The Law On Travel Documents

Original Language Title: zákon o cestovních dokladech

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=48229&nr=329~2F1999~20Sb.&ft=txt

329/1999 Coll.



LAW



of 30 March 2004. November 1999



of travel documents



Change: 217/2002 Coll., 320/2002 Coll.



Change: 217/2002 Coll. (part)



Change: 539/2004 Coll.



Change: 559/2004 Sb.



Change: 559/2004 Coll. (part)



Change: 136/2006 Coll. (part)



Change: 136/2006 Sb.



Change: 217/2002 Coll. (part), 559/2004 Coll. (part), 379/2007 Sb.



Change: 106/2007 Sb.



Change: 140/2008 Sb.



Change: 274/2008 Sb.



Change: 197/2009 Sb.



Change: 227/2009 Sb.



Change: 281/2009 Coll., 384/2009 Coll., 197/2010 Sb.



Change: 197/2010 Coll. (part)



Change: 424/2010 Sb.



Change: 197/2010 Coll. (part)



Change: 167/2009 Sb.



Change: 159/Sb.



Change: 105/Sb, Sb 303/2013.



Change: 64/2014 Sb.



Parliament has passed the following Act of the United States:



PART THE FIRST



TRAVEL DOCUMENTS



§ 1



The subject of the edit



This Act regulates the issuing of travel documents of nationals of the Czech

Republic (hereinafter referred to as "citizen"), their use of the citizens and leadership

agendového information system registration of travel documents (hereinafter referred to as

"evidence of travel documents") and the agendového information system

registration of diplomatic and service passports (hereinafter referred to as "evidence

diplomatic and service passports ").



TITLE I OF THE



THE ISSUANCE OF TRAVEL DOCUMENTS



Part 1



Concept, types, and the use of travel documents



The concept and use of the travel document



§ 2



(1) a travel document is a public document entitling a citizen to

the crossing of State borders of the Czech Republic (hereinafter referred to as "the border") through the

the border crossing, unless otherwise the international treaty, of which the Czech

Republic (hereinafter referred to as "international agreement"). Travel document

citizen proves his name or name, last name, social security number,

the form of the State citizenship of the Czech Republic, "^ 1") (hereinafter referred to as "State

citizenship ") and other data entered or processed in the travel document

under this Act.



(2) it is prohibited to leave a travel document and accept as collateral and

remove it when entering into objects or land; a citizen is not entitled to

keep a travel document as collateral even during his stay in

abroad.



(3) it is prohibited to take any means copy of

document without the consent of ^ 1a) citizen to whom the travel document is issued,

If a special law or international agreement provides otherwise.



(4) data processed in the data medium with biometric data (§ 5 para. 2)

cannot handle any way other than what is provided by law.



§ 3



(1) cross the external border ^ 1a) over the border crossing can be used only with

a valid travel document, in an operating time and in accordance with the purpose of

the establishment of the border crossing. To cross the border ^ 1f) with the Member State

The European Union can be used as a travel document identity card ^ 1 d).

ID card can be used as a travel document also exceeded

the outer limit of ^ 1f), if so provided by an international agreement or if it is

a foreign State which has recognised ID card as a travel document, listed in

the list of States to which the external border ^ 1f) shall not exceed with the civil

ID card. This list published by the Ministry of Foreign Affairs

communication in the statute book.



(2) If an international agreement that the external border may be crossed

at places other than border crossing points, (hereinafter referred to as "other

instead of "), can be any other place used only to the extent such

International Treaty.



(3) a citizen of the excess of the external border is obliged to submit to the challenge

your travel document and to tolerate its control including the verification of the authenticity of the

the travel document and verify his identity using personal data

entered in the travel document, if applicable, the comparison of biometric data

(§ 5 para. 2) processed in the data medium by the technical

device allowing the comparison of biometric data is currently displayed

citizen with a biometric data processed in the medium of

the document, in the case of a travel document containing biometric data carrier

data. Verification of identity in the first sentence, for the purposes of this Act,

is the identification of the citizen as the holder of a travel document according to the

photos and other data contained in the travel document also taken

with the use of biometric data (§ 5 para. 2), in the case of a travel document

containing the data carrier with the biometric data. Invitation to submit

the travel document and its monitoring is the responsibility of the police of the Czech Republic

(hereinafter referred to as "the police"). The police will not allow the crossing external borders ^ 1f)

ID card, if a citizen under a special legal

prescription ^ 14) saved the limitations inherent in the prohibition of travel to

abroad. On the inner border of the travel document checker performs in

the case of the adoption of the decision of the Government to ensure the protection of the internal borders

under special legislation ^ 1f).



(4) the Ministry of the Interior (hereinafter referred to as "the Ministry") announces the notice in

The collection of laws for a list of border crossing points and the extent of traffic on these

crossing points.



§ 4



The border crossing for the purposes of this Act, the



and defined by the international treaty) instead of the intended for crossing the State

borders,



(b)) International Airport, which is the outer border by a special

legislation, ^ 1f) if it meets the following conditions:



1. as international airport was designed according to a special legal

prescription, ^ 1 d)



2. the airport operator has complied with the security conditions laid down in the

a special legal regulation, ^ 1f)



(c)), or internal borders



d) space of the international train or the deck of a vessel in international passenger

or freight water transport at a time when it is carried out in this area

checking travel documents.



§ 5



Types of travel documents



(1) the types of travel documents are



and) passport,



(b)) diplomatic passport,



c) service passport,



d) travel card



e) replacement travel document of the European Union, ^ 2a)



f) travel document on the basis of international agreements.



(2) travel documents referred to in paragraph 1 (b). ) to c) contain

machine readable data and data carrier for storage



and display data on the face),



b) fingerprint data to hand,



c) data processed in a data access page of the travel document and



d) additional security features provided for directly applicable laws

regulations of the European communities ^ 2b).



These travel documents shall be issued within 30 days; If the request is made

at the diplomatic mission of the Czech Republic or at the consular office of the United

Republic of China (hereinafter referred to as "the Embassy"), with the exception of the consular

the Office maintained by the honorary consular officer, within a period of 120 days.

Details of the facial image and fingerprint data of the hands are for

the purposes of this Act, biometric data.



(3) where a citizen for a passport in a shorter period than the 30 days, and

If the application is lodged by the representative of the Office, within a time limit of less than 120

days, he shall be issued a passport without a machine-readable data and without carrier

data with biometric data within 15 days, and if the application is filed with the

Embassy, within 60 days. This Passport

does not include digital photo processing and signature of the citizen.



(4) a citizen who is under 12 years of age, are directly applicable law

Of the European Communities does not provide for different ^ 2 c) age limit, or

citizen, for which it is not possible to take fingerprints of the hands of the reasons

anatomical or physiological changes, or disability

fingers, shall be issued a travel document is machine-readable data with

data carrier, in which biometric data are processed only

facial image. In the data medium in this case is an indication that the

data carrier does not have the fingerprints of the hands of the citizen.



(5) the Decree shall lay down the



and) the Ministry of passport, travel patterns and designs

other travel documents issued on the basis of international agreements,

If it does not provide for this agreement,



(b)) the Ministry of Foreign Affairs diplomatic passport and patterns

service passport.



Information entered in the travel document



§ 6



(1) a travel document containing the information laid down in this law and directly

the applicable legislation of the European communities ^ 2 c), signature

citizen, and his photograph. The signature of the citizen travel document does not need to

include, if it is issued pursuant to § 17 para. 11.



(2) travel documents are issued with a validity period of longer than 1 year

always contain a machine-readable, biometric and other data set

This Act, including a digital photo processing, and its

the signature. Biometrics can be used only for verifying the authenticity of

travel document and verify the identity of the citizen by using personal data

entered in the travel document, if applicable, the comparison of biometric data

(§ 5 para. 2) processed in the data medium by the technical

device allowing the comparison of biometric data is currently displayed

citizen with a biometric data processed in the medium of

document.



(3) the mandatory particulars to be entered in the travel document are



and) the name or name, last name, social security number, gender, State,

citizenship, date and place of birth, and in the case of diplomatic or

service passport, diplomatic or official rank (function), and


the name of the place of birth is recorded by current state; ^ 2d) for citizens

born in a foreign country is entered only the code of the State of birth, ^ 2e) instead

birth, they do not write,



(b)) the official records that the long form of the name, where applicable, the names and

last, if you have written in the form referred to in paragraph 4,



c) territorial and time validity of the travel document, the document number, date

his release and the designation of the authority that issued it,



d) machine-readable information entered in the machine readable zone

Passport, diplomatic passport or a service passport in this

order: the type of document, the code of the issuing State, name, or

the name of the citizen, the travel document number, citizenship, date

birth, sex, date of expiry of validity of the travel document, birth

number and a check digit, which are a numerical representation of the selected

the data in the machine readable zone.



(4) If, due to lack of space to write to a travel document

the second name, the first name listed in the native data sheet and place

the second names the first letter is written with a dot. Similarly in the

When writing a compound surname.



(5) travel pass issued due to return to the territory of the Czech Republic

for the newly born citizen may not contain the social security number.



§ 7



cancelled



§ 8



cancelled



§ 9



(1) Police in checking the travel documents of the citizen on the border

transition writes at his request to a travel document of record

crossing the national border, which contains information about the date and direction

crossing the border, or to the name of the border crossing.



(2) in the case of the travel document in which the information referred to in paragraph cannot be

1, police will issue at the border crossing to the holder of such

travel document upon request written confirmation of that information.



§ 10



Changes and additions to data



(1) a travel document, you change the data on the time of validity of the

a travel document if that travel document travel card.



(2) in another travel document issued pursuant to an international agreement can be

make changes to the registered information or completion of data only if it

the international treaty.



(3) the Amendment and supplementing of the data on the travel document is performed by the competent authority

to its release. Abroad may make changes to the data referred to in paragraph 1

Embassy of the.



§ 11



Spatial and temporal validity



(1) passport, diplomatic passport and service passport containing the machine

readable data and data carrier with the biometric data is issued with territorial

valid in all States of the world and with a validity period of 5 years for citizens

under the age of 15 years, or 10 years citizen older than 15 years.



(2) a passport without a machine-readable data without the data carrier with the

biometric data is issued with territorial validity to all the States of the world and with the

period of validity of 6 months.



(3) the period of validity of the travel documents referred to in paragraphs 1 and 2 may not be

extended.



§ 12



Passport



(1) the passport shall issue citizen municipal office municipality with extended competence

and in the capital city of Prague City District Office designated by Statute the main

the city of Prague (hereinafter referred to as "Municipal Office municipality with extended competence"),

the competent according to the place of his permanent residence.



(2) If a citizen does not have permanent residence in the territory, issues a passport municipal office

municipalities with extended competence competent according to the place of his last

permanent residence in the Czech Republic. If the citizen did not have permanent residence in the

The Czech Republic, or if it cannot be determined, it shall issue a passport

The City Hall of the city of Brno.



section 13 of the



Diplomatic passport



(1) a diplomatic passport shall issue to the Ministry of Foreign Affairs



and the President of the Republic),



(b)) members of Parliament and Senator



(c) the Member of the Government)



d) Constitutional Court judges, the President of the Supreme Court, the President of the

The Supreme Administrative Court,



(e)) the President of the Supreme Audit Office,



f) husband President, husband of the President of the Chamber of Deputies and

supporters of the President of the Senate, Member of the Government, the husband of President husband

The Constitutional Court, the husband of the President of the Supreme Court, the husband of the President

The Supreme Administrative Court,



g) Ministry of Foreign Affairs diplomatic personnel, spouses and

nezaopatřenému baby ^ 5) diplomatic worker working on the

Embassy if they live in a common household in the place

the action.



(2) any other person, in respect of which it corresponds to the international practice, it may be

a diplomatic passport is issued with the approval of the Minister of Foreign Affairs.



§ 14



Service passport



(1) service passport shall issue to the Ministry of Foreign Affairs



and the Supreme State Prosecutor), the Deputy Minister, Vice-President of the

The Supreme Court, the Deputy Attorney General,

Vice President, head of the Supreme Audit Office of the authority of Government,

the Head Office of the President of the Republic, the head of the Office of the

The Chamber of Deputies and to the Head Office of the Chamber,



(b) the staff of the Ministry of Foreign Affairs) to travel in the performance of

work abroad, if not holder of a diplomatic passport,



(c) the staff of the Embassy), unless the holder of the

a diplomatic passport, and his spouse and child, nezaopatřenému ^ 5) with

him live in the same household in the place of action.



(2) persons other than referred to in paragraph 1, it may be a service passport

issued with the consent of the Minister for Foreign Affairs the request

confirmed the head of the Office of the President of the Republic, the head of the Office of the

The Chamber of Deputies, the head of the Office of the Senate, Chairman of the Supreme

the Court, the President of the Supreme Administrative Court, the Minister or the head of the

Another central authority of State administration, if they travel abroad in

the Affairs of the Czech Republic.



(3) the service passport can only be applied to travellers abroad; After

its the end of the service passport holder is obliged to immediately

to turn over authority for the issue of the Passport.



(4) the authority to which the citizen of the delivered service passport pursuant to paragraph 3, it is

obliged to secure this Passport against loss, theft, destruction,

corruption and abuse and pass it to its holder, if it has to take place

a business trip abroad.



§ 15



Travel card



(1) a citizen who does not have a travel document can be in justified

cases, such as the loss of travel document abroad, issue

travel card to each way with the territorial and time

limited purpose of the trip. Travel card shall be issued to the citizen who also does not have

another travel document, if it is a citizen, that is to be issued or passed from the

of a foreign country to the United States, or about the person who is supposed to be from a foreign

the State which has been expelled, and in the Czech Republic issued the command to

the detention warrant, delivery order imprisonment, arrest

an order or a European arrest warrant. Travel pass will issue

Embassy of the. The travel card can be issued for a period of validity not exceeding

6 months.



(2) Representative Office is entitled to for the purpose of issue of the licence

ask the Ministry or municipal office municipality with extended competence

competent to issue a travel document to confirm the accuracy or

specification of the data referred to in the application for the issuance of licence or for

the communication of additional data, if a citizen cannot by applicable documents

to prove the veracity of this data.



section 15a



An emergency travel document of the European Union



The Embassy is entitled to issue a mandate to issue

emergency travel document of the European Union to ask the Ministry of ^ 2a)

or municipal office municipality with extended competence relevant to the issue of

a travel document to confirm the correctness of the particulars or the refinement of

the request for the release of the emergency travel document of the European Union.



section 16 of the



Another travel document on the basis of international treaties



Another travel document on the basis of an international treaty shall issue citizen

the local authority of ORP competent according to the place of his

of permanent residence.



Part 2



The procedure for the issue of a travel document



§ 17



The conditions for the issue of a travel document, and make changes or additions to

his data



(1) a travel document may be issued, and changes or additions to data

You can do this at the request of written, which complies with the conditions laid down

This Act. A citizen shall be issued a travel document if you are

compliance with the conditions laid down in this law or international agreement.

Citizen who is the holder of a valid passport, can be issued more

Passport only in justified cases; a reasoned case

means, for example, visa issues related with the path

abroad, if the citizen travel document urgently needs to other

travelling abroad.



(2) the request for the issue of a travel document, if applicable, to make changes to the

the registered information or to amplify them may submit a citizen older than 15

years of age; If the minor is a citizen, connects to the application the written consent

guardian with his certified signature.



(3) A citizen under the age of 15 years, the legal representative makes a request.



(4) instead of the legal representative may lodge the application referred to in paragraph 3

foster parent, ^ 7) a person who was a citizen under 15 entrusted, ^ 8)


or the Director of facilities for the performance of institutional care or facilities for children

in need of immediate assistance to take care on the basis of a judicial decision

a citizen under the age of 15 years of age. ^ 9) these persons attached to request consent

guardian with his certified signature.



(5) the consent of the legal representative in accordance with paragraphs 2 and 4 shall not be required,

If its measures associated with an obstacle hard to beat.



(6) in the case of adoption of a minor citizen abroad, making the request instead of the

guardian or legal representative instead gives consent under

paragraph 2, the Office for international legal protection of children. ^ 10)



(7) If a legal representative under paragraph 2 or 4 of the parent, it is sufficient

the consent of a parent.



(8) the citizens whose legal capacity is limited so that it is not likely to

submission of the application, the request is submitted by a court specified by the guardian ^ 27) (hereinafter referred to as

"guardian"). A senior citizen 15 years can submit the proponent on

the basis of the Treaty on aid or household member whose permissions to

representation of the citizen has been approved by the Court ^ 28).



(9) if it is a travel document issued for the performance of tasks in the

abroad under international treaties, may lodge an application for citizen

authorized representative of the legal entity established by the State.



(10) the Validation of the signature referred to in paragraph 2 or 4 shall not be required if the

the person authorized to give consent to the application consent and request

sign in front of the authority competent to issue a travel document for

Registry Office ^ 11) or abroad at the Embassy.



(11) if abroad to submit a request for the issue of licence

the legal guardian or any other person authorized in accordance with paragraph 4,

where appropriate, in accordance with paragraph 8, shall issue to the Embassy of the travel card

citizen ex officio. The Embassy will issue the citizen travel

the card also ex officio in cases where provided for under international

the contract, or, in the cases referred to in article 15, paragraph 2. 1 the second sentence.



(12) If no request for issue of the licence applications lodged in foreign countries

to obtain the consent of the legal representative under paragraph 2 or 4, issue

Embassy travel card without this consent.



section 18



Person authorized to submit an application under this Act may give

on the basis of the power of attorney to represent them in proceedings for the issue of a travel document,

make changes or additions to the information on the travel document, with the exception of

the takeover of the travel document; This does not apply in the case of the travel document

the machine-readable data carrier and data with biometric data.



§ 19



Place of application



(1) an application for a travel document and request for changes or

completion of data on the travel document shall be submitted on forms

laid down by the Department pursuant to section 20 (2). 8 with the authority responsible for the

the issue of a travel document or at the Embassy. Extradition request

the Passport is machine-readable data carrier and data with

biometric data can be submitted at the Embassy, with the exception of

Consular Office maintained by the honorary consular officer.



(2) in the case of a passport or other travel document on the basis of

the international treaty, you can submit a request referred to in paragraph 1 at the municipal office

municipalities with extended competence outside the place of residence of a citizen or

the registry office; This does not apply in the case of the Passport is machine-readable

legible characters and with the data carrier with biometric information. ^ 11)



section 20



Requirements for an application



(1) a citizen who applies for the issue of a travel document is required to submit

completed application for the issue of a travel document which contains data

referred to in § 6 (1). 3, and also the following information:



and) maiden name and social security number, if the citizen does not write to

travel document



(b) the address of the place of permanent residence) in the Czech Republic; citizen living in

abroad shows the address of the place of their last permanent residence in the Czech

Republic,



(c)) the name or name, last name and social security number of spouse or parents,

If the issue of a diplomatic passport or a service passport husband or

nezaopatřenému child diplomatic or service passport holders,



(d)) justification if a citizen applies for the issue of another Passport (section 17

paragraph. 1),



e) data, which are a condition of the issuance of a travel document on the basis of

the international treaty.



Application for the issue of a travel document must be signed by the citizen, which has

be a travel document is issued; signature is not required, if the citizen in his

It's hard to beat the obstacle preventing execution.



(2) where a citizen for the issue of a travel document is machine-readable

data and data carrier with biometric data, the request of the authority

competent to issue a travel document or the Embassy, with the

the exception of the consular post, held by the honorary consular officer,

with the use of the data held in the register information system agendovém

population (hereinafter referred to as "registration of inhabitants") ^ 11a), evidence of travel

documents (section 29) and registration of diplomatic and service passports (para. 29a),

which simultaneously captures biometric information of the citizen; part of the processing

the request is the handwritten signature of the citizen, intended to further the digital

processing.



(3) the authority empowered to issue the travel document is machine-readable

data and the data carrier with the biometric data or the Embassy, with the

the exception of the consular post, held by the honorary consular officer,

in the processing of applications for the issue of a travel document is progressing

pursuant to article 21 and 21a. Processed the request is printed showing the face

and the signature of the citizen and the citizen, that your signature will confirm

its accuracy and completeness.



(4) the Embassy, with the exception of consular post, held by the

honorary consular officer, for the purpose of carrying out the tasks pursuant to § 15

paragraph. 1, section 20 (2). 2 and 3 and § 30 paragraph 2. 2 to 4 uses data from the register

of the population and registration of travel documents through the Department of

Foreign Affairs of remote access in the context of the communication infrastructure

between the Ministry and the Ministry of Foreign Affairs.



(5) the request for extradition of a travel document without a machine-readable data

and without the data carrier with the biometric data shall be accompanied by 2 of the photos

size 35 mm x 45 mm, corresponding to the current form of the citizen, showing

the citizen in the top view, in civil clothes, without headgear, without

glasses with dark lenses, with the exception of the blind, with a height of facial parts

the head from the eyes to the Chin at least 13 mm ("photos"), which

meet the requirements of the technical construction, as laid down by Decree

of the Ministry. The request for extradition of a travel document can be in the reasoned

the case for religious or health reasons to submit a photo with a

the covers of the head; This cover must not obscure the face part

in a way that would inhibit identification. Data entry of

the facial image as the biometric data requirements for

the facial image of the citizen on the photograph under the preceding sentence

by analogy.



(6) the signature of the citizen under paragraph 1 shall, for the purposes of the issue of the

document means the own hand written observations made by the citizen

name and last name, or last name only.



(7) request for changes or additions to the information in the travel document

contains the information referred to in paragraph 1 to the extent necessary for the implementation of

the desired changes or additions to the information.



(8) the specimen application for the issuance of a travel document, a request for

make changes or additions to the information in the travel document and the requirements for

technical execution shall issue a decree the Ministry of photos; If

travel document diplomatic or service passport, lays down the model

the form of these requests by Decree of the Ministry of Foreign Affairs.



(9) the Ministry shall determine, after consultation with the Ministry of foreign

things by Decree of the technical conditions and procedure for the acquisition and other

the processing of biometric data, including how to take

biometric data on citizens with unusual anatomical or

physiological conditions for the display of facial or fingerprint acquisition

the fingers on the right and left hand.



section 21



The proof of the data in the application



(1) the applicant pursuant to § 17 para. 2 to 9 shall state in the request pursuant to section

20 (2). 1 or § 20 para. 3 truthfully all the required data and their

the truth of the show. If he can't prove the veracity of the required data,

is required to submit the documents for their findings. The veracity of the data

placed in the request shall be demonstrated under special legal documents

regulations, or other) ^ 12 papers by an international treaty,

If it is about another travel document issued under it.



(2) the release of the first of the Passport is a citizen who does not have a permanent

stay on the territory of the Czech Republic, obliged to prove the citizenship of the United

Republic proof of citizenship. For citizens who have a permanent

stay on the territory of the Czech Republic, with proof of citizenship required

If reasonable doubt about this information. If the applicant does not have to issue

the first passport, in this case, proof of citizenship,

verifies the Office where the application for a first passport


at his request the citizenship to the Office responsible for its release.

A citizen is obliged to submit to the Office where the application for release

the first passport, documents for verification of citizenship.



(3) if the evidence of the name, or names or surname registry

document issued by the registry of a foreign country, the applicant is required to submit

document issued by the special registry of births. ^ 13) the presentation of this document

is not required in case of issue of the licence for the return of the citizen

the newly born abroad or in a case provided for specific legal

Regulation, or if so provided by an international agreement.



(4) the authority competent to issue a travel document to make changes or

completion of data on the travel document control, if the person stops

entitled to submit a request within the time limit fixed by decision does not prove this

the institution of the proceedings the truthfulness of the information required in the application or

do not submit supporting documentation for their findings.



§ 21a



Capturing of biometric data



(1) the authority competent to issue a travel document is machine-readable

data and the data carrier with the biometric data or the Embassy, with the

the exception of the consular post, held by the honorary consular officer,

captures biometric information, if



and accuracy of the information has been verified) processed in applications for

This travel document,



(b)) is not a reason for refusing to issue a travel document under section 23.



(2) data on display face, digitize for the purposes

the management of data in the register of travel documents and in the records of the diplomatic

and service passports [section 29, paragraph 2 (b)), paragraph 7 and article 29, para. 2 (a). (b))

section 9] and processing the printed form of the citizen in the travel document and are

embedded in the data carrier.



§ 21b



Checking the function of the data carrier with the biometric data to the competent authority

for the issue of a travel document



The authority competent to issue a travel document with machine-readable information

and with the data carrier with the biometric data will test upon receipt of each

such a travel document from the Department of technical functionality of the carrier

data with biometric data. If it finds that the data carrier is technically

broken, returns without delay to such a travel document to the Ministry, which

ensure the production of a new travel document with machine-readable data and

with the data carrier with the biometric data. This does not apply in the case of travel

the document referred to in § 5 para. 1 (b). (b)), and (c)).



section 22



The takeover of the travel document



(1) a travel document may take



and) citizen older than 15 years,



(b)) the legal representative, foster-father, the person was a citizen under the age of 15 years

entrusted to the care of, the Director of facilities for institutional upbringing or

facilities for children in need of immediate assistance to take care on the basis of

a decision on a citizen under the age of 15 years, or the Office for

international legal protection of children,



c) guardian of the citizen whose legal capacity is limited, or the proponent on

the basis of the challenges or the household member whose permissions to

representation of the citizen has been approved by a court, or ^ 28)



d) authorized representative of a legal person established by the State, if it is about

travel document issued to the course of work abroad by

the international treaty.



(2) a person referred to in paragraph 1 shall be required to personally appear before the

the takeover of a travel document to the authority which made the request for the issue of

the travel document, if applicable, to the other authority authorised to transmit

travel documents that indicated in this application. The Passport is machine-readable

legible characters and with the data carrier with the biometric data can only take

by the authority to which the request for his extradition.



(3) the Citizens to whom it is issued the travel document is machine-readable

data and the data carrier with the biometric data or its representatives

According to § 17 para. 3 to 8, at the request of accuracy of personal data

listed in the newsletter of the travel document, the functionality of the data carrier with the

biometric data and the accuracy of biometric data processed in it.

The functionality and accuracy of the storage media in the processed of biometric data

shall be checked through a technical device allowing for comparison

the currently displayed biometric data of the citizen with the biometric data

processed data in the travel document. In case of detection of

malfunction data carriers with biometric data, where appropriate, the findings of the

inaccuracies in the personal data processed, or in the case of detection of

inaccuracies of personal data processed in the travel document, a citizen of the

the right to issue a new travel document.



(4) the Representative Office may waive the requirement of the presence of and

travel card to send the event into their own hands, ^ 13a) if

the person referred to in paragraph 1



and) is located in immediate danger to life, or in this

the threat is a member of her family,



(b)) is hospitalized and it needs to be rapidly transported back to the United

Republic,



c) is unable to move, or



d) is deprived of liberty, and according to the decision of the Court or other authority

competent in criminal proceedings has to be from a State in which it is located,

expelled or extradited for prosecution in the Czech Republic.



Refusing to issue and the withdrawal of the travel document



Article 23 of the



(1) the issue of a travel document authority responsible for his edition of the citizen

denies he was under special legislation ^ 14) saved

limitation of the prohibition on travel to foreign countries.



(2) the withdrawal of the travel document shall be decided in the criminal proceedings referred to in

special legal regulation ^ 14).



section 24



cancelled



§ 25



cancelled



section 26



If, under this Act, to the full extent of the applicant's submissions

According to § 17 para. 2 to 9, on the basis of which shall be issued a travel document

or, to make changes or add data in this document, does not make

the decision in administrative proceedings. ^ 15)



section 27 of the



cancelled



section 28



(1) the validity of the travel document will end



and end of the period in it) marked,



(b)) by announcing its loss or theft,



(c)) the expiry of 3 months from the date of the change the last name of the citizen, if it

occurred in connection with the marriage of a citizen ^ 15a)



(d)) the lapse of citizenship, death or the acquisition of legal power

the Court's decision on the statement of the holder of a travel document (hereinafter referred to as

the "holder") for the dead.



(2) the authority empowered to issue the travel document shall decide on the termination of the

its validity period, if the



and) is corrupted so that the entries in it are illegible or is

violated its integrity,



(b)) contains incorrect information or changes you've made, with the

the exception of incorrect information about the current last name citizen, if a change

last name occurred in connection with the marriage of a citizen ^ 15a), or



(c)) the holder has changed considerably in its form (section 20 (5)).



The consent of the citizen with the decision under this paragraph, it shall be

entry in the log, otherwise, it shall issue a decision. Appeal

This decision does not have suspensory effect.



(3) if the travel document of a citizen contains an incorrect indication of his

current last name, due to the change, if it occurred in

connection with the marriage of a citizen ^ 15a), the zoning authority

competent to issue a travel document by the end of its period of validity; u

This travel document is for 3 months from the date of the conclusion of the

an indication of the marriage last name before you change that occurred for reasons of

under this paragraph, be deemed for the purposes of this Act, for accurate with

the fact that the provisions of paragraph 1 shall apply at the same time. 1 (b). (c)).



(4) the diplomatic or service passport is invalid even if

ceases to exist the reason for which it was issued. Another travel document on the basis of

the international treaty is invalid even if the holder no longer

does not meet the conditions laid down by this international agreement for its

release.



(5) if the holder of a travel document data Clipboard zpřístupněnu ^ 26),

the Ministry and in the case of diplomatic and service passports, the Ministry of

Foreign Affairs, 60 days before the expiry of the travel document

inform the holder via data boxes on the expiry of the

travel document referred to in paragraph 1 (b). and).



Part 3



Evidence of travel documents



the title launched



section 29



(1) information about the travel documents and their keepers with the exception

diplomatic and service passports are processed in the register ^ 16)

travel documents, the administrator ^ 16) is a Ministry.



(2) Evidence of travel documents is conducted on the computational resource

techniques and contains the data:



and the request for extradition) of the travel document:



1. the number of the application for a passport is machine-readable data and

with the data carrier with the biometric data,



2. the information contained in the application for the issue of a travel document referred to in point 1,

including digital photo processing and signature of the applicant,



3. biometric data, in the case of an application for a travel document is

machine-readable data and with data carrier with biometric data,



(b)) on the issue of the travel document:



1. the name or name, last name and identifier of the physical health agenda

person for the agenda of travel documents of the holder,



2. the social security number of the holder,



3. place and County of birth and a citizen, who was born in a foreign country, only


State of birth,



4. the number and type of travel document, issued



5. the date of issue of the document



6. date of receipt of the travel document,



7. date of expiry of validity of the travel document,



8. the authority, which issued the travel document,



9. digital photo processing and signature of the holder; in the case that

about facial image takes biometric information, leads to digitised

the form of the face of the holder of a travel document under section 21a, para. 2,



10. extension of period of validity of the travel document,



(c)) on the data medium with biometric data and the data records in the carrier



1. the number of the data carrier,



2. main characteristics of the parts of the code that represents the data stored in the

medium data in accordance with this Act,



3. code the public part of a recognised electronic signature of the person who

put the data into the computer



(d)) of lost, stolen or invalid travel documents:

the number, type, date of issue and date of expiry of the lost,

stolen or invalid travel document and the date and place report

It's lost or stolen,



(e)) on the limitation of the prohibition on travel abroad:



1. the authority which ordered the restriction of prohibition

travel abroad,



2. type and number of travel document, which was the body referred to in point 1

issued or that this authority under a special legal regulation ^ 14)

It has withdrawn the release date or the withdrawal of the travel document,



3. date of refusing to issue a travel document,



4. the name or name, last name and social security number, to which the citizen of the

subject to the limitations of data consisting in the prohibition of travel to

abroad,



(f)) the day, month and year of the provision of information and identification of the authorized body,

that was an indication of the evidence of travel documents

through basic registers,



(g)) of the hour, day, month and year of the provision of information under this Act.



(3) in the records of the travel documents in accordance with section 29 of the provision of data

According to § 30 para. 6 lead also records about approaches to this

information system containing data on:



and the user name of the recipient), the allotted data,



(b) the date of the month) of the year and time of providing information,



(c)) agendovém identifier of a natural person for the agenda of travel documents

holder, whose data are provided, or any other information that is

to search for the crucial, and find

copyright holder is accomplished by other holders, for

which is a crucial indication of the common,



(d) access to the evidence) travel documents.



(4) the information referred to in paragraph 2 (a). and) (2) after the transfer of

document holder, where appropriate, the representatives referred to in section 17 para. 3 to 8,

converted to part of the record of travel documents referred to in paragraph 2 (a).

(b)). The data referred to in paragraph 2 (a). and (3)) shall keep exclusively for

from their acquisition to the expiry of the period of 60 days from the date of delivery of the produced

travel document to the Ministry; After this deadline, the administrator is

evidence of travel documents in accordance with section 29 shall immediately taken

biometric information should be discarded.



(5) the data referred to in paragraph 2 (a). (b)), and (d)) and in paragraph 3,

shall keep for a period of 15 years from the date of expiry of

document and data referred to in paragraph 2 (a). (e)) shall be retained for a period of

the duration of the restrictions, which ban on travel abroad.



section 29a



(1) details of diplomatic and service passports, and their keepers are

processed in the information system of the registration of diplomatic and service

passports (hereinafter referred to as "evidence of diplomatic and service passports ')

Manager ^ 16) is the Ministry of Foreign Affairs.



(2) the registration of diplomatic and service passports is guided by the means

computer technology and contains data:



and on the request for the release of) diplomatic or service passport:



1. the number of applications for the issue of a diplomatic or service passport

machine-readable data and with data carrier with biometric data,



2. the information contained in the application for the issue of diplomatic or service

Passport referred to in point 1, including digital photo processing and signature

the applicant,



3. biometric data,



(b)) on the issue of diplomatic or service passport:



1. the name or name, last name and identifier of the physical health agenda

person for the agenda for the holders of diplomatic and service passports,



2. the social security number of the holder,



3. place and County of birth and a citizen, who was born in a foreign country, only

State of birth,



4. the number, type and issued by a diplomatic or service passport,



5. the date of issue of diplomatic or service passport,



6. date of receipt of the travel document,



7. date of expiry of a diplomatic or service passport,



8. the authority, which diplomatic or service passport issued



9. digital photo processing and signature of the holder,



(c)) on the data medium with biometric data and the data records in the data medium:



1. the number of the data carrier,



2. main characteristics of the parts of the code that represents the data stored in the

medium data in accordance with this Act,



3. code the public part of a recognised electronic signature of the person who

put the data into the computer



(d)) of lost, stolen or expired diplomatic or

official passport: number, type, date of issue and date of expiry

lost, stolen or invalid diplomatic or service

the passport and the date and place report its loss or theft,



(e)) on the limitation of the prohibition on travel abroad:



1. the authority which ordered the restriction of prohibition

travel abroad,



2. type and number of travel document, which was the body referred to in point 1

issued or that this authority under a special legal regulation ^ 14)

It has withdrawn the release date or the withdrawal of the travel document,



3. date of refusing to issue a travel document,



4. the name or name, last name and social security number, to which the citizen of the

subject to the limitations of data consisting in the prohibition of travel to

abroad,



(f)) the day, month and year of the provision of information and identification of the authorized body,

that was an indication of the evidence of travel documents

through basic registers,



(g)) of the hour, day, month and year of the provision of information under this Act.



(3) the registration of diplomatic and service passports, while providing

information according to § 30 para. 6 lead also records about approaches to this

information system containing data on:



and the user name of the recipient), the allotted data,



(b) the date of the month) of the year and time of providing information,



(c)) agendovém identifier of a natural person for the agenda of diplomatic and

service passports holders, whose data are provided, or other

the data, which is crucial for finding out this holder, and

Locate the copyright holder will take place through other

holders for which is a crucial indication of the common,



(d) access to the register) of diplomatic and service passports.



The information referred to in paragraph 2 (a). and) (2) after the transfer of the diplomatic

or service passport holder, where appropriate, the representatives referred to in section 17 para.

3 to 8, transferred to the part of the registration of diplomatic and service passports

in accordance with paragraph 2 (a). (b)). The data referred to in paragraph 2 (a). and point 3)

shall be kept exclusively for the duration of their acquisition until the expiry of the period of 60 days

from the date of delivery of the produced a travel document to the Ministry of foreign

things; After this deadline, the administrator is evidence of diplomatic and

service passports shall immediately captured biometric data

discarded.



(4) the information referred to in paragraph 2 (a). (b)), and (d)) and in paragraph 3,

shall keep for a period of 15 years from the expiry of the diplomatic

or service passport and particulars referred to in paragraph 2 (a). (e))

shall be kept for the duration of the restrictions, which ban travel to

abroad.



section 30



(1) the authority competent to issue a travel document, with the exception of

of diplomatic or service passports, is for the Ministry of

processor ^ 16) the data entered in the register of travel documents; It

does not apply to information referred to in section 29 para. 2 (a). (b)) points 4 and 5, and pursuant to section 29 of the

paragraph. 2 (a). (c)), the processor is in the case of a passport,

machine-readable data and with data carrier with biometric data

the Ministry, which gets this information from the manufacturer.



(2) the authority competent to issue a travel document or representative

the authority, with the exception of consular post maintained by the honorary consular

Officer, through the information system of the Ministry of

Foreign Affairs is for the purposes of the exercise of its jurisdiction by the user of the data from

evidence of travel documents and the registration of diplomatic and service

passports, with the exception of the data according to § 29 para. 3 and § 29 para. 3.



(3) for the performance of State administration in the field of travel documents used

Ministry, Ministry of Foreign Affairs and the municipal authorities of municipalities with

extended jurisdiction reference data from the registry

^ population 16a), which are



and) surname,



(b) the name or names),



(c) the address of the place of stay)



(d)) of the date, place and County of birth; for the data subject, who was born in

abroad, the date, place and the State where he was born,




(e)) of the date, place and County of death; in the case of the death of the data subject outside the territory

The United States, a date of death, place and the State on whose territory the

death has occurred; If it is issued the Court's decision on the Declaration of death,

leads to the day that the decision is listed as the day of death or the day of,

which the data subject is declared dead have survived, and the date of acquisition

legal force of this decision,



f) nationality, or more of State citizenship.



(4) for the performance of State administration in the field of travel documents used

Ministry, Ministry of Foreign Affairs and the municipal authorities of municipalities with

extended powers of these data of population register of citizens:



and) the name or name, last name, or change them, native

last name,



(b)) date of birth,



(c) gender and its change),



d) place and County of birth and a citizen, who was born in a foreign country, only

State of birth,



(e)), social security number,



f) country of citizenship,



g) address of the place of residence, including the previous permanent address

stay,



h) origin of the residence, where appropriate, the cancellation date data on the place of

permanent residence or the date of their permanent residence in the territory of the United

Republic,



I) limitation of incapacitation,



j) social security number, father, mother, or other legal representative; in

If one of the parents or other legal representative has not been granted

social security number, his name, where applicable, the name, surname and date of birth.



Data that are kept as reference data in the principal registry

the population recovered from the registration of the population, only if they are in the shape of

the previous status quo.



(5) for the purposes of the exercise of their jurisdiction, can the information specified in § 29 para. 2

(a). (e)) and in section 29, paragraph 2. 2 (a). e) use organs that are under

This Act shall be entitled to deny the issue of a travel document, or

authorities under a special legal regulation ^ 14) can save

limitation of the prohibition on travel to foreign countries.



(6) Ministry, Ministry of Foreign Affairs, or the competent authorities of the

to issue a travel document to provide details of the evidence of travel

documents and the registration of diplomatic and service passports only if so

provides for a special law or international treaty, and that in their

the extent and in the manner set out in them. Information according to § 29 para. 2 (a). and)

section 3 and section 29, paragraph 2. 2 (a). and point 3 do not provide).



(7) the agendovém ID data of a natural person for agenda

travel documents and ID agendovém physical persons for agenda

diplomatic and service passports are not provided, unless

a special law ^ 16a).



(8) if the legal or natural persons are engaged with the data from the register

travel documents on the basis of the special consent of the Ministry, are

required data that do not have the nature of personal data according to the specific

legislation, ^ 16) deal exclusively in the manner and to the extent that

be determined by the Ministry.



(9) information kept in accordance with § 29 para. 2 (a). d) may the Ministry of

disclose the manner allowing remote access. This applies to

information kept under section 29a of the paragraph. 2 (a). (d)).



(10) the Ministry from diplomatic and service passports

all in it, led by information, electronically, in a manner allowing

remote access.



section 30a



(1) the Ministry or municipal office municipality with extended competence

provides citizen 15 years older data to his person

kept in the records of the travel documents, on the basis of the written

request. ^ 19a) indication in section 29 para. 2 (a). (f)) is provided for the

during the last 2 years.



(2) the request under paragraph 1, shall be a citizen of the



and) the name or first and last name,



b) social security number; in the case that has assigned a social security number, indicating the date

birth,



(c) the number of the valid travel document),



(d) the address of the place of residence),



(e) the scope of the required data).



(3) the request shall be fitted with a notarized signature citizen. ^ 19 c)

Officially certified signature of the citizen is not required if a citizen submits his

the request, they shall sign it in person before the authority responsible for the provision of data

and submit your ID card at the same time.



(4) the request for the provision of data for the senior citizen 15 years may bring

the proponent undertakes contract or household member whose

permission to represent the citizen has been approved by the Court) ^ 28 citizen

whose legal capacity is limited so that it is not eligible to submit an application,

guardian ^ 27) and the citizen under the age of 15 years, persons referred to in section 22 para. 1

(a). (b)).



(5) A citizen may ask you to provide information by another person on the basis of

special power of attorney with the notarized signature of the principal.



(6) the request may be filed in electronic form, on the form provided for

the Ministry; form exposes the Ministry means capable of

remote access. If the request is not delivered through data

the Clipboard, you must sign the recognized electronic signature ^ 16b).



(7) for the provision of information pursuant to paragraph 1, the register of travel

the documents record the date picking does and the authority which provided the data.



(8) For the provision of data from the records of diplomatic and service passports

paragraphs 1 to 7 shall apply mutatis mutandis.



§ 30b



(1) in cases where, according to § 30 para. 6 provided from the records of

travel documents or evidence of diplomatic and service passports details

necessary for the provision of



and the security of the State)



(b)), defence



(c)) public security,



(d)) the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences,



e) an important economic or financial interest of the United States or

The European Union, including monetary, budgetary and taxation matters, or



(f) the protection of the data subject) or the rights and freedoms of others,



and the entity to which the information is to be provided, declares in writing that

the disclosure of a record to supply information to other recipients of the data from

evidence of travel documents or evidence of diplomatic and service

passports according to § 30 para. 6 or citizen under section 30a could jeopardize

ensure one of the purposes referred to in points (a) to (f))), not for

the duration of this threat to the record of the data available, with

the exception of the making of this record, law enforcement authority,

in the case of an offence related to the purpose of providing information, or authority

enforcing supervision of the processing of personal data under the Special

^ Law 19 d). Travel documents or records Manager

registration of diplomatic and service passports has this record

provide access only to the extent strictly necessary for the purposes of

the performance of the activities of the Manager by a special Act ^ 16).



(2) the entity to which the data should be from the record of travel documents or

registration of diplomatic and service passports made available under paragraph 1,

Records Manager is obliged to travel documents or evidence

diplomatic and service passports to announce data allowing identification of the

body and the identification of the natural person requesting the provision of the data

on behalf of and in addition to announce when terminated the duration risk reinsurance

the purpose referred to in paragraph 1 (b). a) to (f)).



(3) declarations and notifications under paragraphs 1 and 2 may be sent and

by electronic means.



section 31



Documental documentation



(1) the authority competent for issuing the travel document number of leads

documentation requests and other documents belonging to the administrative

the procedure for



and the issue of a travel document)



(b)) make changes to data or data on the travel document,



(c)) refusing to issue a travel document,



(d) the offences of) travel documents.



e) expiry of the travel document.



(2) the filing documentation on modifications to the information or data

travel document referred to in paragraph 1 results in addition to the authorities competent to

the issue of a travel document also Embassy.



(3) the competent authorities responsible for the issue of a travel document to contain lead

documentation about the loss, finding, theft, damage, destruction or

misuse of the travel document.



(4) when you archive a file documentation procedure under a special

legislation. ^ 20)



TITLE II



COMMON PROVISIONS



The obligations of the citizens and the institutions related to their permission violates



§ 32



(1) the holder shall be obliged to



and) taking into account all the circumstances and conditions to protect the travel document

against loss, theft, damage or misuse,



(b)) to turn over without undue delay, invalid travel document or

travel document, which is filled with records, the authority competent for the

Edition, registry office, Representative Office, or immediately upon

request to the authorities of the police. These authorities shall issue to him a certificate of commitment

the travel document.



(2) the holder shall immediately report the loss, theft, destruction of

travel document or its findings to the competent authority for the grant of

or any municipal office municipality with extended powers,

the registry office or the nearest Police Department. These bodies

certificate of loss, theft, or destruction of the travel document and

at the same time this fact, including the name, or names, last name,

date and place of birth of the holder of the Municipal Council of municipality with extended


scope, which issued the travel document.



(3) the holder is abroad shall report without delay, loss, theft,

the destruction of the travel document or find the nearest representative

the Office, unless otherwise provided by international agreement. The Embassy of the

shall issue to the holder a certificate of loss, theft, or destruction of

document and at the same time, without delay, shall notify this fact to the extent

referred to in paragraph 2 to the competent authority for the issue of a travel document.



(4) the authority competent to issue a travel document, the registry office,

Embassy of police can detain or invalid travel document

holder, who has not complied with the obligation to deliver, or about which you have

It is reasonable to consider that becomes invalid on the basis of a decision under section 28

paragraph. 2. the authority which held his passport, is obliged to issue the

confirmation of the arrest of the citizen travel document and, without delay, send to the

travel document to the competent authority its publication stating the reasons for its

the detention.



section 32a



The holder of a travel document is entitled to any authority

relevant to the issue of a travel document or a representative

the Office, with the exception of consular post maintained by the honorary consular

an official request to verify the functionality and accuracy of the storage media in it

processed biometric data. In the event of malfunction

the data carrier with the biometric data or incorrectness in it

the personal data processed, or in the event of inconsistencies

personal data processed in the travel document, a citizen of the right to

issuing a new travel document; issuing a new travel document in

this case is subject to the administrative fee only if the malfunction

the data carrier with the biometric data was caused by circumstances which

citizen demonstrably knew that may cause damage or malfunction

the data carrier with the biometric data.



§ 33



(1) whoever gets a travel document to another person is obliged to immediately

to surrender to his authority, where appropriate, the registry office

the nearest police department or representative office. This obligation

has someone who has or gets a travel document of the person who died, or

was declared dead, or the one who reported the loss or

stolen travel document if it finds the current travel document

or it gets back the other way.



(2) the bodies referred to in paragraph 1 may retain the foreign travel document

a person who has not complied with the obligation to surrender without delay. The authority which

travel document held, shall issue to the person a certificate of detention

travel document and shall promptly submit the passport authority

relevant to its release, stating the reason for his detention.



(3) the authority competent to issue a travel document to the holder the detainee

travel document within 15 days after you received it, if the travel document

does not lose validity. It was decided to impose the restrictions of

in banning travel abroad under a special legal

prescription ^ 2), the authority competent to issue a travel document to

without delay, send to the authority acting in criminal proceedings relevant to his

the withdrawal.



§ 34



(1) the authority competent to deal with offences in the field of travel

documents (§ 34a (4)) and the police inspecting travel

documents when crossing the border may hold a travel document, citizen

that is suspected of having committed an offence in the field of travel documents.

The authority competent to hear offences or the police is obliged to issue the

confirmation of the detention of its citizen passport and travel document

without delay, send to the authority responsible for its release, stating the reason

his detention.



(2) the authority competent to issue a travel document to the holder the detainee

travel document within 15 days after his detention, if the travel document

does not lose validity. It was decided to impose the restrictions of

in banning travel abroad under a special legal

prescription ^ 2), the authority competent to issue a travel document to

without delay, send to the authority acting in criminal proceedings relevant to his

the withdrawal.



§ 34a



Offences in the area of travel documents



(1) a natural person has committed the offence by



and breach of the obligation to protect) travel document against loss, theft,

damage to, destruction or misuse,



b) unlawfully make the entry, change or repair on the travel document,



(c)) have deliberately avoids, or refuses to submit to the control of travel

documents when crossing the State borders of the Czech Republic at the border

the transition,



d) when leaving the territory of the United States unduly exceed the State

the border without valid travel document



e) without delay does not report the damage, destruction, loss, theft or

misuse of the travel document,



f) fails to return an invalid travel document or travel document, which is

full records



g) does a travel document in the case of notification of its loss or

theft, if it then finds or gets back the other way,



(h) intentionally destroys, harms), steals or misuses the travel document,



I) provide or arrange travel document as a pledge or removes

travel document on entry to the object or property



j) takes a copy of the travel document and does not prove the consent of the citizen in accordance with § 2

paragraph. 3, or



to) unlawfully processed data processed in the data medium with biometric

data.



(2) for the offense referred to in paragraph 1 (b). a) to (j)) can impose a fine of up to

$ 10,000 and for the offense referred to in paragraph 1 (b). to a fine up to 1 000 000)

CZK.



(3) an administrative authority responsible for the management of the provincial offences Act referred to in paragraph 1

(a). a) to (j)) in the first instance is the municipal office municipality with extended

scope, in whose territorial jurisdiction is a citizen reported to a permanent residence permit.

If it is not a citizen of the Czech Republic for permanent residence, shall discuss the reported

the misdemeanor Bureau shtetls competent according to the place of his

the last permanent residence in the Czech Republic. If the citizen permanent resident

in the Czech Republic should not, or if it cannot be determined, it shall consult the

the offense of the Brno City Municipality.



(4) the administrative authority responsible for the management of the provincial offences Act referred to in paragraph 1

(a). k) is in the first instance by the Office for personal data protection.



(5) the Offences referred to in paragraph 1 (b). (c)), and (d)) may discuss in-the-

management of police inspecting travel documents in accordance with § 3 (1).

3.



§ 34b



(1) a legal entity or individual entrepreneur is committed by the administrative

tort by unlawfully processed data processed in the data medium with the

biometric data.



(2) for the administrative offence referred to in paragraph 1 shall be fined up to 10 000 000

CZK.



§ 34 c



(1) a legal person for an administrative offence is not liable if he proves that

made every effort, that it was possible to require that the infringement of the

a legal obligation is prevented.



(2) in determining the amount of the fine on a legal person shall take account of the seriousness of the

the administrative offense, in particular, the way a criminal offence and its consequences, and

the circumstances under which it was committed.



(3) the liability of a legal person for an administrative offense shall cease, if the

administrative authority about him has not initiated proceedings within 1 year from the date on which it

learned, but not later than within 3 years from the date on which it was committed.



(4) administrative offences according to section 34b para. 1 hearing protection Office

of personal data.



(5) The liability for the acts, which took place in the business

person ^ 21b) or in direct connection with it shall be subject to the provisions of

This law on liability of legal persons and sanctions.



(6) the fine imposed in accordance with § 34b para. 2 selects the authority that is saved.

Income from fines is the income budget, from which is covered by the activities of the

the authority which imposed the fine.



§ 35



cancelled



section 36



(1) employees of the Ministry, Ministry of Foreign Affairs, provinces,

municipalities with extended powers and civil status offices, employees, and

Police officers and persons who provide production and filling

travel documents are required to maintain the confidentiality of

the facts, which met in the implementation of this Act or the

in direct connection with him. This obligation shall survive the termination of

or leaving the service.



(2) confidentiality obligations may be the person referred to in

paragraph 1 shall be released from only, in whose interest they have that obligation,

or in the public interest, the head of the employee, in writing, stating the

scope and purpose; This is without prejudice to the obligation to notify certain

fact, the authorities responsible under special legislation. ^ 23)



§ 37



(1) unless otherwise provided, the procedure when making a decision under this

According to the Administrative Procedure Act. ^ 15)



(2) in the case of submission of the application for the issue of a travel document is the number

a request under this Act be deemed to contain ^ 24).



(3) a citizen who applies for the issue of a travel document or other

a person who is entitled under this Act to submit a request for the issue of

a travel document for that citizen, is eligible to apply for

^ 25) the withdrawal of the application for the issuance of a travel document, and that in the period from

submission of applications for the issue of a travel document to dispatch

technologically processed data from the application to the Ministry in order to ensure


production of the travel document, if applicable, in the case of a travel document with

a validity period of 1 year or less, to the time of the initiation of the process of

document.



TITLE III



TRANSITIONAL PROVISIONS



§ 38



The rights and obligations of labor relations of employees, at the date of

the effectiveness of this law, carrying out activities in the area of travel

documents of citizens, from the police to the district authorities, in whose

These employees have a designated work site.



§ 39



The Ministry controls the performance by the travel

documents for municipal authorities of municipalities with extended powers.



§ 39a



For the regional office, the Municipal Council of the municipality with extended

application, the Office of the municipal district of the city of Prague, magistrátům cities

Brno, Ostrava and Pilsen or registry office under this Act are

the exercise of delegated powers.



section 40



(1) the travel documents issued in accordance with the Act No. 216/1991 Coll. on travel

documents and travelling abroad, as amended by Act No 150/1996 Coll.,

considered to be issued pursuant to this Act.



(2) in proceedings for the issue of a travel document, make changes to the data in the

travel documents or extension of the period of its validity, which was

launched to the effective date of this Act, shall be treated according to the law No.

216/1991 Coll., as amended by Act No 150/1996 Coll.



§ 41



(1) until 31 December 2006. December 2001, the district authorities to issue instead of

the Passport is machine-readable passports without a machine-readable zone

with a period of validity of 5 years; the validity period for this Passport cannot be

extended.



(2) the District Office will issue a passport pursuant to paragraph 1 within 30 days.



section 41a



cancelled



PART TWO



cancelled



§ 42



cancelled



PART THREE



Amendment of the Act No. 150/1996 Coll.



§ 43



In Act No. 150/1996 Coll., amending and supplementing Act No. 123/1992

Coll. on the stay of foreigners on the territory of the Czech and Slovak Federal Republic,

as amended by Act No. 191/1994 Coll., Act No. 216/1991 Coll. on travel

documents and travel abroad, and Act No. 498/1990 Coll., on

refugees, as amended by Act No 317/1993 Coll., article II shall be deleted.



PART FOUR



FINAL PROVISIONS



§ 44



Regulation (EEC)



Shall be deleted:



1. Act No. 216/1991 Coll. on travel documents and travel to

abroad.



2. Act No. 214/1993 Coll., on the labelling of certain travel documents and on

shortening of the period of their validity in the context of the dissolution of the Czech and

Slovak Federal Republic.



§ 45



The effectiveness of the



This Act shall take effect on the date when the law takes effect, which

the information system of the population register, not later than 1 January 2006.

July 2000.



Klaus r.



Havel, v. r.



in z. Spidla in r.



Selected provisions of the novel



Article II of Act 136/2006 Sb.



Transitional provisions



1. in proceedings brought by the effective date of this Act shall be completed

pursuant to Act No. 326/1999 Coll., in the version in force until the date of entry into force of

of this Act.



2. the application for a passport is machine-readable data can be

lodged with the body responsible for its release according to the place of permanent residence

the applicant not later than 21. August 2006.



3. In the case that it is in the Passport is machine-readable data

issued before 1 January 2006. September 2006 detected defect, which requires the release of

a new passport after that date, the Passport is machine-readable

legible characters and with the data carrier with the biometric data, and on the basis of

new applications for a passport is machine-readable data and with

data carrier with the biometric data.



4. If the registration of the citizen under the age of 15 years in the travel document of his

parents carried out before 1 July 2004. September 2006, even after that date, this

citizen under the age of 15 years to cross the border without a passport

with the parent in whose travel document is written.



5. Travel documents with the data carrier containing the biometric data on the

fingerprint data are issued from 1 January 2003. April 2009.



Article. (III) the Act 136/2006 Sb.



1. the Municipalities with extended competence and the capital Prague belongs to the

the costs associated with security preparations for the exercise of State

Administration under this Act for the year 2006, the financial contribution from the State

the budget for a total of $ 227 million.



2. The amount of the contribution referred to in paragraph 1 for each municipality with extended

and the capital city of Prague is determined by the number of citizens

The United States, who are in the administrative district of the municipality with extended

powers or the capital city of Prague signed in permanent residence,

According to the data in the information system of population register to 1. January 2006.



Article. (II) Act No. 106/2007 Sb.



Transitional provision



If the entry is a citizen under the age of 15 years in the travel document of his parents

executed before the date of entry into force of this Act, this citizen

under the age of 15 years shall not exceed the boundaries without a travel document with a

the parent in whose travel document is written.



Article. (II) Act No. 197/2010 Sb.



Transitional provisions



1. If the registration of the citizen in the travel document his parents executed

before 1 January 2006. July 2011, even after that date, this citizen

cross the border without a passport with a parent in whose

the travel document is written, no later than 26. June 2012. Write

the citizen in the travel document of his parents, which was carried out before the date of

on July 1, 2011, expires on 26. June 2012.



2. the procedure for the withdrawal of the issued the travel document, which has been initiated pursuant to § 23

(a). a) or b) of the Act No. 326/1999 Coll., in the version in force before the date of application

the effectiveness of this law, the competent administrative authority stops and the detainee

travel document citizen returns.



3. If the request for refusing to issue a travel document under section

23 (a). a) or b) of the Act No. 326/1999 Coll., in the version in force until the date of

entry into force of this law, the competent administrative authority to this

the request shall be disregarded. If it was a final decision refusing the release of

the travel document on the basis of an application under section 23 (a). and) or (b))

Act No. 326/1999 Coll., in the version in force until the date of entry into force of this

law, this decision is after the date of entry into force of this Act

not taken into account.



4. the procedure for the withdrawal of the travel document issued under section 23-initiated

(a). c) or (d)) Law No 329/1999 Coll., in the version in force before the date of application

the effectiveness of this law, the competent administrative authority is interrupted for the day

March 1, 2011. Where a competent authority within the time limit referred to in the sentence

the first copy of the resolution, which it was decided to impose restrictions on

consisting in the prohibition of travel abroad despite the detainee travel

the document shall be sent forthwith to the authority of the law in criminal proceedings to the competent to

his withdrawal and the procedure stops; otherwise, the control stops and

the detainee's travel document citizen returns.



5. where pursuant to § 23 (a). c) or (d)) Law No 329/1999 Coll., as amended by

effective until the date of entry into force of this Act, an application for refusal of

the issue of a travel document and to 1. March 2011 was submitted

the issue of a travel document, the competent administrative authority shall stay the proceedings on the

the period to 1. March 2011. Where a competent authority within the time limit

under the first sentence of the resolution, a copy of which it was decided to save the

the restrictions, which ban travel to foreign countries, without delay,

decide on the refusal of issue of the document; otherwise,

the citizen will issue a travel document. 1. March 2011, the competent administrative

authority to request for refusing to issue travel document referred to in the first sentence,

not taken into account.



6. the decision on the withdrawal of the travel document, which came into force in

the effective date of this Act and which was issued on the basis of

a request under section 23 (a). a) or b) of the Act No. 326/1999 Coll., as amended by

effective until the date of entry into force of this law, shall cease to have legal effects

the effective date of this Act. Competent administrative authority seized from

travel document citizen returns.



7. the decision on the withdrawal of the travel document, which came into force in

the effective date of this Act and which was issued on the basis of

a request under section 23 (a). c) or (d)) Law No 329/1999 Coll., as amended by

effective until the date of entry into force of this law, shall cease on 1 January 2000. March

2011 legal effects. Where a competent authority before 1 January 1998.

a copy of the resolution in March 2011, which it was decided to impose restrictions on

the ban on travel to foreign countries, seized from a travel document

without delay, send to the authority acting in criminal proceedings relevant to his

the withdrawal; otherwise the citizen travel documents seized from returns.



1) Act No. 40/1993 Coll. on acquisition and loss of citizenship

The Czech Republic, as amended by Act No. 273/1993 Coll., Act No. 142/1995

Coll., Act No. 139/1996 Coll. and Act No. 194/1999 Coll., Act No. 194/1999

Coll., on nationality of some former Czechoslovak State

citizens.



1A) of section 5 of Act No. 101/2000 Coll., as amended by Act No. 177/2001 Sb.



1A) Act No. 216/2002 Coll., on the protection of the State borders of the Czech Republic and

amending some laws (law on the protection of national borders).



1B) Act No. 326/1999 Coll., on citizens ' licences, as amended by Act No.

491/2001 Coll.




1 c) Act No. 49/1997 Coll., on Civil Aviation, and amending and supplementing

Act No. 455/1991 Coll., on trades (Trade Act),

in the wording of later regulations.



1 d) Act No. 326/1999 Coll., on civil, as amended

regulations.



Article. 4 (4). 1 and article. 5 (3). 1 directive of the European Parliament and of the Council

2004/38/EC of 29 April 2004. April 2004 on the right of Union citizens and their family

Members to move and reside freely within the territory of the Member States,

Amendment of Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing directives 64/221/EEC,

68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC,

90/365/EEC and 93/96/EEC.



1F) Act No. 216/2002 Coll., on the protection of the State borders of the Czech Republic and

amending some laws (law on the protection of national borders).



2) Act No. 49/1997 Coll., on Civil Aviation, and amending and supplementing

Act No. 455/1991 Coll., on trades (Trade Act),

in the wording of later regulations.



Decision of the representatives of the Governments of the 2A) of the Member States meeting within the Council of

25 June 1996 on the establishment of the emergency travel document (96/409/CFSP).



2B) Article. 2 Council Regulation (EC) No 2252/2004 of 13 April 2004. December 2004 on the

standards for security features and biometrics in passports and

travel documents issued by Member States.



2 c) Council Regulation (EC) No 2252/2004, as amended.



2D) Act No. 36/1960 Coll. on territorial subdivisions of the State, as amended

regulations.



2E) communication from the Czech Statistical Office of 18 May. December 2003 on

release the dial (ČZEM), published under no. 489/2003 Coll.



3) section 101 of the Act No. 561/2004 Coll. on pre-school, primary, secondary,

higher vocational and other education (the Education Act).



3A) Act No. 111/1998 Coll., on universities and amending and supplementing

other laws (law on higher education), as amended

regulations.



3B) section 70 of Act No. 111/1998 Coll.



4) § 102 of Act No. 111/1998 Coll.



5) section 11 of Act No. 117/1995 Coll., on State social assistance, as amended by

Act No. 137/1996 Coll. and Act No. 242/1997.



7 958 of the Civil Code).



8) of section 953 of the civil code.



9) § 971 of the civil code.



10) Act No. 359/1999 Coll. on social and legal protection of children, as

amended.



§ 20 paragraph 10A). 1 of Act No. 40/1993 Coll. on acquisition and loss

State citizenship of the Czech Republic.



11) section 2 of the Act No. 301/2000 Coll., on the civil registry, the name and surname and amending

some related laws.



11A) § 3 (1). 2 Act No. 133/2000 Coll., on registration of the population and the native

numbers and amending some laws (law on population register)

amended by Act No. 53/2004 Sb.



12) for example, Act No. 268/1949 Coll., as amended, and

Act No. 326/1999 Coll., on citizens ' passports.



13) § 21 of Act No. 268/1949 Coll., as amended by Act No. 68/1993 Coll.



13A) X-the Universal Postal Union, the renowned under no. 308/1996 Coll.



14 of the code of criminal procedure).



15) Act No. 71/1967 Coll., on administrative proceedings (administrative code).



15A) of section 660 of the civil code.



16) Act No. 101/2000 Coll., on the protection of personal data and on amendments to certain

laws, as amended.



16A) § 11 (1) 1 (b). (b)) Law No 111/2009 Coll., on elementary

registers.



16B) Act No 227/2000 Coll. on electronic signature and amending certain

other laws (the law on electronic signature), as amended

regulations.



19a) § 12 para. 2 of the Act No. 101/2000 Coll., as amended by Act No. 177/2001

SB.



19b), the law on administrative fees.



19 c) the notarial regulations. Act No. 40/1993 Coll., on the verification of compliance of copies or

a copy of the Charter and of verifying the authenticity of the signature of the municipal authorities and the

the issuing authorities of municipalities and provincial authorities, as amended by Act No.

15/1997 Coll., Act No. 132/2000 Coll. and Act No. 320/2002 Coll.



19 d) section 29 of Act No. 101/2000 Coll., as amended.



20) Act No. 97/1974 Coll. on archives, as amended by law No 343/1992

SB.



21B) § 2 (2). 2 of the commercial code.



23), for example, section 8 of Act No. 141/1961 Coll.



24) § 17 para. 1 Act No. 500/2004 Coll., the administrative code.



25) § 45 para. 4 Act No. 500/2004 Coll.



26) § 10 para. 2 of Act No. 300/2008 Coll., on electronic acts and

authorized conversion of documents, as amended by Act No 190/2009 Sb.



27) section 62 of the civil code.



28) § 45 to 54 of the civil code.