528/2006 Sb.
The DECREE
of 23 December 2003. November 2006
the form and the technical aspects of the transfer of data to information
the system, which contains basic information about the availability of, and content
made available to the information systems of the public administration (Decree on the
the information system of the information systems of public administration)
The Ministry of Informatics provides for the implementation of section 4, paragraph 4. 1 (a). (h)), and
under section 12, paragraph. 1 (a). (b)) Law No 365/2000 Coll., on information
systems of public administration and on the amendment of certain other acts, as amended by
Act No. 81/2006 Coll. (hereinafter the "Act"):
§ 1
The subject of the edit
This Decree lays down the form and the technical requirements for the transmission of data
public information system, which contains basic information about the
the availability of, and content made available to the information systems of the public administration
According to the section 4, paragraph 4. 1 (a). h) of the Act (hereinafter referred to as "information system on
information systems of the public administration ").
§ 2
The form of the data transmitted
(1) The information system of the information systems of public administration
the data to be transmitted through the electronic form for transmission
data on the
and the creation of the information system), public administration (hereinafter referred to as "an indication of the
create a "),
(b)) change the data on the information system of public administration
the information system of the information systems of the public administration listed
(hereinafter referred to as "an indication of change"), or
(c) the termination of the activities of the information system), public administration (hereinafter referred to as
"information about their activities")
.
(2) the structure of the data on the creating and changing the data referred to in paragraph 1 (b).
and (b))) and including a description of each item is listed in the annex.
(3) the structure of the data on their activities in accordance with paragraph 1 (b). (c))
contains the identifier of the information system of public administration
the information system of the information systems of the public administration (hereinafter referred to as
"identifier" "), the reason for the termination of the activities of the information system of the public
Administration and the end date of the activity of the information system of public administration.
§ 3
Technical requirements of data transmission
(1) a natural person who is acting for the administrator of the information system of the public
Administration and transfers data in the information system of information systems
public administration, passes the following information through the electronic
forms and signs is an advanced electronic signature based on a
the qualified certificate issued by an accredited provider
certification services ^ 1).
(2) a qualified certificate referred to in paragraph 1 shall contain
and, where appropriate, the names) the name and surname of the person acting on behalf of the administrator,
(b) the designation of a public authority), which is the holder of a qualified
the certificate referred to in paragraph 1 and for which the person acting for the administrator
during data transmission, the indication of the organizational unit in which the
the person listed, and its inclusion in the framework of this service,
(c)) the e-mail address of a person acting for the administrator.
(3) the information to be transmitted to the information system of information systems
public administration, by a person acting for the administrator of the public information system
management are automatically verified information system on information
systems of public administration; the subject of automated verification is
the fact that the information about how to create and change data meet the requirements
According to § 2 (2). 2.
(4) If the transmitted data comply with the requirements referred to in § 2 (2). 2,
The Ministry of Informatics (hereinafter referred to as "the Ministry") checks that are
information about how to create and change data in a logical, consistent with their
that is given in the annex.
(5) if the result is to create a data control pursuant to paragraph 4
Plus, the Ministry allocates public administration information system
the identifier.
(6) the Ministry will send the e-mail address of the person acting on behalf of
the administrator of the information system of public administration, which handed over the information to the
the system,
and, if the identifier) assigned pursuant to paragraph 5, or
(b) the request to surrender) additional data, if it is not the result of
the checks referred to in paragraph 4 is positive.
§ 4
The effectiveness of the
This Decree shall take effect on 1 January 2005. January 1, 2007.
Minister:
Mudr. Mgr. Langer in r.
Annex
List of items description public administration information system
-----------------------------
The binding character of the name of the item, the item description
-----------------------------
IDENTIFIERS
-----------------------------
The unique identification code IDENTIFIER p in a system that allocates
The Department of computer science (this figure does not write
Administrator);
awarded each of the ISVS. This is the bezvýznamový
identifier in the format of the whole numbers.
-----------------------------
The IDENTIFIER for the Internal identifier n ISVS in the Organization Administrator
PAIS.
INTERNAL
-----------------------------
DESCRIPTIVE DATA
-----------------------------
P CATEGORY PAIS Designation of the category to which the PAIS falls (category
for the area of application ISVS).
-----------------------------
P the NAME of PAIS Name PAIS, which uses the administrator of the system.
-----------------------------
P CHARACTERISTICS of a brief description, characteristics of the purpose of the PAIS together
ISVS with the characteristics of the data being processed and used
the architecture of the ISVS.
-----------------------------
P REGION of the Territorial integration of the administrator in the region of PAIS (i.e. region
Headquarters
Administrator PAIS).
-----------------------------
PP INTEGRATION of basic information about integration into the respective
In the context of the EU information systems of the European Community,
If
realized.
-----------------------------
N version version of the ISVS, corresponding to the current registration
in the IS
for ISVS.
-----------------------------
N COMMENT for more information that the administrator needs to ISVS
indicate the
the ISVS. In the event that an
the activities of the
PAIS, in this item shall indicate the reason for the ukončeníčinnosti.
-----------------------------
P DATE: date of PAIS. Corresponds to the date of its first
the publication of the
in IS for ISVS.
-----------------------------
P FORCE FROM the DATE of the registration date of the PAIS within IS about ISVS, or date
changes to ISVS
within IS the ISVS.
-----------------------------
N FORCE UNTIL the DATE of expiry date of the registration of the ISVS in rámciIS
for ISVS.
This may be the date of termination of the operation of the ISVS.
-----------------------------
A. LEGISLATIVE FRAMEWORK legislation (regulations), on the basis of which the
the PAIS held
and that, where appropriate, modifies the operation and requirements
information system, if such legislation
There are.
For one ISVS may be mentioned more legal
regulations.
-----------------------------
P name of the ADMINISTRATOR of the PAIS of the public authority, that is the administrator
PAIS.
-----------------------------
P MANAGER-URL Web site address PAIS of the public authority, and
by the administrator
THE WEB ADDRESS FOR ISVS.
-----------------------------
P PAIS-MANAGER contact email of a public authority, that
is the administrator
EMAIL PAIS (for example, the address of the Registrar).
-----------------------------
P PAIS ADMINISTRATOR-identification number of the economic entity administrator
PAIS.
CORPORATE ID
-----------------------------
The name of the OPERATOR the operator PP ISVS or its parts. This
the entry must
ISVS be filled in case the administrator of the PAIS neníjeho
by the operator.
-----------------------------
The URL address of the Web site OPERATOR is PP the body, which is the operator of
PAIS.
-WEB ADDRESS this item must be completed in the case of, žesprávce
PAIS is not
its operator.
-----------------------------
PP OPERATOR contact e-mail body, which is the operator of
PAIS.
-EMAIL this item must be completed in the case of, žesprávce
PAIS is not
its operator.
-----------------------------
PP OPERATOR operator operator identification number.
This
-ID entry must be filled in if the administrator
ISVS not his
by the operator.
-----------------------------
P PUBLIC/private-PAIS,
PRIVATE PAIS-PAIS containing the public portion.
-----------------------------
P DATA SOURCE a data source defined in General, which are guided by the
in PAIS
(legal or natural person, under the jejížexistence
or
activity data generated). For one PAIS stated in
stated more
data sources (for example, registry office, tax authorities).
-----------------------------
The p LANGUAGE, the language in which the data are kept in the PUBLIC ADMINISTRATION. For
one of PAIS
multiple languages may be listed. This appropriation is
implicitly
set to the Czech language.
-----------------------------
N CONTACT Electronic mail address to which you can apply
about information
on information system of public administration.
-----------------------------
P PROCESSOR name, surname and position of the person who forwarded the
data
The RECORD in the information system of information systems
public
Administration. For one ISVS may be mentioned vícezpracovatelů
record. This item can be zpracovatelemoznačena
as
the public then will no longer be accessible to other
users.
-----------------------------
P PROCESSOR-processor contact email of record. This appropriation
may be
EMAIL processor is marked as private, then it will not
further
accessible to other users.
-----------------------------
IMPLEMENTED SUBSYSTEMS
-----------------------------
A. brief description of the SUBSYSTEM ISVS implemented subsystem. One
ISVS can
contain multiple subsystems.
-----------------------------
ACCESS RESTRICTIONS
-----------------------------
This is a limitation of access to information and functions of PAIS. Attributes to restrict access,
The type of information
A group of users, and how to characterize access restrictions limiting access to assets
PAIS. ISVS can
include more of such restrictions.
-----------------------------
N TYPE-CONSTRAINT Information are accessible only for reading,
ACCESS-the information is in addition to the reading and insert, change,
or disturb.
-----------------------------
N the TYPE of INFORMATION the type information in the PAIS, which users can read,
or insert a
In the change or disturb the PAIS, and description of this type (for a given
type restrictions
access). For one, and one type of limitation of PAIS
access may be
more types of information.
-----------------------------
N the GROUP Definition (description), user groups, which may
read, or
AUTHORIZED to add, change, or delete some of the information,
for the type of
USERS of the information in the PAIS, and for the type of access restrictions
to these
information. For one, the one type of limitation of PAIS
access and one
the type of information in PUBLIC ADMINISTRATION can be shown multiple groups
the legitimate
users.
-----------------------------
N HOW to RESTRICT how to restrict access to the information system
(eg.
ACCESS login/password, certificate, free access). Will
listed for
each group of authorized users.
-----------------------------
CERTIFICATION
-----------------------------
N TYPE CERTIFICATION Type certification for example. the information audit PAIS, guest
safety, certification, accreditation, etc., which
is
for example, security, verified or other special
the measures,
that are related to the operation of the ISVS.
-----------------------------
N the DATE of CERTIFICATION of the date of certification of PAIS.
-----------------------------
TIME DATA AVAILABILITY
-----------------------------
The p INDICATOR Indicator, whether ISVS contains only the actual data
or whether they are
HISTORY DATA available data, both current and historical, as appropriate,
historical data.
-----------------------------
N the AVAILABILITY of the date from which the records are available for the
PAIS.
THE DATA FROM THE DATA
-----------------------------
P rate indicates how often the records are updated in the PAIS
(each
UPDATE the DATA change, daily, weekly, monthly, only in the context of
with a specific
event).
-----------------------------
FINANCIAL SOPHISTICATION
-----------------------------
P TOTAL COST estimate external costs Gross qualified in
thousands Czk
(including VAT)-the total acquisition cost for ISVS
(definition,
creation, implementation).
-----------------------------
P ANNUAL COST estimate Gross qualified external costs in
thousands Czk
On the operation (including VAT)-the cost of maintenance and operation of PUBLIC ADMINISTRATION
for the last
calendar year since the date of insertion údajůo
ISVS to IS
for ISVS.
-----------------------------
N NOTE this item may contain additional note Manager
PAIS
the method of calculation of estimates of financial requirements, or
the magnitude of the PAIS (number of records kept by the vISVS
or the number of
users). This information is used for better comparability
the cost of similar PAIS.
-----------------------------
THE AVAILABILITY OF THE PAIS-WEB APPLICATION
Items marked in the first column as the PP must be completed whenever the competent
PAIS
available through the Web interface.
-----------------------------
PP WEB URL address where the Web application is available. For
one of PAIS
may be indicated by multiple Web applications.
-----------------------------
PP DOCUMENTATION URL to which the user documentation is available
APPLICATION of the Web application.
-----------------------------
THE AVAILABILITY OF THE PAIS-USED SERVICES OF OTHER ISVS
Items marked in the first column as the PP must be completed whenever the competent
PAIS
uses the services of other ISVS, and if it is used by a service IS registered in oISVS.
-----------------------------
This is a service provided by the other ISVS and used by that particular PAIS. One
ISVS can
use more services.
-----------------------------
PP USED binding to other services IS that they provide ISVS
the data. PAIS
The SERVICE performs the role of the client application. Is filled in
by selecting the
from already registered ISVS in the service IS for ISVS.
-----------------------------
THE AVAILABILITY OF THE PAIS-SERVICES PROVIDED BY ANOTHER PAIS
Items marked in the first column as the PP must be completed whenever the competent
PAIS
provides services to other ISVS.
-----------------------------
This is a service provided by the interface to other ISVS. One ISVS can have implemented
more services.
-----------------------------
PP SERVICE NAME short name of the service that is used for orientacia
identification.
-----------------------------
PP LISTING item will be filled in when the ISVS provides
listings
under section 9 of the Act No. 365/2000 Coll., on electronic
the form.
-----------------------------
PP Enumeration data elements, IDENTIFICATION used for the data exchange
with other ISVS.
DATA ELEMENTS
-----------------------------
PP DATA FORMAT the data format to be used when transferring between information
systems.
Services used formats such as. TXT, DBF, XML.
-----------------------------
PP SHORT DESCRIPTION provides a brief description of the functionality of the service.
SERVICES
-----------------------------
PP MADE data transfer Model used in communication applications
with the service.
MODEL TRANSFER possible values such as: message passing Model (Message
passing model)
Model query-response (Request-response model).
-----------------------------
PP SECURITY URL link to document security policy of the service.
POLICY SERVICES
-----------------------------
PP URL DOCUMENTATION URL to the documentation services.
-----------------------------
PP URL URL DESCRIPTION service description in WSDL format.
SERVICE (WSDL)
-----------------------------
PP DATE of REGISTRATION date of registration services. Corresponds to the date of the first publication of the
services
in IS for ISVS.
-----------------------------
VALID FROM date of PA services within IS about ISVS, or date
changes to the service
The DATA within IS for ISVS.
-----------------------------
PP FORCE to the expiration date of the registration services within the
Is for ISVS.
DATA
-----------------------------
PP NOTE for information that the Administrator's PAIS přejezveřejnit
about the
the service.
-----------------------------
SERVICES-SERVICE PORTS
Items marked in the first column as the PP must be completed whenever the competent
PAIS
provides services to other ISVS.
-----------------------------
This is a service provided by the ports to interface to other ISVS. One ISVS can have
implemented
more services and each service may have implemented multiple ports.
-----------------------------
PP URL the URL of the service port PORT.
SERVICES
-----------------------------
PP URL the URL of the XML schema XML messages for the portslužby.
THE SCHEMA/DTD
-----------------------------
PP NETWORK transport protocol used for the transmission of data
between the service
The Protocol and the applications that use the service.
-----------------------------
PP DESCRIPTION description of the functionality for the port services.
The FUNCTIONALITY of the
-----------------------------
Abbreviations used: "P" = optional; "N" = optional; "PP" = conditionally mandatory;
"IS" = information system; "PAIS" = information system of public administration;
"WSDL" = Web Services Description Language; "URL = Uniform Resource
Locator; "XML = eXtensible Markup Language.
1) Act No 227/2000 Coll., on electronic signature and amending certain
other legislation (the law on electronic signature), as amended
regulations.