37/1993.
LAW
The Czech National Council
of 22 March. December 1992
about the changes in sickness and social security and some of the
labour legislation
Change: 160/1993 Coll.
Change: 155/1995 Coll.
Change: 264/2006 Sb.
Change: 189/2006 Sb.
The Czech National Council agreed on this law:
PART THE FIRST
cancelled
Article. (I)
cancelled
Article II
cancelled
Article. (III)
cancelled
PART THE SECOND
Change social security provisions
Article IV
cancelled
Article. In
cancelled
PART THE THIRD
cancelled
Article VI
cancelled
Article. (VII)
cancelled
PART THE FOURTH
Transitional provisions
Article. (VIII)
cancelled
Article. (IX)
cancelled
Article. X
(1) For the purposes of determining average monthly net earnings for the last
calendar quarter in 1992 from the average monthly gross
earnings be deducted the advance on income tax of individuals, premiums on
social security, the contribution to the State employment policy, and
General health insurance premiums, calculated in accordance with the conditions and
the rates applicable to the worker of the month in which the earnings
detects. According to the first sentence, even if determined to
the likely earnings. ^ 1)
(2) the average earnings of the Member of the cooperative, which was not subject to remuneration in
1992 payroll tax, established under Act No. 1/1992 Coll. for the first
quarter of 1993, will increase for an advance on income tax of physical persons,
insurance, social security contribution to State policy
employment and health insurance premiums, which are
calculated in accordance with the conditions and rates applicable to the Member in the month in which the
his average earnings checks.
(3) compensation for loss of earnings after the end of the incapacity or
of disability (partial invalidity) due under the code
work or under the civil code before the 1. in January 1993, the amount of which
the decision was made or which have been agreed upon, or was, from
1 January 1993 increased by 35%; If after the occurrence of loss of earnings
the amount of the compensation determined by the fixed amount of the net monthly
earnings before the creation of the damage and the net monthly earnings after the damage is
from the 1. January 1993 finds, pursuant to section 275, paragraph. 3 of the labour code.
PART THE FIFTH
Cancellation provisions
Article. XI
Shall be deleted:
1. Act No. 103/1964 Coll., on cooperative security of peasants in illness and
about the security of the mother and child, in the wording of Act No 141/1965 Coll., Act
No 116/1967 Coll., Act No. 89/1968 Coll., Act No. 99/1972, Coll., Act
No 121/1975 Coll., legal measures the Federal Bureau
Assembly no. 8/1982 Coll., Act No. 148/1983, Coll., Act No. 57/1984
Coll., Act No. 108/1984 Coll., Act No. 51/1987 Coll., Act No. 103/1988
Coll., Act No. 180/1990 Coll., Act No. 306/1991 Coll. and act of the Czech
the National Council No 582/1991 Coll.,
2. section 2 (2). 3 (b). (b)), and (c) the legal measures of the Bureau)
The Federal Assembly of the Czech and Slovak Federal Republic No.
206/1990 Coll., on the State balancing contribution,
3. Act No. 134/1991 Coll., on sickness, changes in security
4. section 4, paragraph 4. 3 part of the sentence for a semicolon to Act No. 195/1991 Coll., on the
severance provision on termination of service,
5. § 47 odst. 1 to 4, § 48, paragraph. 3 and section 119 of the Czech National Council Act No.
582/1991 Coll., on the Organization and implementation of social security,
6. The national social security authority Decree No. 104/1964 Coll.
implementing the law on cooperative security of peasants in the disease and the
mother and child security, as amended by Decree No. 142/1965 Coll., Decree
No 117/1967 Coll., Decree No. 92/1968 Coll., Decree No. 180/1968 Coll.,
Decree No. 76/1970 Coll., Decree No. 128/1975 Coll., Decree No. 54/1976
Coll., Decree No. 164/1979, Coll., Decree No. 80/1982 Coll., Decree No.
153/1983, Coll., Decree No. 74/1984 Coll., Decree No. 133/1984 Coll.,
Decree No. 58/1987 Coll., Decree No. 150/1988 Coll., Decree No. 237/1988
Coll., Decree No. 261/1990 Coll. and Act No. 582/1991 Coll.,
7. sections 10 to 17, 28 to 33, § 40-45 and section 50 and § 50a of the Decree of the Central
the Council of trade unions No 165/1979, Coll., on sickness insurance of certain
workers and to provide health insurance benefits to citizens in the
special cases, as amended by Decree No. 135/1984 Coll., Decree No.
59/1987 Coll., Decree No. 148/1988 Coll., Decree No. 123/1990 Coll.
Decree No 263/1990 Coll., Decree No 501/1990 Coll. and Act No. 306/1991
SB.
8. the second part of the Federal Decree of the Ministry of labour and Social Affairs
No 149/1988 Coll. implementing the law on social security, in the
the texts of Decree No. 123/1990 Coll., Decree No. 260/1990 Coll., Act No.
306/1991 Coll., Act No. 578/1991 Coll., the Czech National Council Act No.
582/1991 Coll., Act No. 235/1992 Coll. and Czech National Council Act No.
590/1992 Coll.,
9. section 4, paragraph 4. 1 and 2 of the Decree of the Federal Ministry of labour and social
things no 235/1990 Coll., implementing the legal measures of the Bureau
The Federal Assembly of the Czech and Slovak Federal Republic No.
206/1990 Coll., on the State balancing contribution.
PART SIX
The effectiveness of the
Article. XII
This law shall enter into force on 1 January 2005. in January 1993, with the exception of the provisions
article. IV, points 27 to 29, 32, 35 and 36, article. And in the article. XI points 2 and 9, which
shall take effect on 1 January 2005. March 1993.
Uhde v.r.
Klaus v.r.
1) section 17 of Act No. 1/1992 Coll. on wages, remuneration for work stand-by and about
the average earnings.
