Amendment Of The Act On Offences And Certain Other Acts

Original Language Title: změna zákona o přestupcích a některých dalších zákonů

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=84495&nr=204~2F2015~20Sb.&ft=txt

204/2015 Sb.



LAW



of 23 December 2003. July 2015,



amending Act No. 200/1990 Coll. on offences, as amended by

amended, law No 266/1994 Coll., on criminal records, in the

as amended, and certain other laws



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



Changing the law on misdemeanors



Article. (I)



Act No. 200/1990 Coll. on offences, as amended by Act No. 337/1992 Coll.,

Act No. 344/1992 Coll., Act No. 357/1992 Coll., Act No. 67/1993 Coll.

Act No. 290/1993 Coll., Act No. 133/1994 Coll., Act No. 83/1995 Coll.

Act No. 237/1995 Coll., Act No. 283/1995 Coll., Act No. 289/1995 Coll.

Act No. 111/1998 Coll., Act No. 168/1999 Coll., Act No. 360/1999 Coll.

Act No. 29/2000 Coll., Act No. 121/2000 Coll., Act No. 132/2000 Coll.

Act No. 151/2000 Coll., Act No. 258/2000 Coll., Act No. 361/2000 Coll.

Act No. 366/2000 Coll., Constitutional Court, declared under no.

52/2001 Coll., Act No. 164/2001 Coll., Act No. 254/2001 Coll., Act No.

265/2001 Coll., Act No. 273/2001 Coll., Act No. 273/2001 Coll., Act No.

312/2001 Coll., Act No. 6/2002 Coll., Act No. 62/2002 Coll., Act No.

78/2002 Coll., Act No. 218/2002 Coll., Act No. 259/2002 Coll., Act No.

285/2002 Coll., Act No. 312/2002 Coll., Act No. 320/2002 Coll., Act No.

218/2003 Coll., Act No. 274/2003 Coll., Act No. 361/2003 Coll., Act No.

47/2004 Coll., Act No. 435/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll., Act No.

559/2004 Coll., Act No. 585/2004 Coll., Act No. 95/2005 Coll., Act No.

379/2005 Coll., Act No. 392/2005 Coll., Act No. 411/2005 Coll., Act No.

57/2006 Coll., Act No. 76/2006 Coll., Act No. 80/2006 Coll., Act No.

115/2006 Coll., Act No. 135/2006 Coll., Act No. 182/2006 Coll., Act No.

213/2006 Coll., Act No. 216/2006 Coll., Act No. 225/2006 Coll., Act No.

226/2006 Coll., Act No. 215/2007 Coll., Act No. 344/2007 Coll., Act No.

376/2007 Coll., Act No. 129/2008 Coll., Act No. 274/2008 Coll., Act No.

309/2008 Coll., Act No. 314/2008 Coll., Act No. 484/2008 Coll., Act No.

41/2009 Coll., Act No. 52/2009 Coll., Act No. 306/2009 Coll., Act No.

346/2009 Coll., Act No. 150/2010 Coll., Act No. 199/2010 Coll., Act No.

133/2011 Coll., Act No. 366/2011 Coll., Act No. 142/2009 Coll., Act No.

237/2012 Coll., Act No. 390/2009 Coll., Act No. 494/2012 Coll., Act No.

102/2013 Coll., Act No. 300/2013 Coll., Act No. 306/2013 Coll. and act

No 308/2013 Coll., is amended as follows:



1. In section 8 paragraph 1. 2 the first sentence, the words "and (c))" shall be replaced by "paragraph.

2. "



2. In section 10, paragraph 1. 1 (b). (b)) after the word "during" the words "performance

the binding ".



3. In § 13 para. 2, the amount "Eur 1000" shall be replaced by "$ 100" and

the amount of "$ 4000" is replaced by "Eur 10000".



4. section 17 reads:



"§ 17



(1) the restrictive measures consist in the prohibition of attending designated public

accessible places or places where public sporting, cultural

or other social events.



(2) the restrictive measures can save the perpetrators of the offence



and the protection of prior) alcoholism and other addictions (section 30)



(b)) against the State administration and territorial self-government against the order in

(§ 46),



c) against public policy (sections 47 and 48),



d) against civil coexistence (§ 49), or



e) against property (§ 50).



(3) the restrictive measures must be proportionate to the nature and severity of the

committed the offence and the personal circumstances of the offender; they can be saved just

along with sanctions, and for a maximum period of one year, provided that the

There is a direct link between the offence committed and the restrictive

the measure, which is to be saved. ".



5. In article 19, paragraph 3 is added:



"(3) the upper limit of fines for youthful halved, while

However, it must not be higher than $ 500. In block management is the upper limit of

the fine for a young person is reduced to half, provided, however, must not be higher

than $ 2 500. ".



6. In section 20 shall be inserted after paragraph 1, paragraphs 2 and 3 shall be added:



"(2) the time limit for consideration of the violation referred to in paragraph 1 shall be interrupted

the start of proceedings for the offence, as well as the release of the decision about the offence,

which the accused is convicted of an offence; If the first act in the proceedings

an order imposing a fine, interrupts the period of his service.



(3) the interruption for consideration of the violation referred to in paragraph 1

starts running a new time limits for consideration of the violation; the offense, however, cannot be

discuss, if passed from his committing two years. ".



The current paragraph 2 shall become paragraph 4.



7. in section 20 (2). 4, the words ' paragraph 1 ' shall be replaced by "paragraphs 1 to

3. "



8. In section 35 para. 1 (b). (e)), the word "culture" is replaced by "kind"

and the words "agricultural production" shall be replaced by the words "from the agricultural soil

the Fund ".



9. section 47 including title:



"§ 47



Offences against public order



(1) the Offence is committed by one who



and the rest of the challenges a public official) in the exercise of its powers,



(b)) undermined the eviction dwelling made pursuant to any other law or

the Court's decision on interim measures under the Act on special

proceedings of the Court, imposing the obligation to temporarily leave the common

of the dwelling and its immediate environs, and refrain from entering into it, or

the obligation to refrain from contact with the exposed person and establish contacts with

her,



(c)) breaks the quiet



d) wakes up scandal,



e) pollute public space, public or publicly accessible object

beneficial or neglects the obligation of cleaning of public

areas,



(f) violates any of the conditions imposed on) the protection of public order at the venue

sports, cultural and other social events or in places

intended for recreation or tourism,



(g)) on the way to organised sports matches, in place of such a match

or on the way back from such a match has a face covered in a way

that made it more or make its identification



h) damaged or wrongly takes public space, public

the accessible object, or a public utility equipment, with respect to the cases

that do not affect other laws, or



I) unduly spawns a landfill or garbage or waste excluding deferred

reserved space.



(2) the Offence is committed on the one who intentionally destroy, damage, pollute

or unlawfully deletes, changes, alters, conceals, or moves

tourist sign or other indicative designation.



(3) for the offense referred to in paragraph 1 (b). a) to (d)), f) and (g)), you can save

a fine of up to $ 10,000, for the offense referred to in paragraph 1 (b). e) fine to

$ 2,000, for the offence referred to in paragraph 2 in fine of $ 3,000 and under

the offense referred to in paragraph 1 (b). (h)) and i) a fine of up to $ 50,000.



(4) if the offence referred to in paragraph 1 has been committed repeatedly (§ 91a) after

the acquisition of the decision about the offence referred to in paragraph 1, the

fine to



and) 15 000 CZK, in the case of an offense referred to in paragraph 1 (b). a) to (d)), f), and

(g)),



(b)) 30 000 CZK in the case of an offense referred to in paragraph 1 (b). (e)), or



c) 75 000 CZK in the case of an offense referred to in paragraph 1 (b). h) and (i)).



(5) for the offense referred to in paragraph 1 (b). c) to (h)) can be used together with a fine

Save a ban on residence.



(6) the night Time means the time from 22. up to 6. clock. The municipality can

generally binding decree to provide for exceptional cases, in particular festivals

or similar social or family events, which is the time of night

peace defined less or no. ".



10. section 49 and 50, including the following titles:



"§ 49



Offences against civil coexistence



(1) the Offence is committed by one who



and another hurt on the honor) by offended or issue in derision, or



(b)) another hurt on health.



(2) the Offence is committed by someone who intentionally disrupts civil coexistence,

that



and another threatened injury to) health,



(b) falsely accuses him of) another offence,



(c)), against another, unintended consequences or committed



d) against another commits another gross behaviour.



(3) the Offence is committed by a person who also



and) limits or prevents national minorities to exercise the rights

members of national minorities, or



(b) causes another injury) for his belonging to a national minority or

for his ethnic origin, for his race, colour, sex, sexual

orientation, language, faith or religion, age, disability, for

his political or any other opinion, membership or activity in political

parties or political movements, trade unions or other

associations, for his social origin, wealth, gender, health status, or

for the status of the family.



(4) the offence referred to in paragraphs 1 to 3, you can impose a fine of up to $ 2,000.



(5) if the offence referred to in paragraphs 1 to 3, committed repeatedly (§ 91a) after

the acquisition of the decision about the offence referred to in the same paragraph,

saves the fine to 30 000 CZK. For the offence referred to in paragraph 2 can be used together with the

a fine save the ban.



§ 50



Offenses against property



(1) the Offence is committed by one who intentionally inflicts damage on a foreign

property



a) theft,



b) fraud,



(c)) by deceit, or



(d) destruction of or damage to things) from such assets.



(2) the Offence is committed by one who intentionally



and misappropriates the foreign assets),



b) appropriates a foreign thing finding or otherwise without the consent of the legitimate


a person, or



(c)) hides or to yourself or to another converts the thing that was obtained

an offence committed by another person, or what such a thing was

the latter.



(3) the offense is committed by someone who has the conduct referred to in paragraph 1

attempts to.



(4) the offence referred to in paragraphs 1 to 3, you can impose a fine of up to $ 2,000.



(5) if the offence referred to in paragraphs 1 to 3, committed repeatedly (§ 91a) after

the acquisition of the decision about the offence referred to in the same paragraph,

saves the fine to 30 000 CZK. For the offense under paragraphs 1 to 3 can be

together with a fine save the ban stay. ".



11. In paragraph 52 (a). (b)), the word "special" is deleted.



12. In § 57 para. 1 the words "multiple offenses, which" shall be replaced by

"multiple offenses, the merits of which relates to the infringement of the

the obligations found in the same area of public administration and that ".



13. In article 57, paragraph 3 reads:



"(3) in the common proceedings where the offence that has been committed after the

the initiation of another offence. ".



14. in § 58 para. 1 at the end of the second sentence, the words ", if the

known ".



15. In § 58 para. 2 (a). (f)), the words "(a). ch) "shall be replaced by the words" (a).

(g)). "



16. in § 58 para. 3 of the introductory part of the provisions read as follows:



"After carrying out the necessary investigation in accordance with paragraph 2 of the authority of the police".



17. paragraph 58a is added:



' paragraph 58a



(1) in the performance of the scope of the section discussing the offenses used by

the administrative authorities referred to in article 52 of the basic population register these

reference data:



and) surname,



(b) the name or names),



(c) the address of the place of stay)



(d)) of the date, place and County of birth, for the data subject, who was born in

abroad, the date, place and the State where he was born,



(e)) of the date, place and County of death, in the case of the death of the data subject outside the territory

The United States, date of death, place and the State on whose territory the death

has occurred; If it is issued the Court's decision on the Declaration of death, day,

that is the decision, listed as the day of death, where appropriate, as the day on which

did not survive, and the date of the legal force of this decision,



f) nationality, or more of State citizenship.



(2) in the performance of the scope of the section discussing the offenses used by

the administrative authorities referred to in section 52 of the information system of population register

the following information:



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) date of birth,



c) gender,



d) place and County of birth, in the case of birth abroad instead of and the State



(e)), social security number,



f) nationality, or more of State citizenship,



g) address of residence, including previous address space

permanent residence, where appropriate, the address to which they are to be delivered

documents under a special legal regulation,



h) origin of the residence, where appropriate, the cancellation date data on the place of

permanent residence or the date of their permanent residence in the territory of the United

Republic,



I) limitation of incapacitation, the name or names, last name and social security number

the guardian, has been assigned, the date, place and County of birth

and the guardian, who was born in a foreign country, the place and the State where the

He was born,



j) the name or name, last name and social security number of the father, mother,

or another legal representative) date, place and County of death;

in the case of the death of a citizen outside the United States, date of death, place and

State on whose territory the death occurred,



l) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, or as a day that did not survive,



m) the prohibition of stay, place of residence and the prohibition on its duration.



(3) in the performance of the scope of the section discussing the offenses used by

the administrative authorities referred to in section 52 of the information system to foreigners those

details:



and) the name or name, last name,



(b)) date of birth,



(c) the social security number),



d) gender,



(e)) instead, and the State where the alien was born; in the case that the alien

He was born on the territory of the United States, place and County of birth,



f) nationality, or more of State citizenship,



(g)) the type and address of the place of residence on the territory of the Czech Republic,



(h) the beginning of the stay, if applicable) date of the termination of the stay,



I) limitation of incapacitation,



j) the name or names, the surname of the father, mother or any other

the legal representative,



k) date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

the Republic, the State on whose territory the death occurred, or the date of death,



l) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, or as a day that did not survive,



m) the prohibition of stay, place of residence and the prohibition on its duration.



(4) the administrative authority referred to in § 52 uses in the performance of the scope of the

consideration of violations of the basic registry of legal persons,

self-employed individuals and public authorities, in addition to the public

accessible data in the range of reference data



and) the name or names, and surname of the entrepreneurial natural persons or

foreign persons,



(b) the address of the place of stay) in the Czech Republic, where appropriate, the place of residence in the

Foreign entrepreneurial natural persons or foreign persons.



(5) the data referred to in paragraphs 1 to 4 may be applied in a particular case always

only such data which are necessary for the performance of the task. Data,

that are kept as reference data in the base the population register

or basic registry of legal persons, natural persons-entrepreneurs

and public authorities, shall be used from the information system records

the population of foreigners, or an information system only if they are in the shape of

the previous current status. ".



18. in section 66 paragraph 1. 3 (f)):



"(f)) was not filed for initiation of offence, if it is a

the offense, which can be discussed only in the proposal (article 68, paragraphs 1 to 3) ".



19. in section 66 paragraph 4 is added:



"(4) to postpone the things referred to in paragraphs 1 to 3 shall issue an order which

only the notes in the file. On the postponement of the case, the persons concerned shall inform the

acts of a person suspected of committing an offence, if the administrative

authority; administrative authority communicated to these persons, if it was

associated with disproportionate difficulties or costs. ".



20. section 68:



"§ 68



(1) Offences pursuant to § 49 paragraph 1. 1 (b). (b)) and § 49 paragraph 1. 2 misdemeanors

pursuant to § 50, and offences under section 21A.125c paragraph. 1 (b). h) of the Act on road

operation committed between persons of the loved ones, as well as offences under section 49

paragraph. 1 (b). and just to discuss) the draft disabled persons, its

legal representative or guardian (hereinafter referred to as "the applicant").



(2) Offences pursuant to § 49 paragraph 1. 1 (b). (b)) and § 49 paragraph 1. 2 committed between

parties are being discussed without an application if it is affected

person a child under 15 years of age.



(3) for the infraction, which can be used to discuss the proposal, to submit a proposal

to the competent authority no later than three months from the day on which the

the claimant became aware of the offence or of the transfer of the case law

in criminal proceedings. In the proposal, must be stated who is affected by a person

whom the petitioner indicates for the offender and where, when and how should

be the offense committed.



(4) if in proceedings for the offence instituted on the proposal referred to in paragraph 1

it clear that the Act was not committed between persons of loved ones,

the proceedings ex officio. The administrative authority of that fact and that in

ongoing proceedings is not the claimant, shall inform the person who filed a

draft. ".



21. section 69:



"§ 69



The administrative authority of the jurisdiction for an offence pursuant to § 47 para. 1, §

§ 49 or 50, after the initiation of these offences or before

release of the command of the imposition of a fine, if the first act in the proceedings, or

before the decision on the imposition of fines in block management must affix a copy of the

evidence of infractions kept by the registry of criminal penalties (hereinafter referred to as "evidence

offences ") relating to a person accused of an offence.".



22. in paragraph 72, at the end of subparagraph (b)) the following words "or a person that

the non-material damage caused by the offence ".



23. in section 76 para. 1, the following point (j)) the following new letters to) to m)

are added:



"the design of) in the proceeding pursuant to § 68 para. 1 the proposal was filed out of time,



l) in proceedings on an application pursuant to § 68 para. 1 the application is submitted by a person who

was not entitled to file an application,



m) in the proceedings ex officio, it became clear that this is a misdemeanor that can be

discuss the proposal only under § 68 para. 1. "



Letters k) and (l)) are known as the letters n) and o).



24. In paragraph 76, paragraph 3 reads:



"(3) the administrative authority stops proceedings pursuant to paragraph 1. a), b), c), (j))

and k) in case. In other cases, the termination of the proceeding with the

the resolution notes to the file only and participants are notified about it. ".



25. In paragraph 77, the words "vote of guilt," the words "form of

culpability ".



26. section 80, including the title reads as follows:



"§ 80



Delivery



If the administrative authority delivers the document in the management of a public decree,

be posted on the official notice board only take served

document. ".



27. in paragraph 84 of paragraph 1. 2, after the word "Against" the words "the decision".



28. In article 84, paragraph 4 reads:



"(4) in block management cannot discuss an infraction which can be discussed

just a suggestion. In block management also cannot discuss the offence, if it is


committed repeatedly (§ 91a) and for committing such an offence shall be imposed

higher penalties. ".



29. In article 85, the following paragraphs 5 and 6 are added:



"(5) the review procedure, which will be reviewed a decision imposing

the fine in block management, can be initiated no later than 6 months after the legal

the power of this decision.



(6) the initiative for the implementation of the review procedure, submitted after the expiry of

referred to in paragraph 5 shall deal with the administrative authority which decided to save

the fine in block management. The fact that the review proceeding cannot be

to start, the administrative authority shall inform the party only in the case that the

notification requested, within 30 days from the date of the complaint received. ".



30. In paragraph 86) including footnote No 20:



"and the police of the Czech Republic) the authorities of offences in the State administration under section

23 para. 1 (b). and (f)),) to i), § 24 para. 1 (b). (b)), § 30 paragraph 2. 1, §

paragraph 42. 1, § 44, 44a, as well as under section 46, if they occurred in the field of

State administration in their scope or the protection against

alcoholism and other addictions, offences against public order

According to § 47 para. 1 (b). b) to (e)), and (g)), section 48, offences against

civil living together according to § 49, offences against property pursuant to § 50 and

other infractions, if so provided by another law ^ 20),



20), for example, Act No. 361/2000 Coll., on the road

roads and on changes of some acts (road traffic law),

as amended. ".



31. in section 86 for the letter a) insert a new subparagraph (b)), which read as follows:



"(b)) the authorities of the military police offenses against the safety and flow of

road traffic according to the law on road traffic, against

the State administration pursuant to § 23 para. 1 (b). (d)), f), (g)), § 30 paragraph 2. 1, § 42

paragraph. 1, § 43 para. 1 (b). (b)), as well as under section 46, if they occurred

in the field of public administration in their scope or the protection against

alcoholism and other addictions, offences against public order

According to § 47 para. 1 (b). b) to (e)) and § 48, offenses against civil

coexistence under section 49, against property under section 50 and the offences under section 51

the law on the Military Police, "



Subparagraph (b)) to (d)) shall be renumbered as paragraphs (c) to (e)).)



32. In § 87 para. 2 the words "the accused of an offence is deprived of the

the eligibility of legal capacity or his competence to perform legal acts is

limited "shall be replaced by the words" is the legal capacity of a person accused of an offence

limited ".



33. in paragraph 87, the following new section 88 and 88a, which including the following titles:



"§ 88



The registration procedure registration violations



(1) data entered in the register of offences the administrative authority which

the offense in the final stage, by means of electronic

the form, the form of criminal record shall be published in a manner allowing

remote access, or through electronic applications accessible

manner allowing remote access, which manages criminal record.



(2) when imposing a fine in block management decisions

municipal police, writes the local authority; the municipal police shall notify the

the Municipal Office of information for the implementation of the registration within five days from the date of deposit

the fine in block management; in the capital city of Prague and in the statutory

cities entering the city police.



(3) the registration data in the register of offences shall be made no later than five

working days from the effective date of the decision or from the date of the offence

the date on which the competent authority has received backing for the implementation of the registration.

The record shall be made on the date of acquisition of the decision or to save

the block of the fine.



section 88a



Opposition proceedings



(1) if it considers a natural person, that the data held in the register of infractions of the

the person is not in accordance with the proceedings relating to the offence or the

decision of the Court which decided on the action against the decision of the infraction,

may be submitted to the administrative authority which carried out the writing.



(2) if the administrative authority which entry in the register of offences,

that the objection is justified, the data in the register of offences without delay repair

and the person who has lodged an objection to inform; otherwise, decide on the

the illegality of the objection. ".



34. in paragraph 90, the following new section 91 and 91a, paragraphs are added:



"§ 91



In the records of offences are recorded final decisions about violations to the

protection from alcoholism and other addictions, pursuant to section 30, the

Department of agriculture and wildlife management pursuant to § 35 para. 1 (b). (c)), and (f)), the

defence of the Czech Republic pursuant to § 43, against public order by

§ 47 para. 1, against civil coexistence according to § 49 and against property by

§ 50.



§ 91a



Offence is committed repeatedly, if from the date of acquisition of legal power

the decision on the same offence, of which the accused was convicted, the

a criminal offence are otherwise twelve months. ".



Article. (II)



Transitional provisions



1. The management of the provincial offences Act, which has not been completed before the date of

entry into force of this law shall be completed in accordance with Act No. 200/1990

Coll., in the version in force before the date of entry into force of this Act.



2. To register offenses led by the registry of criminal penalties shall be entered

final decisions about violations referred to in § 91 of Act No. 200/1990

Coll., in the version in force from the date of entry into force of this Act, if the

offence occurred after the date of entry into force of this Act.



3. the provisions of section 20 of Act No. 200/1990 Coll., in the version in force from the date of

entry into force of this Act, on the commencement of proceedings interrupting the time limit

applies only to offences committed after the date of entry into force of this

the law.



PART TWO



Amendment of the Act on criminal records



Article. (III)



Act No. 266/1994 Coll., on criminal records, as amended by Act No. 126/2003

Coll., Act No. 253/2006 Coll., Act No. 342/2006 Coll., Act No. 179/2007

Coll., Act No. 261/2007 Coll., Act No. 345/2007 Coll., Act No. 124/2008

Coll., Act No. 130/2008 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 306/2009

Coll., Act No. 357/2010 Coll., Act No 420/2007 Coll., Act No. 167/2012

Coll., Act No. 193/2009 Coll. and Act No. 105/2013 Coll., is amended as follows:



1. The title of part the first: "GENERAL PROVISIONS".



2. In article 2 (2). 1 the second sentence after the word "evidence" the words

"Criminal record".



3. § 2 paragraph 2 reads as follows:



"(2) criminal record also keeps records of persons who have been lawfully

the perpetration of the offence convicted, if provided for by a specific legal

prescription, and the persons referred to in section 10, paragraph 1. 1 of the law on misdemeanors, which

they were finally convicted by committing acts that has characters

such violation. Part of the register of offences are not data on

final decisions about negotiations with the characters of the infraction, which

committed member of the intelligence services of the Czech Republic, or

Member of the police of the Czech Republic selected to meet the major

the tasks of the police of the Czech Republic the Minister of the Interior. For the purposes of issuing

a copy of the register of offences is entitled to verify the criminal record

accuracy of personal data. ".



4. in article 2, paragraph 3 reads:



"(3) criminal record, for the purposes of access to information systems

Public Administration considered the institution which participates in the investigation,

the detection and prosecution of criminal offences ".



Footnote 1 shall be deleted, and that including a link to the note under

line.



5. In section 2, paragraph 5 shall be deleted.



6. in paragraph 2, the following paragraph 2a is inserted:



"§ 2a



(1) criminal record makes use of for the performance of its mission from the base

the population register these reference data:



and) the name or name, last name,



(b) the address of the place of stay)



(c)) of the date, place and County of birth; for natural persons, who was born in

abroad, the date, place and country of birth,



(d)) of the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

States date of death, place and the State on whose territory the death occurred;

If it is issued the Court's decision on the Declaration of death, the date that is in the

decisions listed as the day of death or the date on which the natural person

declared dead did not survive, and the date of acquisition of legal power of this

the decision,



e) nationality, or more of State citizenship.



(2) criminal record makes use of for the performance of its mission from the information

system of population register the following information about the State of the Czech citizens

Republic and former State citizens who lost citizenship

The Czech Republic:



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) of the date, place and County of birth; for the citizen, who was born in a foreign country,

date of birth, place and country where the citizen was born,



c) gender,



(d)), social security number,



e) nationality, or more of State citizenship,



(f) the address of the place of residence), including previous address space

permanent residence or the address to which they are to be delivered

documents under other legislation,



(g)) the beginning of permanent residence or cancellation date data on the place of

permanent residence or the date of their permanent residence in the territory of the United

Republic,



h) limitation of incapacitation, the name or names, last name and social security number

guardian; If no guardian identity number assigned, date,

place and County of birth; If the guardian is appointed, the local authority


Administration, the name and address of the registered office,



I) name or name, last name and social security number of the father, mother,

or other legal representative; in the event that one of the parents or

another legal representative does not have assigned a social security number, name, or

name, last name, date of birth; If other legal representative of the child

a legal person, the name and address of the registered office,



j) marital status, date, place and County of marriage, if the

marriage outside the territory of the United States, place and State, date

the acquisition of the final court decision on marriage

invalid, the date of the decision of the Court about the lack of

the marriage, the date of the dissolution of marriage by the death of a spouse, or the date of

the acquisition of the final court decision on the statement of one of the spouses for

day of the dead, and that was in the final court decision on the Declaration for the

dead listed as the day of death, where appropriate, as the day on which the spouse

declared dead survivors, or the date of the acquisition of legal power

a court decision for divorce,



to) date and place of origin of a registered partnership, the date of acquisition of legal

the decision of the Court of the invalidity of a registered partnership or a

the absence of a registered partnership, date registered

partnership with the death of one of the registered partners, or of the date of acquisition

the decision of the Court about the statement of one of the registered

partners for the dead and the day that he was in the final decision of the Court of

Declaration of death is listed as the day of death, where appropriate, as the day on which

registered partner declared dead survivors, or the date of

the decision of the Court about the dissolution of a registered partnership,



l) the name or name, last name and social security number of spouse or

the registered partner; If the spouse or registered partner

an individual who has assigned a social security number, name, or

name, surname of the spouse or registered partner, and the date of its

birth,



m) the name or name, last name and social security number of the child; If the child is

an alien who has not been granted social security number, name, or names,

child's name and date of birth,



n) data in the range of the adoptee



1. the degree of adoption,



2. the original and the new name or names, the surname of the adopted child,



3. the original and the new social security number of the adopted child,



4. date, place and County of birth,



5. social security numbers adoptive parents; in the case that adoptive parents was not assigned

social security number, name, or name, surname and date of birth

adoptive parent,



6. social security numbers, father and mother; If they don't, their name,

where appropriate, the name, surname and date of birth,



7. date of adoption of the decision or decisions

revocation of adoption,



o) day, who was in the Court decision about declared missing listed

as the day when the effects of the Declaration of the nezvěstnosti occurred, and the date of acquisition

the decision of the Court about the declared missing,



p) date, place and County of death; in the case of the death of a citizen outside the United

States, it shall provide the date of death, place and the State on whose territory the

death has occurred,



q) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, where appropriate, as the day on which the citizen declared dead

survivors,



r) record to provide data.



(3) criminal record makes use of for the performance of its mission from the information

system of population register the following particulars relating to aliens, who are residents of:



and) the name or name, last name,



b) social security number; If it is not allocated, the date of birth.



(4) criminal record makes use of for the performance of its responsibilities, from the registry of birth

numbers:



and the name or names), surname, maiden name,



(b) the social security number),



(c)) in the event of the original social security number, personal identification number,



(d)) the day, month and year of birth,



e) place and County of birth; for physical persons born abroad of a State in

whose territory was born.



(5) the criminal record makes use of for the performance of its mission from the information

the system of civil registration certificates the following information:



and) the name or name, last name,



(b) the social security number),



(c)) place and district of birth, in the case of birth abroad instead of and the State



(d)), or a series of number ID card,



e) release date and the date of taking over the identity card,



(f)) indicate the Office which issued the identity card,



g) date of expiry of ID card,



(h)), or a series of numbers of lost, stolen, destroyed, or

invalid civil certificates and Declaration date of the loss, theft, or

the destruction of the identity card,



I) issued a certificate of the identity card, their term of validity

and the designation of the authority which issued it.



(6) criminal record makes use of for the performance of the scope of the information system

evidence of travel documents, the following information:



and) the name or name, last name and social security number,



(b)) place and district of birth, in the case of birth abroad State of birth,



(c) the number and type of the issued) travel document



(d)) of the date of issue of a travel document,



e) date on the travel document,



(f)) date of expiry of validity of the travel document,



g) the designation of the authority which issued the travel document,



h) of lost, stolen or invalid travel documents number,

the type, date of issue and date of expiry of the lost, stolen

or invalid travel document and the date and place of announcement of its loss

or stolen.



(7) criminal record makes use of for the performance of the scope of the information system

aliens the following information:



and the name or names), surname, maiden name,



(b)) date of birth,



c) gender,



(d)) instead, and the State where the alien was born; in the case that the alien

He was born on the territory of the United States, place and County of birth,



(e)), social security number,



f) country of citizenship or nationality,



(g)) the type and address of the place of residence on the territory of the Czech Republic,



h) number and validity of the residence permit,



even the beginning of the stay, if applicable) date of the termination of the stay,



j) limitation of incapacitation,



k) expulsion and the period for which it is not allowed to enter the territory of the United

Republic,



l) marital status, date and place of marriage, the date of acquisition of legal

can a court decision on marriage annulment, the date of acquisition

the decision of the Court about the lack of marriage, date of disappearance

marriage, death of a spouse, or the date of the acquisition of legal power

a court decision on the statement of one of the spouses is dead and the day that

He was in the final court decision on the Declaration of death is listed as

the day of death, where appropriate, as the day on which the spouse declared dead

survivors, or the date of the decision of the Court of divorce

marriage,



m) the date and place of origin of a registered partnership, the date of acquisition of legal

the decision of the Court of the invalidity of a registered partnership or a

the absence of a registered partnership, date registered

partnership with the death of one of the registered partners, or of the date of acquisition

the decision of the Court about the statement of one of the registered

partners for the dead and the day that he was in the final decision of the Court of

Declaration of death is listed as the day of death, where appropriate, as the day on which

registered partner declared dead survivors, or the date of

the decision of the Court about the dissolution of a registered partnership,



n) name or names, the surname of the spouse or registered

partner and his social security number; If the spouse or registered partner

an alien who has not been granted social security number, name, or names,

last name and date of birth,



about) the name or names, the surname of the child, if it is a stranger, and his

social security number; in the event that the child has not been assigned a social security number, name,

where appropriate, the name, surname and date of birth,



p) the name or names, the surname of the father, mother or any other

the legal representative, if they are aliens, and their social security number; in

If one of the parents or other legal representative has not been granted

social security number, name, or name, surname and date of birth,



q) about the adoptee, if it is a stranger,



1. the degree of adoption,



2. the original and the new name or names, the surname of the adopted child,



3. the original and the new social security number of the adopted child,



4. date, place and country of birth,



5. social security numbers, in the case of adoptive parents, the adoptive parents was not assigned

social security number, name, or names, surname and date of birth

adoptive parent,



6. social security numbers, father and mother; If they were not allocated, information on their

the name, or names, surname and date of birth,



7. date of adoption of the decision or decisions

revocation of adoption,



r) day, who was in the Court decision about declared missing listed

as the day when the effects of the Declaration of the nezvěstnosti occurred, and the date of acquisition

the decision of the Court about the declared missing,



with) the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

the Republic, the State on whose territory the death occurred, or the date of death,



t) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death, where appropriate, as the day on which the stranger declared dead

survivors,




u) the name or names, last name



1. an adult dependent child of a foreigner,



2. minor aliens who were foreigners with permission to stay in the

the territory of the Czech Republic or its supporters, by decision of the competent authority

entrusted into foster care, or that he was a foreigner authorized to

stay on the territory of the Czech Republic or his husband acquired or whose

guardian or husband to his guardian is a foreigner,



3. the lone stranger 65 years or older, regardless of age of the alien,

that you cannot take care of himself for health reasons, in the case of

family reunification with a parent or child with permission to stay in the territory

The United States,



4. an alien who is a dependent direct relatives in the ascending or

descending line or such relatives of the husband of a citizen of the European Union,



5. the parents of a minor alien that has been granted international protection

or temporary protection by a special legal regulation, and his native

number; in the case of foreigners who do not have assigned a social security number, name,

where appropriate, the name, surname and date of birth.



(8) data that are kept as reference data in the principal registry

of the population, shall be used from the information system of the population register,

the information system of civil registration certificates, information system

evidence of travel documents or from the information system for foreigners only,

If you are in the shape of the previous status quo. From the data provided

can be used in a particular case only such data which are

necessary for the performance of the task. Information systems manager

provide criminal record the necessary cooperation.



(9) the information referred to in paragraphs 1 to 7 shall be provided in electronic form

manner allowing remote and 24/7 access. There has been a change to the

the data referred to in paragraphs 1 to 7, provide the criminal record and

details about these changes, including the data that these changes have occurred.



(10) the criminal record information provided to him by may, paragraphs 1 to 7 for the

the purpose of the execution of the tasks under this Act to retransmit, sort or

to combine, or is blocking when it detects that the data provided are not

correct; about the discovery of inaccurate criminal record data immediately

inform the Ministry of the Interior or the police of the Czech Republic, which after

examination of the data, make up or destroyed. ".



7. in section 2a, the following indications and new title of part two shall be inserted:



"PART TWO



CRIMINAL RECORDS ".



The present section of the second to fourth is referred to as part of the third to the fifth.



8. The title of part two, the following indications and the title of the new title I,

shall be added:



' TITLE I



THE CONTENTS OF CRIMINAL RECORDS ".



9. in part two, the title of title I of the following paragraph 2b is inserted:



"§ 2b



Part of the criminal register, the register of



a) convictions,



(b)) a conditional cessation of criminal prosecution,



(c) proposal on conditional postponement) punishment



d) settlement and



e) withdrawal from criminal prosecution. ".



10. in article 3, paragraph 4, including the footnotes # 1 c through 1e repealed.



11. In paragraph 5, the words ", in section 4, paragraph 4. 2 and 3 and in section 4A(1). 3 "shall be deleted.



12. § 6a, including footnote No 2 c is deleted.



13. section 7 is repealed.



14. in the first sentence of paragraph 9a is repealed.



15. in section 9a is added after the word "evidence", the words "a conditional postponement of the

proposal for punishment ".



16. Designation and title of part three shall be deleted and parts of the fourth and

the fifth is referred to as part of the third and fourth.



17. in section 9a is inserted after the title of the new designation and title II shall be added:



"TITLE II



A COPY OF THE STATEMENT AND OTHER INFORMATION FROM THE CRIMINAL REGISTER ".



18. in section 10, paragraph 4 shall be deleted.



Paragraphs 5 and 6 shall be renumbered as paragraphs 4 and 5.



19. in section 10, paragraph 1. 4, the first sentence is replaced by the phrases "in the copy shall be given

all details of any convictions of a person which is a copy of the covers, and all

information about the execution of criminal penalties and protective measures, including data on

convictions by non-resident and international courts, which are seen as

on conviction, the courts of the Czech Republic. In the copy of the data shall be indicated on the

deletion of the conviction of a natural person or the demise of the effects of a conviction

legal person. ".



20. in section 11a is inserted after section 11aa, including footnotes.

9 is added:



"section 11aa



(1) the request for a statement concerning the applicant can also submit

through the portal of the public administration ^ 9) data message with a certified

the identity of the applicant in a way which you can subscribe to its data

the Clipboard. After verification of the facts referred to in section 11 (1) 2 Administrator shall send to the

Portal of the public administration's criminal record request for listing in electronic

form signed by the recognized electronic signature or the

a recognized electronic marker under a special legal regulation ^ 5).

In the same way he shall send the criminal record statement signed by a recognized

electronic signature ^ 5) promptly after receipt of the request; This does not apply,

If it is necessary for the purposes of the statement further investigate the identity of the

the applicant, in particular by examining the data in the application for listing with the data entered in the

basic population register, or if the criminal record without delay

After receipt of the request to draw up an attachment listing pursuant to § 13 para. 2 or 3.

Criminal record of that fact shall immediately notify the administrator

Portal of the public administration, that his application and shall indicate the estimated

the release date of the statement.



(2) the administrator of the portal of the public administration shall send the listing in electronic form

to the applicant within its data boxes. If for the purposes of listing

necessary to examine the identity of the applicant in accordance with paragraph 1, or if you cannot

immediately make an attachment listing pursuant to § 13 para. 2 or 3, the administrator

Portal of the public administration shall communicate this to the applicant, and in the follow-up to the

expected date of release of the statement shall notify him when he sent in his

data boxes.



(3) the administrator of the portal of the public administration relies for the performance of its responsibilities, the

under this Act, the information specified in § 2a para. 1 (b). a) to (c)), and (e)), §

2A paragraph 2. 2 (a). a) to (e)) and § 2a para. 7 (b). a) to (f)). The provisions of §

2A paragraph 2. 8 and 9 shall apply mutatis mutandis.



9) section 6f of Act No. 367/2000 Coll., on public administration information systems

and amending certain other acts, as amended. ".



21. In article 11B(2). 1 and 2, the word "six" is replaced by "two".



22. in section 11b of the end of the text of paragraphs 1 and 2, the words "or in the

the form of the document created from the application in paper form by an authorized

conversion of documents or other procedures guaranteeing the authenticity of the origin

the document, the inviolability of its content, the readability of the document and

the conversion process safety ".



23.11b, the following paragraph 4 is added:



"(4) the administrator of the portal of the public administration keeps records of applications for listing

Filed under section 11aa, in electronic form. In the records of the

makes a record of the date and time of submission of the statement and about who on the

listing requests. ".



24. In paragraph 13 the end of the text of paragraph 2, the words ", if it is

that other Member State of the European Union will send a "criminal record.



25. In paragraph 13 the end of the text of paragraph 3, the words "and if it is

that other Member State of the European Union will send a "criminal record.



26. in article 13, the following paragraph 4 is added:



"(4) the information from the criminal register of legal entities, which are

in the statement, are publicly available. ".



27. in paragraph 14, the words "and for access to the copies made under section 10, paragraph 1. 4 "

shall be deleted.



28. in article 15, paragraph 2. 2, the words "its content, including the content of its annexes,

a record of the date and time to allow a peek into the copies made under section 10, 11, 11a and

12 "shall be replaced by the words" and its content, including the content of the annexes thereto, pursuant to §

10, 11, 11a and 12 "11aa.



29. in article 15, paragraph 2 shall be added at the end of the sentence "in the records further

makes a record of the date, time and reason for the processing of personal data

contained in the register of criminal records, and details about the person that personal

the data processed. The records referred to in the first and second sentences, including records of

the contents of the transcript or statement issued and the contents of its annexes, is on the register

lead for a period of 10 years from the date of their completion. ".



30. In § 15a paragraph 1. 1 the final part of the provision, the words "above

processing of personal data under special legislation ' shall be

the words "or with the exception of making this record to the competent authority

in order to provide protection or registration of the intelligence services ".



31. in section 15a, at the end of paragraph 2 the following sentence "if it was a written

the statement, on the basis of the sealing of the record occurred on the

the provision of the information referred to in paragraph 1, in accordance with paragraph 3 and applied in

other registries or information systems, the notification referred to in

the first sentence, even for those registers and information systems. ".



32. In section 15a, the following paragraphs 3 to 5 shall be added:



"(3) if the criminal record validates the accuracy of personal data in the registers

and information systems referred to in paragraph 2a, the written declaration on the

the basis of which the record was unavailable to provide data according to the

paragraph 1, and these registers and information systems, if it


registers and information systems.



(4) declarations and notifications under paragraphs 1 and 2 may be sent and

by electronic means.



(5) on the request of the police of the Czech Republic or the Ministry of the Interior shall issue

Criminal record in order to provide registration information on the protection

the release of the statement or copy of, including information on the request.

Information referred to in the first sentence, and an application for their release are to be transmitted in

electronic form in a manner allowing remote access. ".



33. section 4 reads as follows:



"section 16 of the



Request for a copy or extract shall be submitted through the electronic

application accessible manner allowing remote access or

the form, the particulars of which lays down implementing legislation. The form of the

form criminal record shall be published in a manner allowing remote

access. ".



34. In article 16a, paragraph 2. 1 the words "and for access to a copy of ' shall be deleted.



35. In article 16a para. 2, the words ", and according to the nature of the request" shall be replaced by

the words "and sends her listing in paper format; at the request of that person, for her

forwarded in electronic form listing. ") and the letters a and b)

shall be deleted.



36. In section 16 c shall be added at the end of paragraph 3, the phrase "in the vault

the documentation will also carry out a record of the date, time and reason for the processing

personal data contained in the vault documentation and details about the person that

the personal data processed. The records referred to in the first sentence and the second in the vault

documentation be maintained for 10 years from the date of their completion. ".



37. the third section, and the title shall be deleted and the fourth part of the will

as part of the third.



38. in section 16 c shall be inserted and the title of the new designation of title III shall be added:



"TITLE III



THE TRANSMISSION OF INFORMATION ON CONVICTIONS WITH THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION ".



39. In § 16e para. 1 with the number "6" is replaced by "5".



40. In § 16 g of paragraph 1. 2 and 3, the words "§ 11 or 11a shall be replaced by ' paragraph 11,

11A or 11aa. "



41. in the second part of the third part shall be inserted, which including the title reads as follows:



"PART THREE



RECORDS OF OFFENCES



§ 16i



(1) in the register of offences are recorded details of final decisions

the offense, which was defeated by a fault, which lays down specific

legislation, and about dealing with characters of such violation. In

the register is also maintained data on decisions having suspensory effect

in relation to the decisions referred to in the first sentence.



(2) the register shall contain the following particulars of the offences in the decision about the infraction

or about negotiations with the characters of the offence (the "misdemeanor"):



and the name or names), surname, maiden name of the offender

the infraction,



(b) District of birth) the place and the perpetrators of the offence; the perpetrator of the offence,

who was born in a foreign country, the place and the State where he was born,



(c)), social security number or date of birth, if the perpetrator of the offence does not have native

the number,



(d) the nationality of the perpetrator of the offence),



(e) the legal classification of the offence), including the form of fault; in the case of

block control shall indicate that the offence was committed out of negligence,

unless the offence for which the law requires intentional fault,



(f)) kind of sanctions, where appropriate, and the assessment of the measure, if

saved,



g) data on the performance penalties of disqualification and the prohibition of residence, if the

stored,



h) indications and the seat of the administrative authority which discussed the misdemeanor

the first instance and in appeal proceedings



I) reference number of the decision on the offense in the first instance and in appeal

proceedings, the date of its issuance and the acquisition of legal power,



j) indications and the seat of the administrative authority, and the name and surname or business

or identification number of the authorized official person who discussed the

misdemeanor in block management, the date of the deposit of the block of the fine, the registration

penalty number block or block on a fine in place unpaid,



the designation and address) of the administrative authority which has been finally decided in

review of the decision of the offence, unless the data has been changed

by the letter e) or (f)), and the reference number of this decision, the date of its

release and acquisition of legal power,



l) markings and the seat of the administrative authority, which on the basis of the recovery procedure for the

the offense has been finally decided in the new procedure, if in a new control

to change the data referred to in point (e)), or (f)), and the reference number of this

the decision, the date of its issuance and the acquisition of legal power,



m) mark and the seat of the Court, which decided on an action against a decision

offence, unless the data has been changed by the letter e) or (f)), and the number of

the rules of this decision, the date of its issuance and the acquisition of legal power,



n) designation and address of the authority or the Court which delivered the judgment

having suspensory effect in relation to the decision of the registered according to

paragraph 1, first sentence, and the reference number of this decision, the date of its

release and acquisition of legal power,



the designation and address of the authority) and the name, surname and function or business

or identification number of the authorized official person who write to the

evidence of violations.



(3) in the register of offences are on result details



and the date of the entry of final judgment) about the offence and its amendments,



(b) the date and time of issue) a copy of the register of offences and about its content, and

as an indication, whose request to happen, and



(c)) date, time, and because of the processing of personal data contained in the register

misdemeanors and details about the person that personal data processed.



§ 16j



(1) criminal record shall issue a copy of the register of offences on the basis of the request



and the administrative authority competent to discuss) the offense for the purpose of its

consultation,



(b)) law enforcement authority,



c) Eurojust national Member for the purposes of the performance of the tasks of Eurojust,



(d)) of the Court for the purposes of legal proceedings,



(e) the public prosecutor's Office) for purposes other than criminal proceedings,



(f) the Ministry of Justice)



1. for the purposes of the proceedings on a complaint for violation of the law and of the application of the

Grace,



2. for the implementation of the other actions of the criminal proceedings, if it is

According to the law governing the international judicial cooperation in

criminal matters or by the renowned international agreement which is

Czech Republic tied,



3. in the case in matters relating to the activities of a criminal record before the

If the Court or the stands for the Czech Republic in dealing with complaints of

violations of the Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms and its

The protocols relating to the activities of criminal record



(g) the Office of the President of the Republic) for the purposes of



1. the procedure for the application for pardon,



2. the appointment or the request for the appointment of the President of the

of the Republic.



(2) a request for a copy of the register of offences shall be submitted via

electronic applications accessible manner allowing remote access

or on the form, the particulars of which lays down implementing legislation.

The form of criminal record shall publish a form in a manner allowing remote

access.



(3) a copy of the records of violations and requests for them are to be transmitted in

electronic form signed by a recognized electronic signature or

marked by a recognized electronic brand, in a way that allows

remote access. If this is not possible, the method of transmission is

copies of the records of violations and requests for them other means that allow

to verify their authenticity. A copy of the register of offences shall issue a criminal record

without undue delay.



(4) in the copy of the records of offences shall state the particulars of any final

decisions about the offense under section 16i para. 2, which was defeated by a fault

a copy of the person concerned. If the content of register of offences decision

having suspensory effect in relation to the decision about the offence, particulars of

the decision about the offence, for the duration of suspensive effect in

the copy of the records of offences excluded.



(5) The restrictions on the right to information about the processing of personal data of physical

a person under the law governing personal data protection, § 15a paragraph 1. 1

up to 4 shall be used mutatis mutandis.



(6) on the request of the police of the Czech Republic or the Ministry of the Interior shall issue

Criminal record in order to provide registration information on the protection

the release of the transcript from the records of offences, including information on whose request

for this to happen. Information referred to in the first sentence, and a request for their release, the

supplied in electronic form in a manner allowing remote access.



(7) a copy of the register of offences is a public document.



§ 16 k



(1) the information contained in the records of violations are deleted from the register after the

the expiry of 5 years from the date on which the decision about the offence,

for these purposes, which means the decision about the offence in review

the proceedings and decision of the Court on the action in the administrative justice system. Data on the

a final decision about the offence, from the records of offences also excludes,

If this decision is revoked by a decision of an administrative authority or court.



(2) the information referred to in paragraph 1 and dropped data on the cancelled final

decisions about the offense are stored in the vault of the documentation. Details

in the first sentence shall, on the written request of the person who is

relating to the Court and the Ministry of Justice for the purpose of deciding on the

the right to compensation for damage caused by unlawful decision or

incorrect official procedure. Another body, these data will provide,

If provided for by a special legal regulation.




(3) in the vault of the dossier shall be a record of the date and time of the provision of

the data referred to in paragraph 2 and shall state, at whose request is so

happened. In the vault of the documentation with the next record of the date, time and

because of the processing of personal data contained in the vault documentation and

details about the person that personal data processed.



(4) the data stored in the vault of the dossier referred to in paragraph 2 shall be kept

10 years from their imposition. The data stored in the vault of the documentation referred to in

paragraph 3 shall be kept for the period specified in the first sentence extended

about the year. ".



The third part is referred to as part of the fourth.



42. in paragraph 17, the following new section 17a is inserted:



"§ 17a



The Ministry of Justice shall issue a decree for the implementation of § 16 and § 16j para.

2. ".



PART THREE



Amendment of the Act on administrative fees



Article. (IV)



The annex to the Act No. 634/2004 Coll., on administrative fees, as amended by law

No. 217/2005 Coll., Act No. 228/2005 Coll., Act No. 361/2005 Coll., Act

No 361/2005 Coll., Act No. 444/2005 Coll., Act No. 545/2005 Coll., Act

No 553/2005 Coll., Act No. 48/2006 Coll., Act No. 56/2006 Coll., Act

No 57/2006 Coll., Act No. 81/2006 Coll., Act No. 109/2006 Coll., Act

No 112/2006 Coll., Act No. 130/2006 Coll., Act No. 137/2006 Coll., Act

No. 137/2006 Coll., Act No. 159/2006 Coll., Act No. 179/2006 Coll., Act

No 186/2006 Coll., Act No 215/2006 Coll., Act No. 227/2006 Coll., Act

No 227/2006 Coll., Act No. 235/2006 Coll., Act No. 309/2006 Coll., Act

No 575/2006 Coll., Act No. 106/2007 Coll., Act No. 261/2007 Coll., Act

No 269/2007 Coll., Act No. 374/2007 Coll., Act No. 379/2007 Coll., Act

No 38/2008 Coll., Act No. 130/2008 Coll., Act No. 140/2008 Coll., Act

No. 182/2008 Coll., Act No. 189/2008 Coll., Act No. 230/2008 Coll., Act

No 239/2008 Coll., Act No. 254/2008 Coll., Act No. 297/2008 Coll., Act

No 297/2008 Coll., Act No. 301/2008 Coll., Act No. 309/2008 Coll., Act

No 312/2008 Coll., Act No. 382/2008 Coll., Act No. 9/2009 Coll., Act

No 41/2009 Coll., Act No. 141/2009 Coll., Act No. 197/2009 Coll., Act

No 206/2009 Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act

No 291/2009 Coll., Act No. 301/2009 Coll., Act No. 346/2009 Coll., Act

No 420/2009 Coll., Act No. 132/2010 Coll., Act No. 148/2010 Coll., Act

No 153/2010 Coll., Act No. 160/2010 Coll., Act No. 343/2010 Coll., Act

No 427/2010 Coll., Act No. 30/2011 Coll., Act No. 105/2007 Coll., Act

No 133/2007 Coll., Act No. 134/2007 Coll., Act No. 152/2007 Coll., Act

No 188/2007 Coll., Act No. 245/2011 Coll., Act No. 249/2007 Coll., Act

No 255/2010 Coll., Act No. 262/2007 Coll., Act No. 300/2010 Coll., Act

No 308/2007 Coll., Act No. 329/2011 Coll., Act No. 344/2007 Coll., Act

No 349/2007 Coll., Act No. 350/2011 Coll., Act No. 357/2010 Coll., Act

No 367/2007 Coll., Act No. 375/2007 Coll., Act No. 428/2007 Coll., Act

No 457/2007 Coll., Act No. 458/2011 Coll., Act No. 472/2010 Coll., Act

No 19/2012 Coll., Act No. 37/2009 Coll., Act No. 53/2010 Coll., Act No.

119/2009 Coll., Act No. 169/2009 Coll., Act No. 172/2009 Coll., Act No.

202/2009 Coll., Act No. 221/2009 Coll., Act No. 225/2009 Coll., Act No.

274/2009 Coll., Act No. 350/2012 Coll., Act No. 359/2012 Coll., Act No.

399/2009 Coll., Act No. 407/2009 Coll., Act No. 428/2009 Coll., Act No.

496/2009 Coll., Act No. 502/2012 Coll., Act No. 503/2009 Coll., Act No.

50/2013 Coll., Act No. 69/2013 Coll., Act No. 102/2013 Coll., Act No.

170/2013 Coll., Act No. 185/2013 Coll., Act No. 186/2013 Coll., Act No.

232/2013 Coll., Act No. 239/2013 Coll., Act No. 241/2013 Coll., Act No.

257/2013 Coll., Act No. 273/2013 Coll., Act No. 279/2013 Coll., Act No.

281/2013 Coll., Act No. 306/2013 Coll., Act No. 313/2013 Coll., legal

the measure the Senate no 344/2013 Coll., Act No. 101/2014 Coll., Act No.

127/2014 Coll., Act No. 187/2014 Coll., Act No. 249/2014 Coll., Act No.

257/2014 Coll., Act No. 259/2014 Coll., Act No. 264/2014 Coll., Act No.

268/2014 Coll., Act No. 331/2014 Coll., Act No. 81/2015 Coll. and Act No.

103/2015 Coll., is amended as follows:



1. Under item 2 (c)) shall be deleted.



Subparagraph (d)) shall become point (c)).



2. In item 2 of section "liberation", point 2, the words "paragraph (d))"

shall be replaced by "subparagraph (c))".



PART FOUR



Amendment of the law on mining activities



Article. In



In section 44 of the Act No 61/1988 Coll. on mining activities, explosives and

the State Mining Administration, as amended by Act No. 542/1991 Coll., Act No.

128/1999 Coll., Act No. 376/2007 Coll. and Act No. 184/2011 Coll.,

the following paragraph 5 is added:



"(5) the Offences referred to in paragraph 1 (c)) to (f)) to be entered into

evidence of infractions kept by the registry of sentences. ".



Article. (VI)



Transitional provision



In the register kept by the registry of criminal penalties offences shall be entered final

the decision on the offences referred to in the Act No 61/1988 Coll., as amended by

effective from the date of entry into force of this Act, if committed

the offence occurred after the date of entry into force of this Act.



PART FIVE



Amendment of the Act on municipal police



Article. (VII)



Act No. 553/1991 Coll. on the municipal police, as amended by Act No. 67/1993

Coll., Act No. 166/1993 Coll., Act No. 83/1995 Coll., Act No. 152/1995

Coll., Act No. 132/2000 Coll., Act No. 312/2002 Coll., Act No. 320/2002

Coll., Act No. 262/2006 Coll., Act No. 274/2008 Coll., Act No. 41/2009

Coll., Act No. 227/2009 Coll., Act No. 427/2010 Coll., Act No. 375/2011

Coll., Act No. 142/2012 Coll., Act No. 494/2012 Coll., Act No. 303/2013

Coll. and Act No. 64/2014 Coll., is amended as follows:



1. In section 4b of paragraph 1. 1 introductory part of the provisions for the word "misdemeanor"

the words "or conduct which has the characters of the offense ^ 22)".



Footnote No 22:



"22) § 10 para. 1 of Act No. 200/1990 Coll. on offences, as amended by

amended. ".



2. In section 4b of paragraph 1. 1 the letter g) including footnote # 7:



"g) according to the law on weapons ^ 7), or



7) Act No 119/2002 Coll., on firearms and ammunition (law on

weapons), as amended. ".



3. In article 4b, paragraph 2. 1 the final part of the provision, after the word "misdemeanor"

the words "or that has the characters of the offence".



4. In article 4b, paragraph 2 reads as follows:



"(2) the condition of the repeated recognition of guilty of the offence or conduct that

It has the characters of the offence referred to in paragraph 1 is fulfilled if the decision on the

responsibility for any of the offences referred to in paragraph 1 or for

the negotiations, which has characters such violation, the judicial power

the expiration of 3 years from the date determined by the power of the other decisions on

responsibility for any of these offences had been committed by the same offender

or for conduct that has characters in any of these offences committed

by the same offender. ".



5. In section 4b are added at the end of paragraph 4, the phrase "a municipality is authorized to

request to verify the truthfulness of this affidavit a copy of the

evidence of infractions kept by the registry of sentences. ".



6. In section 4b is at the end of paragraph 6, the words "or practice,

that has the characters of the offence ".



7. In Article 11a shall at the end of paragraph 1, the period is replaced by a comma and the following

subparagraph (f)), which read as follows:



"(f)) criminal record, from the records of offences".



8. In section 11a of the dot at the end of paragraph 3 is replaced by a comma and the following

the letter i), which read as follows:



"i) prohibition of residence, the place of the prohibition of residence and its duration."



9. in section 11a. 3, the last sentence shall be deleted.



10. In section 11a of the dot at the end of paragraph 4 is replaced by a comma and the following

the letter e), which reads as follows:



"(e)) the prohibition of stay, place of residence and ban its duration."



PART SIX



Amendment of the Act on Česká národní banka



Article. (VIII)



Act No. 6/1993 Coll. on Česká národní banka, as amended by Act No. 61/1993

Coll., Act No. 15/1998 Coll., Act No. 442/2000 Coll., constitutional

the Court declared under no. 276/2001 Coll., Act No. 483/2001 Coll., Act

No 127/2002 Coll., Act No. 256/2004 Coll., Act No. 377/2005 Coll., Act

No 57/2006 Coll., Act No. 62/2006 Coll., Act No. 230/2006 Coll., Act

No 160/2007 Coll., Act No. 36/2008 Coll., Act No. 124/2008 Coll., Act

No 254/2008 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act No. 285/2009 Coll., Act

No 295/2009 Coll., Act No. 145/2010 Coll., Act No. 156/2010 Coll., Act

No 41/2007 Coll., Act No. 92/2011 Coll., Act No. 136/2010 Coll., Act

No 139/2007 Coll., Act No. 357/2011 Coll., Act No. 428/2007 Coll., Act

No. 227/2013 Coll. and Act No. 135/2014 Coll., is amended as follows:



1. In section 44b para. 2, letter d) the following point (e)), which read as follows:



"e) date, place and County of death; in the case of the death of the data subject, inter

the territory of the Czech Republic, date of death, place and the State on whose territory the

death has occurred; If it is issued the Court's decision on the Declaration of death,

the day that the decision is listed as the day of death or the day that

the data subject is declared dead have survived, and the date of acquisition of legal

can this decision ".



Letter e) is renumbered as paragraph (f)).



2. In section 44b the dot at the end of paragraph 3 is replaced by a comma and the following

Letter g) and (h)), which read as follows:



"(g)) of the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

Republic, the date, place and the State on whose territory the death occurred,




h) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death or the date on which the data subject is declared dead

survivors. ".



3. In section 44b the dot at the end of paragraph 4 is replaced by a comma and the following

the letters f), (g) and (h))) are added:



"(f)), social security number, if assigned,



(g)) of the date, place and County of death; in the case of deaths outside the United

the Republic, the State on whose territory the death occurred, or the date of death,



h) day, who was in the Court decision on the Declaration of death listed

as the day of death or the date on which the data subject is declared dead

survivors. ".



4. In section 44b para. 7 the first sentence, after the words "extract from the register Index

criminal penalties, "the words" and a copy of the record of infractions kept by the registry

criminal records ".



5. In section 44b para. 7 the second sentence, after the words "a copy of the records of the register

criminal penalties, "the words" and a copy of the register of offences "and the words" a copy of the

of convictions, "with the words" and a copy of the registration

offences ".



PART SEVEN



Amendment of the Act on the enforcement of binding



Article. (IX)



In Section 23b of the Act No. 293/1993 Coll., on remand, as amended by Act No.

208/2000 Coll., the following paragraph 3 is added:



"(3) the decision to act, that is an offence to the enrollee

evidence of infractions kept by the Register court shall be entered after the acquisition of legal

can this evidence. The procedure of registration in the register of offences and

procedure for making objections to its contents, shall apply mutatis mutandis

the provisions of the provincial offences Act. ".



PART EIGHT



Amendment of the Act on the intelligence services



Article. X



In section 11 of Act No. 153/1994 Coll., on the intelligence services, as amended by

Act No. 53/2004 Coll., Act No. 80/2006 Coll., Act No. 342/2006 Coll.

Act No. 227/2009 Coll., Act No. 357/2011 Coll., Act No. 170/Sb.

and Act No. 186/2013 Coll., paragraph 3 reads:



"(3) criminal record shall issue an intelligence service, on request, a copy or

an extract from the criminal register and a copy of the record of infractions kept by

Index of criminal records and information about the release of the statement or copy of registration

A criminal record or a copy of the register of offences, including information on

whose request to happen. Application for the issue of a copy of or extract from the register

A criminal record or a copy of the register of offences, requests for information and

a copy of or an extract from the criminal register or extracts from the register

violations shall be sent in paper form or in electronic form, and

This way allowing remote access; information other than it is a copy of the

or an extract from the criminal record, or a copy of the register of offences,

passes the criminal record in electronic form, in a way that allows

remote access ".



PART NINE



Amendment of the Act on the execution of prison sentence



Article. XI



In section 55 of Act No. 169/1999 Coll., on the imprisonment and amending

some of the related laws, the following paragraph 3 is added:



"(3) the decision to act, that is an offence to the enrollee

evidence of infractions kept by the Register court shall be entered after the acquisition of legal

can this evidence. The procedure of registration in the register of offences and

procedure for making objections to its contents, shall apply mutatis mutandis

the provisions of the provincial offences Act. ".



PART TEN



Amendment of the Act on professional soldiers



Article. (XII)



Act No. 221/1999 Coll., on professional soldiers, as amended by Act No.

155/2000 Coll., Act No. 134/2002 Coll., Act No. 254/2002 Coll., Act No.

309/2002 Coll., Act No. 361/2003 Coll., Act No. 545/2005 Coll., Act No.

189/2006 Coll., Act No. 261/2007 Coll., Act No. 305/2008 Coll., Act No.

306/2008 Coll., Act No. 479/2008 Coll., Act No. 272/2009 Coll., Act No.

326/2009 Coll., Act No. 147/2010 Coll., Act No. 375/2007 Coll., Act No.

470/2011 Coll., Act No. 122/2012 Coll. and Act No. 332/2014 Coll., is amended

as follows:



1. In section 51 at the end of paragraph 2 the following sentence "Discussing with the authority

disciplinary powers as a disciplinary offence, the soldier's conduct in

a special legal regulation as the recording in the register of offence

offenses led by Filing penalties (hereinafter referred to as "the register of offences"),

He after the proceedings a copy from the register of offences relating to the

the accused soldier. ".



2. in paragraph 51, the following new section 51a, which including the title reads as follows:



"§ 51a



Registration in the register of offences



The competent institution writes to record violations of decision

the hearing highlighted solider in the special legislation for the offense,

If it is a recording in the register of offences. On the process of

entry of final decision on the negotiation of a soldier designated for the offense

in a separate legal regulation in the register of offences and the procedure for

application of opposition before the staff authority registration in the register of

offences carried out, shall apply mutatis mutandis the provisions of the provincial offences Act.

Authority with disciplinary powers, who delivered the judgment of the hearing of a soldier

designated for the offense in a special legal regulation, about this

informs within five days from the effective date of the decision

the competent institution, that decision is entered in the register of

offences. The first sentence shall not apply to decisions concerning

Member of the military intelligence. ".



3. In section 152a, para. 1, after the word "the", the words "or in the control

pursuant to § 51 para. 2. "



PART ELEVEN



Amendment of the Act on residence of aliens



Article. XIII



Act No. 326/1999 SB. on residence of aliens in the territory of the Czech Republic and

amendments to certain laws, as amended by Act No 140/2001 Coll., Act No.

151/2002 Coll., Act No. 218/2002 Coll., Act No. 222/2003 Coll., Act No.

436/2004 Coll., Act No. 501/2004 Coll., Act No. 539/2004 Coll., Act No.

559/2004 Coll., Act No. 428/2005 Coll., Act No 444/2005 Coll., Act No.

112/2006 Coll., Act No. 137/2006 Coll., Act No. 159/2006 Coll., Act No.

165/2006 Coll., Act No. 230/2006 Coll., Act No. 170/2007 Coll., Act No.

379/2007 Coll., Act No. 124/2008 Coll., Act No. 129/2008 Coll., Act No.

140/2008 Coll., Act No. 274/2008 Coll., Act No. 306/2008 Coll., Act No.

382/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll., Constitutional Court,

declared under the No 47/2009 Coll., Act No. 197/2009 Coll., Act No.

228/2009 Coll., Act No. 278/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act No.

424/2010 Coll., Act No. 427/2010 Coll., Act No. 73/2007 Coll., Act No.

303/2011 Coll., Act No. 329/2007 Coll., Act No. 341/2010 Coll., Act No.

375/2007 Coll., Act No. 222/2009 Coll., Act No. 494/2012 Coll., Act No.

103/2013 Coll., Act No. 303/2013 Coll., Act No. 313/2013 Coll., legal

the measure the Senate no 344/2013 Coll. and Act No. 101/2014 Coll., is amended

as follows:



1. In section paragraph 170a 5, the words ' shall be entitled to request "shall be replaced by

"requests".



2. In section 170a para. 6 the initial part of the provision, the words "of an offence"

the words "or conduct which has the characters of the offense ^ 51)".



Footnote # 51:



"51) section 10 (1). 1 of Act No. 200/1990 Coll., as amended

regulations. ".



3. In section 170a paragraph 7 is added:



"(7) a copy of the proof of the reliability of the evidence of infractions kept by

The registry records; the Ministry will require a copy of the register of offences

led by the registry of criminal penalties in order to assess the reliability of the physical

of the person. ".



PART TWELVE



Changing the law on probation and mediation service



Article. XIV



In § 5 para. 3 the second sentence of the Act No. 257/2000 Coll., on probation and mediation

service and amending Act No. 2/1969 Coll., on establishment of ministries and other

Central Government authorities of the Czech Republic, as amended

the provisions of Act No. 65/1965 Coll., the labour code, as amended

regulations, and Act No. 359/1999 Coll. on social and legal protection of children

(the law on probation and mediation service), as amended by Act No. 357/2007 Coll.

After the words "a copy of the criminal record", the words "and

a copy of the record of infractions kept by the registry of criminal penalties "and the words" and a copy of the

criminal records "are replaced by the words" and from the records of violations and

extracts from criminal records and from the records of offences ".



PART THIRTEEN



Amendment of the Act on hunting



Article. XV



Act No 449/2001 Coll., on game management, as amended by Act No. 320/2002 Coll.

Act No. 59/2003 Coll., Act No. 444/2005 Coll., Act No. 262/2006 Coll.

Act No. 296/2007 Coll., Act No. 124/2008 Coll., Act No. 227/2009 Coll.,

Act No. 281/2009 Coll., Act No. 18/2009 Coll., Act No. 501/2009 Coll.,

Act No. 170/2013 Coll., legal measures the Senate no 344/2013 and

Act No. 357/2014 Coll., is amended as follows:



1. In section 14 para. 1 (b). I), the words "special legal regulation, ^ 18)"

replaced by the words "this Act or the provincial offences Act,".



2. In paragraph 63, the following paragraphs 5 and 6 are added:



"(5) the Offences referred to in paragraph 1 (b). (b)) consisting in the failure or

violation of the obligations referred to in § 14 para. 1 (b). a) to (d)) and by

paragraph 2 shall be entered in the register of offences led by Filing penalties.



(6) an offense that, according to paragraph 5, or according to the law on

offences recorded in records of offences and which was discussed

mysliveckou the guard pursuant to § 14 para. 1 (b). I) in block management,

writes in the register of offences administration hunting, which


mysliveckou guard instituted; hunting guard shall inform the authority of the State

hunting management data to perform the registration within five days from the date of

the imposition of fines in block management. ".



Article. XVI



Transitional provision



In the register kept by the registry of criminal penalties offences shall be entered final

the decision on the offences referred to in the Act No 449/2001 Coll., as amended by

effective from the date of entry into force of this Act, if committed

the offence occurred after the date of entry into force of this Act.



PART OF THE FOURTEENTH



Amendment of the Act on weapons



Article. XVII



Act No 119/2002 Coll., on firearms and ammunition (law on

weapons), as amended by Act No. 320/2002 Coll., Act No 227/2003 Coll.

Act No. 228/2003 Coll., Act No. 537/2004 Coll., Act No. 361/2005 Coll.

Act No 444/2005 Coll., Act No. 309/2006 Coll., Act No. 170/2007 Coll.

Act No. 124/2008 Coll., Act No. 189/2008 Coll., Act No. 274/2008 Coll.,

Act No. 484/2008 Coll., Act No. 41/2009 Coll., Act No. 227/2009 Coll.,

Act No. 281/2009 Coll., Act No. 148/2010 Coll., Act No. 375/2007 Coll.

Act No 420/2007 Coll., Act No. 167/2012 Coll., Act No. 170/Sb.

and Act No. 281/2013 Coll., is amended as follows:



1. in paragraph 9, at the end of paragraph 3 the following sentence "the police is authorised to

request for the purpose of assessment of the conditions for granting an exemption a copy of any of the

evidence of infractions kept by the registry of sentences. ".



2. in section 17(2). 3, after the words "criminal records"

the words "and a copy of the registration document comparable offenses led by Index

sentencing guidelines ", the words" such a document "shall be replaced by the words" such documents "and

the word "it" is replaced by "is".



3. in paragraph 2 of article 23. 1 (b). (c)) the introductory part of the provisions of the

"offence", the words "or conduct that has characters

the offense ^ 25) ".



Footnote # 25:



"25) § 10 para. 1 of Act No. 200/1990 Coll. on offences, as amended by

amended. ".



4. in paragraph 1 of article 23. 2, after the word "offence" the words "or practice,

that is about the offence ".



5. in article 23, paragraph 3 reads:



"(3) the relevant Department of the police is entitled to request for the purpose of the assessment

the reliability of the natural persons referred to in paragraph 1 (b). (c) a copy of the registration)

offenses led by Filing penalties. ".



6. in section 24 para. 2, after the words "criminal records"

the words "and a copy of the registration document comparable offenses led by Index

sentencing guidelines ", the words" such a document "shall be replaced by the words" such documents "and

the word "it" is replaced by "is".



7. in section 33 is at the end of paragraph 3 the following sentence "the relevant Department of police

shall be entitled to request in order to assess the reliability of the natural person

or its representative, or the responsible representative or Member

the statutory body of the legal person referred to in paragraph 2 (a). (c) a copy of the)

evidence of infractions kept by the registry of sentences. ".



8. section 77a of the present text shall become paragraph 1 and the following

paragraph 2, which reads as follows:



"(2) the Offences under this Act shall be entered in the register of offences

led by the registry records. ".



Article. XVIII



Transitional provisions



1. To register offenses led by Filing criminal records are written

final decisions about violations referred to in Act No 119/2002 Coll.

in the version in force from the date of entry into force of this Act, if the

offence occurred after the date of entry into force of this Act.



2. In order to assess the reliability of the physical person in accordance with § 23 para. 1

(a). (c)) of the Act No 119/2002 Coll., in the version in force from the date of acquisition

of this Act, is entitled to ask the competent Police Department

the local authority or the authority of the State mining administration of data on offences

committed by a person under consideration prior to the effective date of this

the law.



PART FIFTEEN



Amendment of the Act on service relationship of members of security forces in the staff



Article. XIX



Act No. 361/2003 Coll., on the service relationship of members of security staff

choirs, as amended by Act No. 186/2004 Coll., Act No. 435/2004 Coll., Act

No 586/2004 Coll., Act No. 626/2004 Coll., Act No. 169/2005 Coll., Act

No 253/2005 Coll., Act No. 413/2005 Coll., Act No. 530/2005 Coll., Act

No 189/2006 Coll., Act No. 531/2006 Coll., Act No. 261/2007 Coll., Act

No 305/2008 Coll., Act No. 306/2008 Coll., Act No. 326/2009 Coll., Act

No 341/2007 Coll., Act No. 375/2007 Coll., Act No. 428/2007 Coll., Act

No 470/2011 Coll., Act No. 167/2012 Coll., Act No. 399/2012 and

Act No. 303/2013 Coll., is amended as follows:



1. In article 16(1). 2, letter a) the following new subparagraph (b)), which read as follows:



"(b) a copy of the request from the register) of infractions kept by the Register court."



Subparagraph (b)), and (c)) shall become points (c) and (d)).)



2. In section 51 at the end of the text of paragraph 3, the words ", and even in the

case of repeated negotiations having characters of the offence ".



3. In paragraph 186, after paragraph 1 the following paragraph 2 is added:



"(2) a business official competent to discuss the negotiations, national

that has the characters written in the register of offences the offence led by

The registry records, after the initiation of the negotiations must affix a copy of the

records of offences relating to the accused member. ".



Paragraphs 2 to 10 shall be renumbered as paragraphs 3 to 11.



4. in paragraph 189, the following new section 189a, which including the title reads as follows:



"section 189a



Registration in the register of offences



Business official, who delivered the judgment of the conduct that has characters

the offense of the written records of infractions kept by the Register court

After the acquisition of legal power is entered in the register of offences led by

Filing penalties. On the process of writing the final decision on the

the negotiations, which is a misdemeanor, in the register of offences and the procedure for

application of opposition before the staff official, who to write to

records of offences carried out, shall apply mutatis mutandis the provisions of the law on

Offences Act. ".



5. In section 209, the words "§ 186 paragraph. 9 "shall be replaced by the words" § 186 paragraph. 10. "



PART OF THE SIXTEENTH



Fisheries (Amendment) Act



Article. XX



In section 30 of Act No 99/2004 Coll., on fish farming, fishing rights, performance

the fishing guard, protection of marine fishery resources and amending

Some laws (Act on fishery), as amended by Act No. 104/2006 and

Act No. 237/2009 Coll., shall be added to paragraph 8 and 9 shall be added:



"(8) the Offences referred to in paragraphs 1 to 5 shall be recorded in the register of offences

led by the registry of criminal penalties.



(9) an infraction which is referred to in paragraph 8 is entered in the register of offences

and that has been discussed the fisheries of the guard under section 16 (a). e) in block

proceedings in the register of offences writes fishing authority that the fisherman

Guard instituted; the guard shall inform the authority of the fishing of the fishing information for

perform the registration within five days from the date of imposition of the fine in block

control. ".



Article. XXI



Transitional provision



In the register kept by the registry of criminal penalties offences shall be entered final

the decision on the offences referred to in Act No 99/2004 Coll., as amended by

effective from the date of entry into force of this Act, if committed

the offence occurred after the date of entry into force of this Act.



PART SEVENTEEN:



Amendment of the Act on the protection of classified information and security

the eligibility of the



Article. XXII



Act No. 412/2005 Coll., on the protection of classified information and security

eligibility, as amended by Act No 119/2007 Coll., Act No. 177/2007 Coll.

Act No. 296/2007 Coll., Act No. 32/2008 Coll., Act No. 124/2008 Coll.,

Act No. 126/2008 Coll., Act No. 250/2008 Coll., Act No. 41/2009, Coll.,

Act No. 227/2009 Coll., Act No. 281/2009 Coll., Act No. 255/2007 Coll.

Act No 420/2007 Coll., Act No. 167/2009 Coll., Act No. 303/Sb.

Act No. 181/2014 Coll. and Act No. 250/2014 Coll., is amended as follows:



1. In § 138 para. 1 letter f) is added:



"(f)) require a copy of from the criminal register ^ 11) and from the records of

offenses led by Registry records; application for the issue of a copy of the registration

Criminal records and from the records of violations and a copy of the records of the register

penalties and offences from the register shall be communicated in electronic form,

manner allowing remote access, ".



2. In § 140 para. 4 the letter g) is added:



"(g)) require a copy of an extract from the criminal register ^ 11) and a copy of the

evidence of violations; application for the issue of a copy of or extract from the register

A criminal record or a copy of the records of violations and a copy of or an extract from the

criminal record or a copy of the register of offences shall be transmitted in

paper form or electronic form, in a manner

allowing remote access, ".



3. In § 141 para. 4 (f)):



"(f)) require a copy of an extract from the criminal register ^ 11) and a copy of the

evidence of violations; application for the issue of a copy of or extract from the register

A criminal record or a copy of the records of violations and a copy of or an extract from the

criminal record or a copy of the register of offences shall be transmitted in

paper form or electronic form, in a manner

allowing remote access. ".



PART EIGHTEEN



Amendment of the Act on health insurance



Article. XXIII



In section 90 of the Act No. 187/2006 Coll., on sickness insurance, as amended by law

No 305/2008 Coll., Act No. 375/2007 Coll. and Act No. 458/2007 Coll., on


the end of paragraph (e) is replaced by a comma and dot) the following point (f)), which

added:



"(f) a copy of the registration required) of infractions kept by the registry of criminal penalties for

the purpose of the procedure for determining the amount of sickness pursuant to § 31 and regression

compensation pursuant to § 126. ".



PART NINETEEN



Amendment of the Act on the enforcement of security detention



Article. XXIV



In § 32 Act No. 129/2008 Coll. on enforcement of security detention and amending

some of the related laws, the following paragraph 3 is added:



"(3) the decision to act, that is an offence to the enrollee

evidence of infractions kept by the Register court shall be entered after the acquisition of legal

can this evidence. The procedure of registration in the register of offences and

procedure for making objections to its contents, shall apply mutatis mutandis

the provisions of the provincial offences Act. ".



PART TWENTY-



Military police (Amendment) Act



Article. XXV



In § 12 para. 1 of Act No. 300/2013 Coll. on Military police and amending

Some laws (law on the Military Police), after the words "agendového

information system of population register ^ 5), "the words" of records

kept by the Register court. "



PART OF THE TWENTY-FIRST



The EFFECTIVENESS of the



Article. XXVI



This Act shall take effect on the first day of the fourteenth calendar month

following its publication, with the exception of the provisions of article. I, points 3 to

8, 11 to 16, 17, 18, 23-25 and 29, art. (III) sections 1, 4 to 32, 34 to 40,

article. (IV) and article. XII, section 3, which will become effective the first day of the second

calendar month following its publication.



in from Arvind v. r..



Zeman in r.



Sobotka in r.