Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=39315&nr=297~2F1991~20Sb.&ft=txt
dated July 3, 1991
on the adjustment of compensation for loss of earnings after the incapacity
resulting from an accident at work or occupational disease
Change: 264/2006 Sb.
The Federal Assembly of the Czech and Slovak Federal Republic
committed to this Act:
(1) compensation for loss of earnings due to the latter under the labour code,
where appropriate, in accordance with the provisions of ^ 1) personnel after the end of
incapacity for work resulting from an accident at work or occupational disease
due to the changes that occurred in the development of wage levels, regulates the
so that the average earnings determined for the calculation of such refund shall be increased by
the following fixed percentages:
and) 2% for each of the calendar year following the claim to this
compensation to 31 December 1989
b) 5% for the calendar year 1990
c) 5% for the first half of 1991.
(2) compensation pursuant to paragraph 1. and it is not for workers for the period),
him to the adjustment of compensation for loss of earnings
and, where necessary, for entitlement) did not ask for its destination in accordance with government regulation
The Czechoslovak Socialist Republic No. 138/1976 Coll., on the adjustment of
some compensation for loss of earnings after the sick leave
resulting from an accident at work or occupational diseases,
b) qualify under the regulation of the Government of the Czechoslovak Socialist
No. 60/1982 Coll., on regulation of certain compensation for loss
earnings after the incapacity for work resulting from an accident at work or
(3) the adjustment referred to in paragraph 1 shall be carried out at the request of the worker, as well as in
cases where after December 31, 1971, to pay for loss of earnings after
termination of incapacity for work nepříslušela because it did not allow
the provisions of § 195 para. 2 of the labour code.
(1) for the compensation for loss of earnings after the incapacity
applies even after the adjustment made under section 1, the provisions of § 195 para. 2 Penal Code
work and article. (Ii) point 7 of Act No. 188/1988 Coll., amending and supplementing
the labour code.
(2) to increase the invalidity or partial invalidity pension
under the legislation on social security when the reimbursement
for loss of earnings pursuant to section 1 shall be disregarded.
(3) on the adjustment of compensation for loss of earnings under this Act shall
covered by the labour code, unless this Act provides otherwise.
Compensation for loss of earnings, as adjusted pursuant to this Act, it is the responsibility of the
on July 1, 1991.
This Act shall take effect on the date of publication.
1) § 193 and 195 of the labour code.
§ 112 of law No. 99/1948 Coll., on national insurance.
section 6 of Act No. 57/1956 Coll. on compensation for accidents at work and
reimbursement of medical care and health insurance benefits and
§ 7 and 31 of Act No. 150/1961 Coll. on compensation when accidents at work and occupational diseases
section 8 of Act No. 30/1965 Coll. on compensation of work-related accidents and diseases
Search Translated Laws of Czech Republic