21/2010 Sb.
DECREE
of 18 May. January 2010,
amending Decree No 2/2006 Coll., amending, for schools and educational
the device set up the Interior Ministry implements certain provisions of
the Education Act, as amended by Decree No. 323/2008 Sb.
Ministry of the Interior shall be determined according to section 172 para. 5 Act No. 561/2004 Coll.
on pre-school, primary, secondary, higher vocational and other education
(the Education Act), as amended by Act No 342/2006 Coll. and Act No. 242/2008
Coll. (hereinafter the "Act"):
Article. (I)
Decree No 2/2006 Coll., amending, for schools and educational facilities
set up by the Ministry of the Interior carried out certain provisions of the school
the Act, as amended by Decree No. 323/2008 Coll., is amended as follows:
1. In article 2 (2). 1, the second sentence is replaced by the phrase "in accordance with the
an accredited educational programme can be used for teaching in some
articles or other integrated parts of the curriculum of the study group to share
the subgroups, or associate of the study group and subgroup ".
2. In article 2 (2). 2 at the end of the text of subparagraph (b)) and in section 30 paragraph 2. 1 at the end of
the text of the letters and words) "or other comprehensive part of the curriculum".
3. In article 2 (2). 2 letter d) is added:
"(d)) the character is being learned knowledge, skills and attitudes".
4. In section 2, the following paragraph 3 is added:
"(3) foreign language training is done in groups formed for the
foreign language. The highest number of pupils in the group is 23. The Group may be
made up of students from multiple classes in the same year. ".
5. In article 11 (1) 3 the words "and (b))" shall be replaced by "to (c))".
6. in article 11, paragraph 4 reads:
"(4) a report card certifying the acquisition of basic education or meet
compulsory schooling, the Tenderer shall submit, immediately after its release;
If it is not issued at the time of filing, it shall do so not later than the date on
When it becomes a pupil of the school. ".
7. sections 12 to 15, including the following titles:
"section 12
The procedure and deadlines for filing the application for the first round of admission procedure
(Section 64 of the Act)
(1) the Applicant shall submit an application to the daily form of education to the Director of Central
school to 15. March.
(2) a candidate who is committed to a non-daily form of education, shall submit
application to the Director of secondary schools to 20. March.
section 13 of the
The announcement of the first round of admission procedures and the replacement of the term
(Section 64 of the Act)
(1) the Director of the school will announce the first round of admission to 31. January, and
by posting on a public accessible place in the school and at the same time
manner allowing remote access.
(2) entrance examination, if its holding of the School Director decided in
the first round of the admissions process takes place in working days in terms of
April 22 to 7. of May.
(3) the admissions test in the first round of admission to other than
daily forms of training, to the external study, summary of study for
obtaining of secondary education with the GCSE, if you are the Director
school laid down, shall be held on dates from 2. to 17. of May.
(4) when the publication of additional rounds of admission procedure shall be published and the term,
until when is the latest you can file applications to education.
(5) an invitation to perform the entrance examination in the first round, the Director shall forward the
school candidates no later than 14 days prior to its holding, and for the next round
no later than 7 days before the event. Invitations are part of the information
about the requirements for entrance examination set by the principal of the school,
expected number of accepted applicants, and admission criteria
control.
(6) information about the inaction of the entrance examination, the Director shall publish a school without
undue delay in public accessible place in the school and at the same time
manner allowing remote access and the inaction of the entrance examination
each applicant shall inform in writing.
(7) Applicants, who for serious reasons to admissions test in the specified
the term does not appear and did not participate in writing the Director of the school apologizes
not later than 3 days after the deadline for the entrance examination,
Director School replacement date for its execution, so that
the test was carried out at the latest within 1 month from the original date
entrance exam. An invitation to perform the entrance examination in the replacement
the term shall send to the Director of the school no later than 5 days before the event. For
serious reasons shall not be considered the venue entrance exam in another school.
§ 14
Publication of the results of the recruitment procedure
(Section 64 of the Act)
(1) the principal of the school shall publish in public accessible place in the school and
at the same time in a way allowing remote access within 3 working days from the
the date of the last date of entrance examination or publication of the
information about the Act
and the order of the candidates according to the outcome) evaluation of the recruitment procedure,
(b) the missed and received) an overview of candidates
(c)) the criteria of admission procedures.
(2) the order of the candidates shall be published under the registration number. Registration
the number is allocated to the candidates in the school on the day of the entrance examination before the
starting.
(3) for the next round of admissions shall issue to the applicant, on request
the form of the application, the Director of the school, which has declared the next round.
§ 15
The appeal in the admission procedure
(Section 64 of the Act)
(1) the principal of the school shall determine and publish, without undue delay after the first round
the recruitment procedure in public accessible place in the school and at the same time
manner allowing remote access, the number of places available for the Board of
control.
(2) the principal of the school shall forward the Ministry of the Interior (hereinafter referred to as
"the Ministry") together with the reference and the criteria of admission procedure, in accordance with
which progressed. ".
8. in article 15, the following new section 15a, which including the title and notes
line 5b is inserted:
"§ 15a
Write a ticket
(Section 64 of the Act)
For elements zápisového the ticket shall apply mutatis mutandis the provisions of
Decree laying down details of the organisation of the admission procedure
education in secondary schools ^ 5b).
5B) Decree No. 671/2004 Coll., laying down the details of the
the organisation of the recruitment procedure to education in secondary schools, in
as amended. ".
9. section 16, including the title reads as follows:
"section 16 of the
Admission to higher than the first year
(Section 64 of the Act)
The headmaster can applicants accept the senior education in the
high school. The headmaster may, after examining the documents, applicants for
previous education to lay down as a condition of acceptance exam and
to determine its content, the term, the form and the evaluation criteria, in accordance with the
framework educational programme relevant discipline education. ".
10. § 19 including title and footnotes 9 and 10:
"§ 19
Final exam in film
(Section 71 of the Act)
(1) Komisionální the exam takes place in the case of a pupil,
and) If a repair test ^ 9), or
(b)) in writing if so requested by an adult or legal guardian of a minor pupil pupil
about the komisionální of the examination because of doubt as to the correctness of the
reviews ^ 10).
(2) the Commission for the komisionální test is at least three members. The Commission of the
appointed by the Director of the school. Its Chairman is the Director of the school or his
responsible for the teacher, other members include examiners of the subject teacher
or other comprehensive part of the curriculum and associate that has the professional
qualifications for teaching the same subject or a relative or other comprehensive
part of the curriculum.
(3) the test result the Commission shall determine by majority vote. About the komisionální test
shall be recorded in a log that becomes part of the pedagogical documentation
the pupil. The Chairman shall declare the result of the test publicly on the day of the test.
(4) in the case of doubt as to the correctness of the assessment of the pupil can be a disciple in
the half of the komisionálně of the article tested only
once.
(5) the number of tests performed in one day down the headmaster, in agreement
the pupil or adult legal guardian of the pupil.
(6) an adult or legal guardian of a minor pupil pupil may, from
serious reasons for absence excuse at the Director of test komisionální
at the latest before the start of school, or non-participation, in particular
for health reasons, in writing, to apologize and subsequently, not later than within 3 days
from the expiry of the term specified for the komisionální execution of the test.
A replacement date for the holding of the komisionální test provides for the Director of the school.
(7) if the student withdraws from test komisionální after its initiation,
If he fails to komisionální test without apology or if its
apology accepted, or if he violates the rules seriously in komisionální
test, it shall be treated as if the komisionální test performed without success.
(8) the contents and scope of the komisionální test Director of the school in accordance
with the framework educational program.
9) § 69 para. 7 of the Act.
10) § 69 para. 9 of the Act, as amended by law No 49/2009 Sb. ".
11. in section 20 (2). 1, the second sentence is replaced by the phrase "evidence of education
obtained in a foreign country must comply with the formalities laid down by another legal
^ Regulation 11). ".
Footnote 11:
"11) section 108 of the Act.".
12. in section 20 (2). 2, after the words "abroad," the words "or
obtain partial qualifications ".
13. section 23, including the title reads as follows:
"article 23 of the
Professional practice
(§ 71 and 103 of the Act)
(1) the training shall be carried out within the scope of the framework
the educational program or an accredited educational program in
schools or work places the persons authorised to activities related to the
the scope of education, which have concluded agreements with the school contract (hereinafter referred to as
"contracting entity").
(2) professional experience in school leads teacher on-the-job training, teacher
specialist subjects or other comprehensive parts of the curriculum or the person
responsible for the contracting entity.
(3) the organisation of professional practice provides for the Director of the school in accordance with
the focus of the field of education and in accordance with the conditions laid down for the operation of
education in the framework educational program or an accredited
curriculum. ".
14. in section 26 para. 1 to 4, after the word "pupil", the words "or
the student ".
15. in section 26 of the text at the end of paragraph 5, the words "or
the student ".
16. in section 27 para. 2 the words "1. June "is replaced by" 15. June ".
17. in section 27 para. 9, the words "shall transmit to the Ministry of the Interior" shall be replaced by
"forward to the Ministry".
18. in section 29 of the letter g) is added:
"(g)) the terms for cooperation workers responsible for the organizational units of the State
performing activities of the school and the staff of the natural or legal persons,
or organizational units of the State in the organisation and management of the professional practice
workplaces of natural or legal persons or organisational units
State. ".
19. in section 30 paragraph 2. 1 introductory part of the provisions for the word "subject"
the words "or other comprehensive part of the curriculum".
20. in section 30 paragraph 4 is added:
"(4) Credit awarded for completion of the teacher requests that for his
Specifies the subject of the educational program acquisition or other comprehensive parts
of the curriculum. In the statement of the study of the embryology writes the word
"counted", to which shall be attached to the grant date and signature
the teacher. Not giving credit to the statement about studies does not write. ".
21. in section 30 paragraph 6 is added:
"(6) the tests are to examine the knowledge, skills and attitudes of the student and
his ability to apply the knowledge gained by studying. ".
22. in section 30 paragraph 2. 11, the words "of the individual items ' is replaced by
"specified educational program".
23. in § 31 para. 1, after the word "student" is inserted after "in writing".
24. in paragraph 4 of section 31 is added:
"(4) the Commission has three members; the Chairman is the principal of the school or his authorized
the teacher, other members include examiners of the subject teacher or other
integrated part of the curriculum and the assessor, which is another teacher of the same or
a relative of the subject or other comprehensive part of the curriculum. ".
25. in § 31 para. 6, the first sentence is replaced by the phrase "the number of komisionálních
the tests, conducted in the one day school Director shall determine in agreement with the
student. ".
26. in § 33 para. 2 and 4 and in section 34 para. 2, after the word "articles"
the words "or other comprehensive parts of the curriculum".
27. In article 35, paragraph 3, including the footnotes # 13a and 13b:
"(3) a Student who is a national of the Czech Republic Police, Fire
rescue service of the Czech Republic or to the Office for foreign relations and
information and is granted leave to study ^ 13a), or is
employee entered in these safety councils, employee
the State Department, the Department of State established by the departments or
organizational units of the State established by law, to which the Ministry carries out
the function of the founder, and it has an agreement qualifying ^ 13b), is from
the remuneration shall be exempt.
13A) section 73 of Act No. 361/2003 Coll., on the service of members of the
security forces.
13B) § 234 of Act No. 262/2006 SB., labour code. ".
28. in paragraph 35, the following new section 35a to 35 c, including headings and
footnotes # 13 c and 13d:
"section 35a
Individual test
(To section 113a, paragraph 2, of the Act)
(1) an individual test that its content and form corresponds to the profile
parts of the baccalaureate or graduation, can be held from the test
of the subjects or periods of study designated Director of the comprehensive school.
(2) to each of the test the applicant logs on the dates specified
the Director of the school. Part of the written application to the individual test is
the original or an officially certified copy of the acquired knowledge.
(3) Each test takes place in the principal of the school the dates laid down.
(4) Each test is performed the same way as the test
the profile sections graduation exams or test a discharge. Reviews
the individual test that its content and form corresponds to the profile
part of the graduation tests, shall be carried out in the manner referred to in section 17 and reviews
the tests, which corresponds to the test, discharge, shall be carried out according to
§ 34.
(5) the Director of the school in which the applicant an individual exam was held, issues
to the applicant a certificate of individual test no later than 7 days from the date of
reviews of the applicant in this test, performed if the applicant an individual
the exam successfully.
§ 35b
Consideration for individual exam
(§ 113a (2))
(1) for the holding of an individual test that its content and form corresponds to the
graduation test, or the test makes a maximum discharge, remuneration 1 500
CZK.
(2) an applicant who is a national of the Czech Republic Police, Fire
rescue service of the Czech Republic or to the Office for foreign relations and
information and is granted leave to study or business
off to get the next vocational request ^ 13 c), or is an employee
entered in these safety councils, an employee of the Ministry,
organizational units of the State set up by the Ministry or organizational folder
the State established by law, to which the Ministry performs the function of the founder,
and the exam is in the interest of the employer, shall be exempt from payment.
§ 35 c
Organization recognition tests
(Section 108a, paragraph 5)
(1) Recognition to the test verifies whether the knowledge and skills
the graduate school, who asked for the recognition of the validity of the
the external evidence of the achievement of secondary and higher vocational
education in the field of the activities of police or fire protection (hereinafter referred to as
"foreign report card") in the Czech Republic (hereinafter referred to as "the applicant"),
correspond to the objectives and the content of education according to the educational
program.
(2) Recognition test in school, according to which the training program
the foreign report card assesses (hereinafter referred to as "the school"), the
the applicant's Ministry
and partial differences) the determination of the content and scope of education in the
foreign school or
(b) where the applicant did not meet) the requirements laid down in any other legal
^ Regulation 13d).
(3) the content, scope and term recognition tests provides
Ministry of internal regulation.
(4) the Commission for recognition test is at least three members. The Chairman and the
the other members are appointed by the head of the authorized body on a proposal from the Director, or
the directors of the respective schools.
(5) the assessment of the overall outcome of recognition shall be decided by the test
the Commission vote. In a tie, a casting vote.
(6) recognition of the test shall be recorded in the log.
(7) a successful composition of the recognition of the test has been ordered, is
a condition for the recognition of foreign school certificates and the issue of validity of the document of
Tom.
13 c) section 72 of the Act No. 361/2003 Coll.
13D) § 108 paragraph. 3 (b). (b)) (a). 4 of the law. ".
29. In article 36 paragraph 1 reads:
"(1) the Student shall pay the tuition fee in two instalments, by 15.
October for the winter period and no later than 15. February for the summer period
the relevant school year. ".
30. In § 39 para. 1 the words "lunch," and "snack" are deleted.
31. in paragraph 40, the words "Department of the Interior" shall be replaced by
"the Ministry".
32. In § 42 para. 1, the third sentence shall be deleted.
33. In article 45, paragraph 2 reads as follows:
"(2) the annual report on the activities of the school are processed per period
the previous school year, with the exception of basic data on
the management of the school. School Director sends an annual report to the Ministry of the
October 30, and publish it on a public accessible place in the school and
at the same time in a way allowing remote access. ".
34. In § 48a para. 2 the words "Ministry of the Interior" shall be replaced by
"ministries".
35. the following section is inserted after section 48a, 48b, which including the title reads as follows:
"§ 48b
Inspection activities
(§ 175 (6) of the Act)
(1) Permission for the performance of inspection activities to the police schools and
educational facility created by the Ministry, and to their contracting
the bodies of the Ministry's employees demonstrate proof of inspection
the worker, a specimen of which is given in annex 3 of this order.
(2) Permission for the performance of inspection activities to schools and educational
created by the Department of fire protection equipment, and in respect of their
contracting entities shall demonstrate the members of the Directorate-General
The fire brigade of the United States and the staff of the Ministry of
proof of inspection worker, a specimen of which is given in annex No 4
This Ordinance. ".
36. After annex No. 2 of annex 3 and 4 are added:
"Appendix No. 3 to the No. 2/2006 Sb.
PATTERN
the inspection of the executing worker card inspection activities ¨ against
the police schools and their contracting objects
The card is in the form of a plastic card about the size of 85.6 x 54 mm. color
podtiskového grid transitions smoothly from blue to red and back to blue
colors. At the top of the card is in the blue outlined white lettering
"MINISTRY of INTERIOR" blue black orámovanými letters and underneath the
the blue background of the text "Pass the inspection of the worker" in black.
In the left part of the card is a printed form of the holder 26 x 35 mm.
On the right are three white areas. The upper area contains black
the printed name and surname of the worker's control, including academic
titles. The central area contains a black printed six-digit registration
the number of the licence and the bottom surface of the date of issue of the licence. In the bottom right of the
the card is the signature of the Minister of the Interior, and a red imprint of a round stamp appended.
Between the left and the middle part of the card is positioned fully metallic hologram.
The card is zalaminován transparent foil.
The back side of the card contains the text:
"The holder of this licence in accordance with section 172 para. 5 of the Education Act
(Act No. 561/2004 Coll.) carries out the responsibilities of the Ministry of Interior of the Czech
school inspection under section 173 to 175 Education Act against police
schools and their contracting parties. ".
Appendix 4 to the Decree No 2/2006 Sb.
PATTERN
the inspection of the executing worker card inspection activities ¨ against
schools, fire protection and their contracting objects
The card is in the form of a plastic card about the size of 85.6 x 54 mm. color
podtiskového grid transitions smoothly from red to yellow and back to
the red color. At the top of the card is in the blue outlined white
the inscription "GENERAL DIRECTORATE of the FIRE BRIGADE of" Red
orámovanými in black letters, and under it the reddish background text
"Pass the inspection of the worker" in black. In the left part of the card is
paper holder 26 x 35 mm. On the right are three
White areas. The upper area contains the first and last name printed in black
the worker's control, including academic titles, and any
use of the designation, in the case of a national security force.
The central area contains a black printed six-digit registration number
card and the bottom surface of the date of issue of the licence. In the bottom right of the
the card is the signature of the Director General and the fire brigade
the red imprint of a round stamp appended. Between the left and the middle part of the card is
located fully metallic hologram. The card is zalaminován transparent
foil.
The back side of the card contains the text:
"The holder of this licence in accordance with section 172 para. 5 of the Education Act
(Act No. 561/2004 Coll.) carries out the responsibilities of the Ministry of Interior of the Czech
school inspection under section 173 to 175 Education Act against schools fire
protection and their contracting parties. ".
Article. (II)
The effectiveness of the
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. March 30, 2010.
Minister:
Ing. Pecina, MBA, in r.
