaration and the cancellation of bankruptcy, obstacles

trade, and in part, in which he writes for legal persons

business name or the name, registered office, location for foreign legal persons

organizational units of the company in the Czech Republic, identification number,

nature of the business establishment, trade industry

way, including the scope of a trade licence, suspension and

interruption of the operation of a business, the date of termination of a trade licence, the

the Declaration and the cancellation of bankruptcy, liquidation, the barriers to the operation of

trades. This provision shall apply mutatis mutandis to the central register

entrepreneurs. ^ 39)



39) Act No. 575/1991 Coll., on professional offices, as

amended. ".



112. In section 60 paragraph 6 and 7 including the footnotes # 38 c) is added:



"(6) the data entered in the commercial registers of information system

the central register of entrepreneurs, ^ 39) whose administrator ^ 38 c) is a business license

the Office of the United States ^ 39) and the operator ^ 38 c) in the scope of their

administrative districts are municipal commercial authorities ^ 39)

provided for under paragraph 1 to 5 and the regional business offices ^ 39)

provided for under paragraphs 4 and 5. Trade Office United States ^ 39) to

This information system is writing additional data to the statistical and

an accounting nature relating to the operation of a business. For this

the purpose can be aggregated information and data from other information

systems and registers.



(7) information kept in the central register of entrepreneurs, ^ 39) that is

public list, Trade Office United States ^ 39) published in

electronic form means that allow remote access to this

data.



38 c) § 2 of the Act No. 365/2000 Coll., on public information systems

management and amending certain laws, as amended by Act No. 517/2002 Coll. ".



113. In article 60, the following paragraph 8, which including the footnotes.

38d) reads as follows:



"(8) the Ministry of the Interior provides the Trade Office of the United

States ^ 39) for the purposes of keeping the central register of entrepreneurs ^ 39) of

information system of population register ^ 38d)



and the citizens of the United States) who are entrepreneurs, the responsible

representatives of leading business folder foreign persons located in

The Czech Republic, statutory bodies or members thereof, data:



1. the name or name, surname, maiden name,



2. date of birth



3. social security number,



4. country of citizenship,



5. the address of the place of residence,



6. date, place and County of death; in the case of the death of a citizen outside the United

Republic, the date and the State on whose territory the death occurred,



7. day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death;



(b)) for foreigners held in the information system of the population register, who

are the entities authorised to operate a business under section 5, or who are

the responsible representatives of the leading branches of foreign persons

located in the Czech Republic, statutory bodies or members thereof,

details:



1. the name or name, surname, maiden name,



2. date of birth



3. social security number,



4. country of citizenship,



5. type and address of the place of stay



6. date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

the Republic, the State on whose territory the death occurred, or the date of death,



7. day, who was in the Court decision on the Declaration of death is declared

as the day of death.

These data are provided in an electronic format that enables the remote

access and are used in the information system of the central register of

business owners for control purposes and to perform their direct writing to

the information system of the central register of entrepreneurs.



38d) Act No. 133/2000 Coll., on registration of the population and the birth numbers and

amendments to certain laws (law on population register), as amended

regulations. ".



114. In paragraph 60, the words "applicable to skilled trades and"

replaced by the words "relating to the business of providing

services pursuant to § 69a and on ".



115. in the first sentence of section 60b word "workers" shall be replaced by

"employees" and the first sentence, the following sentence "the audit work

employees can also take control audio and video

records. ".



116. In section 65 paragraph 1. 1, the following point (d)), which read as follows:



"(d)) shall provide a false statement.".



117. In section 65 paragraph 1. 4 (b)) shall be deleted.



Subparagraph (c)) shall become point (b)).



118. In section 66 paragraph 1. 5 the first sentence, the words ' on the spot ' are deleted.



119. section 69, including title and footnote No. 43) repealed.



120. in paragraph 69, the following new section 69a is inserted:



"§ 69a



(1) a national of a Member State of the European Union, which is on the territory of the

the Member State of the European Union shall be entitled to operate a business

activity, may on the territory of the United States to temporarily provide services in

the scope of its business license in accordance with art. 49 and

the following of the Treaty establishing the European Community.



(2) a legal person with a registered office, Central Administration or principal place of its

business activity in one of the Member States of the European Union,

that is on the territory of a Member State of the European Union shall be entitled to operate

business activities in the territory of the United States may temporarily

provide services in the scope of its business license in accordance with the

article. 49 and following of the Treaty establishing the European Community.



(3) the nationals of other parties to the agreement on the European

economic area, citizens and legal entities from the Swiss Confederation

with its headquarters on the territory of these States shall be treated for the purposes of this provision,

for those persons referred to in paragraph 1 or 2.



(4) the provision of services pursuant to this provision, other provisions

This Act does not apply, with the exception of the obligation to prove when you check

According to section 60a of the legitimacy of the provision of services. ".



121. section 70:



"§ 70



The European economic area



(1) for the purposes of this Act, shall be considered as a national of a

European Union Member State and a national of another Contracting

State to the agreement on the European economic area and the Swiss citizen

the Confederation. As a legal person with a registered office in the territory of a Member State

The European Union, for the purposes of this Act and a legal person

based in another Contracting State to the agreement on the European economic area

and legal person established on the territory of the Swiss Confederation.



(2) where this Act requires the presentation of documents issued by the competent

authority of the Member State of the European Union or of the performance of business activities

on the territory of a Member State of the European Union, this means and documents issued by the

the competent authority of a Contracting State to the agreement on the European economic

space and documents issued by the competent authority of the Swiss Confederation and

the performance of the activity on the territory of these States. ".



122. In § 71 para. 3, the second sentence shall be deleted.



123. Under section 73a of the paragraph. 2 the words "(§ 7 para. 3) "is replaced by" (§ 7

paragraph. 4) ".



124. Appendix 1:



"The annex No. 1 to Act No. 455/1991 Coll.



HANDICRAFT TRADES

------------------------------------------------------------------

Part And

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 101: metals and metal products

Blacksmithing

Metal fitting

Tool making

Metal working

Galvanizérství

Smaltérství

Foundry industry

Model making


------------------------------------------------------------------

A GROUP of 103: motor and other vehicles

Repair of road vehicles

Body repair

Repair of other means of transport

Repair of working machines

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 104: medical products and fine mechanics

Watches

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 105: electrical machinery and apparatus

Production, installation and repair of electrical machinery and apparatus

Production, installation and repair of electronic equipment

Installation, repair and reconstruction of refrigeration equipment and thermal

pumps

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 106: Processing of aggregates and soils, ceramics

Grinding and etching glass

Stone processing

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 107: chemical production

The production of cosmetic products

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 108: food and drinks

Butcher's shop and shop

Milling industry

Brewing and malting

Dairy industry

Bakery, confectionery

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 109: textiles and clothing

Dyeing and chemical modification of textiles

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 110: leather, leather products, rubber products, and products

of plastic materials

Processing of rubber mixtures

The processing of hides and skins

------------------------------------------------------------------

GROUP 111: Timber production, furniture production,

musical instruments and other products

Joinery

Goldsmith's and jewellery

Repair of musical instruments

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 112: Paper and printing production

Printing production

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 113: construction

Bricklaying

Carpentry

In thatching

Sheet metal work

Štukatérství

Powder metallurgy

Izolatérství

Kominictví

ING Auto global

Assembly of dry construction

The stove fitting

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 114: other

Cleaning of textiles and apparel

Photographic services

Application, production and repair of Orthopedic shoes

------------------------------------------------------------------

Part (B)

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 114: other

Catering services

Beauty services

Pedicure, manicure

------------------------------------------------------------------

Part (C)

------------------------------------------------------------------

A GROUP of 114: other

Barber Shop, hair salon ".

------------------------------------------------------------------



125. Appendix 2 is added:



"Appendix No. 2 to the Act No 455/1991 Coll.



BOUND TO THE TRADES

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The scope of the certification Note

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

A GROUP of 201: metals and metal products

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The production of alloys of precious metals certificates of compliance with the other conditions referred to in

for the jewelry and dental section 48 of Act No. 539/1992 Coll., on puncovnictví

purposes and testing of precious metals, as amended by law

No. 127/2003 Coll.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

GROUP 202: manufacture of machinery and equipment in General and for certain economic sectors

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Installation, repair, permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

reconstruction, revision no. 174/1968 Coll., on State specialized supervision

and tests of reserved over the safety of work, as amended by law

pressure equipment and no 124/2000 Coll. or section 8a of the paragraph. 6 (a). and)

periodic tests of Act No. 61/1988 Coll. on mining activities,

the gases, explosives and the State Mining Administration, in

amended by Act No. 128/2000 Coll.];



for the installation, repair and reconstruction

reserved pressure equipment:

and) permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

No. 174/1968 Coll., as amended by Act No.

No 124/2000 Coll. or section 8a of the paragraph. 6 (a). and)

Act No. 61/1988 Coll. as amended by Act

No 124/2000 Coll.], or

(b) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification and other eligibility by State

nationals of the Member States of the European Union

and amending certain laws (law on the recognition of

professional qualifications)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Installation, repair, review permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

and tests of reserved No 174/1968 Coll., as amended by Act No. 124/2000

lifting equipment Coll. or section 8a of the paragraph. 6 (a). and) Act

No 61/1988 Coll. as amended by Act No. 128/2000 Coll.];

for Assembly and repairs of reserved lifting

device:

and) permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

No. 174/1968 Coll., as amended by law

No 124/2000 Coll. or section 8a of the paragraph. 6 (a). and)

Act No. 61/1988 Coll. as amended by Act

No 124/2000 Coll.], or

(b) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualifications and

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Installation, repair, revision, and permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

tests of reserved No 174/1968 Coll., as amended by Act No. 124/2000

gas equipment and filling of the Coll., section 8a or paragraph. 6 (a). and) Act

gas containers No 61/1988 Coll. as amended by Act No. 128/2000 Coll.];



for Assembly and repairs of reserved gas

device and lling:

and) permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

No. 174/1968 Coll., as amended by law

No 124/2000 Coll. or section 8a of the paragraph. 6 (a). and)

Act No. 61/1988 Coll. as amended by Act

No 124/2000 Coll.], or

(b) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

A GROUP of 203: motor and other vehicles

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Revision, inspection and testing of the certificate (article 48, paragraph 1, of Act No. 266/1994 of section 47 of the Act

designated technical Coll., on rail, as amended by law No 23/2000 No. 266/1994 Coll., on

in Sb.) amended by Act No.

No 23/2000 Coll. and

Act No. 71/2000 Sb.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Development, design, permission issued by the civil section 17(2). 1 of the law

manufacture, testing, maintenance, aviation, specifying the range, or no. 49/1997 Coll., on

the repair, modification and papers according to § 19 para. 1 (b). and civil aviation) of the Act, and

design changes of aircraft, No 18/2004 Coll., on the recognition of professional about changing

their part of the qualifications and supplement of the law

and aeronautical products no. 455/1991 Coll.,

about the trade

business

(business license

Act), as amended by

amended

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

A GROUP of 204: skin care products, precise and optical instruments

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Production, repair and Assembly of register Czech metrological section 19 of law No.

the gauges of the Institute, or 505/1990 Coll., on

documents pursuant to section 19 para. 1 (b). weights and measures Act), as amended by


No 18/2004 Coll., on the recognition of professional law No. 119/2000 Sb.

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Official authorization granted by the measurement technical section 13 paragraph 1. 1 (b). (c))

Standardization, metrology and State and § 21 of Act

testing no 505/1990 Coll., on

the text of the Act

No 119/2000 Coll. and

Act No 137/2002 Sb.



--------------------------------------------------------------------------------------------------------

205 GROUP: electrical machinery and apparatus

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Installation, repair, revision, and permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

tests of reserved No 174/1968 Coll., as amended by Act No. 124/2000

electrical equipment Coll. or section 8a of the paragraph. 6 (a). a) of law No.

No 61/1988 Coll. as amended by Act No. 128/2000 Coll.];



for Assembly and repairs of reserved

electrical equipment:

and) permissions [§ 6 c, paragraph 1 (b)) law

No. 174/1968 Coll., as amended by law

No 124/2000 Coll. or section 8a of the paragraph. 6 (a). and)

Act No. 61/1988 Coll. as amended by Act

No 124/2000 Coll.], or

(b) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Installation, maintenance and service competence (section 8 Decree No. 50/1978 Coll.,

telecommunications equipment of professional competence

in electrical engineering, or

documents pursuant to section 19 para. 1 (b). and) Act

No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The provision of the certificate of registration or an individual

telecommunications services (§ 51 and 54 of Act No. 151/2000

Coll. on telecommunications and to modify other

laws)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

A GROUP of 207: chemical production

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Production and import of chemical and) higher education in relevant) § 2 (2). 5 of law

substances and of the chemical area of study, and 3 years experience in no 356/2003 Coll.

preparations classified scope, or chemical substances

as b), higher professional education in the field and 5 years of age and chemical

-explosive, *) experience in the field, or preparations and amending

-oxidising, *) c) a full secondary vocational education to certain acts; for the production of

-extremely flammable, *) in the field and 5 years of experience in the industry, and imports of chemical or

-highly flammable, *) d) document in accordance with § 41 para. 4 of the law of the substance and the chemical

-flammable,) no 356/2003 SB., on chemical substances and medicine

-very toxic, *) chemical preparations and amending some not required

-toxic *) laws, or business

-carcinogenic, *) e) documents pursuant to section 19 para. 1 (b). and permission for this)

-mutagen, *) Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional business, if

-toxic for reproduction, *) qualification for the importation of dangerous goods) production or

-dangerous for the chemicals and chemical products, imports, chemical

environment, *) the competence to demonstrate whether or not proof of substances and of the chemical

-harmful, *) at least three years of experience in the field; the product is

-corrosive *) for selling chemicals and chemical simultaneously subject to

-irritant *) preparations classified as highly for more trades

-sensitizing the) toxic and toxic to the competence referred to in this

and the sale of chemical substances to prove whether or not the annex or

and chemical preparations 1. proof of at least five years of continuous in annex No 3 of the Act

classified as high experience in the field at the position of the entrepreneur no 455/1991 Coll., on

toxic *) and toxic) or the head, or the text of the Act

2. the proof of at least two years ' continuous no. 167/2004 Sb.

experience in the field at the position of the entrepreneur

or head of

and the proof of completed education in the field,

or

3. the proof of at least three years of continuous

experience in the field or in the position of the entrepreneur

the head of

and the proof of retraining or other

proof of qualifications issued by the competent

authority of the State, or

4. proof of at least three years of continuous

experience in the field in an employed capacity

and the proof of completed education in the field,

or

5. proof of 4-years continuous practice

in the scope of the employee's position and proof

about retraining or other evidence of

qualifications issued by the competent authority of the

State

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Production and processing of fuels and) higher education in chemistry

and lubricants, and 3 years experience in the industry, or

(b)) the full secondary vocational education in

chemical field and 6 years experience

in scope, or

(c) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Purchase, sale and storage of and) higher education in the field of

fuels and lubricants, including their technical sciences and technology and 2 years

imports, except for practice in the field, or

operation of the pump (b)) the full secondary vocational education

stations and exclusive purchase, in the technical field and 5 years of experience

sales and storage of fuels in scope, or

and lubricants in consumer c) 6 years of experience in the field

packages of up to 50 kg on one

a piece of packaging

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Purchase, sale and storage for activity, and), and (b)): *)

liquefied hydrocarbon) and higher education in the field of No 18/1979 Coll., which

gases in pressure of the technical sciences and technology and 2 years to determine the reserved

containers *) experience in the field, or pressure device

and over 1000 kg) storage (b)), higher professional education in the technical and lay down some

capacity, the field and the 3 year experience in the field, or the conditions of

(b)) above 40 kg filling pressure (c)) the full secondary vocational education to ensure their

containers, technical field and 5 years of experience in security, in

(c)) up to 40 kg filling pressure scope, or as amended

containers and to 1000 kg d) documents pursuant to section 19 para. 1 of the laws of

storage capacity (a). (f)) of law No 18/2004 Coll., on the recognition of

including professional qualifications

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

A GROUP of 213: construction

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Project activity in the authorization in the field under the Act section 46a of the law

construction no 360/1992 Coll., on the profession of no. 50/1976 Coll.

Chartered architects and on the enforcement of land use planning

the profession of Chartered Engineers and technicians and building code

active in construction, as amended (the building Act),

regulations, or January 1, compliance with the conditions as amended by law

laid down in section 34 of the same Act No. 82/1998 Coll.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Construction and higher education) section 44 of the Act

changes and removal of construction and 5 years of experience in the implementation of the No. 50/1976 Coll., on

buildings, or the text of the Act

b) vocational education in no. 83/1998 Coll. and

construction course and 8 years of experience in the law No 59/2001 Sb.

construction of buildings, or


c) authorization pursuant to Act No. 360/1992 Sb.

or

d) documents under section 19 para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The implementation of simple and and) in the field of higher education and law 44 § 139b

small buildings, their construction or architecture and 3 years no 50/1976 Coll., on

changes and removal of the practice in the construction of buildings, or as amended by law No.

b) vocational education in 83/1998 Coll.

the construction field and 5 years of experience in the Act and

construction of buildings, or no 59/2001 Sb.

c) authorization pursuant to Act No. 360/1992 Sb.

or

d) documents under section 19 para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Design of simple and) in the field of higher education and the law section 46a 139b

and small buildings, their construction or architecture and 3 years no 50/1976 Coll., on

changes and removal of the practice of law

in the design of buildings, or no 83/1998 Coll.

b) full

secondary vocational education in construction

field and 5 years of experience

in the design of buildings, or

c) authorization

in accordance with Act No 360/1992 Coll., as amended by

amended, or January 1, 2005

compliance with the conditions laid down in section 34 of the same

law

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

A GROUP of 214: other



1 2 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The pursuit of announcements competence pursuant to § 21 para. 1

Act No. 247/2000 Coll. on obtaining and

improving professional competence

to drive motor vehicles and about changes to the

certain acts, as amended by law

No 477/2001 Coll., and 3 years experience in the field of

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Optics competence pursuant to § 8 para. 2

Decree No. 77/1981 Coll. on health

workers and other professional

workers in the health sector,

-the scope of the optician,

or

University degree obtained

studying in the Bachelor program

in the field of optician-optometrist

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Surveying and) higher education in the field of law No. 200/1994

the activities of surveying and 3 years experience in the industry, or Coll., on surveying

(b)) the full secondary vocational education in and of the Council amending and

the original study and 5 years of experience to certain

in the field, or the laws of the

(c) the authorization referred to in section 14) of the Act No. 200/1994 relating

Coll., as amended by Act No. 185/2001 Coll. with its introduction in

as amended

the laws of the

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Environmental impact assessment authorization pursuant to section 19 of Act No. 100/2001

the environment Coll. on environmental impact assessment

environment and amending certain

related laws (the law on the assessment of

effects on the environment)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical-organizational and) higher education in the learning section 11 of the Act

activities in the field of fire protection, fire or no. 133/1985 Coll., on

(b) protection) the full secondary vocational education in fire protection, in

study on the fire law

protection, or no 203/1994 Coll.

(c)), the certificate of professional competence issued Act No. 237/2000

The Ministry of the Interior to Sb.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tour operators for mountain guiding activity: section 22 shall apply to the extent

and mountain), para. 1 (b). e) of Act No. 455/1991 Coll., the certificate

(b)) and in the gymnastics amended by Act No. 283/1995 Coll. and act

sporting, no. 356/1999 Coll.; for the RT.

(c)) in the field of sports and guide activities:

tourism and higher education) or higher

professional education in the field of body

culture, sports and the sports and

in the study, or

b) certificate of retraining or other

proof of professional competence issued

institutions accredited by the Ministry of

education, youth and sports or other

the Ministry, in whose jurisdiction include

the sector in which the business is operated,

or

(c) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). (f))

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification



for guiding the activities of the

in the field of tourism:

and higher education)

education in the field of tourism, or

(b)), higher professional education in the field of study

the field of tourism, or

(c)) the full secondary education or a complete

secondary vocational education and 3 years experience

in guiding activities, or

d) vocational education

in the area of tourism, or

(e)) the full secondary education or a complete

secondary vocational education and proof

to perform the test according to decrees issued by the

the Ministry, in whose jurisdiction include

the sector in which the business operated

(section 73a, paragraph 3, of Act No. 455/1991 Coll.,

as amended by Act No. 359/1999 Coll.), or

f) full secondary education or a complete

secondary vocational education and certification

about retraining or other evidence of professional

competency issued by the institution

accredited by the Ministry of education,

Youth and sports, or to the competent

the Ministry, in whose jurisdiction include

the sector in which the business is operated,

and proof of the execution of at least two years of practice

in the guide the activities in the field of

Tourism, or

g) complete secondary education or a complete

secondary vocational education and certification

issued for the performance of the tour guide activities

The Ministry of trade and tourism,

Alternatively, 1.1.1992, from the Ministry of economy

to 31.12.1995

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The implementation of the voluntary complete secondary education or a complete medium, law No. 26/2000

auctions of movable assets according to professional education and 3 years experience in the business, Coll., on public

Act on public auctions or documents pursuant to section 19 para. 1 auctions, as amended by

(a). e) Law No 18/2004 Coll., on the recognition of the law No 120/2001 Sb.

professional qualifications

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Psychological counseling and higher education in the field of

in the case of diagnostic psychology and jednooborového

Study 3 years experience in the field and in the case of

multidisciplinary study of 5 years of experience in the field of

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Diagnostic, testing and professional capacity in accordance with § 5 and 6 of the Act

consultancy in no 147/1996 Coll., on phytosanitary care

protection of plants and changes to certain related laws,

as amended by the Act No. 312/2001 Coll.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The treatment plant, the competence according to § 5 and 6

plant of Act No. 147/1996 Coll., as amended by law

products, objects and soil No 314/2001 Coll., or documents under section 19

against harmful organisms of paragraph 1. 1 (b). (f)) of law No 18/2004 Coll.

plant protection on the recognition of professional qualifications

plants

--------------------------------------------------------------------------------------------------------


Operation of a travel and) University degree and 1 year experience

the Agency is in scope, or

(b)) the full secondary education or a complete

secondary vocational education and 3 years experience

in scope, or

(c) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). (b))

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Geological work certificate of professional competence referred to in section 3, with the exception of

in area .... 3 of the Act No. 62/1988 Coll., on geological works,

on geological works, as amended by law that are

No 366/2000 Coll. mining activities

or activities

carried out by

using mining techniques

According to § 2 and § 3

Act No. 61/1988 Coll.

about mining

activities,

explosives and

the State mining

Administration, as

Act No. 542/1991.

and Act No. 128/1999 Coll.;

the declarant shall specify the

subject of business

pursuant to § 45 para. 4

the first sentence of the law

No. 455/1991 Coll., on

the text of the Act

No 286/1995 Coll.

in accordance

with the submitted

evidence of professional

the eligibility of the

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The provision of physical education college degree or higher professional declarant shall specify the

and sports services in the education in the field of physical culture, business

... sports and sport, or according to § 45 para. 4

retraining or other proof of support to the first sentence of the law

competency issued by the institution no. 455/1991 Coll., on

accredited by the Ministry of education, the text of the Act

Youth and sports or other no 286/1995 Coll.

the Ministry, in whose jurisdiction belongs, in accordance with

the sector in which the business is operated in the application documents

evidence of professional

the eligibility of the

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The operation of physical education and a university degree or higher)

and sports facilities, vocational training in the area of the body

and for culture, sports and the sports, or

regeneration and recondition b) certificates of retraining or other

proof of professional competence issued

institutions accredited by the Ministry of

education, youth and sports or other

the Ministry, in whose jurisdiction include

the sector in which the business

operated, or

(c) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). (f))

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Water rescue service certificates of retraining or other document

of professional competence issued by the institution

accredited by the Ministry of education,

Youth and sports or other

the Ministry, in whose jurisdiction include

the sector in which the business operated

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The activities of accountants and) University degree and 3 years experience

bookkeeping, leadership in the field, or

tax accounting (b)) the full secondary education or a complete

secondary vocational education and 5 years of experience

in the field of

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Representation in customs control and) University degree and 1 year experience

in trading with foreign countries, or

(b)) the full secondary education or a complete

secondary vocational education and 3 years experience

in trading with foreign countries, or

(c) the proof of execution of the Professional) Customs examination

[article 6, paragraph 3 (b)), c), (d)) Decree

No 259/1997 Coll., which regulate certain

the details of the customs service]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Activities in which competence is a), pursuant to section 8 (2). 2

violations of human integrity or § 3 (1). 1 of Decree No. 77/1981 Coll.

the skin of the medical workers and other

professional workers in the health sector,

scope: General (health) sister or

pediatric nurse or

midwife (a woman's sister) or

the doctor, or

b) apprenticeship and certification

about retraining or other evidence of professional

eligibility for these activities is issued by

institutions accredited by the Ministry of

education, youth and sports, or

The Ministry of health

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Care of a child under three years of age and higher education in the field)

in day mode of nursing, or

(b)), higher professional education in the field of study

pediatric nurse or General nurse

with a specialization in Pediatrics or

(c) vocational education)

in the field of pediatric nurse or

General nurse with specialization

in Pediatrics

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Massage, fitness and a college degree in the field)

and regenerative medicine services and achieve professional competence

in the fields of physiotherapy, fyziatrie,

balneology and medical rehabilitation, or

higher education in other

study of rehabilitation disciplines, or

the field of sports medicine,

or

(b)), higher professional education in the field of study

the field of Chartered physiotherapist, or

(c) vocational education)

in the field of Rehabilitation worker

or physiotherapist, or

d) qualification course, ending the final

the exam, organized by the medical establishment

authorised by the Ministry of health

to prepare the masseurs in the category of lower

health care workers, or

e) certificates of retraining or other

proof of professional competence issued

institutions accredited by the Ministry of

education, youth and sports or other

the Ministry, in whose jurisdiction include

the sector in which the business operated

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The operation of solariums, certificates of retraining or other document

of professional competence issued by the institution

accredited by the Ministry of education,

or by the Ministry of youth and sports

health for the operation of the tanning booths and

and higher education in the field)

medicine or in the field of physical culture,

physical education and sport, or

(b)), higher professional education in the health

course, or

c) vocational education in

the medical study

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Application, production and repair of full secondary vocational education

and) in the prostheses, specialisation and 3 years experience

(b)) of the fuselage braces in the industry;

(c)), for the production of orthoses limb prostheses, orthoses, fuselage

d) soft bandage bandage limb orthoses and soft:

and) vocational education in

the relevant course and 3 years experience

in scope, or

(b) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). and)

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Restoration works in the field of higher education) or higher) Law No. 122/2000

of fine arts, vocational education in the field of restoration Coll., on the protection of

they are not cultural or art, or Museum Collections

monuments, but are stored b) secondary education in nature and amending

in the collections of museums and in the restaurátorském or the Visual scope of some other

galleries *) or 5 years experience in antique restoration laws

on the cultural items **) Act

* values *) No. 71/1994 Coll.

for the sale and export of

objects of cultural

the values in the text of the

Act No. 121/2000 Coll.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Purchase and sale of cultural education in the appropriate area *) Law No. 20/1987

monuments *) or objects, or specialized Coll., on State

cultural values **) secondary education and 3 years of practice of heritage preservation,

in the field, as amended

the laws of the

**) Act

No. 71/1994 Coll.

as amended by law

No. 122/2000 Sb.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The provision of services in secondary education and 3 years experience

the area of security and in the field of work safety or the protection of

health at work at work

Trade in animals and in the area of higher education)

for special-interest breeding breeding animals or livestock or

veterinary medicine and 1 year experience

in scope, or

(b)), higher education in related

the field of animal husbandry or veterinary

medicine and 2 years experience in the industry, or

c) higher professional education or full

secondary vocational education in the study

the subjects focused on breeding of animals,

or veterinary medicine and zootechnics 4 years

practice in the field, or

(d) the apprenticeship in learning industry) aimed at

breeding animals or animal welfare efficiency

and 6 years of experience in the field, or

e) documents under section 19 para. 1 (b). (f))

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dressage animals and) higher education in the field of

animal husbandry or livestock or

veterinary medicine and 1 year experience

in scope, or

(b)), higher professional education or full

secondary vocational education in the study

the subjects focused on breeding of animals

or animal welfare efficiency or veterinary medicine

and 3 years experience in the industry, or

(c) apprenticeship in learning industry) aimed at

breeding animals or animal welfare efficiency

and 4 years experience in the industry, or

d) documents under section 19 para. 1 (b). (f))

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The operation of postal consent pursuant to section 17 of Act No. 29/2000 Coll.

postal services and amending certain

laws (the law on postal services)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Special protective and) the competence according to § 58 para. 1 *) Act

disinfection, disinsection, and Act No. 258/2000 Coll., on the protection of No 147/1996 Coll.,

disinfestation without using public health and amendment to certain, as amended

toxic or highly related laws, as amended by Act regulations

toxic chemicals no 274/2001 Coll., Act No. 274/2003 Coll.

and chemical products with, and Act No. 167/2004 Coll., or

the exception of the special protective b) for a period of 5 years from the effectiveness of the law

disinfection carried out No 258/2000 Coll., the competence according to

medical facility in section 18 to 20 of the Act No. 157/1998 Coll.,

his premises, special on chemical substances and chemical

protective disinfection, preparations and amending certain other

disinsection, and disinfestation in laws, as amended by Act No. 349/1999 Coll.

Food and and Act No. 258/2000 Coll., or

agricultural operations, and (c) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). (f))

professional activities in the field of law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

plant health care) qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Special protective and) the competence according to § 58 para. 2 *) law

disinfection, disinsection, and Act No. 258/2000 Coll., as amended by Act No. 147/1996 Coll.

rodent control in the No 274/2001 Coll. and Act No. 167/2004 Coll.

food or

agricultural operations, with a b) for a period of 5 years from the effectiveness of the law

other than professional activities No 258/2000 Coll., the competence of the acquired

in the field of plant health under section 18 to 20 of the Act No. 157/1998 Coll.,

care *), as amended by Act No. 349/1999 Coll. and act

No 258/2000 Coll., or

(c) the documents referred to in section 19), para. 1 (b). (f))

Law No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Special protective and) the competence according to § 58 para. 3 *) law

disinfection, disinsection, and Act No. 258/2000 Coll., as amended by Act No. 147/1996 Coll.

rodent control toxic or no 274/2001 Coll., and Act No. 167/2004 Coll.

high or

toxic chemical b) for a period of 5 years from the effectiveness of the law

substances or chemical No 258/2000 Coll., the competence of the acquired

preparations, except under section 18 to 20 of the Act No. 157/1998 Coll.,

Special protective, as amended by Act No. 349/1999 Coll., and act

disinsection, and disinfestation in no 258/2000 Coll., or

food or c) for a period of 3 years from 1. January 2002 Support Center

agricultural operations and competence obtained pursuant to § 58 para. 5

professional activities in the field (c). a) or b) of Act No. 258/2000 Coll.,

plant health care) in the version applicable before 1. January 2002, or (d))

documents pursuant to section 19 para. 1 (b). (f)) of the Act

No 18/2004 Coll., on the recognition of professional

qualification

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Processing of the application and in the relevant higher education) Law No. 309/2000

cataloging data area aimed at drafting Coll., on the defensive

data card, or standardization,

(b)), higher professional education, or complete cataloging

secondary vocational education, or a full and public authentication

secondary education in the field of quality of products

the appropriate focus and 3 years experience and services purchased

in the field to ensure the defence of the

State and amending

the Trade Act

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Professional supervision of a certificate of professional competence issued by section 19 of the Act

exploitation and protection of the Ministry of health no. 164/2001 Coll.

natural healing sources of natural healing

and natural resources, resources, resources

-natural mineral water

balneotechnik mineral waters,

natural

therapeutic Spa

and Spa

and of the Council amending certain

related

laws (SPA)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Operation of water mains and a university degree in a relevant) Law No. 274/2001

and drainage for public area vodovody a kanalizace SB., about water supplies

the need for or in related area and at least 1 year and sewerage Act for

practice in the field of water supply or sewer, public use

and of the Council amending certain or


b) vocational education in laws (law

study on water supply of the water pipes

and drains or in a related field and sewerage networks),

and at least 2 years experience in the field of water supply, or in the text of the Act

drain, or no 320/2002 Coll.

(c) in a three-year apprenticeship learning) scope

focused on water supply and sewage system or

in a related field and a minimum of 3 years experience

in the field of water supply or sewer, or

(d) at least eight 24/7 support)

practice in the provision of drinking water supply

or the collection and treatment of waste water

achieved in the last 10 years in one of the

of the Member States of the European Union

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

And the production and processing of tobacco) in the field of higher education Act No. 356/2003 Coll.,

tobacco products or agricultural food chemistry on excise duties

and 3 years experience in the industry, or

b) vocational education in

the field of food chemistry or

Agriculture and 6 years of experience in the field

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Business in the field of higher education and 4 years of practice section 4(c) |. and) Act

management in the field, or no 185/2001 Coll.

hazardous waste full secondary vocational education on waste and amending

in the relevant field and 5 years of experience of some of the

in the scope of other laws

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The purchase, storage and sale, and higher education), or higher section 18 para. 1 of the law

health professional education, or complete medium no. 123/2000 Coll.

resources, *) which can education or vocational medical

be sold to dealer education, or 2 years experience in sales and resource

medical devices medical devices and change some

(b) proof of training by the manufacturer) related

in the activities listed in column 1 of laws, as amended by

Act No. 130/2003 Coll.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

The measurement of pollutant and a) University degree in the field of Act No. 86/2002

the processing of odor substances, natural sciences, technical sciences, Coll., on the protection of

dispersion studies and technology, or air and amending

(b)), higher professional education, full secondary to some other

education or vocational law (law

education in the fields of math on the protection of the air)

natural sciences or in the fields of

technical sciences and 3 years of vocational

practice done in the last 10 years

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Measuring the effectiveness of apprenticeship training in the three-year field and 3 years of Act No. 86/2002

combustion resources, experience in measurement kominictví Coll., on the protection of

quantities of substances discharged air and amending

and checking the status of some of the other

flues laws (law

on the protection of the atmosphere). "

--------------------------------------------------------------------------------------------------------



126. Annex 3:



"Annex 3 to the Act No. 455/1991 Coll.



FRANCHISED BUSINESSES

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The scope of the required support and the conditions which the State Authority Note

other specific compliance with the management of that

competence referred to in prescribed in is expressed

section 27 para. 1 and 2 of § 27 para. 3 of the Act, the application for a licence

No. 455/1991, no. 455/1991 Coll.,

about trade as amended by law

business no. 356/1999 Coll.

(Trade Act) and Act No.

as amended by Act No. 167/2004 Sb.

356/1999 Coll. and act

No. 167/2004 Sb.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 2 3 4 5

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A GROUP of 302: manufacture of machinery and equipment in General and for certain economic sectors

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Development, production, and the Ministry of higher education)) § 1 (1). 5 of law

repair, modification, education in the field of the Interior *) No 451/1991 Coll., which

transportation, purchasing, technical sciences and provides some additional

sale, lending, technology, and 3 years of prerequisites for performance

spirit, experience in the field, or some of the features in State

degradation and (b)) the full central bodies and organizations of the Czech

destruction of weapons training in and Slovak Federal

study of the Republic, the Czech Republic

the technical focus, and the Slovak Republic

and 3 years experience

in scope, or

(c) in a three-year apprenticeship)

understanding of the scope of the gunsmith

or the toolmaker

specializing in

weapons and 3 years experience

in scope, or

(d))

eligibility under the

§ 21 and 22 of the Act

No. 455/1991 Coll., on

the text of the Act

No 286/1995 Coll., Act

No. 356/1999 Coll.

and Act No. 167/2004 Sb.



for buying, selling,

transport, lending

and the safekeeping of weapons:

and higher education)

education in the field

Economics or

in the area of military and

1 year of experience in the business

the activities of arms brokering

and ammunition, or

(b)) the full medium

vocational training in

the field of

economic focus

and 2 years experience

in the business

arms and ammunition,

or

(c)) the full medium

vocational training in

the field of

to run

and výstrojního focus

and 2 years experience

in business activities,

or

(d) in a three-year apprenticeship)

learning scope

salesman

specializing in

weapons

and ammunition or

in a related field and

3 years experience in business

the activities of arms brokering

and ammunition, or

in a three-year apprenticeship (e))

understanding of the scope of the gunsmith

or the toolmaker

specializing in

weapons and 3 years experience

in the field and or 1 year

experience in business

the activities of arms brokering

and components and ammunition

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Development, production, the competence of the relevant Central for development and production of ammunition

repair, modification, set out for the authorities of the State of article 23 para. 1 and for the destruction, and

purchase, sale, development, production, administration of the Republic of the disposal of ammunition, section 35

rental, repair, modification, and Ministry and 36 of Act No. 61/1988 Coll., on

storage, transport, purchase, Interior *) mining activity, explosives

transport, sale, lending, and on the State Mining Administration, in

degradation and aging, amended by Act No. 542/1991 Sb.;

the destruction of ammunition degradation) § 1 (1). 5 of law

and the destruction of weapons and no 451/1991 Coll.

and) for the manufacture,

repair, modification,

degradation and

the destruction of ammunition:

card Fireworks

and the age of at least 21 years of age;

(b)) for the development of ammunition:

higher education

education in the field

technical sciences and

technology study

scope of theory and

the technology of explosives

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The operation of shooting ranges and the Ministry of higher education)) § 1 (1). 5 of law

education in the field of the Interior *) No 451/1991 Coll.

the military, in the area of

the police or the

in the area of the body

culture, sports

and sport

and 2 years experience

in the control zone, or


b) secondary school

education in the military

or a police school

ended with graduation

test and 2 years

practice in management

shootings, or

(c)) Referee card

or coach shootings

and 3 years experience

in the control zone, or

the operation of shooting ranges

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Implementation and) pyrotechnical Ministry * of *) § 1 (1). 5 of law

pyrotechnic license without resolution of the Interior *) No 451/1991 Coll., Act No.

the survey kind pyrotechnic 119/2002 Coll., on fire

permission, weapons and ammunition and amending

(b) not less than 21 years of age) Act No 156/2000 Coll., on the

verification of firearms,

ammunition and pyrotechnic

items and on changing the law

No. 288/1995 Coll., on fire

the weapons and Ammunition Act (law

the firearms), as amended by

Act No. 13/1998 Coll. and act

No 368/1992 Coll., on administrative

fees, as

amended, and the Act

No. 455/1991 Coll.,

about trades

(Trade Act), as amended by

amended (Act

about weapons), as amended

the laws of the



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GROUP 307: manufacture of chemical products

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Research, development, research and development, Ministry of § 23, 35, 36 of Act No. 61/1988 Coll.

production, destruction, production and processing: industry and trade as amended by law

the disposal of the Ministry of higher education, and no 542/1991 Coll. and act

processing, purchasing, education in the field of the Interior *) No 226/2003 Coll.

and sale of explosives engineering *) § 1 (1). 5 of law

and technology; No 451/1991 Coll.



for destruction and

the disposal of:

card Fireworks

issued by the authority

the State Mining Administration

and the age of at least 21

years of age;



for buying and selling:

card Fireworks

or střelmistra

or technical

the head of the blasting,

or the launchers

Fireworks or

certificate of professional

issued by the

district mining

by the Office

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Purchase, storage and higher education Ministry) of section 5a paragraph 2. 4 and § 7 (b). (j))

the sale bulk in health and Education Act No. 79/1997 Coll., on

manufactured medicinal pharmaceuticals, or the Ministry amended by Act No 150/2000 Coll. and

those that are b) higher vocational agriculture in Act No. 129/2003 Coll.

may according to the extent of their education in the field

degree in the scope of decision

sell pharmaceutical registration

without medical assistance, or

prescription and outside c) complete medium

the pharmacy vocational education

in the field of pharmaceutical

laboratory technician, or

d) professional training

under section 75 of the Act

No 79/1997 Coll.

on pharmaceuticals and on changes

and the addition of some

related

laws, as amended by

amended,

organized by person

referred to in the Decree

Of the Ministry of

health care

and the Ministry of

Agriculture

No. 52/1998 Coll., which

down the content,

scope and implementation

vocational course

retailers covered by the

Pharmaceuticals

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GROUP 314: other

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Blasting and) section 27 of the Ministry střelmistrovský, 35 and 36 of the Act

and Fireworks work licence issued by the Home Office *) No 61/1988 Coll. as amended by Act

authority of the State, no 542/1991.

Mining Authority and age) § 1 (1). 5 of law

at least 21 years of age, or No 451/1991 Coll.

(b)) střelmistrovský

technical card

a device for the

technical

the head of the blasting,

issued by the authority

the State Mining Administration

and the age of at least 24

years, or

c) pass the launchers

Fireworks issued

authority of the State

Mining Authority

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The full approval of the exchange activities mean the Czech National Act No. 219/1995 Coll.

education, the full establishment of a foreign exchange bank or act, as

vocational amended

education, or

documents referred to in section 19

paragraph. 1 (b). (f))

Law No 18/2004 Coll.

on the recognition of

professional qualifications

and other eligibility

nationals

of the Member States

The European Union and

amending certain

laws (law

on the recognition of professional

qualifications)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Road section 6 of the Act and the transport authority)

passenger transport no 111/1994 SB., about whose jurisdiction has

road transport, in the registered office of legal

the text of the Act, a person or a permanent

No 304/1997 Coll. and stay natural

Act No. 150/2000 Coll. person,

(b)) in the foreign

person transport

the Office, which

příslušnostse

be determined by the

criteria

laid down in § 50

paragraph. 1 of the law

No. 455/1991, on

amended by Act No.

286/1995 Coll.

Act No. 356/1999

Coll. and act

No 167/2004Sb.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Road section 6 of the Act and the transport authority)

freight transport no 111/1994 SB., in whose district has

the text of the law, the seat of the legal

No 304/1997 Coll. and the person or permanent

Act No. 150/2000 Coll. stay natural

person,

(b)) in the foreign

persons

Traffic Office

whose jurisdiction

shall be determined in accordance with

criteria

laid down in § 50

paragraph. 1 of the law

No. 455/1991, on

the text of the Act

No 286/1995Sb.,

Act No. 356/1999

Coll. and act

No 167/2004Sb.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Section 6 of the Act taxi service integrity and transport authority in law No 111/1994 Coll.

No 111/1994 Coll., on the reliability of or on road transport, as amended by

road transport, the taxi drivers of residence amended

as amended by Act No. and their support of the applicant; u

304/1997 Coll. and eligibility according to foreign persons

Act No. 150/2000, Act No 111/1994 Office of transport,

SB. Coll., as amended by jurisdiction

the later is determined by

the rules criteria

laid down in

§ 50 para. 1

Act No. 455/1991

Coll., as amended by

Act No. 288/1995

Coll., Act No.

356/1999 Coll. and

Act No. 167/2004 Sb.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inland waterway section 33a of the Act, the competent authority Act No. 114/1995 Coll.


right no 114/1995 Coll. on State administration in the inland waterway, as amended by

inland waterway transport, the amended

in the text of the

Act No. 359/1999 Coll.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Teaching and training in the Ministry of higher education)) § 1 (1). 5 of law

shooting with a firearm education in the field of the Interior *) No 451/1991 Coll.

the military, in the area of

the police or in the

the area of the body

culture, sports

and sport and 2 years

practice in management

shootings, or

b) secondary school

education in the military

or a police school

ended with graduation

test and 2 years

practice in management

shootings, or

(c)) Referee card

or coach shootings

and 3 years experience

in the control zone, or

the operation of shooting ranges

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The provision and the integrity of all University)

technical services for the education of competent employees (§ 6

the protection of assets, or in the paragraph. 2 of the Act

people related areas and no 455/1991 Coll., on

1 year experience in the field, the text of the Act

or no 286/1995 Coll.

b) vocational Act No. 356/1999

degree in Coll. and act

or in a related No. 167/2004 Sb.)

field and 2 years experience

in scope, or

c) apprenticeship

in a three-year teaching

scope in scope, or

in a related field and

3 years experience in the field of

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The operation of section 6 of the funeral of paragraph 1. 2 of the regional hygiene § 6 para. 4 Act No. 256/2001

service no 256/2001 Coll., the station of Coll., on the funeral industry and amending

about funeral goods and to certain acts, as amended by

change some of Act No. 320/2002 Coll.

the laws of the

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Implementation of section 10(4) of the balzamace. 2 of the regional hygiene section 10(4). 4 of the law

and conservation no 256/2001 Coll., on station No 256/2001 Coll., on the funeral industry

the funeral industry and on and on amendments to certain laws, as

change some wording of Act No. 320/2002 Coll.

the laws of the

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The operation of § 13 para. 2 of the regional hygiene § 13 para. 4 of the law

the crematorium no 256/2001 Coll., on station No 256/2001 Coll., on the funeral industry

the funeral industry and on and on amendments to certain laws, as

change some wording of Act No. 320/2002 Coll.

the laws of the

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Private full service central integrity of all Ministry of) § 1 (1). 5 of law

Detectives education or full time employees (§ 6 of the Interior *) No 451/1991 Coll.

secondary paragraph. 2 of the Act

education no. 455/1991 Coll., on

the text of the Act

No 286/1995 Coll.

Act No. 359/1999 Coll. and act

No. 167/2004 Sb.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Medium enterprises full integrity of all Ministry of) § 1 (1). 5 of law

guarding of property and education or full time employees (§ 6 of the Interior *) No 451/1991 Coll.

people secondary vocational para. 2 of the Act

education no. 455/1991 Coll., on

the text of the Act

No 286/1995 Coll.

Act No. 359/1999 Coll. and act

No. 167/2004 Sb.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Testing the competence of State approval of § 36 odst. 4 of the law

According to paragraph 6 (a) mechanization. (c)) of the establishment, the SPS No 147/1996 Coll.

resources on Act No. 147/1996 management

plant protection products, Coll.

plant health

care and changes

some

related

laws, as amended by

Act No. 312/2001 Coll.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Production and editing, and the Ministry of the higher education Act) No 61/1997 Coll., on alcohol and

fermented alcohol education in the field of agriculture, amending and supplementing law

drinking alcohol, food no 455/1991 Coll., on trades

spirits and other technology, chemistry, business (business license

alcoholic beverages, agriculture, Act), as amended

(with the exception of beer, pharmaceuticals, or the rules, and Act No. 586/1992

fruit wines, veterinary Coll., on excise duties,

other wines and medicine, or as amended,

Mead and fruit b) complete medium (law on alcohol), as amended by

distillates obtained training in the amended

cultural study

Tan) food

technology, or

Chemistry, or

agriculture or

in the field of pharmaceutical

laboratory technician and 3 years

practice in the field, or

c) documents referred to in

§ 19 para. 1 (b). and)

Law No 18/2004

Coll., on the recognition of

professional qualifications

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Manufacture and adjustment of alcohol and the Ministry of higher education Act) 61/1997.

sulfitového or education in the field of industry and trade

ethyl alcohol synthetic chemistry, or

(b)) the full medium

vocational training in

the field of

focused on chemistry

and 3 years experience

in scope, or

c) documents referred to in

§ 19 para. 1 (b). and)

Law No 18/2004

Coll., on the recognition of

professional qualifications

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Operation of a travel and higher education Ministry of law) no 159/1999 Coll., on the

Office of education and 1 year local development of some of the terms and conditions of business

practice in the field, or in the area of tourism and

(b)) the higher technical amendment of the Act No. 40/1964 Coll.,

education and 3 years of the civil code, as amended by

practice in the field, or amended, and the Act

(c)) the full Middle No. 455/1991 Coll., on the

education or full trades

secondary vocational (Trade Act), as amended by

education, and 6 years later regulations

practice in the field, or

d) documents referred to in

§ 19 para. 1 (b). (b))

Law No 18/2004

Coll., on the recognition of

professional qualifications

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The valuation of assets and higher) 1) avoid conflicts of the applicant for a licence shall specify)

for *): education, business interests, at least according to § 50

and) movable property, in master 2) preservation of the paragraph. 2 of Act No. 455/1991

b) immovable, study program confidentiality Coll., as amended by law

c) intangible assets, in the field of information, no. 288/1995 Coll., Act

(d)) financial assets, focused on 3) insurance no. 356/1999 Coll. and act

e) valuation of assets, liabilities No. 167/2004 Coll., in accordance with the

(b) higher damages provided) evidence of professional

Education eligibility resulting from

and passing in the background) section 60 of the Act No. 111/1998

lifelong their Coll., on universities and

activity-based learning, change and the addition of other

special legal 4) record keeping laws (law on high

Regulation **) in all of the schools), as amended by law

the minimum level of awards and No 147/2001 Sb.

2 academic years system

(4 semesters) aimed to the quality and

on the valuation of assets liability

a given category, or

(c)) for the operation of and), and (b)):

higher education

education or higher


professional education

or complete medium

professional education

in the scope in which the

be the valuation

exercised,

and graduation

lifelong

education on the

a special legal

Regulation **)

the minimum level of

1 academic year

(2 semesters) or

external studies

or higher

qualifying

studies in the range of

at least 2 school

years aimed at

the valuation of assets

a given category;

graduation

lifelong

education on the

a special legal

Regulation **)

the minimum level of

1 academic year

(2 semesters) or

external studies

or higher

qualifying

studies in the range of

at least 2 school

years aimed at

the valuation of assets

the category can be

replace the 3 years

practice in the field

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The implementation of the public opinion of the Ministry of higher education for section 6 of law No. 26/2000 Coll.

auctions and 1 year Education Ministry for regional development on public auctions

experience in auction of regional development

or real estate

activities, or

secondary school

education and 5 years of age

experience in auction

or real estate

the activities of the

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Courses to the competence of the competent authority of § 59 of Act No. 258/2000 Coll..

gain knowledge to according to § 58 para. 1 protection of the public, as amended by Act No. 274/2003 Coll.

the performance of special Act No. 258/2000 health and Act No. 167/2004 Sb.

protective disinfection, Coll., on the protection of

disinsection, and public health and

exterminators about changing some

related

laws, as amended by

Act No. 273/2001 Coll., and act

No 274/2003 Coll. and act

No. 167/2004 Sb.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The quality evaluation of higher education Commission for the valuable section 91 b; Act No. 586/1992 Coll.

investment education papers of the Securities Act, as amended by

instrument and economic or Act No. 312/2002 Coll.

participant of the legal direction

capital market

(rating)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The production of heat and the natural or the State) with energy) Act No. 458/2000 Coll., on the

energy and distribution of higher legal entity, business conditions and inspection

thermal energy, technical education, asking for the performance of State administration in the

not subject to the direction and 3 years experience grant concessions and energy sectors and the

license *) in the field, or is not the holder of the change some laws

realized from b) complete the middle generation (Energy Act), as amended by

sources of heat training heat energy and amended

energy with technical direction and divorce * *) § 7 (b). ) to c) Decree

the installed power of 6 years experience of heat energy, energy regulatory *)

one source above in the field; must demonstrate that the authority no 154/2001 Coll., which

50 kW heat sources has technical details

power to the prerequisites for the granting of licences for

installed capacity to ensure the performance of business in the energy

1 MW including and franchised branches

a separate activity, **) and that

distribution equipment this activity

thermal energy is not compromised

the installed power of life and the activities of the

up to 1 MW, including persons, property or

It is sufficient to protect the interest:

and apprenticeship) and the

3 years of practice environment. Natural

in the field, or legal

(b)) a certificate of the person asking

retraining for the award of the concession,

operation of small must have closed

energy insurance

liability "

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Transitional provisions



Article II



1. License, which lasted to the effective date of this

of the Act, shall remain in effect, unless stipulated otherwise.



2. Natural and legal persons, that have earned before the date of entry into force of

This Act authorized to do business in, from the date of acquisition

the effectiveness of this law has become a trade reporting, may continue to

its operation. Shall, however, within one year from the date of acquisition

the effectiveness of this law to report the trades to the competent

the Trade Office in accordance with section 45 and document papers under section 46

the Trade Act. If you fail to comply with this obligation, the business

them with the expiry of that period expires.



3. Licences licenses that have been issued before the date of

the effective date of this Act for businesses, have benefited from this

the reclassification of the Trade Act to franchises in the business of reporting,

and shall remain in effect after the date of entry into force of this Act shall be

considered to be a trade licence for the cards business reporting,

If it is not stipulated otherwise. Trade Office issues the entrepreneurs

Trade certificate in the case of changes notified under section 49 of the trades licensing

the law.



4. If, on the basis of this Act to merge the trade reporting

bound and trades in the business of reporting the concession tied,

Trade Office will issue a business license for this business under the new

the legislation at the request of the proprietor or, at the latest on the basis of the notified

changes pursuant to section 49 of the Trade Act. The scope of business in the

the newly released trade sheet is governed by the scope of the trade

permission obtained before the date of entry into force of this Act.



5. If, on the basis of this Act to change the name of the business, it shall issue

Trade Office entrepreneurs licence trade licence by

the new legislation at the request of the entrepreneur or at the latest on the basis of

change notification according to § 49 or under section 56 of the Trade Act.



6. If, on the basis of this Act, to change the trade reporting

tied to the trade reporting obligation, free, shall issue to the Trade Licensing Office entrepreneurs

licence trade licence in accordance with a regulation issued by the Government

under section 73a of the paragraph. 1 the Trade Licensing Act at the request of the proprietor or

at the latest on the basis of the notification of change under section 49 of the Trade Act.



7. Entrepreneurs who won before the date of entry into force of this Act

the trade licence for business "production, Assembly, repair,

reconstruction, revisions and tests of reserved pressure equipment, and

periodic tests of gas containers ", Trade Office will issue a business license

sheet for the production of these devices in accordance with the regulation issued by the Government

under section 73a of the paragraph. 1 the Trade Licensing Act, within 6 months from the date of

entry into force of this Act, if an entrepreneur has already permission to this

activity does not have. For the profession "" installation, repairs, reconstruction, and revision

tests of reserved pressure equipment and periodical tests of containers

gases "Trade Office will issue a trade licence on request of the entrepreneur

or, at the latest on the basis of change notification according to § 49 trade

the law.



8. the entrepreneur, which the effective date of this Act takes the business

permissions to the activity that is the subject of "installation, repair and

reconstruction of refrigeration equipment and heat pumps "under this

law and intends to continue to operate this business, shall, within twelve

months from the effective date of this Act, notify the trade authority that

It referred to trade, or that does not intend to operate over

the scope of this business activities under a trade licence

involving the listed trade issued before the effective date of this Act. On

the basis of this notification, the Trade Office will issue a trade licence for the

"installation, repair and reconstruction of refrigeration equipment and thermal

pumps "with business in the full or in part, without

would have to demonstrate compliance with the entrepreneur of the General and special

the terms of trade, Trade Office, if applicable, amend or

cancel the trade licence issued under the previous legislation.

Failure by the entrepreneur, that it intends to operate a business "installation, repair and

reconstruction of refrigeration equipment and heat pumps "trade


the Office, his trade licence to operate the following activities

the mere lapse of the period referred to in the first sentence shall cease to exist. This provision

applies by analogy to the "stove-making".



9. the issue of changes to the licence trade licence under the transitional

provisions of this Act shall not be subject to an administrative fee, if it is about

change in business as a result of changes made to this Act.



10. The unfinished proceedings for the issue of a trade licence

completes by the new legislation.



PART TWO



Amendment of the Act on the Organization and implementation of social security



Article. (III)



In paragraph 6 of Act No. 582/1991 Coll., on the Organization and implementation of social

security, as amended by Act No. 586/1992 Coll., Act No. 160/1993 Coll.

Act No. 308/1993 Coll., Act No. 241/1994 Coll., Act No. 118/1995 Coll.

Act No. 160/1995 Coll., Act No. 138/1997 Coll., Act No. 359/1999 Coll.

Act No. 133/2000 Coll., Act No. 115/2001 Coll., the Act No. 353/2001 Sb.

and Act No. 320/2002 Coll., the dot at the end of paragraph 4 is replaced by a comma

and the following of the letter), including footnotes, no. 9):



") are issued by the reporter of trades and applicants for the concession ^ 9) on its

request confirmation that it has no arrears in the payment of premiums on

social security contributions to the State employment policy,

within seven days from the date of receipt of the request.



9) § 46 of Act No. 455/1991 Coll., on trades (trade licensing

Act), as amended by Act No. 167/2004 Coll. ".



PART THREE



Amendment of the Act on Civil Aviation



Article IV



Act No. 49/1997 Coll., on civil aviation and the law amending and supplementing

No. 455/1991 Coll., on trades (Trade Act), in

as amended, as amended by Act No. 189/1999 Coll., Act No.

146/2000 Coll., Act No. 261/2002 Coll. and Act No. 309/2002 Coll., is amended

as follows:



1. in section 17(2). 1, the word "only" is deleted, and the words "legal person"

the words "or the natural person".



2. in section 17(2). 2, after the words "legal person" the words "or

a natural person ".



PART FOUR



Amendment of the Act on telecommunications



Article. In



Act No. 151/2000 Coll. on telecommunications and amending other laws, in

amended by Act No. 273/2001 Coll., Act No. 204/2002 Coll., Act No.

151/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll. and Act No. 517/2002 Coll., is amended

as follows:



1. In § 51 para. 1, in the first sentence the words "and the qualification requirements

According to a special legal regulation, ^ 14) "including the footnotes.

14) shall be deleted.



2. In section 67 is at the end of paragraph 2 the following sentence "the operator may

exercise and the person whose card special eligibility manual

broadcasting of radio equipment was recognized under a special legal

prescription. ^ 7a) ".



3. In § 95 paragraph 1, at the end of subparagraph (g)) is replaced by a comma and semicolon

the following point (h)), which read as follows:



"h) carries out the scope of the uznávacího authority, according to a special legal

prescription ^ 7a) in recognition of professional qualifications and other eligibility

access to regulated activities in the field of telecommunications, or for her

performance on the territory of the Czech Republic, if the professional qualifications for the

the performance of this activity this activity exercised or obtained outside of the Czech

Republic of nationals of Member States of the European communities

or their family members. ".



4. under section 106 shall be added to § 106a, which reads as follows:



"§ 106a



For the procedure for the recognition of professional qualifications and other eligibility

access to regulated activities in the field of telecommunications, or for her

performance on the territory of the Czech Republic, if the professional qualifications for the

the performance of this activity this activity exercised or obtained outside of the Czech

Republic of nationals of Member States of the European communities

or their family members, the special law. ".



PART FIVE



Amendment of the Act on the protection of public health



Čl.VI



Act No. 258/2000 Coll., on the protection of public health and amendment to certain

related laws, as amended by Act No. 254/2001 Coll., Act No.

273/2001 Coll., Act No. 13/2002 Coll., Act No. 76/2002 Coll., Act No.

86/2002 Coll., Act No. 120/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act No.

320/2002 Coll. and Act No. 274/2003 Coll., is amended as follows:



1. In article 58, paragraph 1 shall be deleted.



Paragraphs 2 to 6 shall be renumbered 1 to 5.



2. In § 58 para. 4, the words "3 and 4" shall be replaced by "2 and 3".



3. In § 58 para. 5 is the number "3" is replaced by "2", "2",

replaced by the number "1", "4" is replaced by the number "3" and the third is

repealed.



4. In article 59 paragraph 2. 1 the words "§ 58 para. 2 to 5 shall be replaced by ' paragraph 58

paragraph. 1 to 4 "and the words" § 58 para. 2 "shall be replaced by the words" § 58 para. 1. "



5. in section 60 paragraph. 1 the words "§ 58 para. 2 to 5 shall be replaced by ' paragraph 58

paragraph. 1 to 4 ".



6. § 103 para. 2, the words "paragraph. 3-5 "shall be replaced by" paragraph. 2 to

4. "



PART SIX



Amendment of the Act on waste



Article. (VII)



Act No. 185/2001 Coll., on waste and on amendments to certain other laws,

as amended by Act No. 477/2001 Coll., the Act No. 76/2002 Coll., Act No.

275/2002 Coll. and Act No. 320/2002 Coll., is amended as follows:



1. In § 79 paragraph 2. 3, letter a) is repealed.



Subparagraph (b)) to e) shall become letters and) to (d)).



2. In § 79 paragraph 2. 4, the number "5" shall be replaced by "3".



3. In § 79 paragraph 2. 5, the words "paragraphs 5 (b). b) to (e)) "shall be replaced by

"paragraph 3 (b). a) to (d)) "and the second sentence shall be deleted.



PART SEVEN



Amendment of the Act on water supply and sewerage networks



Article. (VIII)



In paragraph 6 of Act No. 276/2001 Coll. on public water supply and sewerage Act

the need for, and on amendments to certain acts (the Act on water supplies and sewerage Act),

as amended by Act No. 320/2002 Coll., shall be added to paragraph 11, which read:



"(11) the qualifications referred to in paragraph 2 (a). (c)) laid down in

Depending on the number of individuals benefiting from the permanently

water supply or sewage system may be replaced by proof of at least

eight years of continuous professional experience obtained in the last 10 years in the

one of the Member States of the European Community or of another State

the stand of the European economic area for subjects to ensure the delivery of

drinking water or wastewater collection and treatment for the physical counts

people corresponding to the numbers of natural persons referred to in paragraph 2 (a).

c).".



PART EIGHT



THE PUBLICATION OF THE FULL TEXT OF THE TRADES LICENSING ACT



Article. (IX)



The Prime Minister shall be empowered, in the collection of laws promulgated the full text

Act No. 455/1991 Coll., on trades (Trade Act),

as is apparent from later laws and changing it to the Constitutional Court.



PART NINE



The EFFECTIVENESS of the



Article. X



This Act shall take effect on the date of the Treaty of accession of the Czech

Republic to the European Union enters into force.



Fort Worth Star Telegram in r.



Klaus r.



Spidla in r.