526/1990 Coll.
The communication from the
the Federal Ministry of Foreign Affairs
The Federal Ministry of Foreign Affairs communicates, on 18 November 1997. September 1990
It was in Prague, agreed upon an exchange of notes between the Government of the Czech and Arrangements
Slovak Federal Republic and the Government of the United Kingdom of great
Britain and Northern Ireland on the abolition of visa requirements. The arrangement
entered into force on 1 January 2000. October 1990.
The Czech text of the Czechoslovak notes and a translation of the British, the note will be published
at the same time. At the same time announced by the British certificate of 20 December. September 1990
related to the implementation of the arrangement in relation to Ms. citizens travelling to
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
The British Embassy Prague
Certificate No. 50
18 September 1990
Her Majesty's Embassy reflected respect for Ministry
Foreign Affairs of the Czech and Slovak Federal Republic and has the honor to
submit the following proposal:
The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland with the intention of
to facilitate travel between the United Kingdom and the Czech and Slovak
Federative Republic of Brazil is ready to conclude with the Government of the Czech and Slovak
Federal Republic Agreement under the following conditions:
1. under the conditions referred to in paragraphs 3, 4 and 5 of the notes from the British State
Members, holders of valid British passports, demonstrating that their
the holder is either a British citizen or has the right of permanent residence in the United
the Kingdom or is entitled to be admitted again to the United Kingdom,
will be able to freely travel to the Czech and Slovak Federal Republic
and stay there for no longer than six months, without having to first
obtain visas in their passports. British nationals who are
want to stay in the Czech and Slovak Federal Republic for longer than the
the period for which they were granted entry, he shall contact the appropriate requests made with the
authorities of the Czech and Slovak Federal Republic.
2. under the conditions referred to in paragraphs 3, 4, 5 and 6 of this "Note verbale" State
members of the Czech and Slovak Federal Republic, who are
holding a valid Czechoslovak travel documents, will be able to
free to travel to the United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man, without having to first
to obtain a visa in their passport. Nationals of the Czech and Slovak
Federal Republic, wishing to stay in the United
the Kingdom, the Channel Islands or the Isle of Man for longer than the
the period for which they were granted entry, he shall contact the appropriate requests made with the
the United Kingdom authorities.
3. Remove the visa obligation does not relieve the British nationals,
travelling to the Czech and Slovak Federal Republic, or State
members of the Czech and Slovak Federal Republic, travelling to
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on the channel
Islands and the Isle of Man, the obligation to comply with applicable laws, and
the rules concerning the entry and residence (temporary or permanent)
the aliens and their participation in employment, whether on the basis of the
your own business or for pay. Passengers who will not be able to
demonstrate to the competent authorities that they meet the requirements of these laws and
Regulation, may be refused entry to or stay on the
territory.
4. the posting of diplomatic personnel and their family members to
the Embassy of one of the Contracting Parties for a period exceeding six months
will require that at least one month prior to the scheduled arrival was
notified to the diplomatic mission of the other Contracting Party for the purposes of the issue
consent to join. Others nationals of one Contracting Party,
intending to enter the territory of the other Contracting Party, that there were
employed by its Government, or the United Nations or any other
an international organization of which he is a member of the other party, or
other employment for which a work permit is not required,
as well as their family members, will be forced to at least one month before the
planned arrival to apply for the admission of a diplomatic mission of the second
the Contracting Parties.
5. the competent authorities of the United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man and the Czech and Slovak
Federal Republic reserves the right to refuse to consent to the entry of the
their territory in all cases where the person concerned is considered to be
adverse or otherwise does not comply with the conditions in accordance with generally applicable provisions
the respective Governments on the entry or residence of aliens.
6. Travel of nationals of the Czech and Slovak Federal Republic
to the territory not mentioned above in paragraph 2, for whose international relations
the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
do not fall within the scope of this agreement.
7. The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, or
the Government of the Czech and Slovak Federal Republic may, for reasons of public
right to discontinue on a temporary basis in whole or in part the implementation of
the previous provisions. In any such case the interruption and termination of
shall be notified to the other Government through the diplomatic channel and shall take effect
immediately after the announcement.
8. This arrangement may be either party within a period of 30 (thirty) days
terminated by written notification addressed to the other party.
If the proposals are acceptable to the Government of the Czech and Slovak
The Federal Republic, the Embassy will have the honor to propose that the
This certificate and the response of the Ministry, subject to the consent of the Contracting Parties in
accordance with their provisions, were arrangements for the disposal of visas between the two
Governments, which shall enter into force 1. October 1990.
The Embassy takes this opportunity to once again ensure
Ministry of Foreign Affairs of the Czech and Slovak Federal Republic
my deepest respect.
No.: 318.435/90-co/2
The Federal Ministry of Foreign Affairs of the Czech and Slovak Federal
Republic reflected respect the Embassy of the United Kingdom of great
Britain and Northern Ireland, and has the honor to acknowledge receipt of the note verbale of the weighted
Embassy number 50 of 18 June. September 1990, which is proposed to
the conclusion of the agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland and the Government of the Czech and Slovak Federative Republic of
the abolition of visas, worded as follows:
Her Majesty's Embassy, manifesting AWE to the Ministry
Foreign Affairs of the Czech and Slovak Federal Republic and has a number of
submit the following proposal:
The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland with the intention of
to facilitate travel between the United Kingdom and the Czech and Slovak
Federative Republic of Brazil is ready to conclude with the Government of the Czech and Slovak
Federal Republic Agreement under the following conditions:
1. under the conditions referred to in paragraphs 3, 4 and 5 of the notes from the British State
Members, holders of valid British passports, demonstrating that their
the holder is either a British citizen or has the right of permanent residence in the United
the Kingdom or is entitled to be admitted again to the United Kingdom,
will be able to freely travel to the Czech and Slovak Federal Republic
and stay there for no longer than six months, without having to first
obtain visas in their passports. British nationals who are
want to stay in the Czech and Slovak Federal Republic for longer than the
the period for which they were granted entry, he shall contact the appropriate requests made with the
authorities of the Czech and Slovak Federal Republic.
2. under the conditions referred to in paragraphs 3, 4, 5 and 6 of this "Note verbale" State
members of the Czech and Slovak Federal Republic, who are
holding a valid Czechoslovak travel documents, will be able to
free to travel to the United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man, without having to first
to obtain a visa in their passport. Nationals of the Czech and Slovak
Federal Republic, wishing to stay in the United
the Kingdom, the Channel Islands or the Isle of Man for longer than the
the period for which they were granted entry, he shall contact the appropriate requests made with the
the United Kingdom authorities.
3. Remove the visa obligation does not relieve the British nationals,
travelling to the Czech and Slovak Federal Republic, or State
members of the Czech and Slovak Federal Republic, travelling to
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, on the channel
Islands and the Isle of Man, the obligation to comply with applicable laws, and
the rules concerning the entry and residence (temporary or permanent)
the aliens and their participation in employment, whether on the basis of the
your own business or for pay. Passengers who will not be able to
demonstrate to the competent authorities that they meet the requirements of these laws and
Regulation, may be refused entry to or stay on the
territory.
4. the posting of diplomatic personnel and their family members to
the Embassy of one of the Contracting Parties for a period exceeding six months
will require that at least one month prior to the scheduled arrival was
notified to the diplomatic mission of the other Contracting Party for the purposes of the issue
consent to join. Others nationals of one Contracting Party,
intending to enter the territory of the other Contracting Party, that there were
employed by its Government, or the United Nations or any other
an international organization of which he is a member of the other party, or
other employment for which a work permit is not required,
as well as their family members, will be forced to at least one month before the
planned arrival to apply for the admission of a diplomatic mission of the second
the Contracting Parties.
5. the competent authorities of the United Kingdom of Great Britain and Northern
Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man and the Czech and Slovak
Federal Republic reserves the right to refuse to consent to the entry of the
their territory in all cases where the person concerned is considered to be
adverse or otherwise does not comply with the conditions in accordance with generally applicable provisions
the respective Governments on the entry or residence of aliens.
6. Travel of nationals of the Czech and Slovak Federal Republic
to the territory not mentioned above in paragraph 2, for whose international relations
the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
do not fall within the scope of this agreement.
7. The Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, or
the Government of the Czech and Slovak Federal Republic may, for reasons of public
right to discontinue on a temporary basis in whole or in part the implementation of
the previous provisions. In any such case the interruption and termination of
shall be notified to the other Government through the diplomatic channel and shall take effect
immediately after the announcement.
8. This arrangement may be either party within a period of 30 (thirty) days
terminated by written notification addressed to the other party.
If the proposals are acceptable to the Government of the Czech and Slovak
The Federal Republic, the Embassy will have the honor to propose that the
This certificate and the response of the Ministry, subject to the consent of the Contracting Parties in
accordance with their provisions, were arrangements for the disposal of visas between the two
Governments, which shall enter into force 1. October 1990.
The Embassy takes this opportunity to once again ensure
Ministry of Foreign Affairs of the Czech and Slovak Federal Republic
my deepest respect. "
The Federal Ministry of Foreign Affairs has the honour to inform the weighted
Embassy, that the Government of the Czech and Slovak Federal Republic
agrees with the proposal of the Government of the United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland. In accordance with the certificate of the weighted Embassy number 50
of 18 May. September 1990 and this certificate consists of the arrangement between the Government of the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the Czech and Slovak
The Federal Republic, which enters into force on 1 May 2004. October 1990.
The Federal Ministry of Foreign Affairs of the Czech and Slovak Federal
The Republic takes this opportunity to once again reassure the Embassy
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for its deepest
respect.
In Prague on 18. September 1990
Embassy of the United Kingdom
Of Great Britain and Northern Ireland
Prague
The British Embassy Prague
Certificate No. 52
September 20, 1990
Her Majesty's Embassy reflected respect for Ministry
Foreign Affairs of the Czech and Slovak Federal Republic and has the honor to
refer to the visa waiver Agreement between the Government of the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the Czech and Slovak
Federal Republic, made the exchange of notes of the Embassy number
50 and the note of the Ministry of 318.435/number 90-co/2 of 18 July. September 1990.
The Embassy has the honour to inform the Ministry that, according to the immigration
United Kingdom legislation has an immigration officer at the border
the gradient right to decide on the length of stay, on which he will be allowed to enter. In
most cases will be issued on a visitor's permit for the 6 (six)
months, but it is not the rule. For this reason, the Embassy in
that visa waiver arrangements could specify
specific period of time.
The Embassy takes this opportunity to ensure that the Ministry of
Foreign Affairs of deep respect.
