186/1995 Sb.
The COMMUNICATION FROM the
Ministry of Foreign Affairs
Ministry of Foreign Affairs says that the 23 July. June 1995 was in
Nicosia signed agreement between the Government of the Czech Republic and the Government of the Republic of Cyprus
Republic on the abolition of visa requirements.
Agreement entered into force, pursuant to article 11 on 31 December.
July 1995. That date of expiry of the Agreement between the Government of the United
and Slovak Federal Republic and the Government of the Republic of Cyprus on the abolition of
the visa requirement for holders of diplomatic and service passports of the day
on November 26, 1991.
The Czech version of the agreement shall be published at the same time.
The AGREEMENT
between the Government of the United Kingdom and the Government of the Republic of Cyprus on the abolition of
visa requirements
The Government of the United Kingdom and the Government of the Republic of Cyprus (hereinafter referred to as "the Contracting
Parties "), in an effort to consolidate the friendly relations between the two countries have agreed
at the conclusion of this agreement on the abolition of the visa requirement:
Article 1
1. the citizens of the United States and citizens of the Republic of Cyprus, who are
holders of valid travel documents referred to in the annex to this agreement,
the State may enter the territory of the other contracting party without a visa and stay
there for no longer than thirty (30) days from the date of entry.
2. the citizens of the State of one Contracting Party who wish to enter the territory
the State of the other Contracting Party for the purpose of long-term or permanent residence,
of study, employment or other gainful activity, with the exception of the case
referred to in article 2 of this agreement, you must obtain the necessary prior to entry
visas to the competent authorities of the receiving State.
Article 2
1. the citizens of the State of one Contracting Party--holders of valid
of diplomatic or service passports, who are members of a diplomatic mission
or consular office in the territory of the other Contracting Party, may
Enter the territory of that State and to reside there for their service
allocation without visas.
2. the members of the family, living with the persons referred to in paragraph 1 in
together, they can for the staff allocation of these people
reside freely within the territory of the other contracting party without a visa if they are alone
holders of diplomatic or service passports.
Article 3
Citizens of the State of one Contracting Party may enter the territory of a State other
at border crossings, the contracting parties intended for international
travel.
Article 4
The Contracting Parties will inform each other without delay through diplomatic
on the way of any changes to the conditions for entry, stay or travel
for citizens of the States of the Contracting Parties.
Article 5
Citizens of the State of one Contracting Party are required to stay in the territory
the State of the other party to comply with its laws and regulations.
Article 6
This agreement does not restrict the right of each party to deny entry or
stay on the territory of its State undesirable persons or citizens of the State of the second
the Contracting Parties, who could threaten the security or public order
of this State, or who do not have sufficient financial resources
or otherwise provide proof the security of their stay on the territory of the receiving
State.
Article 7
The Contracting Parties undertake to adopt in its national territory without further
formalities, the citizens of his State.
Article 8
Citizens of the State of one Contracting Party who loses his travel documents to the
the territory of the other Contracting Party, they can travel from this State for the
provided that they are equipped with the new travel document issued by the
the diplomatic mission or consular office of his State.
Article 9
1. Any Contracting Party may, for reasons of security, public
all right, the protection of health or other serious reasons wholly or partly
suspend implementation of this agreement.
2. the introduction, as well as the abolition of such measures shall be notified without delay
the other Contracting Party through the diplomatic channel and shall take effect on the date of
receipt of such notification.
Article 10
1. the Contracting Parties shall exchange through diplomatic channels to the patterns of valid
travel documents referred to in the annex to this agreement no later than
fifteen (15) days from the date of signature of the agreement. The annex to this agreement may be
changed only with the consent of both parties.
2. In the case of changes in or the introduction of new travel documents
the Contracting Party shall send the new designs along with information about the validity of these
documents through diplomatic channels to the other Contracting Party not later than thirty
(30) days prior to their introduction.
Article 11
This agreement is concluded for an indefinite period. Shall enter into force on the expiry of
the period of thirty (30) days from the date of exchange of notes in which the Contracting Parties
notify each other that they have complied with national conditions, for the
the agreement enters into force.
Article 12
This agreement may be terminated by either through diplomatic channels in writing
the Contracting Parties and shall cease to be in this situation, the validity of the ninetieth
(90) day after the date of delivery of the notice to the other Contracting Party.
Article 13
Date of entry into force of this agreement, shall terminate the arrangement between the
Government of the Czech and Slovak Federal Republic and the Government of the Republic of Cyprus
Republic on the abolition of visas for holders of diplomatic and
service passports from 26 March. November 1991 for the Czech Republic and
The Republic of Cyprus in the extent to which the concerns of the citizens of both States.
Done at Nicosia on 23. June 1995 in two original copies, in the
the Czech, Greek and English languages, all the texts being are
verified.
For the Government of the United States:
Doc. Ing. Josef Zieleniec, CSc. v. r.
Minister for Foreign Affairs of the Czech Republic
For the Government of the Republic of Cyprus:
Alecos Michaelides in r.
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Cyprus
XIII.
The ANNEX to the agreement between the Government of the United Kingdom and the Government of the Republic of Cyprus
Republic on the abolition of visas
Valid travel documents for the purposes of this agreement are:
1. for the citizens of the Czech Republic
and) diplomatic passport;
(b)) service passport;
c) passport;
d) Seaman's book;
e) travel card
2. for the citizens of the Republic of Cyprus
and) diplomatic passport;
(b)) service passport;
c) passport;
d) travel card.