Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=5322&nr=168~2F1931~20Sb.&ft=txt
168/1931 Coll. and n.
of 22 March. October 1931
on the interest rate pursuant to § § 50 and 59 of the Act in the future
The Government of the Czechoslovak Republic ordered pursuant to §§ 50 and 59 of the law of the day
April 8, 1920, no. 329 Coll. and n. (replacement Act), as amended by law
of 13 October. July 1922, no. 220 Coll. and n.:
Government regulation of 7 April. August 1922, no. 221 Coll. and n., which increases the
the interest rate for kapitalisování claims from contracts of business and
zaopatřovacích and for compensation for the property taken over by the reckoning of making out
the claim of a former owner of the property to the State (articles 50 and 59
the future of the Act) to four out of a hundred, is hereby repealed.
This Regulation shall enter into force on 1 January 2000. November 1931. Carry out is
all members of the Government.
Udržal in r.
Dr. Edvard Beneš in r. Dostálek in r.
Dr. Nader S in r. Dr. Viškovský in r.
Dr. Trapl in r. Dr. Czech r.
Dr. M v r. Bechyně in r.
John v. r. Dr. Franke in r.
Dr. Dérer, in r.
also the Minister of the Dra. Meissner,
Dr. Spina v. r.,
also the Minister of Bradáče
Search Translated Laws of Czech Republic