Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=57649&nr=141~2F2004~20Sb.&ft=txt
of 19 December 2003. March 2004,
amending Decree No. 22/1989 Coll., on safety and health
at work and the safety of operations in mining activities and in the activities
by using mining techniques in the underground, as amended
The Czech mining Office lays down pursuant to § 5 para. 3 and § 6 para. 6 (a). and)
Act No. 61/1988 Coll. on mining activities, explosives and the State
Mining Administration, as amended by Act No. 542/1991 Coll.:
Decree No. 22/1989 Coll., on safety and health at work and the
traffic safety in mining activities and in the activities carried out by the
using mining techniques in the underground, as amended by Decree No. 477/1991 Coll.,
Decree No. 340/1992 Coll., Decree No. 3/1994 Coll., Decree No. 54/1996
Coll., Act No. 111/1998 Coll., Decree No. 434/2000 Coll. and Decree No.
330/2002 is amended as follows:
1. In paragraph 1, the word "establishes" the words "in accordance with the law
Of the European communities ^ 1b) ".
Footnote 1b) is added:
"1b) Council Directive 92/104/EEC on minimum requirements for improving the
safety and health protection of workers in surface and underground
the mining industry ".
2. In article 2 (2). 1 a) and (b)):
"and the burden of excessive weight of the subject), whose weight is greater than the
(b)) the burden of excessive dimensions subject, transport or
handling spaces cannot be honored on the route laid down by this
by Decree, ".
3. In § 69 para. 1 the first sentence, the words ' six months ' is replaced by
4. In article 240 paragraph. 4 (f)) repealed.
Letter g) is renumbered as paragraph (f)).
5. in paragraph 1 of section 241, including footnote No 52a) is added:
"(1) the Organization shall determine for each mine operated with electrical equipment
to control the installation, operation and maintenance of electrical equipment the person who
In addition to qualification requirements, according to a special legal
prescription ^ 52a) for gassy mine higher education obtained in
Master's degree programme in the field of technical sciences and technologies
with a focus on electrical engineering.
52A) § 9 para. 6 of Decree No. 75/2002 Coll. on road safety
electrical technical equipment used in mining activities and
activities carried out using mining techniques. ".
6. In paragraph 288, paragraph 1 shall be deleted.
Paragraphs 2 and 3 shall become paragraphs 1 and 2.
7. § 314 including title:
Transport of loads excessive weight or oversized loads
(1) the burden of excessive weight or burden of excessive dimensions
manually or skid and manipulation may work under the processed
operational documentation approved racing mine only workers with at least
two years of experience in the transportation. The said means of transport may exercise
only in the presence of technical supervision.
(2) mechanical transport burden of excessive weight or burden of excessive
the dimensions specified in the transport regulations approved racing mine may exercise
only workers with at least two years of experience in the transportation.
(3) prior to the handling and transport of the burden of excessive weight or burden
oversized employee view must specified a device designed to
handling and transport of the burden of excessive weight or burden of excessive
dimensions, whether it conforms to the operational documentation and is not damaged. The result of the
(4) prior to the transport of the burden of excessive weight or burden of excessive
the dimensions specified by the worker is obliged to perform the control direction
traffic routes. The result recorded.
(5) the documentation referred to in paragraph 1 and traffic regulations referred to in paragraph
2 must contain the conclusions of the assessment of the burden of excessive
the burden of excessive weight or size and elements of the infrastructure,
particularly in terms of load carrying capacity of the substrate used to transport as the transport
paths, bow traffic routes, the weights and dimensions of the load, stability
the burden of having regard to the position of its centre of gravity during transport, the assessment
the necessary bed area of means of transport and fastening of the load,
and to the extent, in order to avoid unwanted movement of the load,
its tilting or tipping over.
(6) where it is carried out by transport and manipulation with the burden of excessive
weight or burden of excessive dimensions, must not be carried on any
other activity. ".
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. July 2004.
Prof. JUDr. Ing. Makarius, CSc. v. r.
Search Translated Laws of Czech Republic