Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=78287&nr=324~2F2012~20Sb.&ft=txt
of 26 March. September 2012
the amount of the general assessment base for the year 2011, the conversion
the coefficient for the adjustment of the general assessment base for the year 2011,
reducing the boundary for determining the calculation basis for the year 2013, and
base amount of the pension fixed for 2013 and to increase income in the
The Ministry of labour and Social Affairs shall lay down pursuant to § 108 paragraph. 1 and
paragraph. 2 (a). a) and b) of Act No. 155/1995 Coll., on pension insurance,
as amended by Act No. 220/2011 Coll.:
The above general assessment base for the year 2011 and conversion
the coefficient for the adjustment of this general assessment base
(1) the amount of the general assessment base for the year 2011 shall be Eur 25 093.
(2) the amount of the conversion rate for the adjustment of the general assessment
the basis for the year 2011 shall be 1.0315.
The amount of the reduction for the determination of the boundaries of the calculation basis
The amount for the year 2013
and the first reduction threshold for) the determination of the calculation basis is 11 389
(b)) other reduction threshold for determining the calculation basis is 30 026
(c)) the third reduction threshold for determining the calculation basis is 103
The amount of the base amount of the pension
The amount of the base amount of old-age, invalidity, widow's, widower's and
orphan's pension for the year 2013 is € 2 330.
Pension increases in 2013
(1) pensions, old-age, invalidity, widow's, widower's and orphan's awarded
1. January 2013 shall increase the income from payments due after 31.
December 2012 so that
basic amount) the pension shall be increased by 60 CZK per month,
(b)) percentage amount income is increased by 0.9% of the percentage amount
the pension, which belongs to the date from which the percentage amount increases.
(2) If a pension adjusted for overlapping with other income or is paid at a
half or does not pay for overlapping with the gainful activity,
adjust when you change the amount paid to the pension that is associated with the reasons
adjustments to income, or when you resume the payment of the pension increase percentages
the acreage of income pursuant to paragraph 1. (b)), and in accordance with the percentage
the acreage of the pension, which belongs to the date of this change or renewal payment
the pension. Percentage amount of widows ', 're talking widow and orphans ' pensions,
increase only if they have not been assessed from a percentage assessment of pensions
increased in accordance with paragraph 1.
The effectiveness of the
This Decree shall enter into force on 1 January 2000. January 1, 2013.
Dr. Ing. Drabek in r.
Search Translated Laws of Czech Republic