Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=1918&nr=337~2F1920~20Sb.&ft=txt
of 15 November 2004. April 19210,
fixing the Government authorizes emergency measures do to adjust the ratios
caused by the war.
The National Assembly of the Republic passed on this
The Government shall be empowered, in order to modify the exceptional economic or
health conditions caused by the war, used the regulatory path, where
would otherwise be to the law when it seems necessary to need and when would
holdout, coupled with the presentation of a case submitted to the Corps, was the stuff on
This authorisation does not apply, however, to adjust the ratios of constitutional and
political and financial ratios if you store state
the cashier persisted load or the individuals are burdened by the public
benefits, and further modification of the jurisdiction of the criminal courts.
Government Regulation may be imposed and the municipalities an obligation to
work in synergy in its implementation.
Violations of regulation, issued pursuant to this Act, punish political
the authorities in the territory before the Hungarian administrative police of the nobility, and
It's a cash fine up to 20,000 CZK-when the impregnable let there be saved
prison, lasting, however, not more than 6 months-or sentences on the loose for 6
months, forfeiture of objects, to which the Criminal Act applies, and
Finally, the loss of trade privileges. These penalties can be
stored simultaneously; imprisonment together with the replacement the penalty for
in spite of the fine must not have more than one year.
Government regulations issued pursuant to this Act must be submitted to the
The National Assembly is not in session or, if the Standing Committee pursuant to § 54
the Constitutional Charter of the applications for new approval, and within eight days from the
the date of publication, or else lose their validity from that time, by when
should be submitted. Also lose their validity when some of the Chamber of Deputies
or the Standing Committee under section 54 of the Constitutional Charter expressly denies the
schváliti, and from then on, the resolution has become. The Government is obliged to
uveřejniti without delay in the collection of laws and regulations of the decree that
the regulation expired.
The regulation, issued by the Government of the Republic pursuant to the law of
on July 24, 1917, no. 307., shall apply to the whole territory of the Republic
The Czechoslovak, if it is not expressly provided for in them otherwise, or if the
not preclude regulation as applied to the territory of the Czechoslovak Republic
outside of Bohemia, Moravia and Silesia before they launch, and expressly
has not been canceled.
Criminal rates, set out in regulations has not yet issued shall remain in
the validity of.
The Government is authorised to carry out this Act, which shall become immediately
The Government is hereby empowered to lift any of the tax regulation, issued so far
Edit the exceptional circumstances caused by the war.
T. g. Masaryk in r.
The Austrian reichsrat in r.
Raja v r.
Thomas s v. r.,
as Minister of finance and the administrator of the Ministry of supply for the people.
Dr. Edvard Beneš in r.
Dr. Jolly in r.
Habrman in r.
Staněk v. r.
Hampl in r.
The powder in the r.
K v r.
Dr. Šrobár, in r.
Dr. Heidler in the r.
Dr. Winter in r.
Dr. Hoxha in r.
Dr. Franke in r.
Search Translated Laws of Czech Republic