Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=4019&nr=219~2F1925~20Sb.&ft=txt
of 15 November 2004. October 1925
which is excused by the Decree oddavky of the spiritual Church, the neb have done
Czechoslovak or Greece-Eastern.
The National Assembly of the Republic passed on this
In marriages, in which from the day 9. January 1920 up to the effectiveness of this law
they have passed a decree neb oddavky spiritual Church, until the
the village administrator was a spiritual religious designated by
section 11 of the law of 20 December 2002. in May 1874, no. 68., on statutory recognition
religious communities, generally this obstacle
the validity of the marriages with the effect that such marriages argue for marriages from
the beginning of the force.
(1) having the same effect are generally excused by similar obstacle for marriage,
that was until the effectiveness of the neb Act announced closed on
Slovakia and Carpathian Ruthenia before persons pokládanými in General
spiritual Church řeckovýchodní, if these marriages entered into marriage
to the Registrar, at least to a State-led the neb reliably register Church.
(2) if the condition just mentioned, can the county offices
prominouti said the obstacle with the same effect in each of the
cases when a report card issued by the municipal (district)
notary and spolupodepsaným from the Mayor of the district in which the marriage was
closed, shall, within three months of the effectiveness of this law established that
brides and grooms to marry before a person, which was generally considered to be
spiritual Church řeckovýchodní.
In all these cases there is no need to Decree the neb oddavky opakovati.
The provisions of § § 1, 2 and 3 shall apply also when the brides and grooms were another
religion rather than spiritual, that the marriage of them declared or is
The provisions of § § 1, 2 and 3 shall not apply if the marriage was lawful judgement
declared invalid or closed if the fiance later remarriage.
Marriages referred to in § 2 shall be within the meaning of section 1 of the Act. article. XXXIII: 1894 on
State registers to the State marriage Registrar zapsati. If marriages
mentioned in 1. paragraph. § 2 yet didn't, personal Manager
the Church register of these marriages be obliged to oznámiti is no later than
fourteen days of the respective registry of the nobility in the manner prescribed by the supervisory
for notification of marriages of Church. If it fails, they will be punished
Police administrative nobility and stool to a fine of 500.-$, when you
the impregnable then locking down within one week.
(1) of this Act who enters into a marriage only church before
the person under the laws of the State cannot be thought me a spiritual
Manager authorised to conclude marriage is an offence and will be
punished political authority (police administrative authorities) as well.
stool fine to $ 500, then when the impregnable prison (locking) m
one week. The person before whom the marriage of such will be closed, the
punished by a fine up to $ 100, then when the impregnable prison (locking)
within one month.
(2) fines imposed pursuant to §§ 6 and 7 fall State.
This Act becomes effective on the date of its publication and the Minister
of the Interior, in agreement with the participating Ministers.
T. g. Masaryk in r.
Raja v r.
Malypetr in r.
Search Translated Laws of Czech Republic