434/Sb.



DECREE



of 11 December 1997. December 2013,



amending Decree No. 114/2002 Coll. on the Fund for cultural and

social needs, as amended



The Ministry of Finance shall determine in accordance with § 48 para. 8 and section 60 of the Act No.

218/2000 Coll. on budgetary rules and amendments

related acts (budgetary rules), as amended by Act No. 483/2003

Coll., Act No. 174/2007 Coll. and Act No 312/2008 Coll., and in accordance with § 33

paragraph. 4 of law no 250/2000 Coll. on budgetary rules of territorial

budgets:



Article. (I)



Decree No. 114/2002 Coll. on the Fund for cultural and social needs, in

amended by Decree No 510/2002 Coll., Decree No. 100/2006 Coll., Decree No.

355/2007 Coll. and Decree No. 365/2010 Coll., shall be amended as follows:



1. In article 2 (2). 2 (a)) shall be deleted.



Subparagraph (b)), and (c)) shall become letters and) and (b)).



2. Footnote 2 reads as follows:



"2) section 225 of the labour code".



3. In article 3, paragraph 3. 3 the second sentence, the word "full" be deleted and the word

the "retirement" with the words "for third-degree invalidity".



4. the heading of section 12 reads: "pension and supplementary pension

savings ".



5. section 12 of the first sentence, after the words "insurance ^ 9)" the words "or

supplementary pension savings ^ 11) "and the second in the sentence after the word

"insurance ^ 9)" the words "or supplementary pension savings ^ 11)".



Footnote 11:



"11) Law No 427/2007 Coll. on supplementary pension savings, as amended by

amended. ".



6. In section 14 para. 1 (b). (d)), the word "full" be deleted and the end of the text

(d)), the words "invalidity of the third degree".



Article. (II)



The effectiveness of the



This Decree shall enter into force on 1 January 2000. January 2014.



Minister:



Ing. Fischer, CSc., r.