About Correcting Errors

Original Language Title: o opravě chyb

Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=38300&nr=206~2F1989~20Sb.&ft=txt

206/1989 Coll.



EDITORIAL COMMUNICATION



about correcting errors



1. in the Ordinance of the Minister of Foreign Affairs No. 42/1989 Coll., on Contract

between the Czechoslovak Socialist Republic and the Polish people's

Republic on legal aid and settlement of legal relations in matters of

civil, family, labour and criminal matters, the Czech Edition,



2. in the Decree of the Federal Ministry of the Interior No 99/1989 Coll., on

road safety rules (rules of the road

operation) in the Slovak Edition



1. in article 38 paragraph 2. 1 in the first sentence should be instead of the word "control" correctly

the word "negotiations".



2. In article 2, point 5. in the sixth line of text after the words "pre invalidov"

correctly read: "pushing the bycikel, with objemom valcov motocykel to 50 cm3

vedie dog. ".



In § 54 para. 3 the beginning of the second sentence, before the semicolon has correctly read:

"Person, which pushes bicykel alebo objemom valcov motocykel with up to 50 cm3,

smie použiť walkway, len will not threaten chodcov ak; ".



The editorial staff