Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=38514&nr=173~2F1990~20Sb.&ft=txt
of 9 June. May 1990,
repealing Act No. 68/1956 Coll. on the Organization of physical education, and
adapting some other relations related to the voluntary
The Federal Assembly of the Czech and Slovak Federal Republic
committed to this Act:
Shall be deleted:
1. Act No. 68/1956 Coll. on the Organization of physical education,
2. the provisions of section 2 (2). 2, § 4, 5, § 6 (1). 3, in section 7 of part of the
a semicolon, § 8 para. 2 of Decree-Law No 82/1958 Coll. on Honorary
recognitions in physical education.
Property rights of voluntary organisations, which they have been deprived of the laws of the
No. 187/1949 Coll., no 71/1952 Coll. and no 68/1956 Coll., who return from
status as of 31. March 1948 the Czechoslovak village of Sokol and others
again arising from voluntary organizations that have exercised their claims in
the successor to the organization referred to in section 2 of the Act No. 68/1956 Coll. until 31 December 2006.
The legal successor of the organization referred to in section 2 of the Act No. 68/1956 Coll. is
with proprietary rights until their release of the Czechoslovak village
Sokol, and other organisations to dispose of resulting again with the diligence of
husbandman; from the effective date of this Act cannot be property rights
transfer the ownership of, or leave it to another to use. Such
legal acts are invalid.
The conditions and the way of the return of property rights under section 2 and the granting
honorary titles and public recognition in accordance with Decree-Law No 82/1958
SB. legislation issued by the authorities of the Czech Republic and Slovakia
of the Republic.
This Act shall take effect on 1 January 2000. June 1990.
Search Translated Laws of Czech Republic