Change Of The Civil Procedure Code And Some Other Laws

Original Language Title: změna občanského soudního řádu a některých dalších zákonů

Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=80584&nr=293~2F2013~20Sb.&ft=txt

293/Sb.



LAW



of 12 October. September 2013,



amending the Act No. 99/1963 Coll., the code of civil procedure, as amended by

amended, and certain other laws



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



To change the code of civil procedure



Article. (I)



Act No. 99/1963 Coll., the code of civil procedure as amended by Act No. 36/1967

Coll., Act No. 158/1969 Coll., Act No. 50/1973 Coll., Act No. 20/1975

Coll., Act No. 135/1982 Coll., Act No. 180/1990 Coll., Act No. 328/1991

Coll., Act No. 519/1991 Coll., Act No. 263/1992 Coll., Act No. 24/1993

Coll., Act No. 171/1993 Coll., Act No. 114/1994 Coll., Act No. 152/1994

Coll., Act No. 216/1994, Coll., Act No. 84/1995 Coll., Act No. 118/1995

Coll., Act No. 160/1995 Coll., Act No. 237/1995 Coll., Act No. 247/1995

Coll., Constitutional Court declared under no. 31/1996 Coll., Act No.

142/1996 Coll., the Constitutional Court declared under no. 269/1996 Coll.,

Act No. 202/1997 Coll., Act No. 227/1997 Coll., Act No. 15/1998 Coll.,

Act No. 91/1998 Coll., Act No. 167/1998 Coll., Act No. 326/1999 Coll.

Act No. 360/1999 Coll., the Constitutional Court declared under no.

2/2000 Coll., Act No. 27/2000 Coll., Act No. 30/2000 Coll., Act No.

46/2000 Coll., Act No. 105/2000 Coll., Act No. 130/2000 Coll., Act No.

155/2000 Coll., Act No. 204/2000 Coll., Act No. 220/2000 Coll., Act No.

227/2000 Coll., Act No. 367/2000 Coll., Act No. 366/2000 Coll., Act No.

120/2001 Coll., Act No. 137/2001 Coll., Act No. 231/2001 Coll., Act No.

273/2001 Coll., the Constitutional Court declared under no. 276/2001 Coll.

Act No. 311/2001 Coll., Act No. 451/2001 Coll., Act No. 491/2001 Coll.

Act No. 501/2001 Coll., Act No. 151/2002 Coll., Act No. 202/2002 Coll.

Act No. 229/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll.

Constitutional Court declared under no. 476/2002 Coll., Act No.

88/2003 Coll., Act No. 120/2004 Coll., the Constitutional Court declared

under Act No. 153/2004 Coll., Act No. 235/2004 Coll., Act No. 256/2004 Coll.,

Act No. 340/2004 Coll., Act No. 435/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll.

Act No. 561/2004 Coll., Act No. 561/2004 Coll., Act No. 628/2004 Coll.

Act No. 59/2005 Coll., Act No. 170/2005 Coll., Act No. 205/2005 Coll.

Act No. 216/2005 Coll., Act No. 340/2005 Coll., Act No. 377/2005 Coll.

Act No. 383/2005 Coll., Act No. 413/2005 Coll., Act No. 56/2006 Coll.

Act No. 57/2006 Coll., Act No. 79/2006 Coll., Act No. 112/2006 Coll.

Act No. 115/2006 Coll., Act No. 115/2006 Coll., Act No. 135/2006 Coll.

Act No. 135/2006 Coll., Act No. 135/2006 Coll., Act No. 189/2006 Coll.

Act No. 216/2006 Coll., Act No. 233/2006 Coll., Act No. 262/2006 Coll.

Law No 267/2006 Coll., Act No. 309/2006 Coll., Act No. 315/2006 Coll.

Act No. 296/2007 Coll., Act No. 104/2008 Coll., Act No. 123/2008 Coll.,

Act No. 126/2008 Coll., Act No. 129/2008 Coll., Act No. 259/2008, Coll.,

Act No. 274/2008 Coll., Act No. 297/2008 Coll., Act No. 305/2008 Coll.,

Act No. 384/2008 Coll., Act No. 7/2009 Coll., Act No. 198/2009 Coll.,

Act No. 218/2009 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll.,

Act No. 285/2009 Coll., Act No. 286/2009 Coll., Act No. 420/2009 Coll.,

Constitutional Court declared under no 48/2010 Coll., Act No.

347/2010 Coll., Act No. 409/2010 Coll., Act No. 69/2007 Coll., the award

The Constitutional Court declared under the No 80/2011 Coll., Act No. 139/2011 Sb.

Act No. 186/2007 Coll., Act No. 188/2007 Coll., Act No. 218/2007 Coll.

Act No. 355/2011 Coll., Act No. 364/2007 Coll., Act No 420/2007 Coll.

Act No. 458/2011 Coll., Act No. 470/2011 Coll., Constitutional Court

the declared under No 147/2009 Coll., Act No. 167/2009 Coll., Act No.

202/2012 Coll., Act No. 334/2012 Coll., Constitutional Court

the declared under no. 369/2012 Coll., Act No. 396/2009 Coll., Act No.

399/2009 Coll., Act No. 401/2009 Coll., Act No. 404/2012 Coll. and act

No 45/2013 Coll., is amended as follows:



1. In paragraph 1, the word "protection" is inserted after the word "private" and the word

"conservation" is replaced by the words "compliance with the contracts and".



2. In paragraph 2, the words "natural and legal persons", and the words "to the detriment of

These people "are deleted.



3. In paragraph 3, the words "the legality and use its consolidation and development"

replaced by the words "of Justice and law, serve the consolidation and development of

the principles of private law ", the words" has the right to claim "shall be replaced by

"can claim" and after the word "protection" shall be inserted after the word "private".



4. paragraph 6 is added:



"section 6



In the proceedings, the Court shall proceed, predictably and in consultation with the participants

control so that the protection of rights was fast and effective, and to the fact

that are questionable, were among the participants in their degree of participation

reliably detected. Provisions of this Act must be interpreted and

used so as to avoid their abuse. ".



5. In article 7 (2). 1, the words "of the civil, labour, family and

from business relations "are replaced by the words" of relationships governed by private law ".



6. section 8 is repealed.



7. in section 9, paragraph 2 reads as follows:



"(2) regional courts decide as courts of first instance



a) in disputes relating to netting of payment overpayment on the dose

pension insurance, health insurance, State social support

and assistance in material need and with regard to the mutual settlement of regression

compensation paid as a result of entitlement to sickness benefit

insurance,



(b)) with regard to the determination of the illegality of a strike or lock-out,



(c)) in disputes relating to a foreign State or persons enjoying

diplomatic immunities and privileges, if these disputes belong to the competence of the

the courts of the United States,



(d)) in disputes on the abolition of the arbitrator's decision on the fulfilment of commitments

collective agreements,



(e)) in cases arising from legal relations that are related to

through the establishment of business corporations, institutes, foundations and endowments, and in

disputes between business entities, their shareholders or members

as well as between the partners or members to each other, resulting from participation in the

Business Corporation,



(f)) in disputes between business entities, their shareholders or members

and the members of their organs or the liquidators if the relations related to the

the performance of the members of the institutions or of liquidation,



g) in disputes arising from intellectual property rights,



h) with regard to the protection of the rights of broken or at risk of unfair

Competition Act or illegal restrictions of competition,



even) in matters of protection of the name and the reputation of a legal person,



j) in disputes of a financial collateral and disputes relating to bills of Exchange,

cheques and investment tools,



k) in disputes of the shops on the commodity exchange,



l) in matters relating to the conduct of the Assembly of the community of owners and the disputes it

incurred,



m) in matters of conversion of commercial companies and cooperatives, including all

proceedings for compensation under special legislation,



n) in disputes arising from the purchase of the plant, the plant or part of lease,



about) in disputes from contracts for works that are excess

public procurement, including the supplies necessary to perform these

contracts. ".



8. in article 9, paragraphs 3 and 4, including the footnotes # 1b, 39, 40 and

53, 53a and 53b deleted.



The present paragraph 5 shall become paragraph 3.



9. section 17a shall be deleted.



10. In paragraph 19, the words "eligibility have rights and obligations" shall be replaced by

the words "legal personality".



11. in section 20 (2). 1, after the word "alone" is inserted after the word "legally" and

the words "has a capacity to acquire rights and own operations take on

obligations "shall be replaced by" enjoys the ".



12. in section 21 para. 1, letter a) is added:



"a) member of the Board; If more than one person, a statutory body

This is a legal person, the Chairman of the Board, or its

a member who was in charge; If the Chairman or designated member of

legal person, it is always an individual who is to do this

legal person empowered or otherwise entitled to, or ".



13. in section 21 para. 1 letter c) is added:



"(c)), leading its Division, with respect to matters relating to this

race, or ".



14. the footnote No. 55 is deleted, including a link to the note

below the line.



15. in paragraph 22, after the words "representative", the words "or guardian".



16. in paragraph 23, the words "does not have the capacity to perform legal acts in full"

replaced by the words "not fully enjoys the" and the word ' representative '

the words "or guardian".



17. in section 26 para. 1, the word "commercial" replaced by "relating to

relationships between business resulting from business activities ".



18. in section 26 para. 2 the words "in matters of custody of minors, ' shall be deleted.



19. in section 26 para. 5, the words "the applicant (the applicant) ' shall be replaced by

"plaintiff" and the words "the same is true in regard to the release of the foreigners from

ensure "are replaced by the words" as a legal person is to

the authorized employee, or a member who has a University

education that is under special legal regulations required for

the power of advocacy ".



20. the footnote # 57 c is deleted, including the references to the

footnote.



21. in section 27 para. 1 the words "has the capacity to perform legal acts in full


the range of "shall be replaced by" is fully enjoys. "



22. in section 29 para. 4, first and second sentences are replaced by the phrases "the guardian

in accordance with paragraphs 1 to 3, the Court shall appoint a person as a general rule, where appropriate,

other appropriate person, unless special reasons. A lawyer can be

appoint a guardian, only if it cannot be appointed by someone else.

Another person than a lawyer can be appointed guardian, only if the

agrees. ".



23. under section 29 shall be added to § 29a is inserted:



"§ 29a



A party that issued the preliminary statement in anticipation of their own

the incapacity of the legal act, the Court will appoint a guardian with her

the consent of the person under guardianship, marked in the preliminary statement. ".



24. section 35:



"§ 35



(1) in the cases provided for by law, the public prosecutor's Office

where appropriate, the Attorney General, to request the initiation of the proceeding, or

the code of civil procedure.



(2) the public prosecutor's Office or the Attorney General shall,

the proceedings are entitled to all of the actions which a party may enforce the

If it's not about the tasks that can be done just a participant of legal employment. ".



Footnote No. 57a shall be deleted.



25. In section 35a of the paragraph. paragraph 2, § 206. 2, § 244 paragraph. 2 and § 250f (b). (c))

the word "relationship" is replaced by the word "ratio".



26. section 38 shall be repealed.



27. in section 40 para. 2 at the end of subparagraph (a)) the following the word "or".



28. in section 40 para. 2 points, b) to (e)) shall be deleted.



Subparagraph (f)) is renumbered as paragraph (b)).



29. in section 40 para. 4, the words "judicial Commissioner or ' shall be deleted.



30. in paragraph 1 of section 40. 7 the second sentence, the words ", the agreement on education and nutrition

of a minor child, the agreement on intercourse with a minor child, the agreement on the

settlement heritage, an agreement on letting the předluženého heritage to cover the

debts "and the words", the parents, the parties to the agreement about intercourse with a minor

child participants of the agreements in succession "shall be deleted.



31. in paragraph 41, paragraph 3 reads:



"(3) the substantive negotiations made by the participant to the Court is effective also

to the other participants, but only from the moment of it in

management of the learned; This also applies, if the validity of the substantive legal

conduct prescribed for the written form. The provisions of § 40 paragraph 2. 3 shall apply

accordingly. ".



32. In section 41a of paragraph 1. 2, after the word "conditions", the words "or

proof of time ".



33. In article 41b of the words "agreement on the education and nutrition of a minor child

the agreement on intercourse with a minor child, the agreement on the settlement of the succession,

the agreement for the grant, of the předluženého heritage to pay debts "and the words"

parents, participants, agreement on intercourse with a minor child, the parties to the agreements

in succession "shall be deleted.



34. paragraph 42:



"§ 42



(1) it is possible to do so in writing. A written submission shall be in paper

or electronic form through a public data network or

by fax.



(2) a written submission containing the proposal on the merits made by telefax or

in electronic form must be within 3 days to supplement the presentation of

his original, possibly written by submitting the same wording. To these

by submitting, within the prescribed period has not been made, the Court shall be disregarded.

If provided for in the President of the Senate, the participant is required to submit to the Court

the original (written submissions of the same text) and other submissions made by the

by fax.



(3) in the case of submissions in electronic form signed by a recognized

electronic signature or the filing in electronic form according to the

special legal regulation ^ 58a) is not required supplement administration

the presentation of the original referred to in paragraph 2.



(4) if the law for the submission of a particular species does not require additional formalities,

must be from the petition, which the Court is determined by the person who makes them, that

concerns and what follows, and must be signed and dated. The obligation to

the signing and dating does not apply to the filing in electronic form according to the

special legal regulation ^ 58a). If a participant is represented by an attorney,

the lawyer's signature can be replaced with the imprint of the stamp of the signing, the

the pattern was deposited with the Court to which the request is addressed. Submission of a paper

the form must be submitted with the requisite number of copies and annexes,

so that one copy remained in court and that each participant received

a copy, if it is necessary. Bringing in other forms, it is

only one copy. The Administration made electronically can be connected

also all its annexes in electronic form. ".



35. In section 46b (b). (b)), the words "place of business" shall be replaced by

"registered office".



36. In section 46b (b). (b)), the word "business" is replaced by "commercial plant

(hereinafter referred to as "the race") ".



37. In section 46 c of paragraph 1. 3 the words "(§ 273b)" are deleted.



38. In section 50b of paragraph 1. 4 (b). (c)), the words "§ 187 para. 1, § 191b para. 3

and § 192 paragraph 2. 1 "shall be deleted.



39. In § 50 d, paragraphs 2 and 3, including footnote # 33 c, and it

including links to a footnote, shall be deleted.



Paragraphs 4 and 5 shall be renumbered as paragraph 2 and 3.



40. the footnote No 58f:



"58f) Act No. 91/2009 Coll., on private international law.".



41. the footnote No. 62 is repealed, and including a link to the note

below the line.



42. section 73, including title.



43. In section 74 para. 2, the second sentence shall be deleted.



44. In paragraph 74, paragraphs 4 and 5 shall be deleted.



45. In article 75, paragraph 1 reads:



"(1) an interim measure ordering the President of the Senate on the design.".



46. In section 75 para. 2 the words "resulting from business relations"

replaced by the words "relating to the relationships between business arising from the

business activities ".



47. In article 75, paragraphs 3 and 4 shall be deleted.



The present paragraph 5 shall become paragraph 3.



48. In § 75a, paragraph 2 shall be deleted and shall be deleted at the same time marking

of paragraph 1.



49. In section 75b para. 1, the words "commercial matters" shall be replaced by "in the

matters relating to the relationship between business arising from the

business activities ".



50. in section 75b para. 3 points) and (b)) shall be deleted.



Subparagraph (c)) to (g)) are known as letters a) to (e)).



51. In section 75b para. 3 (b). (c)), the word "damages" is replaced by the word "injury".



52. In section 75 c a paragraphs 1 and 2 shall be added:



"(1) where a Warrant pursuant to section 75a or pursuant to section 75b para. 2, the President of the

the Chamber shall order preliminary measures resolution, if it is established that

It is necessary that the participants were provisionally revised ratios, or that there is a

the fear that execution of the Court decision has been threatened, and if they are

at least certified facts that are crucial to save the

the obligations of the provisional measure.



(2) on an application for interim measures, the President of the Senate shall decide

without delay. If the risk of default, the President of the Chamber of

application for interim measures until the expiry of 7 days after

was filed. ".



53. In paragraph 75 c a paragraph. 3 the part of the sentence after the semicolon including the semicolon

repealed.



54. In § 76 para. 1, point (b)) shall be deleted.



Former points (c) to (f))) shall become point (b)) to (e)).



55. In section 76 para. 3 the part of the first sentence, after the semicolon, including the semicolon

repealed.



56. section 76a and 76b, including footnote No. 33b are deleted.



57. In section 76 c of paragraph 1. 1, the second and third sentence shall be deleted.



58. Under section 76 c of paragraph 1. 3, the words "a certain real estate" is replaced by

"a certain immovable things" and the word "property" is replaced by the words

"the real thing".



59. section 76 d is added:



"§ 76 d



The resolution, which has been ordered by the interim measure shall be enforceable

the announcement. Unless the notice is enforceable as soon as it was

delivered, to whom an obligation. ".



60. In § 76e, paragraph 2 shall be deleted.



The former paragraph 3 shall become paragraph 2.



61. In paragraph § 76f 1 the words "an act that was made" shall be replaced by

"a practice that has been done" and the word "invalid" is replaced by

"invalid".



62. In section 76f is at the end of paragraph 1 the following sentence "the Court to the invalidity of the

even without taking into account the design. ".



63. In section paragraph 76f 2 the term "immovable property" shall be replaced by "immovable

things ", the word" property "is replaced by the words" real estate "and the word

"Act" shall be replaced by the word "acts".



64. In § 77 para. 2, part of the first sentence, after the semicolon, including the semicolon

repealed.



65. In § 77a paragraph 5 be deleted.



66. In § 79 paragraph 1 reads:



' (1) proceedings are initiated upon the proposal. The petition must, in addition to General requirements

(article 42, paragraph 4) contain the name, surname, place of residence of the participants, where appropriate,

social security numbers or identification numbers of participants (business name or

the name and address of the legal entity identification number, indication of the State and

the relevant organizational units of the State, for the State before the Court of

He performs), where appropriate, their representatives, to portray the crucial

the facts indicate the evidence which the claimant, and shall be

It does appear, what the appellant seeks. In cases in which the

by the trustee, the proposal must also include a

indicate that this is a trustee, and the indication of the trust

the Fund. This proposal, if a bilateral legal relations between the

the plaintiff and the defendants (§ 90), is called the application. ".




67. In § 79 paragraph 2. 2 the word "form" is replaced by "form".



68. In paragraph 79, paragraph 4, including footnote No 62a repealed.



69. section 80 reads:



"§ 80



Determine whether the legal relationship or the right or not, it can be an action

Sue only if on an urgent interest. ".



70. section 81 is hereby repealed.



71. In § 82 para. 1, the words "or where it has been published the resolution, according to which

the procedure shall be initiated without the proposal ' shall be deleted.



72. In § 83 para. 2 (c)) shall be deleted.



Subparagraph (d)), and (e)) shall become points (c) and (d)).)



73. The footnote # 62b and 62c shall be deleted, and that including links to

the footnote.



74. In article 85, paragraph 2 reads as follows:



"(2) the ordinary court of a natural person is an entrepreneur, it is in matters of

arising from the business activities of the District Court in whose district has

registered office; does not have a registered office, its a General Court referred to in paragraph 1. ".



75. the footnote No. 59 is repealed, and including a link to the note

below the line.



76. In § 86 para. 3, the word "business" is replaced by "race", and the word

"company" shall be replaced by the word "plant".



77. In § 87 para. 1 (b). (b)), the word "damages" is replaced by the word "injury".



78. In § 87 para. 1 (b). (c)), the word "undertaking" shall be replaced by

"the race".



79. In article 87, paragraph 2, including footnote No 62f repealed and

at the same time, paragraph 1 shall be deleted.



80. section 88 reads as follows:



"§ 88



Instead of the General Court, where appropriate, instead of the Court indicated in § 85a, is to

management of the competent court,



and deciding on divorce), in the case of settlement of the spouses after divorce

Parties of their common property or other property or of the cancellation

the joint tenancy,



(b)) in whose area immovable thing is where the control rights to it,

If there is no jurisdiction under (a)),



c) which is the management of the inheritance, if the resolution of the dispute in

connection with the management of the estate,



(d)) which is the procedure for úschovách, if it is a decision that one who

the release said the subject of custody to the applicant shall be obliged to agree with him,



(e)) for which the enforcement is carried out, with respect to the exclusion of things from

enforcement of a decision or ruling of authenticity of, group, or

ranking of claims entered for timesheet



(f)) in whose district the headquarters organizational unit has a railway carrier

If a race condition on the defendant's side of this unit,



(g)) in which the proceedings are pending, in the case of an action pursuant to section 91a,



h) in whose district the auction was made, if it is a matter of public auction

According to the law on public auctions,



I) that is the ordinary court of the plaintiff, as regards the protection of tenure rights to

things, unless this thing thing is immovable. ".



Footnote # 62e is hereby repealed.



81. In section 89a, the words "commercial matters" shall be replaced by the words "in matters of

concerning the relations between business resulting from business

activities ".



82. In section 93 para. 1, the words ", except where proceedings for divorce,

nullity of marriage, or determine whether the marriage is or is not "

shall be deleted.



83. section 94 is deleted.



84. In § 96 para. 4, the words ", or in the case of withdrawal of the application for

divorce, annulment of marriage or determine whether the marriage is or is not

or to withdraw the application for revocation, annulment or the absence of

partnership "are deleted.



85. In paragraph 100, paragraph 2 shall be deleted.



Paragraphs 3 and 4 shall become paragraphs 2 and 3.



86. In § 100 para. 2 the last sentence, the words "in accordance with § 76b" are replaced by

the words "in matters of protection against domestic violence".



87. In paragraph 102, paragraph 3 reads:



"(3) in matters pertaining to the Senate will order interim measures or

ensure that proof of the Senate; the President of the Senate can do so only if there is

risk of default. The provisions of § 75, 75a, 75b, 75 c a, 76, 76 c, 76 d,

76e, 76f, 76g, § 77 para. 1 (b). b) to (d)), § 77 para. 2, § 77a and section 78

paragraph. 3 shall apply mutatis mutandis. ";"



88. In § 106 paragraph. 1 the first sentence, after the words "arbitrators" shall be replaced

"the referee Commission or association" and "last" are the words

"or that do not last on the hearing of the case before the Arbitration Commission of the League".



89. In § 106 paragraph. 2, after the words "arbitrators", the words "or

the Arbitration Commission of the League ".



90. in paragraph 107 para. 2 the words "her heirs, or to those of them who

According to the outcome of the succession was taken over by the right or obligation "

replaced by the words "those who enter into the rights or obligations".



91. In paragraph 107 para. 5 the second sentence be deleted.



92. In § ▼M4 1, after the words "the licensee rights or obligations"

the words "or the one who took over the power of property rights

the property, which goes, "in the proceedings.



93. section 108 shall be deleted.



94. In § 109 paragraph. 2 (a). (c)), the words "; This does not apply in proceedings relating to

to enable incorporation "shall be deleted.



95. In paragraph 110, the second sentence shall be deleted.



96. In § 111 paragraph. 3, the words "with the exception of proceedings for divorce, the Court may"

replaced by the words "court may".



97. section 113 shall be deleted.



98. section 113a is hereby repealed.



99. In Section 114b para. 1 the words "and, in the cases referred to in § 120 paragraph 1.

2 ' shall be deleted.



100. In paragraph 114c paragraph. 3 (b). (d)), section 137 para. 1 and § 140 para. 4, the

the words "paragraph 100. 3 "shall be replaced by" paragraph 100. 2. "



101. In paragraph 114c paragraph. 5 and 7, the words ", except for the matters referred to in section

paragraph 120. 2.0 ' shall be deleted.



102. In paragraph 114c paragraph. 6, the words "and things referred to in § 120 paragraph 1. 2.0 "

shall be deleted.



103. In article 115 a the part of the sentence after the semicolon including semicolon shall be deleted.



104. In paragraph 116 of paragraph 1. 1, the words "with the exception of the negotiations carried out by notaries

as a judicial Commissioner "shall be deleted.



105. in paragraph 116, the following new section 116a, which reads as follows:



"section 116a



(1) the participant has the right to consultation during a meeting with a person he

under the civil code may help you decide (the proponent);

If such people more, the party chooses one of them. The provisions of §

23 this does not prejudice.



(2) if the will in the course of the proceedings the participant's own name of the proponent

an invalid legal act made by the participant, the Court supported the

This objection in the proceedings into account. ".



106. In § 118b para. 3, the words "in the cases referred to in § 120 paragraph 1. 2 and "

shall be deleted.



107. In paragraph 2 of section 119a 1, the words ", except for the matters referred to in § 120

paragraph. 2.0 ' shall be deleted.



108. In paragraph 120, paragraph 2 reads as follows:



"(2) the Court may make other than the participants of the proposed evidence in cases

When they are necessary to establish the facts and resulting from the content of

the file. The participants highlighted the evidence needed to prove their claims,

based on the Court in determining the facts from the evidence, that were

performed. ".



109. In paragraph 120, paragraph 3 shall be deleted.



Paragraph 4 becomes paragraph 3.



110. In paragraph 131 of paragraph 1. 1 the part of the sentence after the semicolon including the semicolon

repealed.



111. In section 133a (b). (b)), the words "membership" shall be replaced by the words "membership

in clubs and other ".



112. In paragraph 137 para. 1 the words "reward of notary acts carried out for the

a court Commissioner and his cash outlays, Manager, heritage and its reward

cash outlays, "shall be deleted.



113. In article 137, paragraph 4 shall be deleted.



114. In paragraph 140, paragraph 3 shall be deleted.



Paragraph 4 becomes paragraph 3.



115. In Article 142a of paragraph 1. 1, the words "in the case initiated under section 80 (a). (b)) "

replaced by the words "in proceedings for the obligation".



116. section 144 is repealed.



117. In § 146 paragraph. 1, letter a) is repealed.



Subparagraph (b)), and (c)) shall become letters and) and (b)).



118. In paragraph 151 paragraph 1. 2, the words ", from refunds, from the remuneration of notary for

acts performed a court Commissioner and from its cash expenses "shall be replaced by

the words "and of the refunds."



119. section 151a is hereby repealed.



120. In § 153 para. 2 the words "the procedure was meant to initiate without an application,

or if ' shall be deleted.



121. In article 155 para. 2 (a). and), the word "Act" shall be replaced by

"negotiations".



122. In Section 159a, paragraph 3 shall be deleted.



Paragraphs 4 and 5 shall become paragraphs 3 and 4.



123. In section 160, paragraph 3 reads:



"(3) if the Court Imposed by final judgment the obligation to vacate the homes to

After securing a replacement housing, a time limit for clearing up to date

ensure the replacement housing. ".



124. In paragraph 162, paragraph 1 reads:



"(1) provisionally enforceable are judgments, convictions for the performance of maintenance

or work remuneration for the last 3 months before the announcement of the judgment. ".



125. In article 163, paragraph 2 shall be deleted and shall be deleted at the same time marking

of paragraph 1.



126. In paragraph 175 paragraph. 1, after the words "the hands of the defendant," the words ",

replacement delivery is out of the question ".



127. section 175a up to 175ze, 182, 184 180a up to 187, 189-200r, 200t to

200V and 200 x to 200za, including headings and footnotes no 67b,

67c, 67d, 67e, 34a, 34 c, 68, 69, 69, 70, 71, 38, 72, 69b, 72a, 73, 74,

75, 34b, 75a, 75b, 60, 34e, 34 g and 34i, 34 h shall be deleted.



Footnote # 101 with the text "§ 55 para. 2 Act No. 256/2004

Coll. on the capital market, as amended by Act No. 230/2008 Coll., and

Act No. 188/2011 Sb. "shall be deleted.



128. section 176 to 180, including heading shall be added:



"An action of the distortion of tenure



§ 176



The provisions of section 177 to 180 shall apply, if the action clearly,

applicant seeks protection from interruption of tenure.



§ 177




(1) If a plaintiff Seeks protection from interruption of possession, the Court shall decide on the action

within 15 days of the initiation of the proceeding. The plaintiff must prove that it is a svémocné

ejectment. The negotiations do not have to order.



(2) If a plaintiff seeks the prohibition on implementation or removal of a building from

the reasons that may be threatened by performing or removing or

threatens to limit his ownership rights, the Court shall decide on the application within 30 days

from the start of the proceedings. Summons to a hearing must be served on the participants

at least 3 days in advance.



§ 178



In the proceedings the Court is limited to finding the last possession and its svémocného

interference.



Section 179



In proceedings cannot decide on compensation for injury resulting from the disturbance of possession.



§ 180



(1) on the merits by the court order.



(2) the Court shall declare the resolution immediately after the end of negotiations. The provisions of § 156

paragraph. 2 shall not apply. ".



129. In paragraph 202, paragraph 1 reads:



"(1) no appeal is permitted against a decision by which the



and adapting the management control),



(b)) was invited to incomplete, incomprehensible or vague

submission of complete or corrected (article 43, paragraph 1),



(c)) was excused,



(d)) was or was not allowed to change the design,



(e)) it was decided to svědečném or entitlements pursuant to § 139 paragraph 2. 3,



(f)) was approved by the conciliation



g) was rejected the proposal on the stay of proceedings under section 109 or under section 110,



(h)), the defendant was asked to comment in writing on the matter (Section 114b)



I) fixed the decision does not relate to the correction of the operative part of the decision,



(j)), it was decided that delivery is ineffective (§ 50 d),



the obligation to) a deposit for the costs of evidence,



l) has been granted, the application for review of the European order for payment,



m) has been ordered by a first meeting with a mediator pursuant to § 100 para. 2,



n) was cancelled the order for payment pursuant to section 173 of paragraph 1. 2. ".



130. In § 203 paragraph 2. 2, the words "referred to in § 35 para. 1 "shall be replaced by

the words "which may by law to enter or in which it may submit a

proceedings, ".



131. In § 204 paragraph 2. 3, the second sentence shall be deleted.



132. In paragraph 205 of paragraph 1. 4, the words "for a period" shall be replaced by the words "in the course".



133. In section 205a, paragraph 2 shall be deleted and shall be deleted at the same time marking

of paragraph 1.



134. In paragraph 208 of paragraph 1. 2, the words "and in matters of succession, even if it has been

filed within the notary, who was commissioned to take the Court as the Court of

the Commissioner has performed acts in probate proceedings "and the second sentence shall be deleted.



135. In section 210a, the words "paragraph. 1 "and the words" or of the resolution on interim

measures pursuant to § 76a, ' shall be deleted.



136. In section 211a, the words "or if not for the appellant limits

the boards of the grounds under section 205a para. 1 "shall be deleted.



137. section 211b is hereby repealed.



138. In paragraph 212, the letter a) is repealed.



Subparagraph (b)) to d) are known as a) to (c)).



139. In section 212a of paragraphs 2 and 3 shall be added:



"(2) the judgment or order which has been decided on the merits, cannot be

review referred to in paragraph 1, unless the appeal court (section through challenge

43 and 209) no grounds for the appeal.



(3) to new facts or evidence (section 205a and 211a) the Court of appeal may

be taken into account only if it has been prevented. ".



140. In section 213a with para. 1 the words "§ 120 paragraph 1. 3 "shall be replaced by the words" § 120

paragraph. 2. "



141. section 218b is hereby repealed.



142. In § 222 para. 1 the part of the sentence after the semicolon including the semicolon

repealed.



143. In section 222a, paragraph 3 shall be deleted.



144. In § 230 para. 1, letter a) is added:



"a) resolution it was decided on the action of the lines holding;".



145. In paragraph 231 para. 2, the words "referred to in § 35 para. 1 "shall be replaced by

the words "which may by law to enter or in which it may submit a

proceedings "and the words" (§ 35) "shall be deleted.



146. In § 232 paragraph. 2, the words "for a period" shall be replaced by the words "in the course".



147. In § 235a paragraph 1. 1 the words "up to 4" are deleted.



148. In § 235d, point) be deleted.



Subparagraph (b)) to d) are known as a) to (c)).



149. In paragraph 235i paragraph. 3 and § 243g para. 2 the word "relations" is replaced by

the word "conditions".



150. In paragraph 238, paragraph 1 reads:



"(1) an appeal under section 237 not permissible



and) in matters covered by the second section of the civil code, if the proceedings are

about them are kept under this Act and if this is not about the matrimonial property

right,



(b)) in the matters governed by the Act on registered partnerships is

procedures are conducted under this Act,



(c) the decisions and the resolution), in which a further appeal by the contested statement

It was decided to regard the performance of not more than $ 50,000, unless it is

on the relations of consumer contracts and labour relations; to

Accessories claims are disregarded,



(d)) in matters relating to the postponement of the enforcement or execution,



e) against the resolution, against which an action for annulment is admissible according to the

§ 229 paragraph. 4,



(f)), which was against the resolution decided on interim measures,

pořádkovém measures, znalečném or tlumočném,



g) against the resolution, which was decided on the action of the noisy tenure. ".



151. In paragraph 238 paragraph 1. 2 the words "(a). (d)) "shall be replaced by" subparagraph (a). (c)) ".



152. In § 240 paragraph. 2, the words ", and in matters of succession, even if

If leave to appeal is lodged within the time limit for the notary, who was entrusted by the Court

as a court Commissioner has performed acts in probate proceedings ' shall be deleted.



153. In paragraph § 241b 3, the words "for a period" shall be replaced by the words "in the course".



154. In paragraph 242 paragraph. 2 (a)) shall be deleted.



Subparagraph (b)) to d) are known as a) to (c)).



155. In section 243 (b). (b)), the word "relations" is replaced by "".



156. In paragraph 244 paragraph. 1, the words "of the civil, labour,

family and business relations "are replaced by the words" of the relations of private

the law ".



157. In paragraph 244 paragraph. 2 at the end of the text of subparagraph (a)) the following words "or

the Arbitration Commission of the League ".



158. In paragraph 249 para. 2 the term "immovable property" shall be replaced by "immovable

things ".



Footnote No. 100 is deleted, including a link to the note

below the line.



159. In paragraph 250 paragraph. 2 the term "immovable property" shall be replaced by ' real estate

things "and the word" immovable property "shall be replaced by the words" the real thing ".



160. In paragraph 251, paragraphs 1 and 2 shall be added:



"(1) to comply with the mandatory voluntarily, he imposes an enforceable

the decision, an authorized to submit a petition for judicial enforcement of a decision. Court

directs and performs the execution of the decision, with the exception of the title, which is

carries out administrative or tax proceedings.



(2) If a court application for enforcement of the title, which shall be carried out in

Administrative and tax proceedings, the Court rejects the proposal. ".



161. In paragraph 251, paragraph 3 shall be deleted.



162. In paragraph 252 paragraph. 2, the words "a business or organizational folder of your

the company "shall be replaced by the words" race or organizational folder of your race ".



163. In paragraph 252 paragraph. 4 (b). a), the words "undertaking (part company)"

replaced by the words "race (part of the race)".



164. In paragraph 252 paragraph. 4 (b). a), the words "persons" shall be replaced by

the words "disabilities".



165. In paragraph 252 paragraph. 4 (b). (b)), § 320 d (a). (d)), § § 320f 320e, para. 3,

§ 320 g of paragraph 1. 2, § 335b para. 4, § 336 paragraph. 4, § 336c para. 1 (b). (b))

and (e)), section 336c paragraph. 3, § 336d para. 1, § 337c para. 5 (b). (e)), § 337c

paragraph. 6, § 338d para. 1, § 338zl para. 2, § 348 paragraph. 1 and section 349 paragraph 2.

1 the term "real estate" is replaced by "the real thing".



166. In paragraph 252 paragraph. 4 (b). (b)), § 254 para. 7, § 258 paragraph. 1, § 260e

paragraph. 2 (a). (f)), the title of the head of the fourth, the Spartan army and 320 c, § §

320 d (a). b), c) to (f)), the title of § § 320f 320f, para. 1 and 3, §

320 g, § 320h para. 1 and 2, § § 320j 320i, including title, § 326 of paragraph 1. 1,

§ 335 paragraph. paragraph 2, section 335a. 2, § 335b para. 1 (b). (b)) § 335b para. 3

and 4, § 336 paragraph. 2 and 3, § 336a para. 1 (b). (b)), and (c)), § 336a para. 4, §

336b para. 2 (a). (b)), and (g)), § 336b para. 3 (b). (b)) § 336b para. 4

(a). (c)), section 336c paragraph. 1 (b). and), § 336f para. 1, § 336i para. 1, §

336i para. 2 (a). (b)) § 336l para. 2, 4 and 6, § 336o para. 2 (a). (e)),

§ 337c para. 5 (b). (e)), section 337d, section 337h paragraph. 1 and 2, § 338 of paragraph 1. 3, §

paragraph 338b. 1, § 338d, § 338e para. 1 and section 338zl paragraph. 2,

"real estate" is replaced by "immovable property".



167. In paragraph 254 of paragraph 1. 7, the words "in matters of enforcement of decisions concerning custody

minor children (art. 272-273a child), "be deleted.



168. In § 254 para. 7, § 258 paragraph. 1, the title of the head of the seventh, §

338f para. 1 and 2, section 338g paragraph. 1 and 2, section 338h paragraph. 1, the title of section

338i, § 338i para. paragraph 2, § 338k. 5 and 6, the heading of § 338m, § 338m

paragraph. 1, § 338ma, the title of § 338mb, § 338mb para. 1 and 2, § 338mb

paragraph. 3 of the introductory part of the provisions, section 338mb paragraph. 3 (b). (b)), and (e)), § 338mb

paragraph. 4, § 338n para. 1 introductory provisions, section 338n section para. 1 (b).

and), and (e)), section 338n paragraph. 2 and 5, § 338o para. 2 (a). (b)), f), (h)), k) and (l)),

§ 338p para. 5, § 338r para. 1, § 338u para. 3, § 338v para. 1 and 2, section

338w para. 5, § 350 x para. 1, § 338z para. 1 and 3, § 338za para. 3, §

338ze paragraph 1. 5 (b). (f)), section 338zf (b). the heading above), section 338zj, section 338zk

paragraph. 1 and 3, § 338zl para. 1 and 2, section 338zm paragraph. 1, § 338zn, § 338zo

paragraph. 1, the title of § 338zp, § 338zp para. 1, the title of § 338zq, §

338zq paragraph 1. 1 to 4 and in section 338zr, the word "undertaking" shall be replaced by

"the race".




169. In § 255 para. 2, the words "if mandated by decision

affected assets or rights belonging to "shall be replaced by

"If it is mandated by a decision affected by that which is a part of".



170. In § 255 para. 2, the words "these assets" shall be replaced by

"this part of common property".



171. In § 255 para. 3, the number "3" is replaced by "2".



172. In § 258 of paragraph 1. 1, part of the sixth head of the fifth title, the title of section

335, § 335 paragraph. 1 the first and third sentences of section 335a, para. 1, § 337d para.

2, § 338 of paragraph 1. 1, sec. 338a para. 3, § 338zn para. 1 and 2, and in section 348 paragraph. 1

the word "property" is replaced by "immovable property".



173. In § 258 of paragraph 1. 1 and section 338d paragraph. 1 the term "immovable property" shall be replaced

the words "real things".



174. In § 258 of paragraph 1. 3, the words "of things, things, and bulk file bytes

or commercial premises owned by a special Act "

replaced by the words "goods and bulk file things".



175. In § 260a para. 2 and in section 260c paragraph. 1 the words "does not have a mandatory

the eligibility of legal capacity in full "are replaced by the words" if it is not

mandatory fully enjoys. "



176. In section 260c at the end of the text of paragraph 1, the words "or

guardian ".



177. In paragraph 260c paragraph. 3 the words "to act on behalf of a legal entity"

replaced by the words "to act as a legal person".



178. In paragraph 260 d of paragraph 1. 1 the second sentence after the word "representative" is inserted after the word "

, guardian ".



179. In paragraph § 260e 2 (a). (d)), the words "or the assets"

shall be deleted.



180. In § 260e para. 2 (a). e), the words "referred to in § 334a" are replaced by

the words "and the book-entry securities '.



181. In paragraph § 260e 2 (a). (g)), § 338f para. 1, § 338g para. 3, § 338h

paragraph. 1 (b). § 338m), para. paragraph 2, § 338o. 2 (a). (g)), section 338p paragraph.

1 (b). (b)), and (c)), section 338p paragraph. 3, § 338q para. 1, § 338z, § 338za para.

3, § 338ze para. 5 (b). (f)), section 338ze paragraph. 6, § 338zj para. 1, § 338zk

paragraph. 1 introductory provisions, section 338zl section para. 1 and section 338zn paragraph. 3, the

the word "business" is replaced by "race".



182. In section 260h, the words "acts of the debtor concerning his assets,

that "shall be replaced by the words" compulsory negotiations regarding his assets,

that ".



183. In § 260h, the word "ineffective" is replaced by the word "ineffective".



184. In § 262 para. 1, after the word "authorized" the words "or

limited submission time ".



185. In § 262 para. 1, the words "or that its mutual obligation

against the debtor has already fulfilled or it is ready to meet "are replaced by

the words "that its mutual obligations to the debtor has already fulfilled,

where appropriate, is ready to meet it, or that it was documented time ".



186. In § 262 para. 2, the words "or that the creditor has fulfilled its mutual

obligation, or is prepared to meet it "shall be replaced by" that

true has fulfilled its obligation to each other, or it is ready

meet, or that the documented time ".



187. section 262a is added:



"section 262a



(1) the enforcement of a decision on the assets belonging to the joint property of spouses can be

order also if it comes to pry out of the debt, which was established for the duration of

marriage or before marriage to one of the spouses. For

assets belonging to the joint property of the debtor and his or her spouse for

the purpose of the enforcement order also considered property, which does not constitute

part of the joint property of spouses only because it was the decision of the Court of

the joint property of the spouses or cleared narrowed down its existing range or that

the Treaty was narrowed down the scope of joint property of spouses, that was negotiated

the regime of separate property or that has been reserved by the Treaty of establishment of the common

equity at the date of dissolution of marriage.



(2) enforcement of the wages or other income of the spouse

the debtor of the claim of the husband of the commandments of compulsory cash account

the Institute, the commandments are other monetary claims of the debtor or the spouse

disabilities, other property rights of the husband of a mandatory may be ordered if the

If it is a pry debt which belong to the common property of the spouses.

The provisions of the second and third head shall apply mutatis mutandis. ";"



Footnote No. 79 is repealed.



188. In section 264 paragraph. 1, the words "of the subject, from which" shall be replaced by

"the things from which".



189. In paragraph 267, paragraph 2 reads as follows:



"(2) Likewise, in accordance with paragraph 1 shall be applied, if it was mandated by the exercise

the decision affected the assets that belong to the joint property of spouses

or, for the purposes of enforcement be considered assets

belonging to the joint property of the debtor and his or her spouse, but merely

the claim could not be from those assets satisfied. ".



190. In paragraph 267, paragraph 3 shall be deleted.



191. In section 267a para. 1 the words "administration or sale of real estate or

disabilities undertaking "shall be replaced by" administration of immovable property, sale

immovable property or persons ".



192. In § 267b the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which reads as follows:



"(2) the enforcement of decisions, which is been suffering from assets in the Trust Fund,

is not subject to the assets of the trustee. This does not apply in the case of performance

the decision was imposed a fine of svěřenskému managers have won in the

enforcement proceedings under the first sentence or the execution of the decision,

which was to svěřenskému the administrator in the proceedings referred to in the first sentence, saved

pay the costs caused by its fault or that

arose by accident, that happened to him. ".



193. In paragraph 269 paragraph. 3, the words "paragraph. 1 "shall be deleted.



194. In § 270 of paragraph 1. 3, the second sentence shall be deleted.



195. § 272 to 273b including headings are deleted.



196. In paragraph 274, at the end of paragraph 1, the period is replaced by a semicolon and

the following is the final part of the provisions "with the exception of the title, which is

carries out administrative or tax proceedings. ".



197. In paragraph 279 paragraph 2. 2 (a). (b)), and (c)), section 332 paragraph 1. 3, § 337c para. 1 (b).

(f)) and § 338ze para. 1 (b). (h)), the word "damages" is replaced by the word "injury".



198. In paragraph 279 paragraph 2. 2 (a). e), the words "accident insurance and

pension "are replaced by the words" and accident insurance ".



199. In § 279 paragraph 2. 2 (a). g), the words "claims compensation for the contribution

to the maintenance of the child and "are deleted.



200. In § 279 paragraph 2. 2 (a). the number is "2012)" is replaced by "2011".



201. In paragraph 299, the dot at the end of paragraph 1 is replaced by a comma and the following

the letter j) is added:



"(j)) the benefits resulting from the contract of výměnku under the civil code.".



202. In paragraph 299, the following paragraph 3 is added:



"(3) if the conditions laid down by the civil code, should not be

principal withheld from benefits provided under a provident contract

the amount that the debtor due to their conditions for their maintenance

desperately needs. The amount determined by the Court in a resolution on regulation

the enforcement of decisions; for its determination, the court orders hearing. ".



203. In paragraph 303 paragraph. 1 the words "current, deposit, or other"

shall be deleted.



204. In paragraph 303, paragraph 2 shall be deleted.



The former paragraph 3 shall become paragraph 2.



205. In paragraph 303, the following shall be added at the end of paragraph 2, the phrase "enforcement

You cannot do this in respect of the claims of the account at the financial institution, which

compulsory acquired as heir to the legacy of that regulation the testator has

go to the trust's successor as the subsequent heir (hereinafter referred to as

"replacement property"). This does not apply to the statutory right to a claim of

freely dispose of or, in the case of enforcement of a decision, which shall be recovered

zůstavitelovy debts or debts related to the necessary administration Affairs

acquired as replacement property. ".



206. In section 304, the following shall be added at the end of paragraph 1, the phrase "in the resolution on

the Court further enforcement saves the debtor to court within 15

days from receipt of the resolution announced that the claim of the account a

replacement property, and in respect of such a claim, whether he has a right to her

free to use and whether the decision enforced zůstavitelovy

debts or debts related to the necessary administration Affairs acquired as

substitution of assets, and to show these facts documents issued or

verified by State authorities, if necessary by public notary documents.

Provide proof required that the claim of a substitution account assets, and

If they can demonstrate other facts referred to in the third sentence, or go to

These facts indicate otherwise, the Court stops the execution of the decision. ".



207. In paragraph § 309a 1, the words "or referred to the to ensure accounts receivable

creditor debtor ^ 83) or "shall be replaced by" or ".



Footnote No. 82 to 84 shall be deleted, and that including links to

the footnote.



208. In paragraph § 309a 1 and section 331a of paragraph 1. 1 the term "undertaking" is replaced by

the word "debt".



Footnote No. 86 to 89 are deleted, including links to

the footnote.



209. under § 311 section 311a shall be inserted:



"section 311a



If an account with a financial institution set up for more than one person, the provisions of § 303 of up to

311 on the share of the funds in an account belonging to the debtor

accordingly. ".



210. In § 312 paragraph 1. 2 the first and second sentence, the words "contractual relationship"

replace the word "commitment".



211. In § 312 paragraph 1. 2 the third sentence, the words "subject to the Act" are replaced by


the words "subject to negotiations."



212. In § 312 paragraph 1. 2 the fourth sentence, the words ' Acts necessary for the application of the

the law, which "shall be replaced by the words" negotiations required to exercise the rights

that ".



213. In paragraph 313 para. 1 at the end of the text of the first sentence, the words "and

saves him to court within 15 days after service of the order announced that

claim a replacement property, and as such

whether the claim has the right to freely dispose of it and whether they are performance

the decision enforced zůstavitelovy debts or debts related to the necessary

the administration of goods acquired as replacement property, and to show these

the fact the documents issued or certified by the national authorities,

also, where appropriate, a notary public documents ".



214. In paragraph 313 para. 1, the first sentence is inserted after the sentence "If the mandatory shall be documented,

the claim of a substitution account assets, and they can demonstrate to other

the fact that in the first sentence should be documented, or go to

These facts indicate otherwise, the Court stops the execution of the decision. ".



215. In paragraph 314c paragraph. 1, the words "referred to in order to ensure accounts receivable

creditor debtor ^ 83) or transferred to the collateral security "shall be replaced by

the words "transferred to a debt".



216. In paragraph 317, paragraph 2, the following paragraph 3 is added:



"(3) the enforcement of decisions are not subject to the claims which required a

replacement of assets. This does not apply to the statutory right to claim freely

dispose of or, in the case of enforcement of a decision, which shall be recovered

zůstavitelovy debts or debts related to the necessary administration Affairs

acquired as replacement property. ".



The former paragraph 3 shall become paragraph 4.



217. In paragraph 320 of paragraph 1. 2, the number of the "316", the words "and section 317 paragraph.

3. "



218. In § 320a para. 2 and in section 320ab paragraph. 8, the words "settlement amount"

shall be replaced by the word "settlement".



219. In paragraph § 320a 3 and in paragraph 320ab paragraph. 8, the words "and section 313 to 316"

replaced by the words "§ 313 to 316 and 317 paragraph. 3. "



220. In paragraph 320aa paragraph. 1 (b). and), the word "business" is deleted.



221. In paragraph 320aa paragraph. 1 (b). and) the words "membership rights and obligations

the team "are replaced by the words" share ".



222. In § 320aa after paragraph 1 the following paragraph 2 is added:



"(2) in its resolution on the enforcement order to the debtor, the Court also saves

to the Court within 15 days after service of the order announced that share a

replacement property, and when it comes to such a proportion that has the right to freely with him

dispose of and whether the decision enforced zůstavitelovy debts

or debts related to the necessary administration Affairs acquired as replacement

Fortune, and to show these facts documents issued or certified

State authorities, if necessary by public notary documents. Provide proof of

required that the share of a replacement property, and they can demonstrate to other

the matters referred to in the first sentence, or do not get along-if these facts

otherwise, the Court found enforcement stops. ".



The former paragraph 2 becomes paragraph 3.



223. In paragraph 320ab paragraph. 1, after the words "the", the words "§

322 paragraph. 5, ".



224. In paragraph 320ab paragraph. 1 third and fourth sentence, the words "participating interest in

the team "is replaced by" the cooperative share ".



225. In paragraph 320ab paragraph. 1 the term "Act" is replaced by the word "acts".



226. In § 320ab, the following shall be added at the end of paragraph 3, the phrase "a company or

the cooperative without undue delay and shall inform the members of the

cooperatives, she was delivered to the auction and that this auction

the Ordinance is available for inspection at the registered office of the company or cooperative. Company

the limited liability company shall inform shareholders in the manner laid down for convening

the general meeting and by written notice at the seat of the cooperative of cooperatives and in the

residential house owned by cooperatives, in which the apartment is located, which has

a mandatory rental law related to the shares that are subject to enforcement

decision. The company shall send the colleague or team or member of the

cooperatives, on request, a copy of the auction at the expense and

the risk to the address specified in the request. Hammer is the successful bidder

became a partner in a company or a team member instead of

This proportion was auctioned off. ".



227. In paragraph 320ab paragraph. 8, the first sentence shall be inserted after the phrase "the participation of the debtor in

company with limited liability and limited partners in the team and participation in

a limited partnership shall cease upon delivery of notification of unsuccessful

the repeated auction company with a limited liability company, cooperative or

the limited partnership. ".



228. In § Spartan army para. 1 the words "marks" shall be replaced by

"designates the immovable thing", after the word "proposed" shall be inserted after

"If stating that the administration of immovable property or the file can be

to achieve the satisfaction of his claim with the accessory ", the words" that

real estate "is replaced by" the immovable thing ' and the words '

real estate "is replaced by" the immovable thing ".



229. In the introductory part of the provisions of section 320 d and in section 335b para. 1 introductory part

the provisions for the word "mandatory", the words ", and refers to the

enforcement of immovable property in the common property of the spouses, and

the husband of a mandatory ".



230. In paragraph 320 d (a). and, § 335a) para. 2, § 335b para. 1 (b). and, § 336)

paragraph. 1, § 336a para. 1 (b). § 336b), para. 2 (a). (h)), section 336j paragraph.

4, § 336ja para. 1, 3 to 5, § 336l para. 1, § 336 m para. 3, § 338c

paragraph. 1, section 340 para. 1 and in section 348 paragraph. 3 the words "real estate"

replaced by the words "real thing".



231. In paragraph 320 d (a). (b)), the word "performance" is replaced by the word "fruit".



232. In § 320 d (a). (c)), the words "who" shall be replaced by "who

immovable thing ".



233. In paragraph 320 d (a). (c)), § 320 g of paragraph 1. 1 and section 335b para. 4, after the word

"lease" the words "or pachtovní".



234. In § 320 d (a). (c)), the words "real estate" is replaced by "is

immovable thing ".



235. In paragraph 320 d (a). c) after the word "burden", the words "or

tied Cottage ".



236. In paragraph 320 d at the end of the text of subparagraph (c)), the words ", if it is a

rights not registered in the land registry ".



237. In paragraph 320 d the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which reads as follows:



"(2) the rights referred to in paragraph 1 (b). (c)), which are entered in the land register

real estate, the Court finds from the real estate register, and, if possible, so

by means of remote access ".



238. In § 320f para. 2 the second sentence, the word "acts" shall be replaced by

"negotiations".



239. In paragraph § 320f 3, after the words "compulsory, that" the words

"the fruits and".



240. In § 320f para. 4, the words "the Court confirmed the fulfilment of the debt" are replaced by

the words "the Court issues a confirmation of compliance with debt."



241. In paragraph 320 g of paragraph 1. 1, after the word "lessee" the words "or

leaseholder ".



242. in the section at the end of paragraph 320j 1 sentence enforcement

the administration of immovable property, for whose use it is used case in additive

ownership, shall also apply to share this stuff in additive

co-ownership. Enforcement by the administration of immovable property cannot be required

only to share in the immovable property in co-ownership. ".



243. In article 322 paragraph 5 is added:



"(5) from the enforcement of decisions are excluded things that required a

replacement of assets. This does not apply to the statutory right with things freely

dispose of or, in the case of enforcement of a decision, which shall be recovered

zůstavitelovy debts or debts related to the necessary administration Affairs

acquired as replacement property. ".



244. In paragraph 322, the following paragraph 7 is added:



"(7) paragraphs 1 to 6 shall not apply, on a proposal from the authorized in the case of things

which required that vandalized caused the damage, he had acquired from the

benefit obtained by the criminal offence, if it is legitimate

the sufferer of this offence. In a resolution on regulation performance

According to the ruling, the Court authorized shall be things which, according to

the first sentence of paragraphs 1 to 6 shall not apply. ".



245. In paragraph 323, the following new paragraph 1, which reads as follows:



"(1) enforcement by sale of movable assets may be affected by

movable property with the exception of postihovaných according to the heads of the other

up to fourth. The performance of the sale of movable property, for whose use

You can use the thing in co-ownership, shall also apply to share this

the case in the co-ownership. ".



Paragraphs 1 and 2 shall be renumbered as paragraph 2 and 3.



246. In section 323 paragraph 3 reads:



"(3) If a creditor known to have required a movable thing

located outside your apartment (Office), or that the debtor is the owner of

book-entry securities, such fact shall be authorised in the

the proposal on the enforcement of decisions; authorized shall also indicate, if possible, where

the movable thing is or where is the book-entry securities registered. ".



Footnotes 86 c and 86 d no shall be deleted.



247. At the end of the text of section 324, the following words "and save it to the Court to

15 days from the service of the order announced whether the case has acquired as replacement

Fortune, and when it comes to such a thing, whether it has the right to freely dispose of her and

whether you are a decision enforced zůstavitelovy debts or debts

related to the necessary administration Affairs acquired as replacement property, and


These facts showed the documents issued or certified by the State

authorities, if necessary by public notaries ' documents.



248. At the end of section 324, the following sentence "If the mandatory shall be documented, that the case has acquired

as a replacement, and they can demonstrate to other facts to be

in the first sentence, or they come accompanied by these facts to light

otherwise, the Court stops the execution of the decision. ".



249. In section 325a and in § 345 of paragraph 1. 4, the words "place of business" shall be deleted.



250. In § 325b para. 2, § 335b para. 4, § 336c para. 1 (b). (b)) and in section

338p paragraph 1. 1 (b). (b)), the words "place of business" shall be deleted.



251. In paragraph 326 paragraph. 1 and section 326a, the words "place of business" shall be deleted.



252. In paragraph 326 paragraph. 3, the words "for safekeeping or storage" are replaced by

the words "to her cherished". Footnote the .86e and 86 ° f

deleted, including references to footnotes.



253. In paragraph 326 paragraph. 5, the words "passbook" are deleted.



254. In paragraph 326 paragraph. 6, the first sentence is replaced by the phrase "book-entry securities

securities registered in the records with the sepíší, once the Court becomes aware of

they are for the statutory registered in this record. ".



255. In paragraph 326 paragraph. 6, the words "registration of investment tools"

replaced by the words "relevant evidence".



256. In paragraph 326 paragraph. 6, the words "with the investment facility" shall be replaced by

"book-entry securities '.



Footnote No 86h is hereby repealed, and including a link to the note

below the line.



257. In section 327a para. 1, after the word "register" the words ",

Alternatively, the list ".



258. In section 327a para. 2 the first sentence after the word "index" is inserted after the word "

, list ".



259. In section 327a para. 2 the second sentence, the word "(registration)" is replaced by

"(list, evidence)".



260. § 327b is hereby repealed.



261. In § 328 paragraph 1. 1 (b). c) after the word "paper" the words "and

book-entry securities '.



262. In § 328b para. 1, after the word "papers", the words ", where appropriate,

book-entry securities fungible. "



Footnote # 86i is repealed, and including a link to the note

below the line.



263. In Article 329 paragraph. 3, section 330a para. 3, § 336i para. 2 (a). and), § 336j

paragraph. 1, § 336o para. 3, § 338w para. 1 (b). and) and § 350 x para. 1, the

After the word "right", the words "or retention of repurchase."



264. In paragraph 329 paragraph. 7, the word "defect" is replaced by "law".



265. In section 329a para. 1, after the word "papers", the words "or

book-entry securities '.



266. In paragraph 330 of paragraph 1. 3 and in paragraph 336n paragraph. 1 the word "obligations" be replaced by

the word "debts".



267. In paragraph 330 of paragraph 1. 3, § 336n para. 2 and § 338za para. 2,

"accounts payable" shall be replaced by the word "debt".



268. In paragraph 330 of paragraph 1. 5, the words "§ 185 g" shall be replaced by the words "§ 301 of the Act on

special judicial proceedings ".



269. In section 330a para. 2 (a). e), the words "time to" be replaced by

"time limit".



270. In section 330a para. 2 (a). h) and section 336o paragraph. 2 (a). (h)), the

the "rights" the words "or repurchase reservations".



271. In section 330a para. 2 (a). h) and section 336o paragraph. 2 (a). (h)), the words "is

right of first refusal evidence "shall be replaced by" are an option to purchase or

reservation of repurchase demonstrated ".



272. In paragraph 331 paragraph. 1 and 2, the words "If the vydražená thing in the business

the debtor's assets "shall be replaced by the words" to serve the vydražená thing its

business activities ".



273. In paragraph 331 paragraph. 5 and in § 342 para. 2 the words "mutatis mutandis under section

185 g "shall be replaced by" pursuant to section 301 of the act appropriately on specific

proceedings of the Court ".



274. In paragraph 331 paragraph. 5 and in § 342 para. 2 the words "period referred to in § 185 g

paragraph. 1 "are replaced by the words" period referred to in section 301 para. 1 of the law on special

proceedings of the Court ".



275. In section 331a of paragraph 1. 1 the words "transfer of rights" shall be replaced by

"locking the transfer of rights".



276. In paragraph 334, paragraph 1 shall be deleted.



Paragraphs 2 and 3 shall become paragraphs 1 and 2.



277. In paragraph 334 para. 1, after the word "papers", the words "or

book-entry securities '.



278. In paragraph 334 para. 2, after the word "paper" the words ",

book-entry securities ", the words" acts "are replaced by the

the words "negotiations required", the word "which" shall be replaced by the word "that" and

After the word "instruments" with the words "or book-entry securities

papers ".



279. In paragraph § 334a 1, after the words "securities", the words "or

book-entry securities "and the words" § 334 para. 2 "shall be replaced by the words" §

334 paragraph. 1. "



280. In paragraph 335 paragraph. 1 the first sentence, the words "marks" shall be replaced by

the words "marks the immovable thing" and the words "real estate" is replaced by

"the real thing".



281. In paragraph 335 paragraph. 1, the second sentence shall be deleted.



282. In section 335a is at the end of paragraph 2 the following phrase "enforcement

the sale of immovable property, for whose use it is used case in additive

ownership, shall also apply to share this stuff in additive

co-ownership. ".



283. In paragraph § 335b 1 (b). (b) the right of) the words "adequate factual

easement or rental right, with lessons that when you notify the debtor "

replaced by the words "a reservation, the right to repurchase the appropriate factual

easement, lease or výměnek or pachtovní law, if the law

not registered in the cadastre, with lessons that when you notify

a required, possibly his spouse ".



284. In sections 335b is at the end of paragraph 1, the period is replaced by a semicolon and

the following subparagraph (c)), and (d)), which read as follows:



"(c)) to the Court within 15 days after service of the order announced that

immovable thing acquired as replacement property, and as such

immovable thing that has the right to freely dispose of it and whether they are performance

the decision enforced zůstavitelovy debts or debts related to the necessary

the administration of goods acquired as replacement property, and to show these

the fact the documents issued or certified by the national authorities,

where public documents as a notary;



(d)) disables that after service of the order refused to immovable thing, if it

bought on an exam or to give up the right to claim compensation for the damage

incurred on the property. ".



285. In sections 335b, after paragraph 1 the following paragraph 2 is added:



"(2) the rights referred to in paragraph 1 (b). (b)), which are entered in the land register

real estate, the Court finds from the real estate register, and, if possible, so

by means of remote access ".



Paragraphs 2 to 5 shall become paragraphs 3 to 6.



286. In sections 335b is at the end of paragraph 3 the following sentence "If the mandatory shall be documented,

that the immovable thing acquired as replacement property, and they can demonstrate to other

fact pursuant to paragraph 1. (c)) or do not get along-if these facts

otherwise, the Court found enforcement stops. ".



287. In sections 335b para. 4, after the word "naming" the words "or

destination ".



288. In paragraph § 335b 4, the words ", and designates the land on which or below

which the property is situated "shall be deleted.



289. In sections 335b para. 5, after the words "right of first refusal," the words

"objection reverse acquisition,".



290. In sections 335b para. 5, after the words "right in rem" is inserted after the word ",

výměnek ".



291. In paragraph § 336a 1 (b). (d)), the words "known easement and lease"

replaced by the words "notified or otherwise known easements, výměnky and

lease, pachtovní or an option to purchase ".



292. In paragraph 2 of § 336a reads as follows:



"(2) the Court may also decide on the termination of tenancy or pachtovního

rights, or rights of the corresponding výměnku factual proof, if



and rent or rents) is, where appropriate, the proportion of revenue from things completely

disproportionate rent or pachtovnému, or the relative part of the proceeds from the

the case in the usual place and time, or if an easement or výměnek completely

undue advantage to authorized, and



(b)) this law significantly restricts the ability to sell the immovable thing at auction. ".



293. In § 336b para. 2 (a). g), the words "and a lease" shall be replaced by ",

výměnky and pachtovní, or an option to purchase the lease ".



294. In paragraph § 336b 3 (b). (b)), the words "rental right" shall be replaced by

"lease or pachtovní law, výměnek" and after the word "apartment"

the words ", the retired owner, výměnku is included, for the right to housing".



295. In § 336b, at the end of paragraph 3 of the text, the words "or in the

the case of the agricultural tenancy at the end of pachtovního of the year ".



296. In paragraph § 336b 4 (b). (d)), the words "of the property right of first refusal"

replaced by the words "of real estate property right of first refusal or reservation of backward

purchase "and the word" lapses "shall be replaced by the words" or retention of repurchase

cease to exist, unless the right of first refusal of the Commissioner to the land or

the owner of the land on the right of the building, the owner of the building to the right of first refusal

the land and the owner of the land for construction or legal right of first refusal,

that hammer do not expire ".



297. In § 336b, at the end of paragraph 4, dot replaced with a comma and the following

the letter e), which reads as follows:



"e), that the land that is subject to enforcement,

It is burdened by the law construction, and if they find out this fact from the public

list. ".



298. In paragraph 336c paragraph. 1 (b). § 336e), para. 3 the first sentence and in § 338r


paragraph. 3, after the words "the law", the words "or reservation of repurchase."



299. In paragraph § 336e 3 the words "is evidence" shall be replaced by "or

reservation of repurchase are proven ".



300. In paragraph § 336i 2 (a). (b)), the words "and a lease" shall be replaced by ",

výměnky and pachtovní, or an option to purchase the lease ".



301. In paragraph 336j paragraph. 4, after the words "mandatory," the words

"If this is the nature of the auctioned of immovable property".



302. In paragraph 336ja paragraph. 5 at the end of the text of the first sentence, the words ",

If this is the nature of auctioned real estate. "



303. In paragraph 336l paragraph 5 is added:



"(5) the date on which he became the owner of the auctioneer or předražitel

auctioned real estate property,



and the corresponding burden) the right of re, výměnek, rental law, or

pachtovní right, unless an easement housing, výměnek, whose

part of the right to housing or rent an apartment, not in the auction

the decree or non-notified by the Court after the start of the auction conduct



(b)) and an option to repurchase the auctioned of immovable property, with the

the exception of the right of pre-emption of a builder or the owner of the land plot

to the right of the building, the owner of the right of pre-emption to the land or buildings

the owner of the land for the building and the legal right of pre-emption,



(c)), the prohibition of resale reservation disposal or loading, reservation

better understanding on the buyer, the purchase of the exam, the waiver of rights to compensation

the damage to the land, the future of the lien and the future výměnek. The agricultural

Pacht in auction or non-notified by the Court after the start

auction at the end of the year the negotiations expires pachtovního. The Court confirms that

the material or other rights registered in the land register slow-moving on

immovable property was destroyed and that works against the auctioneer or

předražiteli. ".



304. In paragraph 336l paragraph. 6 and in paragraph 338z paragraph. 4, after the words "release it"

the words "fruit".



305. In paragraph 336l paragraph. 6, § 338i para. 3 and in paragraph 338z paragraph. 4 the word

"damage" is replaced by the word "harm".



306. In paragraph 336l paragraph. 6 and in paragraph § 320f 2 the term "real estate"

replaced by the words "immovable things".



307. In paragraph 336l paragraph. 7, the term "immovable property" shall be replaced by the words "or

removing of immovable property ".



308. In paragraph 336n paragraph. 3, § 338o para. 2 (a). (f)) and in the title of § 338zk

the word "liabilities" is replaced by the word "debt".



309. In § 337a, the words "If the vydražená property in the business

the debtor's assets "shall be replaced by the words" to serve the vydražená thing its

business activities ".



310. In paragraph 337c paragraph. 4 and in section 338ze paragraph. 4, the words ", default interest

or late charge "are replaced by the words" or default interest ".



311. In paragraph 337d paragraph. 2 and in the sixth head of the sixth title with the word

"real estate" is replaced by "real things".



312. In § 338 at the end of paragraph 1, the following sentence "enforcement

the sale of movable or immovable property cannot be required only to share in the

immovable property in co-ownership. ".



313. In § 338a paragraph 1 reads:



' (1) On the performance of the sale of the pledged movable property and

immovable property is used to enable the provisions on enforcement by sale

of movable and immovable property, unless the law provides otherwise. ".



314. In paragraph § 338a 2, after the words "committed," the words "that it

cherished ".



315. In § 338b para. 1 the words "marks" shall be replaced by

"designates the immovable thing".



316. In paragraph § 338b 1 the words "real estate" is replaced by "that

immovable thing ".



317. In § 338b, the following paragraph 3 is added:



"(3) in its resolution on the Court of enforcement saves the debtor to

Court within 15 days after service of the order announced that the immovable thing came into

as a replacement, and when it comes to such immovable thing that has

the right to freely dispose of it and whether the decision to be enforced

zůstavitelovy debts or debts related to the necessary administration Affairs

acquired as replacement property, and to show these facts documents

issued or certified by the national authorities, where appropriate, public

papers of a notary. Provide proof required that the immovable thing a

replacement property, and they can demonstrate to other fact in the first sentence

or they come to these facts show otherwise, court enforcement

stops. ".



318. In § 338c paragraphs 2 and 3 shall be added:



"(2) the execution of the decision establishing a judicial lien on the

immovable property, for whose use it is used case in additive

ownership, shall also apply to share this stuff in additive

co-ownership. Enforcement by establishing a judicial Lien

rights cannot be required only to share in the immovable property in additive

co-ownership.



(3) are excluded from enforcement of immovable property that the debtor

acquired as replacement property. This does not apply to the statutory right to

immovable things freely dispose of or with respect to the performance of the decision establishing the

zůstavitelovy shall be recovered debts or debts related to the necessary

the administration of the goods acquired as replacement property. ".



319. In § 338f para. 1 the words "property of the debtor" shall be replaced by "in the

ownership of the debtor ".



320. the footnote # 93 is repealed, and including a link to

footnote.



321. In paragraph 338g paragraph. 2 the words "things, rights and other property values

that "shall be replaced by" Fortune ".



322. In paragraph 338g paragraph. 2, the word "should" shall be replaced by "is".



323. In section 338g at the end of paragraph 2 the following phrase "enforcement

disabilities, race, whose use is used case in additive

ownership, shall also apply to share this stuff in additive

co-ownership. ".



324. In paragraph 338g paragraph 4 is added:



"(4) is excluded from enforcement race that required a

replacement of assets. This does not apply to the statutory right to race freely

dispose of or, in the case of enforcement of a decision, which shall be recovered

zůstavitelovy debts or debts related to the necessary administration Affairs

acquired as replacement property. ".



325. In paragraph 338h paragraph. 1 introductory part of the provision, the word "compulsory"

the words "and where the writ of the plant in

the common property of the spouses, the spouse of a mandatory ".



326. In paragraph 338h paragraph. 1 (b). (b)), the words "things, rights or other

the values of belonging "is replaced by" property "and the words" establishment, with

lesson that when you notify the debtor "shall be replaced by the words" or a reservation

repurchase, with respect to the rights not registered in the cadastre, with

lesson that when required, where appropriate, the omission of his spouse ".



327. In paragraph 338h paragraph. 1, point (b)) the following new point (c)), which

added:



"(c)) to the Court within 15 days after service of the order announced that the race

a replacement property, and when it comes to such plant, whether it has the right to

freely dispose with him and whether the decision to be enforced

zůstavitelovy debts or debts related to the necessary administration Affairs

acquired as replacement property, and to show these facts documents

issued or certified by the national authorities, where appropriate, public

documents notary; ".



Subparagraph (c)) and (d)) shall become points (d) and (e)).)



328. In paragraph 338h paragraph. 1 (b). (d)) and in section 338zk paragraph. 1 (b). and the words)

"things, rights and other assets, which" shall be replaced by "property,

that ".



329. In paragraph 338h paragraph. 1 (b). (d)) and in section 338zk paragraph. 1 (b). and the word)

"they have" replaced by the word "has", in the section 338h paragraph. 1 (b). (d)), the word "is"

replaced by the word "to" and the word "them" shall be replaced by the word "him".



330. In § 338h after paragraph 1 the following paragraph 2 is added:



"(2) the rights referred to in paragraph 1 (b). (b)), which are entered in the land register

real estate, the Court finds from the real estate register, and, if possible, so

by means of remote access ".



Paragraphs 2 and 3 shall become paragraphs 3 and 4.



331. In section 338h at the end of paragraph 3 the following sentence "If the mandatory shall be documented,

the plant has acquired as replacement property, and if they can demonstrate other facts

referred to in paragraph 1 (b). (c)) or do not get along-if these facts to light

otherwise, the Court stops the execution of the decision. ".



332. In paragraph 338h paragraph 4 is added:



"(4) when the Court delivers legal force resolutions on enforcement

persons, which is known to have to race or to individual components

the property, which is used to operate the plant, or due to their nature

to serve this purpose, pre-emption, lien or right of retention

or reservation of repurchase, the person to whom the rights belonging to the race

She was transferred to the debt the debtor for the benefit of his creditors, and

financial and Municipal Council, in which the circuit is a race, and in the

the circuit has required his residence (registered office). After the acquisition of legal power

the resolution also be posted on the notice board of the Court. That resolution has

the legal authority, the Court shall inform the competent court or authority which

leads a different register in which is a required written. ".



333. In paragraph 338k paragraph. 1 the first sentence, the words "affected"

replaced by the words "payable to an affected plant" and the word "enterprise"

shall be replaced by the words "belonging to the race".



334. In paragraph 338k paragraph. 1, the second sentence is replaced by the phrase "to the proper


reinsurance assets belonging to an ex-works to the appropriate measures, in particular

notify the financial institution that funds in the account of the debtor that are used

for the operation of the plant, may dispose of mandatory only with his consent. ".



335. In paragraph 338k paragraph. 1, the fourth sentence is replaced by the phrase "if it finds

the administrator that part of the race is the immovable thing shall notify, without undue

delay the competent land registry office, that enforcement was ordered

disabilities of the plant and that the debtor may not, without the consent of the immovable thing

transfer to another, encumber or otherwise dispose of it. ".



336. In paragraph 338k paragraph. 2 the first sentence, the word "acts" shall be replaced by

"negotiations" and the word "acts" shall be replaced by the word "acts".



337. In paragraph 338k paragraph. 2 the second sentence, the words ' acts of the debtor "

replaced by the words "mandatory" and the word "invalid"

replaced by the word "invalid".



338. In paragraph 338k paragraph. 4, the words ' acts needed to avert the impending

property damage undertaking "shall be replaced by the words" negotiations required to avert

the injury threatened plant "and the words" such acts "are replaced by the words" this

the negotiations ".



339. In paragraph 338k paragraph. 5, the word "Act" shall be replaced by the word "acts".



340. In paragraph 338m paragraph. 1 (b). and) the words "things, rights and other property

values, and what commitments "shall be replaced by the word" property ".



341. In paragraph 338m paragraph. 1 (b). and) and c), the word "should" shall be replaced by

"has".



342. In paragraph 338m paragraph. 1 (b). (c)), the words "goods, rights, and other

assets and liabilities, of which "shall be replaced by" which ".



343. In paragraph 338m paragraph. 3 the words "things, rights and other assets"

shall be replaced by the word "property".



344. In paragraph 338mb paragraph. 3 letter a) is added:



"and what property belongs to) the race and what's it worth,".



345. In paragraph 338mb paragraph. 3 (b). (c)), and (d)), the words "the obligations of the undertaking"

replaced by the words "debts belong to the race".



346. In paragraph 338n paragraph. 1 (b). § 338o), para. 2 (a). (f)), section 338r paragraph. 1

and section 338za paragraph. 3 the words "things, rights and other assets

belonging to ' shall be replaced by "assets".



347. In paragraph 338n paragraph. 1 (b). (b)), the words ' belonging to the undertaking "shall be replaced by

the words "belonging to the race".



348. In paragraph 338n paragraph. 1 (b). (c)), and (d)), the words "the obligations belonging to

the company "shall be replaced by" debt belonging to the race ".



349. In paragraph 338n paragraph 6 is added:



"(6) if the Court finds that the price of assets belonging to the race, along with the

the means referred to in paragraph 1 (b). (b) does not exceed the amount payable)

cash debt belonging to the race, claims and those

who in the management proceeded as additional permissions that do not belong to the

the race, and the estimated cost of enforcement, reward and Manager

compensation for his cash expenses, or that it only slightly exceeds the performance of the

the decision stops. ".



350. In paragraph 338o paragraph. 2 (a). (f)) and in section 338zn paragraph. 1 and 2,

"belonging" is replaced by "belonging".



351. In paragraph 338o paragraph. 2 (a). (h)), the words ", by assignment of the claim or

the transfer of rights "are replaced by the words" or locking a transfer "and

the word "include" is replaced by the word "belongs".



352. In paragraph 338o paragraph. 2 (a). I), the words "the obligations belonging to an undertaking"

replaced by the words "debts belonging to the race".



353. In paragraph 338o paragraph. 2 (a). k) and in section 338p paragraph. 5, the words "things

rights and other property values "are replaced by the words" property,

that "and" nature "are replaced by" nature's ".



354. In paragraph 338o paragraph. 2 (a). k), after the words "to serve, right of first refusal"

the words "or a reservation repurchase" and the word "lapse"

replaced by the words "or retention of repurchase shall expire, unless the

right of first refusal of the Commissioner to the plot or the owner of the land on the right

construction, right of first refusal of the owner of the building to the land and the landowner

to construction or statutory right of first refusal, which hammer

do not expire ".



355. In paragraph 338p paragraph. 1, letter a) is added:



"and the creditor, to those) who in the management proceeded as additional permissions

to the debtor, the debtor's spouse to the persons for whom he is known to have to

plant or to property, which is used to operate the plant, or because

their nature is to serve this purpose, the right of first refusal, reservation of backward

purchase the lien or right of retention, the rights of persons to whom the

belonging to the plant was transferred to the debtor in the debt

benefit of his creditors, persons already known to its recoverable

claims or receivables secured by a lien, a detention

law or by the custodial transfer rights, belonging to the race, and

the relevant documents is demonstrated, and osobá mentioned in paragraph 338zn paragraph.

1. "



356. In paragraph 338p paragraph. 5 at the end of the text of the first sentence, the words "or

objection reverse purchase ".



357. In paragraph § 338s 1 and 2, section 338ze paragraph. 1 (b). (e)), section 338ze paragraph. 3 and

in § 338ze para. 5 (b). (d)), the words "assignment of receivables or"

replaced by the words "or an interlocking".



358. In § 338s para. 1 and 2, the words "the undertaking" shall be replaced by

"it belongs to the race".



359. In paragraph § 338s 3 the words "does not belong to the company" shall be replaced by

"do not belong to the race".



360. In paragraph 338v paragraph. 2 the words "goods, rights or other proprietary

values belonging to the "by" part of the assets "and

the words "questionable things, rights or other assets" shall be replaced by

the words "disputed components of assets".



361. In paragraph § 338w 1 (b)):



"(b)), on the basis of § 338t Manager para. 1 by order determine the new

the price of the assets to the race, the amount of funds in the

cash and stored on the account at the financial institution in the currency of the United

Republic, belonging to a race, the price of debt belonging to the race,

the amount of the pecuniary debt belonging to the race, and the resultant price of the plant, ".



362. In paragraph 3 of section 338w reads as follows:



"(3) if the Court finds that the price of assets belonging to the race, along with the

the means referred to in paragraph 338n paragraph. 1 (b). (b)) does not exceed the

payable cash debt belonging to the race, claims

authorized, of those who in the management proceeded as additional privileges, and

other registered lenders that do not belong to the race, and

the estimated cost of enforcement, remuneration and compensation for his manager

cash expenses, or that it only slightly exceeds the performance of decision

stops. ".



363. In paragraph 350 x para. 1 the second sentence, the words "things, rights or other

property values, which include "shall be replaced by the words" parts of the property,

which they belong ".



364. In paragraph 338z paragraph. 1 the second sentence, the word "undertaking" shall be replaced by

"The race".



365. In section 338z at the end of paragraph 1, the following sentence "the Court confirms that

pre-emptive rights and reservations repurchase charge on immovable property

disappear and that works against the auctioneer. ".



366. In paragraph 338z paragraph. 2 the words "the obligations belonging to ' shall be replaced by

"the obligations incumbent on".



367. In paragraph 338z paragraph. 3, after the words "the law", the words "and the reservation

reverse purchase "and the words" things, rights or other values "are replaced by the

the words "parts of the assets to the race with the exception of servitudes

Builder's rights to the land or the owner of the land on the right of the building,

the right of pre-emption of the owner of the building or the land of the landowner to

construction and legal right of pre-emption ".



368. In paragraph 338z paragraph. 4, the words "undertaking" shall be replaced by the words "to

the race ".



369. In paragraph 338ze paragraph. 5 (b). e), the words "or real estate" is replaced by

the words "or immovable property".



370. In section 338zf (a). a), the words "the obligations belonging to ' shall be replaced by

"the debts belonging" and the word "does not belong" is replaced by

"do not belong".



371. In paragraph 338zk paragraph. 1 (b). (d)), the words "the obligations belonging to" be replaced by

the words "debts belonging".



372. In paragraph 338zk paragraph. 2, the words "or other obligation" shall be deleted and the words

"the transition of the commitment" shall be replaced by the words "the transition debt."



373. the footnote No. 95 is repealed, and including a link to

footnote.



374. In paragraph 338zk paragraph. 5, the words "the commitments" shall be replaced by "with the

claims ".



375. In paragraph 338zm paragraph. 2 the words "goods, rights or other proprietary

values belonging to the undertaking "shall be replaced by" assets to

the race ".



376. In paragraph 338zn paragraph. 1 the term "does not belong" is replaced by "does not belong".



377. In paragraph 338zn paragraph. 3, the word "belonging" is replaced by

"belonging".



378. In paragraph 338zp paragraph 2 reads as follows:



"(2) the management of part of the plant carried out by the administrator shall also apply to meetings of the

When the operation of the plant, managed by him relating to the business folder

race. ".



379. under § 338zq § 338zqa shall be inserted, which including the title reads as follows:



"The sale of the plant family



§ 338zqa



(1) enforcement by sale of the plant family will enjoy the provisions of

enforcement by sale of the plant, unless otherwise further.



(2) a family member participating in the operation of the plant family that is not

mandatory, the Court delivers the auction notice.




(3) to take part in a family member involved in the operation of the plant family,

that is not compulsory, the auction and take the other bidder the same

highest bid, he shall grant the hammer; the provisions of § 350 x para. 1 sentence

the second does not apply.



(4) a family member involved in the operation of the plant family that is not

compulsory, it is entitled to under the conditions referred to in paragraph 338y paragraph. 2 sentence

the second appeal against the resolution on the "hammer".



380. In the title of § 340, the words "and) without compensation" shall be deleted.



381. In section 340 para. 1, the words "for which there is a need to ensure an adequate

spare apartment, spare apartment, alternative accommodation or shelter, "

shall be deleted.



382. In section 340 para. 2, the word ' five ' is replaced by ' 15 '.



383. § 343 and 344, including title deleted.



384. In § 351 of paragraph 1. 2 the words "liability" shall be replaced by

"the obligation to compensate for the injury."



385. § 354 including title:



"§ 354



Notification of reservations



(1) each district court may request to send a notification about

the reservation of the right to invoke the ineffectiveness of legal action under the civil

code, against which the ineffectiveness of legal action may

place the call.



(2) the Court of the application report and notification of the reservation.

If the applicant does not pass the Court together with the application a notice of reservation, it can

make the log at the courthouse. In such a case the Court shall deliver the log. ".



Article. (II)



Transitional provisions



1. Invoke the provisions of the legislation, this Act

deleted, entering their instead of the corresponding provisions of the

special judicial proceedings.



2. for proceedings initiated before the date of entry into force of this Act shall be

It's the Act No. 99/1963 Coll., in the version in force prior to the date of acquisition

the effectiveness of this Act.



3. the probate proceedings provided for in Act No 99/1963 Coll., as amended effective

before the date of entry into force of this Act, shall apply to the discussion of the

Heritage in cases in which the death of the testator came to 31. December

2013.



4. If, after the effective date of this Act, enforced by the claim

compensation for the maintenance of the child, which was established prior to the date of acquisition

the effectiveness of this law, the claim of priority pursuant to section 279

paragraph. 2 (a). (g)) code of civil procedure, in the version in force from the date of

entry into force of this Act. If, after the effective date of this

the Act enforced claim refund of overpayment on a dose of the pension

security, the claim of priority pursuant to section 279 paragraph 2. 2 (a). (e))

Code of civil procedure, in the version in force from the date of entry into force of

of this Act.



5. where the Act No. 99/1963 Coll., the code of civil procedure, in the version in force

before the date of entry into force of this law, talks about the claim

ceded to ensure the lender's claims on the claim of the debtor or

secured by assignment of the claim, this means a receivable transferred to

a debt in favour of the creditor, the debtor, or claim

secured locking transfer rights.



6. If in proceedings initiated before the date of entry into force of this Act

resolution on the impact released after the date of entry into force of this Act,

an option to purchase the building to the owner of the land and the landowner to

construction shall not cease on the date on which the successful bidder the owner became real estate

things, or immovable property belonging to the race.



7. The enforcement of a decision or execution after the date of entry into force of this

the law excludes apartments or commercial premises and houses with apartments or

non-residential premises, unless in the cadaster of the Czech Republic

Insert owner's statement, in cases where such flats

or non-residential spaces shall have the right to the exclusive acquisition of ownership

person referred to in section 23 and 24 of Act No. 72/1994 Coll., to regulate certain

co-ownership to buildings and certain ownership relationships to flats and

non-residential spaces, and complement some laws (law on ownership

apartments), as amended by later regulations, in the version in force until 31 December 2006. December

2013.



8. When implementing a decision the sale of immovable property and the sale of the plant

fee for late payment for the last 3 years before the rozvrhovým Act

meets in the order of the principal, it is not enough if the divided nature, shall be

before the principal. If to cover the nominal value of mortgage bonds

is only part of the claim of the mortgage loan, the

the claims referred to in the first sentence.



9. the execution of the decision, which is entitled to the refund under the housing

Act No. 40/1964 Coll., the civil code, as amended,

shall be carried out pursuant to Act No. 99/1963 Coll., in the version in force before the date of

entry into force of this Act.



10. If the decision affected the right of depositors to payment

the balance of the deposit relationship confirmed holding a book on the bearer,

that was revoked article III of Act No. 126/2002 Coll., amending

Act No. 21/1992 Coll., on banks, as amended, law No.

219/1995 Coll., the Foreign Exchange Act, as amended, law No.

593/1992 Coll., on reserves for the findings of the corporate tax base, as amended by

amended, law no 239/2001 Coll., on the Czech consolidation

the Agency and on amendments to certain acts (the Act on the Czech consolidation

the Agency), as amended by Act No. 15/2002 Coll., Act No. 513/1991 Coll.,

the commercial code, as amended, and Act No. 363/1999

Coll. on insurance and amending certain related laws (the law on the

the insurance industry), as amended, as amended

the provisions under the existing legislation governing the

enforcement by sale of movable assets.



PART TWO



Amendment of the law on court fees



Article. (III)



Act No. 553/1991 Coll. on court fees, as amended by Act No.

271/1992 Coll., Act No. 273/1994 Coll., Act No. 36/1995 Coll., Act No.

118/1995 Coll., Act No. 160/1995 Coll., Act No. 151/1997 Coll., Act No.

209/1997 Coll., Act No. 227/1997 Coll., Act No. 101/2000 Coll., Act No.

155/2000 Coll., Act No. 242/2000 Coll., Act No. 257/2000 Coll., Act No.

452/2001 Coll., Act No. 151/2002 Coll., Act No. 309/2002 Coll., Act No.

192/2003 Coll., Act No. 561/2004 Coll., Act No. 628/2004 Coll., Act No.

357/2005 Coll., Act No. 72/2006 Coll., Act No. 112/2006 Coll., Act No.

115/2006 Coll., Act No. 159/2006 Coll., Act No. 189/2006 Coll., Act No.

296/2007 Coll., Act No. 123/2008 Coll., Act No. 216/2008 Coll., Act No.

7/2009 Coll., Act No. 217/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act No.

427/2010 Coll., Act No. 218/2007 Coll., Act No. 303/2007 Coll., Act No.

457/2011 Coll., Act No. 458/2011 Coll., Act No. 19/2009 Coll., Act No.

202/2012 Coll., Act No. 396/2009 Coll., Act No. 404/2012 Coll., Act No.

45/2013 Coll. and Act No. 167/2013 Coll., is amended as follows:



1. In article 2 (2). 1 (b). (d)), the words "in the commercial register" shall be replaced by

the words "in the public register".



2. In paragraph 2, at the end of paragraph 1, the period is replaced by a comma and the following

subparagraph (f)), which read as follows:



"(f) in the case of registration) the notary really public register.".



3. In article 2 (2). 3 the words "the absence of a registered partnership ^ 2)

(hereinafter referred to as the "partnership") "shall be replaced by the words" to determine whether there

registered partnership ^ 2) (hereinafter referred to as the "partnership") is or is not ".



4. In article 2 (2). 9, the words "business register" shall be replaced by

"public registry".



5. In section 6a of paragraph 1. 6 the first sentence, the word "property" is replaced by

"immovable thing" and the word "immovable property" shall be replaced by the words "real estate

case ".



6. In section 6a of paragraph 1. 6, the second sentence shall be deleted.



7. § 9 para. 6, the words "business register" shall be replaced by

"public registry".



8. In section 10, paragraph 1. 6, the words "absence of partnership" is replaced by

"determine whether or not a partnership here,".



9. in section 11 (1) 1, point (d) at the beginning of the text), the words "intervention

to integrity, ".



10. In section 11 (1) 1 (b). (e)), the word "inheritance" is replaced by

' survivors ' ".



11. In article 11 (1) 1 (b). f), the words "legal capacity"

shall be replaced by "incapacitation, support measures".



12. In article 11 (1) 1 (b). g), the words "business register" shall be replaced by

the words "public registry".



13. in paragraph 11 (1) 1, letter g) the following point (h)), which read as follows:



"(h)) return status of public benefit,".



Subparagraph (h)) to l) are known as letters i) to m).



14. in section 11 (1) 1 letter):



"to the person of the cancellation) public register".



15. In article 11 (1) 2 letter d) is added:



"(d)), the rapporteur, which was caused by the injury, compensation for the damage to the proceedings

health or injury caused by the case, including damages to property

incurred in connection with bodily harm or killing and refunds

the cost of treatment, ".



16. in paragraph 11 (1) 2 (a). f), the words "maintenance and the payment of

the costs associated with pregnancy and slehnutím "are replaced by the words" food and

contribution to the costs associated with pregnancy and childbirth ".



17. in paragraph 11 (1) 2 points, m) to about) including footnote # 3a

shall be deleted.




Letters p)) shall become letters (m)) up with).



18. In paragraph 11 (1) 2 p) is added:



"p) projector in the matter of the protection against domestic violence".



19. in paragraph 11, the dot at the end of paragraph 2 is replaced by a comma and the following

Letter t), which read as follows:



"t) a legal entity with the status of public benefit in cases

public register. ".



20. In paragraph 11 (1) 3 of the introductory part of the provisions, the word "inheritance"

shall be replaced by "survivor's".



21. in annex 4, paragraph 1, item (b). a), item 4, section 3, item 6

point 2, item 13 (1); (b)), item 22, point 8 and under 23

paragraph 1 (b). (b)), the word "property" is replaced by "real thing".



22. in annex 4, paragraph 1, item (b). (b)), item 4, paragraph 3, item 6

point 2, item 13 (1); (c)), item 22, point 8 and under 23

paragraph 1 (b). (c)), the word "business" is replaced by "commercial establishment".



23. in annex 4, paragraph 3, item, the word "property" is replaced by

"immovable property".



24. In the annex, item 4, paragraph 3, the word "business" after the words "determine the

property to "be replaced by" business "and the word" enterprise "for the

the words "proposal on the exclusion of" shall be replaced by the words "business establishment".



25. In the annex, item 4, paragraph 6, the words "the lack of a marriage"

replaced by the words "to determine whether the marriage is or is not".



26. In the annex, item 11:



"Item 11



1. the document instituting the proceedings in matters of the public register



and write) for the first joint-stock company

in a public register 12 000 CZK



(b)) for the first registration of the Association

in a public register 1 000 CZK



(c)) for the first registration of a person in the public

the register, with the exception of stock

the company or association 6 000 CZK



(d)) for changes or additions to the minutes

in League 1 000 CZK



e) for changes or additions to the minutes of 2 000 Czk



2. the fee referred to in point 1 (d)), and (e)) is selected for the suggestion only once

regardless of the number of changed or tweened elements contained in

the proposal. The change means a proposal for deletion of facts and write a new

facts relating to legal persons or only a proposal for deletion of

really, if it is not replaced by another of the facts, or merely a proposal on

write the tweened fact does not replace a different reality. By changing the

does the proposal for the deletion of the legal person of the public register.



3. under this item, the fee also for proceedings

public register launched without a draft, in which the Court ruled on the

the implementation of registration.



4. the fee referred to in this item is not selected for the proceedings

public register launched the draft contribution organisations established by

the territorial Government. ".



27. in annex 1, point 2, the entry for the word "property" is replaced by

"immovable property".



28. in annex 1, point 3, the entry with the word "business" is replaced by

"business establishment".



29. in the annex, the entry for the following item 17a 17b is inserted:



The entry "17b



A proposal to repeal the decision

the Arbitration Commission of the League of $ 100 ".



30. in přílozepoložce 22, point 8, the word "property" is replaced by

"immovable property".



31. In the annex, item 22, point 8, the word "business" after the words "determine the

property to "be replaced by" business "and the word" enterprise "for the

the words "or to exclude" shall be replaced by the words "business establishment".



32. In point 11 of annex item 22 and 23 in the entry point 6, the words

"the inheritance" is replaced by "survivor's".



33. In the annex, item 27, the words "civil procedure"

the words "or the law on the special legal proceedings".



34. In the annex, item 37 and 38:



"Item 37



1. the sum of transactions needed

to the protestaci of a bill or another

by endorsement transferable security

paper, for each of the protestee

Security 2 000 CZK



2. For the production of a copy or extract

out of protest of the Charter or from the book

the protesters 300 Czk



Item 38



A notice of reservation of rights relied on

the ineffectiveness of legal action under

the civil code $ ".



Article. (IV)



Transitional provision



In proceedings initiated before the date of entry into force of this Act shall be

collecting fees according to the existing legislation, even when they become

due date or after the date of entry into force of this Act.



PART THREE



Amendment of the Act on the public prosecutor's Office



Article. In



Act No. 283/1993 Coll., on the public prosecutor's Office, as amended by Act No.

261/1994 Coll., Act No. 201/1997 Coll., Act No. 169/1999 Coll., Act No.

11/2001 Coll., Act No. 14/2002 Coll., Act No. 151/2002 Coll., Act No.

310/2002 Coll., Act No. 192/2003 Coll., Act No. 631/2004 Coll., Act No.

381/2005 Coll., Act No. 413/2005 Coll., Act No. 79/2006 Coll., Act No.

342/2006 Coll., Act No. 121/2008 Coll., Act No. 129/2008 Coll., Act No.

314/2008 Coll., Act No. 7/2009 Coll., Act No. 218/2009 Coll., Act No.

228/2009 Coll., Act No. 286/2009 Coll., Act No. 303/2007 Coll., Act No.

459/2011 Coll. and Act No. 105/2013 Coll., is amended as follows:



1. in paragraph 5 of the text at the end of paragraph 2, the words "or the law of

special judicial proceedings ".



2. in paragraph 2 of section 12j. 3 (b). I), the words "the deprivation or limitation of eligibility

legal capacity "are replaced by the words" restrictions in incapacitation ".



3. in paragraph 2 of section 12j. 3 (b). the introductory part of the provisions of the), the words "osvojeném

the child "shall be replaced by the word" adoptee ".



4. In section 12j para. 3 (b). o) paragraphs 2 and 3, the word "child" is replaced by

the word "adopted".



5. in paragraph 2 of section 12j. 3 (b). o) clause 7, the word "child" is deleted.



6. in paragraph 2 of section 12j. 3, the letter "o") the following new point p) is added:



"p) day, who was in the Court decision about declared missing

listed as a day when the effects of the Declaration of the nezvěstnosti occurred, and the date of

legal force of the decision of the Court, "declared missing.



Letters p) to r) are known as q) up with).



7. in paragraph 2 of section 12j. 6 the letter j) is added:



"j) restrictions in the incapacitation".



8. in paragraph 2 of section 12j. 6 (a). q) the introductory part, the words ' the provisions of the osvojeném

the child "shall be replaced by the word" adoptee ".



9. in section 12j para. 6 (a). q) paragraphs 2 and 3, the word "child" is replaced by

the word "adopted".



10. In section 12j para. 6 (a). q), point 6, the words "a child born to a woman with

permanent residency in the Czech Republic, who gave birth to a child "shall be replaced by

"the adopted child who was born to a woman with permanent residency in the Czech Republic, which

It bore ".



11. in section 12j para. 6 (a). q) clause 7, the word "child" is deleted.



12. in section 12j para. 6 for the letter r) following the letter s) is added:



"with) a day, who was in the Court decision about declared missing

listed as a day when the effects of the Declaration of the nezvěstnosti occurred, and the date of

legal force of the decision of the Court, "declared missing.



Letters with) up to) are known as t)).



13. In article 16(1). 4, the second sentence shall be deleted.



14. in section 21 para. 2 (a). and) the words "deprived of the legal

capacity or which was his competence to perform legal acts is limited "

replaced by the words "limited in incapacitation".



PART FOUR



Amendment of the Act on higher court officials and senior officials

the public prosecution service and amending related laws



Article. (VI)



Law No. 121/2008 Coll., on higher court officials and higher

officials of the public prosecutor, as amended by law No 7/2009 Coll.,

Act No. 183/2009 Coll., Act No. 193/2009 Coll., Act No. 396/2012 Coll.

Act No. 163/2013 Coll. and Constitutional Court declared under no.

224/2013 Coll., is amended as follows:



1. section 3 reads as follows:



"§ 3



Senior court official and a senior official of the public prosecutor is obliged to

to carry out their activities in accordance with the law and with the instructions

awarded the President of the Chamber or a judge (hereinafter referred to as "the President of the

the Senate "), or the public prosecutor.".



2. In paragraph 5, the first sentence is replaced by the phrase "President of the Senate is authorized to give

the higher the clerk in writing instruction how to act is to be carried out. ".



3. in the second sentence of section 8 is deleted.



4. in § 9 para. 1 the second sentence, the words "in civil and commercial

matters ' shall be deleted.



5. in section 9, paragraph 1, the following paragraph 2 is added:



"(2) against a decision issued by a higher court in the civil

judicial proceedings, administrative or judicial proceedings, which may not be

appeal, resistance or opposition according to the code of civil procedure, may

the appellant submit objections within 15 days from the date of receipt of the written

copy. In objections cannot apply new facts or evidence. About

These objections, President of the Chamber decides that the decision issued by the

a higher court without a hearing shall confirm or change. Against the

decision of the President of the Senate of the objections about the refusal of the opposition or of the

stopping the opposition proceedings, the appeal is not admissible. The Inbox

the decision of a higher court clerk, against which it is no longer possible

to file the opposition, is in the final. If it is not provided for in this Act

otherwise, the opposition proceedings shall apply to the provisions governing appeals

According to the code of civil procedure by analogy. ".




The former paragraph 2 becomes paragraph 3.



6. Article 10 shall be deleted.



7. section 11 is added:



"section 11



A higher court official in civil proceedings and in court proceedings

the administrative may, unless otherwise provided by special law to the contrary, to carry out any

acts of the Court of first instance, with the exception of



and conduct negotiations in) substance,



(b) decisions on the merits) in the form of the judgment,



(c) decisions on the merits) in the form of a resolution, in proceedings under the civil

Code of civil procedure, code of civil procedure and administrative law governing special

the management of the Court outside the decision making in the



1. the procedure for úschovách,



2. the procedure for the redemption of documents,



3. matters of paternity by an affirmative statement,



4. in proceedings concerning custody of minors and in court guardianship matters

people confined in incapacitation or persons for which incapacitation is

proceedings, persons, of which it is not known where they are staying, unknown people

and people whose health status is the difficulty in managing the assets

or defend the rights, in which it was ordered to conduct



5. in cases concerning the public registers of legal entities and natural persons and

Insolvency Register, which has not been ordered to conduct



d) deciding on interim measures,



e) deciding on the enforcement by the administration of the property,

the sale of immovable property, the business establishment or the establishment of a disability

a judicial lien,



f) deciding on the enforcement of wages,

commandments of the claim or the sale of movables in the proceedings in which

was ordered to conduct



g) deciding on the enforcement of the decision or of the appointment of

the executor and ordering execution for the recovery of monetary transactions, if the

enforcement writ or notarial deed including

deciding to stop the enforcement of a decision, if the application has not been filed

authorised or bailiff, or if it was against the proposal

an appeal,



h) deciding on the satisfaction of the rights of non-monetary transactions



I) deciding on the enforcement of the regulation p

éči of minors, with the exception of maintenance,



j) issuing of a European enforcement order certificate



to have suspensory effect) deciding on action in administrative court proceedings,



l) things, where is the Act whereby a special law expressly entrusted to the judges,



m) deliberations and decisions in insolvency proceedings



1. the provisions of the insolvency administrator,



2. revocation of the insolvency administrator of the function,



3. exemption from the performance of the duties of the insolvency administrator,



4. cancellation of the resolution of the creditors ' meeting,



5. the provisions of the Provisional Committee of the creditor,



6. the decisions and measures taken in the implementation of enforcement

or execution in violation of the restrictions under the insolvency law,



7. proposal for a regulation of the injunction is to be limited to the right to

dispose of the debtor's estate,



8. the proposal for a moratorium,



9. the fact that the debtor is insolvent,



10. refusal of insolvency,



11. cancellation of the bankruptcy,



12. Declaration of bankruptcy and of its cancellation,



13. approval of the final report and the resolutions of the rozvrhového,



14. authorization for approval of reorganisation, restructuring plan and its

changes and on the conversion of reorganization in bankruptcy,



15. approval of debt relief and its changes, about the granting of the exemption from the payment of

the claims included in the debt relief and of the withdrawal of the exemption and

cancellation of debt relief,



16. termination of the operation of the debtor's business establishment,



17. the merits in incidental disputes,



n) handling the request of foreign, outside of the Slovak Republic. ".



8. In paragraph 13, the words "10 to 12" shall be replaced by the words "11 and 12".



9. in section 17(2). 2 the first sentence, the words "which does not lie in

the decisions "are deleted.



10. section 27 is repealed.



PART FIVE



The EFFECTIVENESS of the



Article. (VII)



This Act shall take effect on 1 January 2000. January 2014.



Zeman in r.



Samantha r in r.