20/2002 Sb.



DECREE



The Ministry of agriculture



of 27 June. December 2001



on the method and frequency of measurement of quantity of water



93/2011: Sb.



The Ministry of agriculture, after consultation with the Ministry of

the environment and the Ministry of health shall according to section 10, paragraph 1. 3

Act No. 254/2001 Coll. on waters and on amendments to certain acts (the water

the law):



§ 1



The subject of the edit



This Decree lays down the



and) the manner and frequency of measurement of quantity of water per species

of the authorised waste waters,



1. in the case of surface water and if the General management,

to them, the use of these waters for fish and water fowl,

where appropriate, other aquatic animals, to business and to the other

dealing with them, "^ 1")



2. in the case of groundwater, to its collection, storage, pumping for

to reduce their blood, artificial enrichment of groundwater resources

water the surface water and the other handling, ^ 2)



3. the use of surface water or groundwater and their subsequent

discharge into these waters in order to obtain thermal energy,



4. pumping polluted groundwater in order to reduce their

pollution and to their subsequent discharge to these waters, where appropriate, to

water surface;



(b)) the manner and frequency of measurement of the quantity of water that is natural healing

source or a source of natural mineral waters or which is

designated a mineral;



(c)) the way to measure the amount of surface water water water water piece

surface water flow or water work accumulated;



d) range, method and frequency of the transmission of the results measurement of the catchment area of the administrators.



§ 2



The method and frequency of measurement of the quantity of surface water or groundwater abstracted



(1) the amount of surface water or groundwater abstracted down



and measurement at pressure increments) of the pipeline, or



(b)) in the measurement of free surface.



(2) in a case where the technical conditions are not created for the way

measure referred to in paragraph 1, the measurement is done by deriving by the proven

electricity needed to remove surface or underground

water.



(3) when measuring in the case referred to in paragraph 1 (b). and labour) are measured

the meter ^ 3), measuring the volume of water delivered continuously

profile flow per unit of time. This measuring instrument, all year round

operational, secured from theft and corruption by an unauthorized

the handling and to allow the deduction or demand calculation

surface water or groundwater, is equipped with a local non-destructive

record, and during the power outage by making sure to maintain the

measured data.



(4) when measuring in the case referred to in paragraph 1 (b). (b)) shall be measured with a measuring

the system, established in the sense of a copy of a special legal

prescription ^ 4) measuring continuously the level of the water, or speed

the flow of water and using a functional dependence of the measured values to the

the volume of water corresponding to the measurement profile. This measuring system, all year round

operational, secured from theft and corruption by an unauthorized

the handling and to allow reading or the calculation of the amount of water taken,

to check the correctness of measurement includes hard stream gauge the extent of the whole

specific profile, linked to the high-altitude system after the settlement and the Baltic

equipment local non-destructive record and electrical failure

energy by ensuring the preservation of the measured data. Measurements must eliminate

the effect of waves on the accuracy levels.



(5) in groundwater samples at one site in the case of

different hydrogeological structures measured quantities of underground subscription

water separately from the individual used the level of underground water.



(6) the Subscribed amount of surface water or groundwater in the period

demonstrable malfunctioning of the gauge or measuring system is calculated from the

the number of hours of malfunction and of average hourly water flow for

the period from the beginning of the year to onset of disturbance and for seasonal donations surface

or underground water from the measured data of the previous year.



(7) when measuring in the case referred to in paragraph 1 (b). c) measures the amount of

surface water or groundwater abstracted in the pressure pipeline section

by deriving from proven electricity pumps

installed in the circuit for the transportation of water abstracted by multiplying

electric energy consumption by a factor of přepočtovým, set out from

slide the control flow measurement by pipeline, established to compare

way. Rating factor is the ratio between the volume of removed

surface or underground water and electrical consumption. Rating

the factor is determined on the basis of the slide control measurements

at least 7 days continuously. The condition of this method of measurement is separated

measurement of electric power consumed by the pump unit or

system of pumping units.



(8) the measurement of the amount of subscribed surface water or groundwater is done

once every 30 days.



§ 3



cancelled



§ 4



The way and the frequency of measurement of quantity of water for artificial enrichment of groundwater

water surface water sources



Measuring the amount of surface water for artificial enrichment of groundwater resources

water surface water shall be carried out in the manner prescribed in § 2 once every

month.



§ 5



The method and frequency of measurement of the quantity of groundwater drawn for the purpose of

reducing their levels of



Measuring the amount of pumped groundwater to reduce their

levels shall be carried out in the manner prescribed in section 2 of the once a month.



§ 6



In other cases, the management of the waters referred to in paragraph 1 (b). and)

measures the amount of water in the manner and frequency according to the conditions laid down in

to enable the Office to this vodoprávního the management of waters.



§ 7



The method and frequency of measurement of quantity of water abstracted, that is a natural

Healing source or a source of natural mineral waters or water,

that is the designated a mineral



(1) the method and frequency of measurement of quantity of water abstracted, that is a natural

Healing source or a source of natural mineral waters is carried out

According to § 2, if there is no permission to use this source released

under special legislation ^ 6) provides otherwise.



(2) measure the amount of water that is a reserved one, is done

manner and frequency according to the conditions laid down in the authorization to the treatment of

with these waters.



§ 8



How to measure the amount of surface water water water water piece

surface water water flow or the work of the accumulated



The amount of surface water water water water flow or piece

surface water water work accumulated is determined from the functional dependency

the measured height of the water level and volume of surface water water water work

or accumulated. To check the accuracy of the measurement of the height of water level

uses a fixed stream gauge, bound to the height system of the Baltic after the application.

When measuring the height of the water level must eliminate the effect of waveform levels

water on the accuracy of the measurement, ensure year-round uptime hard

hydrograph and its protection from theft and unauthorized by influencing the

handling.



§ 9



The scope, method and frequency of the transmission of the results measurement of catchment managers



(1) the results of measurements of the amount of subscribed surface water passes physical

or legal person who has a valid permit for waste waters, ^ 7)

(hereinafter referred to as "authorized") to the catchment area of the Manager to the extent of the observed

the amount of surface water abstracted for each calendar month always

the fifth working day of the next calendar month. These results

shall transmit to the authorized in written form, or in a way that the legitimate

agree with the competent administrator in advance.



(2) the results of measurements of the amount of subscribed groundwater and water, which is

natural healing source or a source of natural mineral waters or

is a reserved one, and the results of the measurements referred to in sections 4 to 6 shall transmit to the

porávněný the competent River basin managers in writing, where appropriate,

in a way that justified in advance by the competent Administrator agrees with the river basin,

always to 31. January of the following year, in the range of the observed quantity of water

for each calendar month.



(3) the results of measurements of the amount of surface water water water work in

water flow or surface water water work accumulated passes

true to the competent River basin managers to the extent of the observed quantity

surface water for each calendar month of the calendar year to 31.

January of the following year. These results shall transmit to the authorized in writing

form, or in a manner which shall agree with the eligible in advance to the competent

Administrator of the catchment area.



§ 10



The effectiveness of the



This Decree shall take effect on the date of publication.



Minister:



Ing. Fencl in r.



Č. 1



cancelled



Č. 2



cancelled



§ 8 paragraph 1). 1 (b). and) points 1, 4 and 5 of law No. 254/2001 Coll. on waters

and on amendments to certain acts (the Water Act).



§ 8 paragraph 2). 1 (b). (b) Act No. 254/2001) Sb.



3) section 3 of the Act No. 505/1990 Coll. on metrology, as amended

regulations.



4) section 5 of the Act No. 505/1990 Coll.



6) Act 164/2001 Coll., on the natural medicinal resources, resources


natural mineral water, natural healing baths and Spa

places and amending certain related laws (the Spa Act).



7) § 8 para. 2 of the Act 254/2001 Coll. No.