Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=1240&nr=339~2F1919~20Sb.&ft=txt
the Government of the Czechoslovak Republic
of 18 May. June 1919
to the implementation of the law on salaries of professors of higher education.
On the basis of § 17 of the Act of 13 June 2005. February 1919, no. 78 Coll. and n.,
Set-off of seniority according to § 6, paragraph 1(a). 2. the law on salaries may be
granted, even to those who, at the time governed by the Act are established
Offsetting this is want to say, in particular, in those cases where a Professor active
According to their learning the command as an associate professor for more than four
years has fulfilled all conditions to be appointed Professor ordinarius,
the appointment, however, for reasons beyond his person lying there. To a time
the difference is a shorter one year let there be taken into account as a rule.
Design of the college professors on these years and carefully consider the
all the circumstances, for which the letter of proposal has not been discharged or has not been
even made at all.
Local addition of graded within the meaning of section 9 of the Act, according to drahotních conditions
the headquarters of the University and according to the number of listeners is determined as follows:
The headquarters of the high schools are classified according to the drahotních ratios of up to 4 classes.
In class I, is Prague.
In II. class, there are places with more than 80,000 inhabitants.
In (III). class, there are places with more than 40,000 inhabitants.
In The IV. class are places with fewer than 40,000 inhabitants.
The addition of local universities with less than 600 students in the I.
class 2400 K, in II. CL. 2100 K, in the III. CL. 1800 and in the IV. CL. 1500 K.
This addition increases at 600, 1200, 1800, 2400 and 3000 audiences
always about 120 K, so it is less than in class I, 3000 K, in II. class 2700
To in (III). class 2400 K and in the IV. class to 2100.
Each of the above allowances is seen from the table attached to this
of the regulation.
The number of the population shall be decided by the last official census.
The number of listeners to decide the status of 31. December running school
of the year. Počítati suits the listener extraordinary properly.
If the number of listeners in a way the decisive for the amount of local
addition, shall submit a high school of its own motion a message
the Ministry of education and national enlightenment.
Local addition shall be paid at the same time with the addition of aktivitním (§ 4
of the Act).
The named novels according to section 10 of the Act, it is for the Professor as přednostovi
the Institute, clinics or health centres, as the Director of the seminar or
prosemináře, or for the holding of practical exercises in § 10 closer marked.
If the same Professor in the school year more practical exercises, let there be
the named novels assessment for each exercise in particular, but if it were a workout
parallel without the help of a special instructor-led (art. 10, para. 2).
The named novels this is provided for the considerable work with the features mentioned
United. When institutions regardless of designation, but on the actual nature of the
the device, whose leadership requires a special effort. It is therefore not Institute
the device, which is used basically only purposes seminar.
The named novels shall be determined in each case according to performance awards. For
to this end, they shall address a Professorial corps until the end of January, after the case
by the end of may, the running semester relevant proposals. The named novels will be
paid in legal deadlines to pass, that the remunerovaný performance
If a Professor of practical exercises in both semesters, will be within the time limits
statutory paid always half the named novels.
If the management of the Institute, clinics or health centres, to control seminars
or prosemináře, or for the holding of practical exercises in place of Professor
appointed representative, does not have claims to the remuneraci according to § 10 of the Act, he can be
However, the draft of the professors of the College povoliti a reasonable reward.
For assistants and designers within the meaning of section 12 of the Act is thought me and you,
who have been appointed under section 2 of the regulation 1. in January 1897, from 5-9.
The proposals effectively to offset years of corps within the meaning of section 12, be
justified in detail.
Local allowances for the year 1919 shall be determined according to the number of listeners at the end of the winter
semester of 1918/19. Determine the amount of this year looking at the period from
on April 1,
The named novels for management seminars and proseminářů and the holding of the workout
practical within the meaning of § 10 of the Act shall be in the school year of 1918/19
provided only for the summer semester 1919. The named novels for management institutes,
clinics and polyclinics and functional rectors and deans allowance granted to a
school year 1918/19 amount looking at the period from the 1. April 1919.
The implementation of this regulation authorizes the Minister for education and the national
public education and the Minister of finance.
A synoptic table of local allowances.
The number of listeners I class II. class III. class IV. class
Prague with more than 80,000 km2. with more than 40,000 km2. with less
than 40,000 km2.
less than 600 2400 to 2100 to 1800 to 1500 to
600 neb more 2520 to 2220 to 1920 to 1620 to
neb 1200 more to 2340 2640 to 2040 to 1740 to
1800 neb more 2760 to 2460 to 2160 to 1860 to
2400 neb more 2880 to 2580 to 2280 to 1980 to
neb 3000 more 3000 to 2400 to 2700 K 2100 K
on behalf of the least of the President.
Dr. Rašín in r.
The powder in the r.
K v r.
Dr. Stransky v. r.
Dr. Gardener in r.
Dr. Soukup in r.
Dr. Hruban in r.
Habrman in r.
Staněk v. r.
Dr. Suresh Vaishnav in r.
Search Translated Laws of Czech Republic