Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=2214&nr=633~2F1920~20Sb.&ft=txt
the Government of the Czechoslovak Republic
of 3 July 2003. December 1920,
jímľ implementing section 11 of the Act of 24 December 2002. June 1920. 417 Coll. and
n., about a fourth of the State loan in the Czech Republic and on the participation of the owners
Austrian and Hungarian war loans on its subscription. (The third
According to the mandate of the Government section 11 of the Act of 24 December 2002. June 1920.
417 Coll. and n., ordering:
When you subscribe for the fourth Government bonds under the law of 24 December 2002. June 1920,
REF. 417 Coll. and n., may přísluąníků of the Czechoslovak Republic
to be accepted as well as bonds of Austrian and Hungarian war loans, which
they are still abroad.
Přísluąníci of the Czechoslovak Republic do not need to import these
bonds zvláątního permit. Imported dluľno uloľiti, however, bonds
the forced poątovního ąekového Office for safekeeping in Prague for some
domestic joint-stock banks or peněľních in provincial institutions.
For this saved bonds shall cease to apply the provisions of article. 13.
Regulation of the Minister of Finance of 25 June. February 1919. 85 Coll. and n.
Transfers of such bonds legal actions between the ľivými with legal
the effectiveness of only between přísluąníky of the Czechoslovak Republic and it just
those days when these bonds from 28. October 1918 in nepřetrľitě
ownership of any of the Czechoslovak přísluąníka. This is amended
the provisions of article. 8. Minister of finance regulation of 25 June 2002. February 1919.
85 Coll. and n.
Upisovati can be uschovacích only places named in § 1. Subscriptions
shall be carried out according to the provisions of the law of 24 December 2002. June 1920. 417 Sb.
z. and n. přísluąných of the implementing regulation, in that the card čemľ
war loans were to inventory the přihláąeny and labelled, are not applicable.
Underwriters are required to prokázati that the bonds of war loans
předloľené to the subscription were not the day 2. June 1920 in the Lombard was abroad.
If this circumstance, will the subscription application form is received and
bond is executed according to the vąeobecných standards. If this fact is not proved,
application form will be accepted only if the documents submitted by the subscriber about when
and how to subscribe for předloľené bonds of the Lombard was paid; of these
zjiątěný documents collected from subscribers to the payment of the benefit
Lombard was an underwriter will be obliged to připlatiti in favor of the Treasury
the amount is needed to subscribe for whose fourth Government bonds.
The provisions of this does not apply to bodies referred to in § 3 of the law of 24 December 2002.
June 1920. 417 Coll. and n., if carried out before 28 December the lombard
If the subscription application form is rejected definitively,
předloľené bonds of war loans returned without indications and certificates
uschovacímu place (section 1), which is the other leaves.
Authorities issuing certificates zaąlou a copy of this certificate the tax administration
(Slovakia and Carpathian Ruthenia to the tax Directorate), jejímľ
the district has the underwriter of its proper bydliątě.
This Regulation shall enter into force on the date of vyhláąení.
The Treasury Secretary is directed to this regulation.
Black v. r.
Dr. Cinderella in r.
Dr. Gruber in r.
Dr. Burger in r.
Průąa in r.
Dr. Englią in r.
Dr. © usta in r.
Dr. Hotowetz in r.
Dr. Hannah F in r.
Dr. Smith in the r.
Dr. walk in r.
Husák in r.
Dr. Brdlík in r.
Dr. Fajnor in r.
Search Translated Laws of Czech Republic