246/2001 Sb.



DECREE



The Ministry of the Interior



of 29 April 2004. June 2001



laying down conditions of fire safety and the enforcement of State fire

the supervision of the



(Decree on fire prevention)



Change: 221/2014 Sb.



The Ministry of the Interior (hereinafter referred to as "the Ministry") under section 101 (a). and)

provides for the implementation of paragraph 6b, section 11 (1) 8, § 15 para. 2, § 16 para. 4, §

Article 17(1). 5 and § 31a of law No. 133/1985 Coll., on fire protection, as amended by

Act No. 425/1990 Coll., Act No. 41/1994 Coll., Act No. 203/1994 Coll.

Act No. 167/1998 Coll., Act No. 71/2000 Coll. and Act No. 242/2000 Coll.

(hereinafter referred to as the "Act"):



PART THE FIRST



INTRODUCTORY PROVISIONS



§ 1



Basic concepts



For the purposes of this Ordinance, means the



and fire safety)-summary of the organizational, technical, spatial

construction and technical measures to prevent the risk of fire or

an explosion followed by a fire, to protect people, animals and goods and, in the case

risk of fire and to prevent its spread,



b) fire technique-emergency fire trucks, trailers, fire

semi-trailers, containers, vessels, hovercraft or aircraft,



(c) substantive resources fire protection)-the means used to protect,

rescue and evacuation of people, to the fire-fighting and the means used to

the activities of the fire protection unit in rescue and liquidation

the works and the protection of the population when carrying out the tasks of civil protection,

where appropriate, in the activities of the fire patrol,



d) fire-safety equipment-systems, technical installations and

products for the construction of the contingent upon the fire safety of buildings or other

the device,



e) dedicated types of fire equipment, fire-fighting resources in kind

protection and fire-safety equipment-fire-fighting equipment, for

the technical conditions are determined by special legal

Regulation, ^ 1) benefits in kind means of fire protection and fire safety

the device, whose design, installation, operation, inspection, maintenance

and repairs are subject to special requirements,



(f) the normative requirement-specific) technical requirement contained in the

Czech technical standard, compliance with which is considered to be a request

the relevant provisions of the Ordinance to be met; If there is no for

the range of valid Czech technical standard, it is considered

a normative requirement specific technical specifications contained in the

publicly accessible accepted normative document, ^ 2)



g) combustible substance-a substance in solid, liquid or gaseous state, which

It is under the foreseeable conditions able to burn or when your fabric or

phase change create products able to burn,



h) fire hazards-the probability of the risk of fire or explosion with

the subsequent fire



I) fire-technical characteristics of the property of a substance, expressed

measurable value or established on the basis of measurable values more

the incremental property or phenomenon, which captures the behaviour of the substance in the process

combustion or related thereto,



j) technical safety-fire-technical

characteristics, which expresses qualitatively or quantitatively

the properties of the flammable substances at which compliance with foreseeable

circumstances, the activity is considered in terms of the risk of fire or

the explosion and subsequent fire safe



k) the accompanying documentation-installation instructions, technical conditions for

the design or the operation of the operating instructions, inspection requirements,

maintenance or repair, the conditions for the use of fire safety product

or device, safety data sheets, etc.,



l) public-people who legitimately can occur when

operating activities and are not in an employment relationship or other similar

relationship ^ 3) to its operators, they are not the owners of the objects in the

which activities are operated or operators of these activities,



m) fire-retardant each side, which has led to death or

injury to persons or animals, to damage to the material values or

the environment and combustion, whereby persons, animals,

material value or the environment threatened,



n) ohlašovnou fires-instead of continuously manned, equipped with the necessary

means of communication, which is intended to receive reports on the emergence of

fire or other emergency, and fire alarm system,

as well as to other tasks, depending on the documentation of fire

the protection.



PART TWO



THE DETERMINATION OF THE CONDITIONS OF FIRE SAFETY FOR LEGAL ENTITIES AND PHYSICAL

PEOPLE



THE FIRST SECTION



FACILITIES SPACE OF LEGAL ENTITIES AND NATURAL PERSONS-ENTREPRENEURS

BENEFITS IN KIND MEANS OF FIRE PROTECTION AND FIRE SAFETY DEVICES



[To section 6b (b), (c)) and (d)) of the Act]



§ 2



The basic requirements



(1) the quantities, types and method of equipment of premises and equipment Corporation

persons and natural persons engaged in business activities in accordance with

Special regulations (hereinafter referred to as "entrepreneurial natural persons") g/l

the means of fire protection and fire safety devices follows

fire safety construction, ^ 4) or from a similar documentation,

that is part of the project documentation audited the construction authority pursuant to

special legal regulation ^ 5) or provided for in other legal

prescription. ^ 6)



(2) the quantities, types and method of equipment of premises and equipment Corporation

persons and physical persons-entrepreneurs concise means of fire protection

and fire safety devices referred to in paragraph 1 may be

extended (e.g. on the basis of the approved assessment of fire danger

or determining the conditions of fire safety).



(3) the types of fixed fire protection resources means



a) fire extinguishers (portable, trailer and mobile),



b) personal protective equipment,



c) resources for the rescue and evacuation of persons (for example, mattresses, seskokové

sails and rescue tunnels, ladders, hydraulic rescue equipment,

air bags),



d) resources for work at height, above the free depths, on the water, in the

the water and under the water,



(e) the means to work with) dangerous substances and for the decontamination,

gas, liquids and dangerous substances,



f) fire equipment, stejnokrojové, and parts and accessories,



g) connection and means of communication and operating technology

centres,



h) extinguishing media and extinguishing media additives



I) fire accessories,



j) portable emergency equipment (e.g., fire syringes, generators,

fans).



(4) the types of fire-safety devices ^ 7) means the



and fire warning devices) (e.g. electrical fire

signalling equipment, long-range transport, equipment for the detection of combustible

gases and vapours, autonomic fire alarm systems, manual fire alarm

device),



(b)) the Suppression of fire or explosion (e.g. stable or

the semi-stable anti-explosion equipment, automatic fire extinguishing device

automatic fire-extinguishing systems),



(c) the streamlining of the movement) a smoke during a fire (e.g.,

smoke and heat, forced air ventilation equipment, HVAC

including control mechanism, smoke-proof doors, equipment, natural

ventilation of smoke),



d leakage) device for persons during a fire (e.g. fire or evacuation

Elevator, emergency lighting, emergency communication equipment, functional facilities

doors, safety and warning devices),



e) fire water supply equipment (e.g.. external fire water supply system

including the aerial and underground hydrants, filling posts and fire

effluent pumps, internal fire, including wall hydrants,

hose and hydrantových systems, dry fire pipes),



(f)) device to limit the spread of fire (eg. fire flap, fire

doors and fire protection holes including their functional facilities,

systems and controls to ensure the increase of fire resistance of building

construction or fire retardant building materials, water curtain,

fire stopping and seals),



g) alternative sources and resources designed to ensure uptime

fire-safety facilities, resources or store hasebních substances in

a device for suppressing fire or explosion and supply equipment

fire water, the source of water for fire fighting,



(h) the device preventing the firing) fire or explosion.



(5) the premises and facilities legal entities and operating

natural persons who are not the quantity, types and method

factual resources equipment fire protection and fire safety

devices referred to in paragraph 1 or 2, or if you cannot prove this,

to provide and install at least



and) on every 200 m2 ground floor area object

portable fire extinguishers containing an extinguishing with the total firefighting

^ 8) ability to at least 13, and (for the fires of substances in solid state, in particular

of organic origin, whose combustion is usually accompanied by incandescence), or



(b)) on every 200 m2 ground floor area of an object

portable fire extinguishers with a total fire-extinguishing capability at least 70 (B)

(for fires of flammable liquids or flammable substances transmitted to


liquid state), or



(c)) if they are not on the type label of fire extinguishers listed values

their fire-fighting capabilities, one portable fire extinguisher for every

initiated ground-floor area 200 m2 of the object, while the nominal

capacity of fire extinguisher must match at least one of the

These values: 9 litres 6 litres of water, foaming agent solution, 6 kg

halon or other equivalent extinguishing media, 6 kg fire-extinguishing powder or 5

kg of carbon dioxide (CO2).



(6) in cases where the number of portable fire extinguishers corresponds to

the requirements referred to in paragraph 5, but fire extinguishers are not available for

the entire area under consideration (e.g. Building Division space on more

the layout of the rooms) or unlinked, you cannot use only one type of

extinguishing media is installed at least one portable fire extinguisher for each

Thus a separate room or at least one portable fire extinguisher with a

the necessary type of extinguishing agents.



§ 3



The location of fire extinguishers



(1) the location of fire extinguishers must allow their easy and quick

the use of the.



(2) fire extinguishers are located so as to be easily visible and freely

accessible. If it is necessary (e.g. for performance reasons), you can fire

the device placed into the hidden space. In cases where there is limited

or impeded by the orientation of the people in terms of the deployment of fire extinguishers

(e.g. in a shadowy, large or hidden areas)

indicate the location of fire extinguishers applies the appropriate fire

brand ^ 9) located in a visible place.



(3) fire extinguishers are placed in locations where the highest

the likelihood of fire or in their range. The choice of kinds and types

portable fire extinguishers shall be carried out, depending on the nature of the

prediction of fire occurring flammable substances or

operating activities; It must be ruled out that in the case of

necessary, used the fire extinguisher with inappropriate extinguishing substance.



(4) portable fire extinguishers are placed on a vertical structure

and in the case that are structurally adapted to, the horizontal

building construction. The handle of the fire extinguisher located on the vertical

the structure must be not more than 1.5 m above the floor. Fire extinguishing

the device placed on the floor or other horizontal construction

the design must be appropriately secured against falling.



(5) the means of transport and on machines with portable fire extinguishers

instruments are placed so that they cannot threaten the safety of the people.



§ 4



Types of dedicated fire equipment, fire protection and resources in kind

fire-safety devices



(1) for the reserved types of fire techniques are considered emergency fire

cars with the exception of command cars and investigation

vehicles with a total weight up to 2000 kg, and with the exception of automobile

cranes and rescue cars ^ 1) and containers.



(2) the types of material resources For dedicated fire protection shall be



a) fire extinguishers (portable, trailer and mobile),



(b)), the breathing apparatus



c) resources for the rescue and evacuation of persons (for example, mattresses, seskokové

sails and rescue tunnels, ladders, hydraulic rescue equipment,

air bags),



d) resources for work at height and above free depth,



e) protective clothing for work in water,



f) extinguishing agents (other than water) and additives to extinguishing media



g) fire hoses, nozzles and fittings,



h) motor syringe.



(3) for the reserved types of fire-safety equipment (hereinafter referred to as

"reserved fire safety equipment") shall be considered as



a) fire alarm systems,



(b) transfer, remote)



c) apparatus for the detection of flammable gases and vapours,



(d) stable, semi-stable) fire-extinguishing equipment,



an automatic device) explosions



f) equipment for smoke and heat,



g) fire dampers,



h) fire and evacuation elevators.



§ 5



Design of fire-safety devices



(1) in the design of fire-safety equipment shall follow the procedure referred to in

normative requirements. ^ 10) the draft fire-safety devices are

an integral part of the fire safety of the building.



(2) in the case of overlapping of two or more mutually influencing fire

the safety devices must be addressed their basic project

the functions and priorities (e.g., the order and the way the marketing of

elements of the system in operation). Coordination while secures the processor

fire safety of the building.



(3) in the case of dedicated fire-safety device whose design

is not defined in the normative requirements, proceed according to the design

regulations of the manufacturers or importers ("producers") of these devices.



(4) If a dedicated fire safety equipment consists of a main

functional component (section 7 (7)) 2 or more different manufacturers, it is considered

for the manufacturer, the person who proposed this device as a whole to ensure

the required fire safety features.



(5) design of dedicated fire-safety devices according to the

paragraph 1, via the people eligible for this

activity that has received permission to project activities under the Special

legislation. ^ 11) in the case that is designed specific type

a dedicated fire-safety equipment, must be met and

the requirements referred to in § 10 (1). 2.



(6) if the terms of the zoning and planning decision provided for submission of the detailed

documentation for the implementation of construction works under a special legal regulation ^ 12)

(hereinafter referred to as "detailed dossier"), you must meet the requirements set out

in section 10, paragraph 1. 2.



(7) in the case of overlapping of two or more mutually influencing fire

safety device ensures the coordination of the processor fire

security solution of the construction and in the processing of detailed documentation

in accordance with paragraph 6.



§ 6



Installation of fire-safety devices



(1) when installing fire safety equipment must be complied with

conditions resulting from the certified design documentation, or

detailed documentation and procedures set out in the accompanying documentation

manufacturer.



(2) the person who carried out the installation of fire safety equipment,

confirms that the requirements referred to in paragraph 1 is in writing.



§ 7



Operation, inspection, maintenance and repair of fire-safety devices



(1) prior to the placing into service of fire safety equipment, in addition to

manually operated fire doors and fire closures, openings, systems and

of measures to increase the fire resistance of building structures

or reduce the flammability of building materials, fire bulkheads and seals,

secures the person referred to in section 6 (1). 2 perform functional tests, and

in the case of overlapping of two or more mutually influencing fire

the safety devices also coordination of functional tests. When

functional tests, verifies whether the implementation of fire safety

the device corresponds to the design and technical requirements on its fire

the safety function. When coordinating functional tests,

whether the fire-safety function of the system as a whole corresponds to a projection

and technical requirements.



(2) the operation of the fire-safety equipment shall follow the procedure referred to in

normative requirements and technical documentation of the manufacturer, where applicable, by

certified design documentation or detailed documentation.



(3) the installed fire safety equipment Uptime,

shows evidence of its installation, functional test, or coordination

functional test check the uptime, maintenance and repairs

carried out under the conditions laid down in this Decree. For dedicated

fire-safety devices and if so provided by the accompanying documents

the manufacturer, and other fire-safety devices

uptime shows also records in the appropriate operational

documentation (e.g. operating a book).



(4) Check the operativeness of the fire-safety devices

carried out within the scope of legislation, normative

^ 13) requests and accompanying documentation the manufacturer at least once a

year, if the manufacturer, certified design documentation or detailed

documentation or assessment fire hazard does not provide for a shorter period.



(5) when operating, check the uptime, maintenance and repair of fire-

safety device for which documentation is not available

or does not exist, the manufacturer shall follow the procedure referred to in the accompanying documents and

the conditions laid down by the manufacturer, technically or functionally comparable

the kind or type of fire safety equipment.



(6) if the fire safety equipment is found to be ineligible to perform

their function, must be made on the device and in the space where it is

the device may be installed, clearly indicate them. In this case, the operator

the measures for its immediate entry into service and

by a competent person or a technician of fire protection

secures to the extent necessary, where appropriate, the technical replacement business


measures. Compensatory measures to ensure to the time of renewal

the device into operation.



(7) when repairing fire safety equipment can only be used

spare parts corresponding to the technical conditions of the manufacturer. Component changes

the system of fire safety equipment, that the products are laid down by the

under special legislation ^ 14) (the main functional components)

and such changes that affect the function of the fire safety

the device shall be considered as maintenance work on the building, which could

affect the fire safety of the building. ^ 15)



(8) a document on the control of serviceability of the fire-safety equipment

always contains the following data:



and the company) an indication of the name or the name, address or place of business

fire safety equipment and operator identification number; u

persons registered in the commercial register or other register is also an indication of this

the registration; If the device operator means a natural person, the name,

the surname and the permanent address of the natural person



(b) the address of the object) in which it was to check the operativeness of the fire

safety equipment is made, if it is not the same as the address of the registered office

the operator (a)),



(c)) the location, nature, the manufacturer's name, model number, and if it is necessary to

for accurate identification and serial number of the controlled device



(d) the result of the check, serviceability) of the detected defects, including how

and the date of their removal and a statement of the serviceability of the equipment,



(e) the date of execution and the term) next checks the uptime,



f) written confirmation of the execution control of serviceability of the fire

safety device, date, name, surname and signature of the person who

control of serviceability of the carried out; for information about the company, the entrepreneur's name

or the name, address or place of business and identification number; with the person

registered in the commercial register or other register is also an indication of this

the registration; for each employee similar information relating to his employer.



§ 8



Fire alarm systems



(1) for fire alarm, in addition to the regular annual

checks the uptime of carrying out tests on the activities of the electric fire

signalling during operation,



and) once a month for exchanges and additional equipment,



b) semi-annually for automatic fire detectors and devices that

fire alarm systems,



If approved the project documentation or in the detailed documentation,

where appropriate, the manufacturer, or in the accompanying documentation in the assessment of the fire

the danger is not, due to operating conditions or influence of the environment,

period is shorter.



(2) the activities of the Test fire alarm operation

done through the persons responsible for the maintenance of this equipment.

Matches the term test fire alarm

When operating with the term regular annual inspections

uptime, then this check with a test activity

It replaces.



(3) test the activities of individual types of automatic fire detectors are

performs the operation using the test preparations supplied by the manufacturer.



§ 9



Fire extinguishers



(1) the serviceability of the fire extinguisher to show proof of his

inspection in accordance with the conditions laid down by this Decree,

control label and seal boot fitting.



(2) fire extinguisher shall be carried out within the scope of

legislation, normative requirements and accompanying documentation

the manufacturer after each use or when there is a doubt as to his

operability (e.g. mechanical damage), and at least once a

year if the accompanying documents manufacturer certified design documentation

or fire hazard assessment for some cases (e.g. installation.

in chemically aggressive environments) do not provide for a shorter period. The first review

serviceability of the fire extinguisher must be made within a maximum of one

a year before its installation.



(3) the maintenance of fire extinguishers is their periodic test and

the performance.



(4) the inspection, maintenance and repair of fire extinguisher can be

replace individual parts, components, and accessories (e.g. filling.

type plate, fire-fighting substance, the discharge gas) only component

the relevant technical conditions of the manufacturer.



(5) a periodic test in which surface inspection,

check on marking, a tour of the inside of the container, test of strength and tightness

containers leakage test of the trigger valve or valve and test

safety valve shall be provided for fire extinguishers



water and foam) once every 3 years,



(b)) other once every 5 years.



(6) the person who carried out the inspection, maintenance or repair, shall affix the extinguishing

a sealing device boot fitting and permanently legible control

the label so that it is visible when looking at the installed fire-extinguishing

the appliance does not exclude that if design fire extinguisher.

Label control must not interfere with the type plate and the overlap of production

the number of the fire extinguisher.



(7) on the control plate is characterized by the month and year of the implementation of the Act by

paragraph 6, to the next or the next periodic inspection and test

the data, which can be used to identify a person, that an act referred to in paragraph 6

carried out, and that the name and surname of the person, or for the entrepreneur

information about the company name or the name, address or place of business and

identification number; a person registered in the commercial register or other

the Register also the indication of the minutes; similar information for the employee on

with his employer.



(8) evidence of inspection, maintenance or repair of fire

instrument cluster always contains the following data:



and the company) an indication of the name or the name, address or place of business of the owner

(user) a fire extinguisher and identification number; for persons registered

in the commercial register or other register also the indication of the minutes; If

the owner (user) fire extinguisher is a natural person, the name,

the surname and the permanent address of the natural person



(b) the address of the object) in which the fire extinguisher installed, if it is not

identical to the address under (a)),



(c)) the location, type, manufacturer, model designation, serial number

containers of controlled fire extinguisher,



(d) the date of implementation), and other information about checking uptime, maintenance

or repair, the result and expression of the operational fire-fighting

the device,



e) written confirmation of the implementation of the checks the uptime, date,

name, surname and signature of the person checking the serviceability

carried out, with an indication of business entrepreneurs, the name, or the name, address or

place of business and identification number; a person registered in the commercial

register or other register also the indication of the minutes; for the employee

similar information about his employer.



(9) a person who performs the inspection, maintenance or repair of

use a fire extinguisher



and that is not defective) in the prescribed manner to be repaired or



(b)), in which it cannot be safely determine the serial number and year of manufacture, or



c) 20 years earlier, with the exception of CO2 fire extinguisher, which excludes

from the application, if it is over 40 years old.

One who surrenders a fire extinguisher from the application, shall issue its owner

or user document, stating the reason.



§ 10



Common requirements for the design and installation of fire-safety

equipment and extinguishers



(1) when designing, processing where necessary detailed documentation and

installation of dedicated fire-safety equipment, as well as in the maintenance of

and repair of the fire water supply equipment and extinguishers

the person, that the work is carried out, satisfy the conditions

provided for by legislation, the normative requirements and the accompanying

documentation of the manufacturer of a particular type of fire and safety equipment

or a fire extinguisher.



(2) a person who the relevant activities carried out pursuant to paragraph 1, corresponds to the

the quality of the work performed and the fulfilment of the conditions laid down in paragraph

1 shall confirm in writing.



(3) the conditions of knowledge, practical skills, or technical

facilities people carrying out activities referred to in paragraph 1 may be

set out in the documentation accompanying the producers fire-safety

equipment and fire extinguishers. Scope and content of these set

terms and conditions must comply with the legislation and the relevant normative

requirements.



(4) if so provided by the accompanying documents manufacturer of fire-safety

devices that are not reserved species applies to the design

and installation of the requirements referred to in paragraphs 1 and 2.



(5) the conditions for the acquisition of competence, the issue and withdrawal of

permissions to certain activities under special legislation ^ 16)

are the provisions of paragraphs 1 to 4.



SECTION TWO



HOW TO CREATE THE CONDITIONS FOR FIRE FIGHTING AND RESCUE WORK



[To section 6b) (a e) of the Act]



§ 11



Conditions for fire fighting and rescue work



(1) the creation of conditions for fire fighting and rescue work

shall mean the set of organizational and technical measures, where appropriate,


PII when you use existing assumptions, in particular building

technical, implementation of a rapid and effective intervention, evacuation of people,

animals and material and relief work.



(2) to carry out a rapid and effective intervention referred to in paragraph 1, shall ensure

legal persons and entrepreneurial natural persons to



and it was clearly identified) emergency number (aircraft fires),

where applicable, the given additional instructions on how to report a fire in all

objects, where operating activities; legal entities and individual entrepreneurs

natural persons engaged in activities with an increased or high fire

the dangers of fire alarm directive published



(b)) was given access to connection resources that their

uptime and usability for emergency needs,



c) have been complied with permanently free passable width of access roads

at least 3 m to objects, to the boarding area for the fire equipment and to

sources of water for fire fighting,



(d)) was done marking ^ 17) and to permit the use of the boarding areas for

fire equipment and fire of the lifts,



(e) ensure applicability) of internal and external intervention

paths (e.g., elevators, fire fire ladders) and free access to the

fire water supply equipment,



(f)) was marked with a ^ 9) energy distribution equipment, the main

the switch of electric current, water, gas, pipelines,

locks wiring central heating.



(3) for the implementation of the evacuation of people, animals, and materials, and for the implementation of

rescue operations referred to in paragraph 1, shall ensure the legal person and

entrepreneurial natural persons to



and) were marked with a ^ 9) emergency (evacuation) exits, evacuation elevators and directions

leakage of the people in all the objects where the operating activities can

be the public or persons in employment or similar

the working relationship; This designation does not have to be carried out in premises

exits into the open space that are clearly visible and available from the

each place,



(b)) have been permanently loose open air communication areas (corridors, stairwells

, etc.) that are part of escape routes so as to not limit

or put at risk the evacuation or rescue work,



c) protected means of escape ^ 18) and all of their components are not

a way of increasing fire risk. ^ 19)



THE THIRD SECTION



THE TIME LIMIT AND METHOD OF CARRYING OUT REGULAR CHECKS OF THE COMPLIANCE

FIRE PROTECTION



[To section 6b, f) of the Act]



§ 12



The method of carrying out regular checks



(1) regular inspections of compliance with regulations on fire protection according to § 5

paragraph. 1 (b). e) of the Act in the form of pre-emptive fire being secured

survey and review of the evidence of fulfilment of the obligations laid down

fire protection regulations (hereinafter referred to as "preventive fire tours").



(2) the prevention of fire is always a discovery tours

the Security State fire protection for legal persons and self-employed

for natural persons, the way of compliance and fire safety

examining evidence of fulfilment of the obligations laid down in the regulations on fire

the protection.



(3) the aim of preventive fire inspections is the removal of the identified

defects and deviations from the desired status (hereinafter referred to as "fire a defect"). Time limits

to remove the detected faults suggests the person performing the fire

preventive fire tour.



(4) preventive fire inspections are carried out in all the objects and

where legal persons and entrepreneurial natural persons engaged

the activities referred to in section 4, paragraph 4. 2 and 3 of the Act.



(5) in objects and devices, where the legal entity or business

natural persons operating activities without increased fire hazard,

preventive fire inspections are carried out in the premises in which the

workplaces regularly occur simultaneously for at least 3 persons in the

relationship or similar relationship to the operator or to the public,

where appropriate, in other objects or devices, if so, shall determine

the operators of these activities.



(6) implementation of preventive fire inspections shall be evidenced by a record in the

fire books or other provable way. A record of the

preventive fire inspection shall be drawn up immediately after its

implementation.



(7) record of preventive fire inspection includes the date,

designate an object and workstation, the facts established, the proposed measures,

the determination of the manner and terms of their meeting, the name and signature of the person who

the record has made, the name and signature of the head of the controlled

place of work or other designated person (section 30) and a record of compliance with the proposed

measures.



(8) the implementation of the System of prevention fire inspections and conduct

the records referred to in paragraph 6, you can edit the approved assessment in detail

the fire hazard or fire protection documentation prepared on

the basis of the determination of the conditions of fire safety (e.g., section 30).



section 13 of the



The period of preventive fire inspections



(1) preventive fire inspection under section 12 shall be carried out in

the following time limits:



and) in objects and devices are operated with high activity

fire danger, at least once every 3 months (section 4, paragraph 3, of the Act),



(b)) in objects and devices, where activities are operated with an increased

fire hazards (section 4, paragraph 2, of the Act), at least once every 6 months,



(c)) in objects and devices, where activities are operated without

increased fire hazard referred to in § 12 para. 5, at least once a

year.



(2) the period referred to in paragraph 1 may be shortened by an approved assessment

the fire hazard or fire protection documentation prepared on

the basis of the determination of the conditions of fire safety (e.g., section 30).



SECTION FOUR



THE PROCEDURE FOR PROVISION OF PRODUCTS AND SAMPLES TO PERFORM THE FIRE-TECHNICAL

EXPERTISE



[To section 6b) (a g) of the Act]



§ 14



The procedure for the provision of specific products



(1) a legal person, the entrepreneurial natural persons and natural persons

provide authority to State Fire supervision products or samples to

implementation of fire-technical expertise to determine the cause of the fire

(§ 50 para. 2) on the basis of his request.



(2) on application by the person or a specimen of the product according to the transmitting

paragraph 1 is made by the authority of the State Fire supervision confirmation

(The "Protocol on the transmission and receipt of the product, or the sample"), whose copy of the

transferring a person receives.



(3) the Protocol on handover of the product, or the sample always provides an indication

the event, place, date and time of the object, remove the product or sample,

his description, as well as information about the relying party including its observations,

details of the accepting person and the signatures of these people.



THE FIFTH SECTION



METHOD OF DETERMINING CONDITIONS OF FIRE SAFETY AND FIRE ASSESSMENT

DANGER



[To section 6b) (a), (b)), h) and (i)) of the Act]



§ 15



How to determine the conditions of fire safety activities with an increased

fire danger



(1) the conditions of fire safety shall be adopted to prevent the risk of fire and

to protect people, animals and goods and, in the case of fire and to prevent

its spread. When setting the conditions of fire safety to the premises

the objects and enterprises (hereinafter referred to as "places"), where the legal person, or

entrepreneurial natural persons operating activity assigns the characteristics,

According to which the activities are defined with an increased fire danger

(section 4, paragraph 2, of the Act).



(2) in the places to which they were assigned the characteristics referred to in paragraph

1, in relation to operating activities with an increased fire hazard

the dangers proven to evaluate



and) occurring possible sources of ignition,



b) fire technical characteristics, as appropriate, technical and safety

naturally occurring substances, the necessary parameters for the determination of preventive

measures to protect the life and health of persons and property,



c) basic characteristics of fire safety in buildings and technologies

(the height of construction, structural system, distance between, or safety

distance, Division into fire departments, technical equipment, the kind of

the operation and technology) in terms of their impact on the creation and dissemination of

any fire and fumes. Safety distance free

stores, hay and straw from certain types of objects, forests and roads are

listed in annex 1 of this order.



(3) on the basis of the evaluation referred to in paragraph 2, lays down the conditions of the fire

safety during activities with an increased fire danger, taking

always



and define permissions and obligations) of persons while ensuring fire safety

for the start, progress, and termination of activity, interrupted



(b) the required number of preventive) determine the fire patrols and the number of

employees enrolled in these preventive fire patrols,



(c)) sets out the requirements for a safe stay and movement of persons, including prohibitions and

labelling (information, warnings, commands and prohibitions),



(d)) determines how the free disposition of the security,



(e)) sets out the requirements against the generation and spread of fire or the occurrence of

the explosion followed by fire, if they are not determined by the manufacturer,

for example, the




1. determination of the operating conditions of the technical equipment and technology

process conditions of any downtime or traffic limit,



2. determination of the maximum quantity of combustible and burning support

substances, preparations or materials (hereinafter referred to as the "substances"),



3. avoid a dangerous concentration of flammable gases, vapours

flammable liquids or combustible dusts,

f) provides fire protection assurance at the time of the interruption, limitation or

a transitional stop traffic (hereinafter referred to as "the period of reduced traffic") and in

non-business hours,



(g) the necessary material resources) fire protection and fire-

safety devices, where appropriate, the requirements of special extinguishing

the substance and procedures, on the basis of the conditions laid down in this

the Decree,



h) determine further requirements which depend on the type, location and method of

pursuit of activities with an increased fire danger, for example, for

emergency operation of such activities on transitional worksites, IE.

in places which are not designed for this type of activity, yet

approved or otherwise determined (building sites, open space, forest

stands, etc.), or when it is changed to the default conditions.



(4) the conditions of fire safety when operating activities

elevated fire danger will work into the appropriate types of

fire protection documentation referred to in section 27.



(5) for the determination of the scope and the conditions of fire safety matches

the processor (the person competent or fire protection techniques),

While based on the State of scientific and technical knowledge, known in

the time of their establishment. To meet this requirement is deemed to be compliance with the

conditions laid down prescriptive requirements. ^ 20)



(6) in the case of activities carried out by a contractor with an increased fire hazard

danger provides the establishment and compliance with the conditions referred to in paragraphs 1

up to 4 a legal entity or individual entrepreneur, that these

the activity executes, unless the Treaty provided otherwise.



section 16 of the



The method of assessing fire danger activities with a high fire

the dangers of



(1) when assessing the fire hazard of the activities with a high fire

danger (hereinafter referred to as "fire risk assessment") shall follow the procedure

Similarly, under section 15 para. 1 to 3, with a special emphasis on

the potential cumulative effects of the fire danger.



(2) the method of assessing fire hazard as determined by the decree are

apply mutatis mutandis to replenishment, processing or processing new

fire hazard assessment, where appropriate, the Elimination of deficiencies

identified in its approval (Article 6a, paragraph 4 and 5 of the Act). The conditions and

presentation of this documentation for approval by the authority of the State

fire surveillance are regulated in § 40 paragraph 2. 7 and 8.



(3) the findings and evaluation of critical effects in terms of options

the generation and spread of fire, observations and assessment of the sources of the risks

people, animals and property, assessment of possibilities to carry out relief work

and effective disposal of fire including a description of its possible consequences always

contains



and a description of the basic characteristics of) fire safety of buildings and

technologies [section 15 paragraph 2 (b), (c))], determine the amount of the substances and their

species, fire-safety equipment, equipment for the detection and

signaling of technological conditions; comparison of the established facts,

desired status according to the relevant documentation (e.g. the relevant technical

the regulations, certified design documentation, normative requirements, instructions

producers) and evaluate the differences,



(b) the findings and assessment) present possible sources of ignition,

putting the fire-technical characteristics, as appropriate, technical and

safety parameters occurring substances needed to

precautionary measures to protect the life and health of people and the

property, including the rationale for the selection of substances and their fire-technical

the characteristics identified as applicable and necessary for establishing

preventive measures,



(c)) and the assessment of fire danger of representation in terms of threat to people

or animals, the possibility of their evacuation and rescue; When determining the number of

people, which is operated by the activities occur, proceed

Similarly, pursuant to § 17 para. 4 and 6,



(d) the findings and assessment) external sources of risks to be addressed

activity, IE. from the space in which the custom activity is not operated, and

risks arising from the non-operating or emergency conditions service

device (energy sources, including alternative resources, supply of raw materials,

cooling of air exchange, alarm systems, etc.),



(e) assessment of possibilities to carry out) fast and efficient disposal of any

fire, evacuation of persons, animals, materials and workmanship of rescue

with their own forces and means operators of considered activities

where appropriate, the expression of needs beyond this framework; When it is

proceed in the following way:



1. determination of the places where it can be assumed the creation of fire and its spread, and

the evaluation of these places in terms of determining the most complicated variants

fire,



2. assessment of the effectiveness of operability and installed fire

safety equipment and organizational measures for the early detection of

fire, its announcement and the announcement of the fire alarm system,



3. determination of the number and types of fire extinguishers and a comparison with the actual

status,



4. determination of the time and space parameters of the most complicated variants

the fire, of the necessary forces, technical means and hasebních substances for the

the most complex variations of the fire and the conditions for their

readiness for intervention, where appropriate, the determination of the requirements for special

extinguishing agents and procedures



(f) a description of the potential consequences of a fire), where it shall be reasonably foreseeable

consequences resulting from violation of building structures and equipment, or their

parts, thermal effects and toxic fumes of burning, leaking substances,

the occurrence of flammable gases or vapours, damage or destruction of communications,

the media and other technical equipment.



(4) in determining fire protection management system shall be designed

organizational and technical emergency response with a focus on

reduce the likelihood of fire, its spread and danger to persons,

animals and property (own preparation system to deal with major accidents and to

when their management system, its organizational structure, material

and technical equipment, the establishment of fire protection units, etc.).

System solutions shall be specified in the proposals on the measures.



(5) proposals for measures, including the determination of terms of their implementation are based on

the assessment of the facts referred to in paragraphs 3 and 4. The measures are



and character-for example) the organizational establishment of organizational structure

for the fulfilment of obligations in the field of fire protection, the specific requirements of the

implementation of staff training and training of employees

included in the preventive fire patrols, fire preventistů

protection and fire protection units, intended for employees

operation, maintenance, repair and technical inspections and fire

the safety devices, if not specified by the manufacturer, processing and

check the documentation of fire protection, the way the extent and terms

the implementation of fire prevention inspections, provide fire protection

during low-traffic and non-business hours,



(b)) of a technical nature-for example, specific requirements for the implementation of the

maintenance, repairs, servicing and control objects, technical and

technological equipment, determining the technical parameters that cannot be

exceed (temperature, pressure, etc.), securing fasteners,

equipment means fires, marking protective or dangerous zones,

the way equipment fire equipment, fire protection, means of factual

where appropriate, fire safety devices, ensuring the free

escape routes, access roads and boarding areas for fire

technique approach to the main-plates of electric current, closures

water, gas, central heating, or other pipelines,

the designations of all designated points of fire, emergency warning and safety

^ 9 marks), or the tables, way of handling flammable or

hazardous substances,



(c) other-for example, create) their own preparations for the solution

major accidents and management system in their formation, determination of its

organizational structure, specifications, material and technical facilities,

multi-stage systems fire-safety equipment, the establishment of a unit

fire protection (a type of fire protection units, numerous conditions, equipment

etc.).



(6) matters indicated in paragraph 3 (b). (e) the effective fire fighting)

documentation can be substituted for fire fighting (section 34). In such a

case documentation-fighting is an integral part of the assessment

the fire danger.



§ 17



The method of determining the activities and enhanced with a high fire danger



(1) for the purposes of establishing terms of fire safety and assessment


fire hazard when determining the quantities of substances occurring in the

one room or fire department, ^ 21) that is crucial for the

the inclusion of operating activities into categories according to § 4 of the law,

proceed in the following way:



and) quantities of substances occurring in the operation of the activities in one

space (one or more structures, storage or

handling areas, equipment, or their parts, storage tanks

and tanks, which legal entity or individual entrepreneur is used and

that building, operationally or technologically related, (hereinafter referred to as

"one space") are added together,



(b) in the case of the exercise of activities) in a single structure, which

is demonstrably divided into fire departments, the this object for the

one fire segment and amounts of substances occurring in the individual

its parts are added together; If this is about building an object or device,

which of the forms section or sections of the fire and part of it is fire-nedělena,

then, quantities of substances occurring in the fire sections with

the quantity of substances occurring in other parts of the object to each other

not cumulative,



(c)) to the annual production of flammable liquids, flammable gases or combustion

supporting the gases to be amounts of these substances, which are

produced and occur when production or filled into containers, tanks, or

containers in one year in one building or object in one area,



d) in the case of piece packing (pallets, bottles, barrels, etc.), the volumes and

the quantities of substances in those packages, under the conditions referred to in points (a)),

(b)), and (c)), shall be aggregated,



e) reserve fuel and fluids that are part of the road and

the rolling stock, in the quantities of substances are not counted; quantities of substances

occurring in other parts of the road or rolling stock

(tanks, containers, etc.) the total quantity of substances

included only in cases where the activities occurs when operated

the handling of such substances (e.g. transfer or sale). For

transport of hazardous substances subject to specific legislation. ^ 22)



(2) for the purposes of determining the quantities of the substances referred to in paragraph 1 shall be based on

capacity that is listed in the certified project documentation for construction or

documentation accompanying the device. If approved the project documentation

or in the documentation accompanying this capacity is not listed, it is

the maximum quantity of substances that are in the place of operation activities

occur or may occur.



(3) the concentration of combustible dusts or vapours of flammable liquids in the mixture,

air or other gaseous okysličovadlem is considered to be a dangerous

for an explosion and subsequent fire (hereinafter referred to as "dangerous concentration"),

exceeds the technical safety parameters set out in the accompanying

the documentation. If they are not determined or technical and safety parameters

supported by the accompanying documentation, it is considered a dangerous concentration

the achievement of the values of the 25% and higher than the lower explosion limit ^ 23) for

flammable dusts or vapours of flammable liquids.



(4) in determining the number of employees in the workplace for the purpose of determining

activities with an increased fire danger in accordance with § 4 para. 2 (a). (d))

the Act is based on the actual projected values resulting from the

certified project documentation of buildings (e.g.. permanent work

places). ^ 19) if the certified project documentation provided

It is based on the activities of the operator from the maximum of the actual number of persons

at the same time carrying out activities in the workplace that are to him in

employment relationship or similar relationship. For workplaces with

considered to be structurally separated part of the object or open

technological equipment.



(5) the number of floors is determined by the sum of all floors in aboveground

parts of the building. At the height of the building is considered to be the height of its above-ground parts,

where is assumed leadership of the firefighting.



(6) in determining the number of persons present in underground spaces

proceed by analogy with paragraph 4. For the underground areas are

It considers the construction and or technology-a separate area that is

used for the activities listed in the Act and whose ceiling construction and

the beginning of the escape route is located below the floor level of the East for free

area or below the level of the surrounding terrain.



(7) for the purposes of inclusion of the operated activities into categories based on

degree of fire hazard means



and for the collection of building) large number of people-building with space

for the Assembly of at least 200 people in which one person found

footprint of less than 4 m2,



(b) the trade-building) structure that contains the total sales area

more than 2 000 m2,



c) building for persons with reduced mobility-construction

or part thereof intended for use



1. persons with severe defects of the carrier or of the locomotor system, with a heavy

hearing impairments, with a severe visual impairment, or severe or

profound mental retardation,



2. pregnant women or persons accompanying a child under three years of age,

or



3. persons who have significantly reduced mobility or orientation in

connection with the provision of health care,



(d) the construction of accommodation)-the building or part thereof, where it is

individuals provided transitional accommodation with accommodation capacity

more than 20 beds.



section 18



Complex conditions for intervention



For the purposes of the breakdown of operating activities according to the degree of fire

the danger within the meaning of § 4 para. 1 of the Act is a complex condition for intervention

consider the activities which are not standard conditions for intervention, and under the

circumstances in which such activities are operated



and in the complex layout and) difficult premises in which there is a risk

in particular, given the strong smoke, loss of orientation of the people

(e.g. underground collective garages, tunnels, over 350 m in length, underground

mass transportation systems people),



(b)), the premises and facilities, where the input or activity unit

fire protection without notice to the specific dangers or how quenching

meant a threat to health and the lives of firefighters (e.g. production, storage or

the sale of explosives, pyrotechnic articles, flammable or flame retardant

supporting the gases, radioactive substances or biological

hazardous material, electrical substations, cable channels and

bridges, energocentra with spare resources and internal electrical stations

equipped with oil-cooled transformers of total power 1 MVA and

later),



(c)) under the conditions in which they appear selected hazardous chemical

substances and preparations in the same or a larger quantity than the quantity

listed in annex No. 1 special legal regulation, ^ 24)



(d)) in objects and devices of chemical production plants listed in the annex

# 2 of this order,



e) in objects and devices, administrative, educational and

medical facilities referred to in annex 2 of this Decree on 7 and

more above-ground levels, or about 4 or more above-ground levels, if

These objects do not have set up a protected means of escape,



(f)) in the construction sites for persons with reduced mobility, in

construction of accommodation facilities for 7 and more above-ground levels, or about 4

and more above-ground levels, if these objects do not have established protected

escape routes,



(g)) in construction projects for the collection of large numbers of people and buildings

Shop.



§ 19



The values of the accidental fire loading



(1) The accidental fire load counts and weight

calorific value of all combustible substances in normal operation or

the use of fire over the area or the section exist (eg.

flammable plumbing fixtures, where applicable, their flammable parts,

technological equipment, filling, insulation, processed, or stored

flammable substances including inflammable and combustible transport packaging

resources). The accidental fire load, not including the mass

and the calorific value of fixed building materials and structures.



(2) the value of the accidental fire load for the purposes of the breakdown of activities

According to the fire risk are listed in annex 2 of this order.

If the value is not an accidental fire load for some operated by

activities in annex No. 2 is listed as a separate item, the

the value of the accidental fire loading operationally and functionally comparable

the type of operation.



THE SIXTH SECTION



VERIFICATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE, TRAINING AND STAFF TRAINING

ABOUT FIRE PROTECTION



[To section 11 paragraph 8 and article 4, paragraph 4, of the law]



section 20



Verification of professional competence, the issue and withdrawal of certificates



(1) the Commission of the Ministry under section 11 (1) 1 and 2 of the Act (hereinafter referred to as

"the Commission") is constituted of members of the fire brigade of the United

Republic (hereinafter the "Member") or from other experts of

the field of fire protection. The Commission has an odd number of members, at least 3,

one of its members designated by the Ministry, performs the function of

of the President.



(2) an application for the examination of professional competence referred to in § 11 (1) 1 and 2

Act (hereinafter referred to as "test") submitted by a tenderer to the Commission. At the hearing, the Commission


shall be decided by majority vote. The Commission shall draw up a written test result

the Protocol signed by the Chairman and members of the Commission.



(3) during the test, the Commission will determine the extent of knowledge of thematic groups

referred to in section 22 and annex No 3 of this Decree, which contains

test topics.



(4) the examination Board may exclude from the test candidates, who in the course

the test uses illicit AIDS or the progress of the test otherwise seriously

It distorts.



(5) the test is broken down into two parts, which means the written test and the oral

of the examination. During the test, the Commission is bound by the thematic circuits according to

to paragraph 3.



(6) the candidate held first, a written test, which takes no more than 60 minutes.

Written test contains 50 questions. Successfully pass a written test is

a prerequisite for the holding of an oral examination. At the oral examination

the candidate responds to 3 questions from the thematic areas listed in the annex

# 3 of this order. Time to separate the preparation of replies shall not exceed

15 minutes. The oral examination takes no more than 30 minutes, with the Commission

can ask supplementary questions, to which the tenderer is responding without preparation.



(7) if the applicant responded in a written test of at least 90% correctly

the questions contained in it, is rated classification grade of "pass" and

proceed to the oral examination. Otherwise, the is rated

the classification grade of "fail".



(8) during oral examination the candidate demonstrated the requisite knowledge, including

their separate applications. In the case that responds correctly to the test

the question is rated classification grade of "pass".



(9) if the applicant Is rated by the classification grade of "pass" from the written

test of the oral examination, the examination is evaluated classification

grade of "pass". Otherwise, it is evaluated with the classification level of

"failed" and in the event of a repeat of the test repeated as written test,

the oral examination. The same applies to the applicant, who was from the test

excluded.



(10) the test result to announce the candidates, the Commission orally immediately after

evaluation of the results.



(11) a person who failed in the test with repeated the test, may subject

that takes place in the range referred to in paragraph 5. The test can be held not more than

three times in a calendar year.



(12) a person to whom the certificate was revoked (section 11, paragraph 3, of the Act), may

put to the test soon as possible after the expiration of 3 months from the date of acquisition of legal

the decision on the withdrawal of the certificate.



section 21



The issuance and withdrawal of certificates of professional competence



(1) Applicants who successfully performed the test, shall issue the Ministry of

certificate of professional competence (hereinafter referred to as the "certificate"). Certificate

contains the name, last name, title, and social security number of the tenderer, catalogue

the number of the certificate, the professional competence, date of issue of the certificate,

official stamp and signature of the authorised Department of the head

of the Ministry. The specimens are given in annexes 4 and 5 of this

the Decree.



(2) graduates of schools or fire protection to graduates of higher education

study pursuant to section 11 (1) 1 of the law of the certificate on

their request, supplemented by demonstrable proof of their

study.



(3) the certificate shall be issued in a single original.



(4) the certificate shall be withdrawn on the basis of a written proposal to the authority of the State

the fire supervision, which contains the name, surname, address of permanent

of residence, social security number and catalogue number of the certificate of qualified

person or fire protection technique, in the preamble of the proposal, as well as other

the elements, which includes the description of serious shortcomings, for which

authority of the State Fire supervision shall submit the proposal for the withdrawal of the certificate.



section 22



The content and scope of the training of competent persons and technicians

fire protection



(1) the contents and scope of the training to verify the technical competence is

determined separately for competent person and especially for technicians

fire protection. Way to provide training to verify the technical

eligibility is not prescribed, with individual permits

preparation.



(2) the content of the training referred to in paragraphs 3 and 4, its scope is

established topics listed in annex 3 of this order.



(3) the content of training to obtain a certificate of professional competence

persons according to § 11 para. 1 of law make up



and fire protection),



b) fire safety in buildings and technologies,



(c) assessment of fire risk)



d) basic functions and parameters of fire techniques, material resources

fire protection and fire-safety equipment,



e) physical and chemical processes of combustion, explosion, fire suppression and toxic

effects of fouling



f) fundamentals of firefighting tactics.



(4) the content of training to obtain a certificate of professional competence

fire protection engineers in accordance with § 11 para. 2 of the form



and fire protection),



(b) knowledge of fire safety) interim structures (escape routes, cutting up to

fire departments, and the distance between the safety distance),



c) basic functions and parameters of fire techniques, material resources

fire protection and fire-safety equipment,



d) basic knowledge of the physical and chemical processes of combustion, explosion,

firefighting and toxic effects of fumes.



Article 23 of the



Training of the staff of the fire protection



(1) training of staff on fire protection (hereinafter referred to as "training

employees ") introduces



and with the organisation and provision of) fire protection and basic

obligations arising from the provisions on fire protection,



(b) the fire hazard) arising from the activities of the operating

a legal entity or natural person conducting business at the place of work

the employee,



(c)) with fire with fire alarm regulations, directives, where appropriate, with

fire evacuation plan and other documentation containing a determination of

the fire safety conditions in the activities undertaken at the workplace,



(d)) with the specific requirements for the operation and maintenance of the installed

technical facilities in case of fire,



(e)), ensuring fire safety during low-traffic and in

non-business hours,



(f)) and to streamline the use of resources in kind fire

protection in the workplace,



(g)) with the function, or in fire-safety devices

in the workplace.



(2) the training of employees is carried out at entry into employment and

any change in the place of work or employment status employee, if

by changing the contents of the facts referred to in paragraph 1, with which it has to be

to the employee. Training is repeated at least once every 2 years.



(3) the training of senior staff of the fire protection includes the

the matters referred to in paragraph 1 in respect of all controlled by them

employees and is carried out at the beginning of the function. Training is repeated

at least once every 3 years.



(4) training in fire protection in the case of persons responsible for

fire protection assurance during low-traffic and in

non-business hours before the start of their activities, secures and repeats

at least once a year.



(5) for the person carrying out the activities referred to in section 4, paragraph 4. 2 and 3

the law on workplaces of legal persons or self-employed individuals

people and they are not in employment or similar relationship,

training about fire protection secures to the extent of staff training.



(6) training in fire protection for persons who are occasionally present

the workplaces of legal entities or natural persons-entrepreneurs

carrying on the activities referred to in section 4, paragraph 4. 2 and 3 of the Act, or

These activities come in contact, ensures the necessary

the extent and in the manner prescribed by the operator of these activities in the

fire protection documentation (e.g., section 36).



section 24



Training of workers included in the prevention of fire

patrols



(1) training of workers included in the prevention of fire

patrols (hereinafter referred to as "training of preventive fire patrols")

carried out before the start of activities with an increased or a high fire

the dangers.



(2) in the case of repetitive activities with an increased or a high fire

the danger is the training of preventive fire patrols conducted

at least once a year.



(3) the theoretical part of the training of preventive fire patrols

includes familiarization with the fire hazards be operated

manner of publication of fire alarm, summoning the fire unit

protection and to the provision of assistance related to the control of fire.



(4) the practical part of the training of preventive fire patrols

contains the introduction to the deployment and use of fixed fire-fighting resources

protection and fire-safety equipment, in the manner, conditions and

the possibilities of the fire-fighting, evacuation of persons, animals or material.



(5) on the training of persons who are included in a preventive

fire patrols and are not employees of the legal entity or business

a natural person shall be subject to the same requirements as for training

employees enrolled in preventive fire patrols.



§ 25




Preventistů fire protection training



(1) training of fire protection preventistů is performed before

the start of their activities, and repeated at least once a year.



(2) training of fire protection preventistů contains the introduction to

the facts referred to in § 23 para. 1 in all places and workplaces

where they perform preventive fire inspections, advanced by the introduction

the manner and deadlines for their implementation and the fire book

or other demonstrable record keeping on the prevention

fire inspection reports (§ 12 para. 6).



section 26



The determination of the scope and content of the training of personnel, training

Prevention of fire patrols and fire protection preventistů



(1) the scope and content of the training of staff, training, preventive

fire patrols and training preventistů specifies fire protection

a legal entity or individual entrepreneur thematic plan and

the timetable. The scope and content of the training and training systems must

correspond to the activities and work carried out by the inclusion of the employees.



(2) the Knowledge gained in the training of staff, training

Prevention of fire patrols and training preventistů fire

protection shall be applied to the extent and in the manner specified in the documentation of fire

protection (e.g., section 36).



THE SEVENTH SECTION



TYPES OF CONTENT AND DOCUMENTATION MANAGEMENT, FIRE PROTECTION



[To section 15 (2) of the Act]



section 27 of the



Types of fire protection documentation



(1) Documentation of fire protection to lay down the conditions of the fire

safety of operating activities and evidence of some

obligations laid down in the regulations on fire protection. Documentation of the fire

protection form



and the inclusion in the dossier) categories of activities with an increased fire hazard

the dangers of high fire danger or,



(b) assessment of fire risk)



(c) the determination of the security organisation), fire protection,



d) fire regulations,



e) fire alarm directive,



f) fire evacuation plan



g) fighting, documentation



h) order of aircraft fires,



I) thematic plan and schedule staff training and support

the preparation of preventive fire patrols and fire protection preventistů,



j) documentation of training of staff and training

Prevention of fire patrols and fire protection preventistů,



the fire book)



l) documentation on the activity and capacity of the unit fire protection

where appropriate, the fire patrol. ^ 29)



(2) part of the documentation of fire protection is also additional documentation

containing the terms of fire safety, processed and approved,

where appropriate, conducted by special regulations, for example, fire

security solution ^ 4) safety documentation, ^ 24) security

^ 30 leaves) as well as documents proving the compliance with the technical conditions

and instructions relating to fire safety products or activities,

decisions and opinions of the administrative authorities on fire safety

When the operating activities.



section 28



Documentation about the inclusion of the category of activities with an increased fire

danger or with a high fire danger



Documentation about the inclusion of the category of activities with an increased fire hazard

the dangers and the high fire danger (hereinafter referred to as "inclusion")

contains



and indicate the type of operating activities) and indicate the place where this

activity,



(b) the particulars of the operated) activities relevant for assignment

the characteristics needed for the integration,



(c)), which are characteristics of the assignments defined activities

an elevated fire danger and fire danger high (§ 4 para.

2 and 3 of the Act) to the activity and place under (a)),



(d)) Declaration of a legal person or the entrepreneurial natural persons about

inclusion.



section 29



Fire risk assessment



(1) the assessment of the fire hazard in terms of danger to persons,

animals and property is



and the company) an indication of the name or the name, address or place of business

the operator's activities with a high fire danger and a identification

number; a person registered in the commercial register or other register also

the indication of the minutes; for a legal person to its statutory authority (name,

function, or designated person of the vícečlenného statutory authority)

entrepreneurial natural persons responsible for this person or his representative,



(b) determine the operating activities) by assigning characteristics, which

activities are defined with a high fire danger (section 4, paragraph 3,

of the Act), the identification of the place where the legal entity or business

These activities are run by individuals, stating the name and precise

address, expected date of commencement of activities with a high fire

the dangers of, respectively, when this activity was started in the case that so

happened before the entry into force of this regulation,



(c) name and surname of the processor), an assessment of the fire hazard, if the

processor of an entrepreneur, then also the indication of the name or company name, Head Office

or place of business and identification number; for persons registered in the

the commercial register or other register also the indication of the minutes;

the manufacturer's Declaration of his professional competence, under reference number,

or other identification document, the eligibility

shows; in the event that the processing of assessing fire danger

involving 2 or more processors, the same information shall be indicated on the

processors of its individual parts, and the person who is responsible for the substantive

and functional Assembly document as a whole,



d) elaboration of the requirements set out in § 6a of paragraph 1. 2 of the Act by

the procedure referred to in section 16 of this Ordinance,



an precision placing of supporting documents) from which they are drawn from the data used and

the contents of the document.



(2) in cases where the legal entity or natural person-entrepreneur

engaged in activities with a high fire danger at the same time other

^ Law 24) prescribed handling special documents and these

includes reviews, including the determination of the relevant fire hazard

measures appropriate to the working of the requirements of section 6a of the Act and

the scope of this Ordinance, shall be deemed reviews, including the proposed

measures for assessment of fire risk according to the law.



section 30



Determination of security fire protection organization



(1) the determination of the organization security fire protection concerns the establishment

your own organization system, necessary for the fulfilment of the obligations

resulting from the provisions on fire protection. It is based on the

categories and range of operating activities.



(2) the determination of the organization security fire protection always includes

task assignments in the field of fire protection to the specified features with the indication of the

the required professional qualifications or eligibility and



and) commands, prohibitions, and fire protection security guidance issued by the

a legal entity or a natural person-entrepreneur



b) determination of the requirements on professional qualifications or eligibility

responsible for the operation, inspection, maintenance and repair of technical and

technological equipment, if this is not specified in a particular legal

^ Law 16) and persons responsible for carrying out the work, which could lead

fire, ^ 31)



(c)) the definition of maintenance, inspections and repairs of technical and

technological equipment,



(d)) to determine the system implementation of preventive fire inspections, their

the scope, where appropriate, the time-limits and the manner of keeping records of the performed

fire prevention inspections



(e) determination of the requirements for the implementation of) a practice fire alarm system and with

given the scope and character of the operating activities of the requirements on

processing of the fire evacuation plan or documentation of the control

fires, unless otherwise provided for in this Decree,



f) ensuring fire safety during low-traffic and non-

time,



g) determination of the means of fire,



h) evidence of supply method of securing certain obligations

in the field of fire protection.



section 31



Fire regulations



(1) fire of procedure shall cover the basic principles of fire protection assurance

in places where carrying out activities with an elevated or high

fire danger.



(2) fire order contains



and a brief description of the activities) and the characteristics of fire

the risk of operating activities,



b) fire technical characteristics, as appropriate, technical and safety

the parameters of the substances needed to establish preventive measures,



(c) the maximum quantity of substances) listed in subparagraph (b)),

may be present at the site operated by activity,



(d)) to establish the conditions of fire safety to prevent the outbreak and spread of

fire or explosion followed by a fire,



(e)) the definition of permissions and obligations of persons in the provision laid down in

the fire safety conditions, and to begin, progress, break and

their activities,



f) determining the conditions for staying safe and the movement of people and the way

the free disposition of the security,



(g)) first and last name of the responsible manager.



(3) the annex to the fire regulations are the guidelines for the activities of preventive fire


patrols and an overview of the position of the warning and safety signs,

factual resources of fire protection and fire-safety devices.



(4) the guidelines for the functioning of the preventive fire patrol always contain the destination

premises or activities for which it is established, preventive fire patrol

list of the names, determining tasks for each employee enrolled in the

preventive fire patrols and the necessary equipment to perform the initial

intervention or any other fact under a special legal

prescription. ^ 31)



(5) fire regulations is published so as to be clearly visible and permanent

accessible to all persons at the site operated by

activity.



(6) in justified cases (e.g., for a considerable amount) may not be

some of the information referred to in paragraph 1 of the order listed in the fire. In such a

the case of the fire regulations refer to the kind of documentation of fire

the protection to which these data are incorporated.



§ 32



Fire alarm directive



(1) fire alarm directive define the activities of employees,

where applicable, other persons when the risk of fire.



(2) fire alarm directives contain



and) the procedure of the person who observes a fire, how and where reporting a fire,



(b)) the way the publication of fire alarm system for employees, where applicable,

the company fire brigade unit or unit of the Corps

the voluntary fire brigade of the undertaking,



(c) persons in the publication) the fire alarm system (evacuation, assistance in

fire fighting)



d) phone number aircraft fires,



e) emergency telephone numbers,



(f) emergency telephone numbers) and emergency services suppliers

electricity, gas and water.



(3) the fire alarm of the directive shall be published so that they are well

visible and permanently accessible for all persons in the place

operating activities.



(4) if so provided by an approved assessment of fire risk or

fire protection documentation processed by the determination of the conditions

fire safety (e.g., section 30), examines the effectiveness of the measures

referred to in the directives of the fire alarm at least once a year

in the form of a practice fire alarm. Publication of the practice of the fire

alarm in advance shall notify the competent operational Center fire

rescue service region.



(5) fire drill shall be designated for people who are in the

employment relationship or similar relationship to the

activity.



§ 33



Fire evacuation plan



(1) fire evacuation plan governs the procedure during the evacuation of persons, animals and

material from the objects affected or endangered by fire.



(2) the Fire evacuation plan contains



and the) determination of the person who will organize the evacuation, and the place from which

the evacuation will be managed,



(b) the determination of the people and resources), which will be carried out, evacuation



(c)) to determine the paths and the method of evacuation, the places where evacuees,

where appropriate, animals will concentrate, and the identification of the employee who

checks the number of evacuees,



(d)) way to provide first aid for disabled people,



e) determination of the place in which it will concentrate evakuovaný material, and

determine how the guarding,



(f)) a graphical representation of the direction of escape routes in the individual floors.



(3) a fire evacuation plan handles to objects and spaces, in

which are complex conditions for intervention (section 18) or where they operate

activities with a high fire danger and if so provided by the

fire protection documentation processed by the determination of the conditions

fire safety (e.g., section 30), and other operating activities

an elevated fire danger.



(4) the completeness and accuracy of fire evacuation plan shall be checked by means of

a practice fire alarm system under the conditions specified in § 32 para. 4 and 5.



(5) the Fire evacuation plan is stored by the units of the fire rescue

the choir company. If this unit is not set up, the fire evacuation plan

stored on a permanent basis attainable place. A graphical representation of the direction

escape routes shall be placed in a conspicuous and permanently accessible

place in each of the floors of the buildings and equipment referred to in paragraph 3. In

construction of accommodation facilities is a graphical representation of the direction of the exit

roads also places inside the units, as a rule, at the entrance to

escape routes.



§ 34



Documentation of fire fighting



(1) documentation of the fire-fighting operational plan forms

(hereinafter referred to as "operational plan") and the operational fire-fighting (the tab

"the operative card"), which govern the principles of rapid and effective

fire fighting and rescue people, animals and property in objects

legal persons and physical persons-entrepreneurs.



(2) documentation of fire fighting is processed for objects and spaces,

in which are complex conditions for intervention (section 18) or where they operate

activities with a high fire danger and if so provided by the

fire protection documentation processed by the determination of the conditions

fire safety (e.g., section 30), even for other operating activities of

an elevated fire danger.



(3) operational plan forms



and) basic text that contains the tactical study, determination of operatively

the most complex variations of fire and calculations for the determination of the forces and resources

fire protection units, where appropriate, the determination of the requirements for the

Special extinguishing agents and procedures



b) removable attachment designed for fire protection in the drive

fire fighting, which contains



1. the text portion of the tactical details of operatively with the object, for example.

the basic characteristics of fire safety in buildings and technologies,

technical equipment including fire-safety equipment,

access communications, emergency and escape routes, identify sources of

water for fire fighting, or special hasebních substances and

recommendations for how to fire protection units,



2. the video portion of the plan object, including the location of nearby objects

sources of water for fire fighting, access roads and boarding

areas for fire-fighting equipment.

Part of the removable attachment may also be operational tab.



(4) the operational tab is a simplified form of the operative plan and

handles are usually in cases where the conditions for the intervention of the complex

occur in a single structure. Operational Forms tab



and that the text portion) contains the basic characteristics of fire

the safety of buildings and technology, structural peculiarities of the object,

a description of the means of escape, the location of the fire water supply equipment,

location and method of operation of other fire-safety equipment,

places Cap water, gas, how to turn off the power, where appropriate,

also, the determination of the requirements for a special extinguishing agents and procedures



(b)) the video section, which contains the Schedule object and, optionally,

the location of nearby objects, a source of water for fire fighting, the access

communication and the boarding area for the fire-fighting equipment.



(5) the Removable attachment or operative operative plan tab is

deposited with the County Fire Brigade units, dedicated

fire alarm plan, State or province, and the fire unit

rescue service business. If the unit does not fire & rescue

the choir company established, the dossier is lodged with the fire fighting

the legal person or the entrepreneurial natural persons on a permanent

accessible place.



(6) part of the supporting documents for the processing of documentation-fighting is

fire alarm plan that is available to the authority of the State

the fire supervision.



(7) the authority of the State Fire supervision provides the processor documentation

fire fighting inspection documentation in accordance with paragraph 6 and in the case of

also needs additional assistance.



§ 35



Order of aircraft fires



(1) in the event that a legal entity or individual entrepreneur to

the basis of the approved assessment of fire risk or documentation

processed on the basis of the determination of the conditions of fire safety (e.g. §

30) establishes the ohlašovnu fires, it issues to ensure its operation order

aircraft fires.



(2) the order of aircraft fires governs the adoption of reports of the emergence of

the fire, the announcement of the fire alarm system for employees and other persons

abstention in the workplaces of the legal person or the entrepreneurial natural

person, notification of a fire at the operational centre of the fire rescue

the choir of the region and taking into account local conditions has



(a) obligations of the connection authentication, control fire

safety devices, etc.),



(b)) a list of important telephone numbers (the operations centre of the fire

rescue service, emergency services, the County Executive employees

etc.),



(c) notification of the resulting fire) or exit the custom units

fire protection operating Centre fire brigade

of the region,



(d)) the way the publication of fire alarm system including the call for help and

notice of executive employees and other persons,



e) compensatory measures in case of failure of fasteners or

fire-safety devices.




(3) the order of aircraft fires is stored on the PA. fires and its content is

part of the training aircraft fires.



section 36



Documentation of employee training, the training of preventive

fire patrols and fire protection preventistů



(1) documentation on the training of employees, managers and people

referred to in § 23 para. 4 and 5 form a thematic plan and schedule

training, and the completion of the training, which contains the name of the legal entity

person or the entrepreneurial natural persons, date, filling the training method

validation of acquired knowledge, where applicable, the proof of this verification, for

the duration of the training, a list of employees with the signatures of the trained persons, names and

signatures of the persons that training undertake, including a statement of eligibility

for the implementation of training under section 16a of the Bill.



(2) Documentation of the training of preventive fire patrols and

preventistů fire protection consists of a thematic plan and schedule

training and made training record that contains

the name of the legal entity or the entrepreneurial natural persons, date, filling

training, how to verify the acquired knowledge or proof of

This validation, the duration of training, staff list

included in the preventive fire patrols and list of preventistů

fire protection with the signatures of those who took part in the training,

the names and signatures of the persons that training undertake, including

Declaration of eligibility for the implementation of training under section 16a

the law.



§ 37



The fire book



(1) fire the book of records of all relevant facts

relating to fire protection, for example. on the preventive

fire inspections, training of employees and persons referred to in paragraph 23 of the

paragraph. 4 and 5, to the training of preventive fire patrols,

preventistů fire protection, arising from the fires, the implementation of the practice

fire alarm and fire protection control of documentation. The number of

fire books and determine for which object or device is used, provides

a legal entity or individual entrepreneur (e.g., section 30).



(2) fire is also used to book records of inspection, maintenance or repair

fire safety equipment. Record in the fire book on control and

maintenance of fire-safety device is valid under section 7

paragraph. 3, if this is not a decree or accompanying documentation of the manufacturer

unless otherwise provided for.



§ 38



Documents proving the compliance with the technical conditions and instructions

relating to fire safety products and activities



(1) ensuring fire safety during the operation of the technical and

technological equipment to show evidence of their checks,

maintenance and repair work carried out according to the requirements laid down in

legislation, normative requirements and accompanying documentation of the manufacturers.



(2) the documents referred to in paragraph 1 shall be



and the revision of the report or) report on the inspection, secure in a specified

date or period of time by a person who is entitled to ^ 16) activities referred to in

paragraph 1 to carry out,



(b) the records of executed maintenance) or repairs,



c) tutorials and technical conditions relating to fire safety

products and activities



d) documents proving the fulfillment of special requests on the part of the device

or equipment of objects (increased fire resistance of building structures,

reduced flammability of building materials, textiles, decorations, etc.),



e) documents proving the compliance with the conditions of fire safety

provided for by specific legislation, ^ 31)



f) fire-technical characteristics of substances under section 39, or

technical safety parameters.



§ 39



Fire-technical characteristics



(1) for the determination of the manufactured, used, processed or

the stored materials, whose fire-technical characteristics

needed to establish preventive measures to protect the life and health

of persons and property in the operating activities is crucial



and their quantity,)



(b)) method of storage and handling,



c) physical state and any modification,



d) heating mode,



(e)),



f) package type,



(g)) the volumes of the containers and the like.



(2) according to the type and status of the substances identified in accordance with paragraph 1 shall be to determine the

precautionary measures shall apply with the necessary fire-technical

characteristics including technical safety parameters. This is

for example, flammability, oxidizing properties flash point, the point of combustion,

the ignition temperature of the explosive concentration, concentration, flame spread index after

surface combustion calorific value, characteristics of the products.



(3) for the purposes of determination of fire-safety measures are used

the value of fire-technical characteristics, including the technical

safety parameters that are listed in the accompanying documentation

the manufacturer or Distributor. In the absence of such documentation, can be based on

from another reputable source (e.g. regulatory requirements).



section 40



Manner of keeping fire protection documentation



(1) if the Act or unless otherwise provided by this Decree, processes,

where appropriate, leading fire protection documentation according to § 27 para. 1 Professional

a competent person or a technician of fire protection.



(2) part of the documentation of fire protection in accordance with § 27 para. 1 it is also

indicate the place and the extent of its effectiveness, processing date, or perform the

record the name and qualifications of the processor, or persons,

that documentation leads.



(3) fire protection Documentation referred to in § 27 para. 1 (b). a) to i)

the statutory body of the legal entity approved or authorized by him head

the employee, individual entrepreneur or a responsible representative of the

before the start of the activity to which the documentation relates.



(4) inspection of fire protection documentation referred to in § 27 para. 1 (b).

a) to (i)), including a record of the result, is carried out in the framework of the

preventive fire inspections at least once a year or after

each fire or after each change is made, that had influence on its

the contents of the.



(5) the requirements set out on the contents of some kinds of documentation of fire

protection under section 27 para. 1 may be incorporated in different business

or operational documentation conducted by the legal person, or doing business

a natural person (e.g., organizational regulations, operating regulations, technological

procedures). If they are in this situation, the conditions referred to in

paragraphs 1 to 3, those parts of a different business or

operational documentation for the relevant types of documentation of fire protection.



(6) the activities with an increased fire danger that legal

person or the entrepreneurial natural persons perform exceptionally and in one lump sum

and fire safety conditions are not laid down another legal

Regulation, ^ 31) to determine the types and how to handle and the leadership necessary to

documentation of fire protection or some of its parts on the basis of the

the determination of the conditions of the fire safety pursuant to § 15 (e.g. instructions for

the activity of preventive fire patrol).



(7) the accompanying documents and documentation processing, fire protection

leads, where appropriate, be submitted to the State Fire supervision to

approval, review, or to assess in the Czech language.



(8) fire protection Documentation, which the authority of the State Fire supervision

approved, and fire safety solutions, which is part of the assessed

documentation (section 31, paragraph 1, of the law) shall be submitted in 2 copies.



(9) fire protection Documentation is stored in such a way as to

available to the persons covered by the staff, as well as to the authorities of the State

the fire supervision. Fire protection documentation must be carried out,

where appropriate, the copies or copies must be stored in such a way

in the event of a fire, it was possible to demonstrate the fulfilment of the obligations laid down

by law.



(10) If a question arises whether, or to what extent, should be

handled or documented fire protection, shall decide on the

the basis of local conditions and after an assessment of the required supporting documents the authority

State Fire supervision.



THE EIGHTH SECTION



THE CONTENT AND SCOPE OF THE FIRE SAFETY SOLUTION



[To section 31a (b), (c)) of the Act]



§ 41



Fire safety solutions



(1) when handling fire-safety solution is based on the requirements of the

specific legislation, ^ 32) the normative requirements and conditions

issued by the zoning and planning decision. The relevant background in terms of fire

security include



and the fire safety concepts) design from the perspective of the intended

construction and use of the building. It is based on the height of

construction, building structures, location of the building in terms of

implied odstupových, where appropriate, safety distance,

the data on the designed technology used, processed or

the stored substances,



b) solution access roads, or boarding areas for

fire technology, ensure the necessary amount of water, or fire

other extinguishing agents,



(c)) the estimated range of furnishing dedicated fire

safety devices, including spare resources to ensure

their uptime,




(d) the possibility of design) an assessment of firefighting, where appropriate, representation

needs the establishment of a fire protection company or unit fire patrol,



(e) the designation of the location of the building) with the definition in the implied

odstupových, where appropriate, safety distance, the access

communication and boarding areas for fire technology, connecting to networks

technical equipment, etc.



(2) fire safety solutions or similar document that is

an integral part of the documentation or project documentation according to the

the specific rules, contains



and list of documents for) processing,



(b)) a brief description of construction from the viewpoint of building structures, building height,

the purpose of the use, where appropriate, the description and evaluation of technology and operations,

location of the building in relation to the surrounding buildings,



(c) the Division of the building into fire) sections,



(d) fire risks,) the determination, where appropriate, economic risk, determination of

degree of fire safety and to assess the size of the fire sections,



(e) the assessment of the proposed structures) and fire caps from

with regard to their fire resistance,



(f) assessment of proposed construction materials) (degree of flammability, dripping

in terms of fire, speed of the flame spread along the surface, toxicity

fumes, etc.),



(g)) the appreciation of the design possibilities firefighting, evacuation of people,

animals and property, and the determination of the species and the number of escape routes, their

capacity, design and equipment,



(h) odstupových, or) the determination of safety distances and

the definition of fire danger zone, evaluation of the odstupových,

where appropriate, safety distance in relation to the surrounding buildings,

the adjacent land and free warehouses,



I) determine how the security of the building fire water including the deployment of

internal and external odběrních posts, where appropriate, the method of security

other hasebních funds for buildings, where water cannot be used as a

extinguishing substance



j) the definition of escape routes and their technical equipment, measures to

ensure the safety of persons engaged in fire fighting and rescue

work, access roads, where appropriate, appreciation of the boarding areas

for fire technology,



k) determining the number of species, and how the deployment of fire extinguishers,

or other material means of fire protection or fire

techniques,



l) an assessment of the technical or technological equipment of buildings

(distribution piping, air handling units, heating, etc.) from

the requirements of fire safety,



m) laying down special requirements for increased fire resistance

building structures or reduce flammability of building materials,



n) an assessment of the security requirements of the building fire safety

devices, then determining the conditions and manner of their location proposal

and installation in buildings (hereinafter referred to as "the draft"); the proposal always includes



1. the method and reason for the equipment of the building reserved for fire safety

devices, determine their species, where appropriate, the links between them,



2. the definition of protected space,



3. determination of technical and functional requirements for the implementation of dedicated

fire-safety equipment, including spare resources to ensure

their uptime,



4. determination of species and how the deployment of individual components,

the location of the management, control, information, signaling and protection

elements, the route, the way of protection of electrical, communication and other

management, sourcing spare resources, etc.



5. a calculated part,



6. determination of the requirements on the content of the detailed documentation,



about the scope and deployment) of warning and safety signs and

tables, ^ 9) including an evaluation of the need to indicate in which

is the material means of fire protection and fire safety

device.



(3) if required by the scope of the work or, in the case of the request body

State Fire supervision is an integral part of fire safety

drawings of fire safety solutions processed according to the normative

^ 33 requests) the fire safety of the building contain Drawings



and the designation of fire) on the video sections including an indication of the degree of fire

safety,



(b)) the fire resistance of building structures and fire caps,



(c)) the designation of the escape routes of escape and exit directions to free space,

the total number of people escaping and the numbers of people escaping the individual

directions,



(d) fire safety equipment) devices



(e) fire water) resources (internal and external collection points),



(f) the location of the main CAP) water, gas, or other distribution,

the location of the main power switches,



(g)) the way the deployment and the types of fire extinguishers, safety signs

and tables, ^ 9)



(h)) indicate a fire danger zone of the building and the adjacent objects

access roads, boarding areas for fire equipment

escape routes.



(4) processing range and content of the fire-safety solution can be in

individual cases, depending on the scope and size of the building,

reasonably reduced or extended. However, you must always be sufficient

the basis for the assessment of fire safety of the proposed construction. In

justified cases, it may be part of a fire-safety solution

the expert report or expert opinion.



THE NINTH SECTION



SOME FIRE SAFETY CONDITIONS FOR NATURAL PERSONS



[To section 17 (5) of the Act]



§ 42



Heat appliances



(1) upon the application of heat, electricity, gas and other

appliances that are not available to accompanying documentation (user's Guide

the manufacturer for the operation, inspection, maintenance, servicing, etc.), shall follow the procedure referred to in

documentation of the technically and functionally comparable kinds and types of appliances.



(2) in the cases referred to in paragraph 1, or if the safety distance

appliances from the surfaces of the building structure, flooring and

fixtures from flammable materials documented by examination or

prescribed by the technical documentation, the safe distance

According to normative requirements. ^ 34)



(3) when using heat appliances nevychladlý ashes stored in

non-combustible covered receptacles.



§ 43



Chimneys and flues



(1) the Chimneys and flues are maintained in such a construction and technical condition,

to ensure fire safety during the operation of the connected heat

appliances. Chimney cleaning and inspection with safeguards within the time limits and the

manner established by special legislation. ^ 35)



(2) in the case of storage of flammable substances in the soil the premises for

safe considers their location at a distance of at least 1 m from the

the outer surface of the chimney of the body.



§ 44



Combustible or fire hazardous substances



(1) solid fuels are stored separately from other types of fuel or

combustible or combustion-enhancing substances.



(2) the storage, having a tendency to spontaneous combustion, according to the nature and

How to place tracks whether there is a process of spontaneous combustion.



(3) for the storage or storage of flammable liquids shall be used only

packagings, tanks or containers designed for this purpose. Flammable liquids,

flammable and combustion-supporting gases shall be stored only in areas

that are intended for that purpose. ^ 5)



(4) flammable liquids cannot be stored in the public and in the cellar

the premises of apartment buildings ^ 36) or accommodation facilities with the exception of

flammable liquids required for heating of these objects to the maximum

quantity 40 liters in nerozbitných portable containers for a thermal

the appliance.



(5) in individual and terraced garages can store a maximum of 40 litres

fuel economy for passenger cars and 80 liters of fuel for

trucks in the nerozbitných portable packaging and not more than 20

liters of oil per stall. In collective garages, fuel or

oil not saved, with the exception of fluids and a backup fuel

that are part of the vehicle.



(6) a container with flammable or combustion supporting gas (such as bottles,

barrels, containers, tank) are placed in an easily accessible and

sufficiently ventilated and protected areas against undesirable effects. These

the container can never be stored in areas below the level of the surrounding terrain, in

monitor tops, in garages, boiler rooms, sleeping rooms,

common areas of residential buildings ^ 36) and accommodation facilities.



PART THREE



THE WAY THE PERFORMANCE OF STATE FIRE SUPERVISION



THE FIRST SECTION



THE PERFORMANCE OF THE STATE FIRE SUPERVISION



[To section 31a) (a) of the Act]



§ 45



Fire control



(1) Fire inspections pursuant to § 31 para. 1 (b). a), g) and (h) of the Act)

are



and) comprehensive checks to the overall health of the Organization examines

security, the fulfilment of obligations and compliance with the conditions of the fire

safety resulting from the provisions on fire protection,



(b)) the thematic checks are the security status of fire

protection in defined areas;



(c)), which control supervision examines the implementation of the measures imposed.



(2) Fire inspections referred to in paragraph 1 (b). and always checks)



and correctness of the inclusion) (section 28), status, and security level of fire


protection when operating activities, whether the objects and technical facilities,

their operation and maintenance, conform to the requirements of the provisions concerning fire protection and

the fire safety conditions laid down



(b)), and evidence of equipment serviceability of fire techniques, g/l

means of fire protection and fire-safety equipment, and whether

their operation, inspection, maintenance and repair in

requirements,



(c)) the competence of the people belonging to the fulfilment of the obligations

resulting from the provisions on fire protection,



(d) the prescribed documentation) processing, fire protection, its leadership and

compliance with the fire safety and the measures laid down in that



(e)) the way the level of and the time limits the implementation of staff training on fire

the protection, training of fire patrols and fire preventistů

protection, where appropriate, vocational training, training and training employees

included in the units of fire protection or fire patrols,



(f) establishment of fire protection units) and preventive fire patrols,

their readiness and capacity for action and the implementation of training in them

classified employees



g) fire protection security during low-traffic and in

non-business hours.



§ 46



Building prevention



(1) having regard to the nature of the substrate or assessed in accordance with section 31

paragraph. 1 (b). (b)) of the Act (hereinafter referred to as "background or documentation")

detects



and safe evacuation option) people, animals and goods from the burning or

the fire hazard of the building or part thereof, in free space or to

another part of the building, the intrepid by a fire



(b) preserve the stability and tonnage) structures for a set period of time,



(c) the Division of the building into fire) sections, determining their size,

to prevent the potential spread of fire and fumes between the

a fire inside the building sections, to prevent the potential spread of fire on the

the adjacent objects



(d)) that the proposed building materials comply with (the degree of

flammability, dripping in fire conditions, the rate of flame spread over

surface, etc.),



e) determine how the security of the building fire water, or in other

hasebními substances, substantive means of fire protection and fire-

safety devices,



f) identification of escape routes, access roads, or

boarding areas for fire technology,



g) measures to ensure the safety of persons engaged in fire fighting and

rescue work,



h) design technical or technological equipment of buildings

(distribution piping, air handling units, heating, etc.) from

the fire safety requirements, where appropriate, the establishment of specific

the increase in requirements for fire resistance of building structures or

reduce the flammability of building materials,



I) scope and deployment of warning and safety signs and

tables. ^ 9)



(2) in the event that the submitted supporting evidence or documentation of

in terms of fire safety construction flaws, the State authority

the fire supervision according to the seriousness of the shortcomings to the corresponding

the opinion of the condition or issue a dissenting opinion, stating the reasons,

for which it was issued a dissenting opinion.



(3) A copy of the fire safety solution, which was part of the

examined documentary evidence or documentation, the Authority's State fire

the supervision of the leaves in its documentation.



(4) when verifying that the fire safety requirements are complied with

buildings, carried out as a rule at a hearing related to the local

the investigation, ^ 37) to determine whether the actual construction corresponds to the

requirements resulting from fire safety solution, ^ 4) conditions

arising from construction permits and issued opinions in terms of the

fire safety. If it detects deficiencies, apply to the issuance of

opinions, mutatis mutandis, paragraph 2.



(5) when verifying the eligibility of buildings and technical facilities to

safe operation in terms of fire protection and authentication

the required properties of the products is based on the



and the evidence of the Assembly) to the functional tests and controls

serviceability of the fire-safety equipment (e.g., articles 6 and 7),

including operational documentation,



b) documents confirming the privileges of persons to mount the fire

safety devices, their certificate of completion of the installation of these

the device according to the project requirements and functional design documents

the tests according to § 7 (2). 1,



(c) documentation of eligibility) safe operation of technical,

where appropriate, the technological equipment (evidence of default revisions,

operational tests, etc.),



(d)) documents confirming the use of products and structures with the required

the characteristics in terms of their fire safety according to the specific

legislation. ^ 38)



§ 47



Assessment of products in respect of fire safety



(1) when assessing the products according to § 31 para. 1 (b). (d)) of the Act is to

the basis of the relevant documents to determine whether they are in terms of fire

safe protection ^ 39) and are equipped with fire risk according to the measure

the necessary information for the safe operation,



and the technical documentation of the product), including a description of its structure and

function,



(b)) the technical conditions for the use, operation, repair and maintenance,



(c)) the expertise of specialized sites,



d) properties, fire-technical characteristics, composition and packaging

of the product,



(e)) the accompanying documents manufacturer.



(2) to assess the compliance of products with the prescribed requirements shall apply

in particular the results of the tests carried out by a competent person, ^ 40) for

the product as a type, if it is about the individual product, the results of the

tests for the individual product. If a technical solution is not

contained in the documents referred to in paragraph 1 shall, for the assessment of

normative requirements, or other documents issued by the Special

legislation. ^ 41)



§ 48



Functional assessment systems of dedicated fire-safety

device



In assessing the functionality of dedicated fire-safety systems

the device is based on the relevant documents to determine whether they are from

safe fire protection point of view, ^ 14) the operational, functional and whether

According to the measure of the fire risks are equipped with the necessary information for the safe

the use to which they are



and accompanying documents manufacturer) the technical and operational documentation,

including a description of the structure and functions of the system,



(b)) evidence of placing on the market in the Czech Republic, ^ 40) or testimonials

specialized departments (e.g. documentation of assessment

the conformity or approval rating system)



(c)) evidence of Assembly based on proven project and technical

documentation including proof of the completeness of the system, and evidence of compliance with

prescribed or projected properties and parameters of the system,



d) documents about putting system into service, evidence of its verification functions

or functions of its main components, in those cases where this can be

validation to be performed on the basis of the technical documentation of the manufacturer,



e) papers about default and regular operational inspections, maintenance and

fixes.



§ 49



The approval of the fire risk assessment



(1) upon the approval of the fire risk assessment to determine whether this

meets the requirements and contains all of the formalities laid down by the law and

This Decree.



(2) a copy of the approved assessment of fire risk the institution's

State Fire supervision leaves in your documentation. In the case that

submitted by the assessment of fire danger has gaps (§ 6a

paragraph. 4 of the Act), the authority of the State Fire supervision a copy

keep for the need for further negotiations up to the end of the proceedings.



(3) when approving the amended or processed fire assessment

the danger in accordance with § 6a of paragraph 1. 5 of the Act to determine whether the resulting document

satisfies the requirements referred to in paragraph 1. The tracks, whether accompanied by

or revised assessment of fire danger contains, in particular,



and the name of the dossier) is amended, or added, including the

decision on the approval of the original documentation of the authority of the State fire

surveillance,



(b)), revised or changed specification, supplemented with parts,



(c) data processor add-in) or the revised assessment of the fire

danger.



(4) If a part of the approved supplement or revised assessment

the fire risk of the proposals for measures and deadlines for their fulfilment,

proceed in accordance with § 6a of paragraph 1. 6 of the Act.



§ 50



The discovery of the causes of the emergence of fires



(1) in determining the causes of the emergence of fires is determined



and) place and time of the fire,



(b)) the person, in which the fire originated,



(c)) the cause of fire, including possible version,



(d)) the circumstances affecting the spread of the fire, including compliance with the conditions

fire safety of the building, resulting from the certified project

documentation,



e) consequences of the fire, such as preliminary damage, injured and

the deceased person,



f) above uchráněných values during hasebním intervention,



g) violation of the provisions of the fire protection,



h) other circumstances necessary to determine the cause of the fire.




(2) in justified cases, the determination of the causes of fire

done removing products or samples (section 14).



(3) in determining the causes of the emergence of fires authorities state fire

surveillance generally cooperate with law enforcement authorities in criminal proceedings,

State authorities and authorities of the State professional supervision.



(4) the results and conclusions of causes of the occurrence of fires are reported to

professional representation, where appropriate, any expert opinions, which are used to

further proceedings.



(5) for the purposes of determining the design of preventive measures, the performance of the State

fire surveillance, fire protection and development focus

preventive educational activities are carried out analyses of fires and technical

interventions that include



and the number of fires) in the reference period,



(b)) the amount of the direct and consequential damages caused by fires,



(c)) the amount of uchráněných values during hasebních interventions,



(d)) the causes of fires and the ignition source,



e) characteristics of the spaces where the fires occurred,



(f)) the way of the rescue and evacuation of persons or animals or the way

the evacuation of the assets, the number of survivors and evacuees,



(g) the number of wounded and killed), the reasons for the injury or death,



h) assessment of the infringements of fire protection in the context of

emergence and spread of fires



I) activity units of fire protection when fire fighting and technical

interventions,



j) other information necessary for the processing of analyses of fires and technical

interventions.



(6) analysis of fires and technical interventions are based on the data contained in the

documentation about fires and technical interventions (e.g., professional representation,

expert opinions, writings, events, statistics on fires) and implemented

at least once a year.



§ 51



The documentation on the performance of State Fire supervision



On the enforcement of State Fire supervision is leading the documentation form



and the annual fire inspection plans),



b) documentation processed in connection with the control,



(c) assessment of fire risk)



d) issued opinions, including supporting documents for their release,



e) professional representation, the writings of great fires, or expert opinions,

event statistics and other documentation about the causes of formation of

fires,



f) documentation on Administrative and misdemeanor proceedings,



g) documentation about preventive educational activities,



h) written records, logs, and other documentation about the negotiations

carried out in the exercise of State Fire supervision



I) analyses of fires and technical interventions and event statistics,



j) reports on the performance of State Fire supervision or any other

documentation as set forth under § 24 para. 1 (b). (f)) of the Act.



SECTION TWO



FIRE-TECHNICAL EXPERTISE



[To section 31a, b) of the Act]



§ 52



The content and scope of the fire-technical expertise



(1) the fire-technical expertise is processed based on the award authority

State Fire supervision, where appropriate, other bodies specified in § 50

paragraph. 2 persons or legal entities, natural persons-entrepreneurs and physical

people (the "sponsor"). The result of fire-technical expertise is

Professional or expert opinion.



(2) fire-technical expertise includes



and the essential details of the fire),



(b) a description of the product, or of the analysis) of the sample,



(c) the results of the examination and laboratory) tests,



d) answers to the questions of the contracting authority,



e) conclusions.



(3) the fire-technical expertise is carried out to the extent required,

as a rule, to identify or confirm the facts specified in § 50 para.

1. Part of the fire-technical expertise is also exploring



and the impact of building structures,) fire-safety devices and

the activities of the emergency units of fire protection to the progress and dissemination of

fire,



(b) any malfunction causes fire) techniques, fire

safety equipment or material resources in fire protection

fire,



c) toxic fumes.



PART FOUR



COMMON, TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS



§ 53



(1) fire protection Documentation processed and conducted according to the existing

legislation, with the exception of fire risk assessment (section 98 para.

4 of the law), the content of which, or how the leadership does not correspond to the conditions

laid down by this Decree, must be brought into conformity with this

Decree no later than one year from the date of acquisition of its effectiveness.



(2) until the indication of fire protection documentation processed by

the existing regulations in accordance with the requirements laid down by this Decree

legal persons and entrepreneurial natural persons carrying on activities

referred to in section 4, paragraph 4. 2 and 3 of the Act fulfils the conditions of fire safety in it

established and maintained in accordance with the actual status (section 15 (1)

of the Act).



§ 54



Repealed the Decree No. 21/1996 Coll., which implements certain

the provisions of the law on fire protection.



section 55



This Decree shall take effect on the date of publication.



Minister:



Mgr. Gross in r.



Č. 1



The safety distance of vacant stores, hay and straw from selected ^ 1)

kinds of objects, forests and roads

Pol. Objects or spaces Distance free

warehouse of hay/straw ^ 1)

in meters



1. racing (warehouses), in which it is produced,

processed or stored explosive

or easily flammable substances (e.g.,

nitrocellulose) or in the open air

shall take place easily flammable liquids

(e.g. gasoline, acetone, carbon disulfide) 300

2. other industrial plants, agricultural

races and the Centre, les 100

3. building a continuous development of communities marginal to 50

4. public communication 60

5. extreme track railway lines ^ 2) 100

6. high-voltage power line 30

7. solid domestic wastes ^ 3) 50

8. free uk hay and straw ^ 4) 50

------------------------------------------------------------------

1) safety distance does not provide, for the vacant stores, hay and

straw to 50 m3. These free warehouses shall be examined within the meaning of the CSN

73 0804.

2) if the railway line on the track embankment, increases as the distance

from free stores, hay and straw about twice the height of the embankment. If

free uk laid at least about 6 m above the track rail, may

the distance reduced to 60 m.

3) from the operating boundaries of landfills.

4) free uk hay and straw may have a volume of not more than 4000 m3. As

a free warehouse shall be assessed also continuous group stacks,

the total volume of which is not more than 4000 m3.



Č. 2



The values of the accidental fire pn for the purposes of the breakdown of activities by

fire hazard



The values of the accidental fire loading pn (in kg/m2) as referred to in

the following table are related to 1 m2 of floor space and can be

use without further licence about the real state of the accidental fire

load the pn. They have the character of the average values (representative)

load.

The entry mode of operation of pn

kg/m2



1. Administration

1.1 Space the Office character, pisárny,

the drawing room, study rooms, reading rooms, including

Office spaces equipped with computing

equipment (personal computers) 40

1.2 office space with a cabin 60 libraries

1.3 the laboratories and test rooms:

and chemicals and other) where flammable

liquids, or. with flammable gases 60

(b)) other 30

1.4 Areas intended for reproduction, for example.

rozmnožovny, planografie, printer (such as

part of the administrative operations) 75

1.5. the Registry, file cabinets, etc. 80

1.6 120 Archives

1.7 Office warehouses

and warehouses) office equipment (furniture, etc.) 75

b) warehouses office supplies 90

1.1 Meeting, lecture and Conference Hall,

call shops, a Bank and other buildings with bulkheads 20

1.9 the lobby, waiting rooms, smoking room 10

1.10 the entrance areas, halls, Hall, corridors

etc. (if you are in these areas

present seating furniture, tables, cabinets,

exhibition cabinets, etc., shall be

items 1.2 or 1.8) 5

1.11 the muster areas Together locker room 75

1.12 Spaces intended for food (eg.

the teahouse) 15

1.13 Computing Centre

1.13.1 Hall computer 30

1.13.2 a preparation room, study data input and output

control of 90

1.13.3 uk media, documentation, paper, etc.

and storage in cabinets) of non-combustible

m/m 75

b) storage in 90



2. Education

2.1 Stem classrooms, Lecture-Hall 25

2.2 Vocational classrooms 35

2.3 school labs, workshops and similar premises

designed for the teaching of 45

2.4 medium-sized Cabinets, professional and high school

including spaces for the teaching staff of 50

2.5 120 Archives

2.6 Warehouses facilities schools 75

2.7 a common locker room 75

2.8 the entrance areas, halls, Hall 5

2.9 the Corridor 5



3. Education, culture

3.1 the Auditorium (theatres, cinemas, cultural

houses, concert halls, etc.) 25


3.2 Stage props and decorations, warehouses:

3.2.1 the stage without the fly loft 75

3.2.2 stage with a fly loft 150

3.2.3 storage surface, auxiliary stage 75

3.2.4 warehouses of props and decorations 150

3.3 dance halls 15

3.4 reading room, study room 40

3.5 Library, 120 books rental

3.6 the clubhouse 30

3.7 the exhibition hall, the Gallery gallery 15

2.4 exhibition halls of museums and the Exhibition Centre (without

regardless of the type of exhibits) 60

3.9 the foyer, smoking rooms 10

3.10 the entrance areas, halls 5

3.11 Common locker room 75

3.12. changing rooms performers 40

3.13 the Spaces with the historical installations (in castles

castles, houses, town halls and

other heritage buildings), in addition to communications 45

3.14 the depository of furniture, paintings and other device 90

3.15 the entrance areas and corridors with the function

15 exhibition halls

3.16 radio 25

3.17 television studios, film studios 45

3.18 in churches, chapels, etc. 15



4. health care

4.1 Areas of medical devices, in which

provides health care (a Gurney,

pantries, therapeutic rooms, special

the testing room, the operating and intervention halls, etc.),

In addition to the spaces below 20

4.2 Areas for rehabilitation, electrotherapy,

therapeutic exercises, argoterapii, massage 10

4.3 Communication spaces, hallways, bathrooms,

washrooms, toilets, cleaning rooms, hydrotherapy

halls, rooms for application of ointments, sanitary

filters, baryové kitchens, room for

the deceased, autopsy room, open pharmacies, warehouses

plaster and plaster bandages captured 5

4.4 bedded rooms in hospitals, sanatoriums,

hospitals, in addition to item 4.5 20

4.5 the balneal bed rooms 30

4.6 Room and bedrooms in children's health

devices (wet-nurses, crèches,

children's homes) 25

4.7 the waiting room, conference room, smoking room 10

4.8 Pharmacy 60

4.9 Laboratory 45

4.10 Medical private practice 25

4.11 Carry-on warehouses (warehouse and bedlinen collection

, etc.) 75

4.12 Archives, warehouses, x-ray, etc. 150



5. Physical education and sport

5.1 the Auditorium, sports facilities 15

5.2 Gyms, sports halls:

and) only for sport and sport 10

b) multi-purpose 20

5.3. changing rooms gym:

metal cabinet) 15

(b) wooden box 40)

(c)) without cabinets 20

5.4 the locker room 75 viewers

5.5 Warehouses sports equipment 100

5.6 the entrance areas, lobby, Corridor 5

5.7 the input spaces and Foyer used partly

for trade 30



6. The stores

6.1 retail stores:

6.1.1 non-flammable products (hardware,

the jewels, hours, non-combustible building materials

and products, etc.) and retail flower, fruit,

vegetables, soft drinks and beers 10

6.1.2. passenger cars and two wheelers

(car dealers), without the sale of auto-moto equipment 20

6.1.3 of household electrical appliances, glass,

porcelain, ceramics, weapons, Gallery 25

6.1.4 auto-moto equipment (except for the tire stores

oils and sports equipment for car-drivers),

information technology, musical instruments 35

6.1.5 meat, cold cuts, newspapers and tobacco, and

and pastries 40

6.1.6 gift items, gourmet food, spirits, fashion

Accessories, costume jewelry 50

6.1.7 basketry and cordage rubber goods 55

6.1.8 goods of plastics, perfumes, grocery,

the sale of herbs 60

6.1.9 footwear, leather goods 65

6.1.10 toys, fancy goods, sports goods,

fotokino, craft supplies, furniture and

Accessories 70

6.1.11 food 75

6.1.12 textiles (metre and piece), Office

needs, gramophone records, boutiques,

antiques 80

6.1.13 clothing and furs, wall hangings, 85, Casey

6.1.14 dry goods, in addition to the paint and varnish,

floor coverings and carpets of 90

6.1.15 110 books and sheet music

6.1.16 paints and varnishes, tires, motor oil 120

6.2 Stores with a wider range of goods:

6.2.1. the temporary or permanent sales facilities

the character with a different assortment of goods in addition to the

the cases referred to in items and 6.2.2 6.1.16 to 6.2.5

and sales stalls or) individual stalls

at the open air markets 40

(b)) the sales booths (booths, section, etc.)

retail trade, located in building

objects 60

(c)) the sales booths (booths, section, etc.)

wholesale located in the construction of the object

or the sale of 80 containers

6.2.2 stores in industrial goods and wider

range (including the sale of a wider range of

building materials, DIY needs, etc.,

involving combustibles)

and height) the storage of goods (e.g. in shelves)

to 2.5 m 55

b) storage height of goods (e.g. in shelves)

over 2.5 m 75

6.2.3 food superstores etc. (food, meat,

cold cuts, pastries, beverages, vegetables, fruit,

hygienic goods, detergents, etc.)

and height) the storage of goods (e.g. in shelves)

to 2.5 m 70

b) storage height of goods (e.g. in shelves)

over 2.5 m 90

6.2.4 business houses textile goods (m i

precision textile, clothing and footwear items)

(including leather goods) 80

6.2.5 business houses, regardless of the range of

(including hypermarkets):

In addition to selling) flammable liquids in quantities of

over 200 kg or flammable gases in quantities

over 100 kg, the area of one

floor of the fire section 90

(b)), including the sale of flammable liquids and gases

(paints, varnishes, thinners, detergents

, etc.) exceeding the specifications referred to in point

a) 110

6.3 Sample goods and products:

and mainly of non-combustible materials) 25

(b)) of the flammable materials 55

6.4 Hand warehouses:

6.4.1 books, 150 sheet music

6.4.2. paints, varnishes, tires, engine oil,

goods from plastic 180

6.4.3 other hand shops (except the warehouses

items 6.4.1 and 6.4.2):

the accidental fire load than in the shops

increased by 30

6.5 Passages

6.5.1 passages (passages) only with the function of communication

area 5

6.5.2 passages (Atrium mall) with the appearance of the exhibition

boxes, information and advertising panels,

leisure benches, etc. 10

6.5.3 passages (Atrium mall) with the appearance of the sciatic

furniture and tables for rest and refreshment,

with the appearance of the occasional stall sales,

exhibition cabinets, shelving, and with the appearance of

information and advertising panels, etc. 15

Note Under item 6.5.2 or 6.5.3

classified passages (or galleries in passages) in the

hypermarkets and commercial center, in the

the case of the occurrence of the stands permanent nature see

item 6.2.1.



7. Public catering and accommodation

7.1 public catering:

7.1.1 space to meals with standing (buffets,

drinking places, etc.) 10

7.1.2. premises for the dining table furnishings

with the seats (the dining room, restaurant, cafeteria, pub) 20

7.1.3 spaces for guests (cafes, wine bars,

night clubs, etc.) 30

7.1.4 pantries and food production (kitchen of mass

catering including ancillary operations) 30

7.1.5 carry-on food production sites (warehouses, regardless of

the range of; separate warehouses can be assessed

as a warehouse outlets of the relevant type of goods) 60

7.2 Public property:

7.2.1 rooms hotels, motels, lodges and

dormitories, boarding schools, colleges,

children's homes (in the parts intended for sleeping

including social facilities), as well as the associated

staff 30

7.2.2 handy warehouses and bed linen collection, etc. 60

7.2.3 the hotel lobby, front desk:

and) is only equipped with seating for 10

(b)) with the different services (e.g..

Shop souvenirs,

hairdresser) 20

7.2.4 Corridor 5



8. Apartments

8.1 residential houses, family houses, retirement homes

including accessories 40



9. Services and establishment

9.1. Spaces for receiving, picking, and testing products

intended for the repair of cleaning, etc.:

9.1.1 products mainly from non-flammable materials (jewellery,

clock, optical instruments, etc.) 10

9.1.2 products partially containing combustibles

(mechanical industrial goods, electrical appliances,

information technology, measuring instruments, weapons,


imitation jewelry, umbrellas and parasols) 25

9.1.3 products mainly from combustible materials:

and) lingerie, footwear, leather goods, fashion accessories,

musical instruments, fotoprací collection 35

b) sports equipment, toys and basketware

rope items, clothing, leather and fur stock

goods, feathers and saddlery products 45

(c)), carpets and other floor coverings, tires,

goods made of rubber and plastic materials, collection

reproductive and bookbinding work, repair

furniture etc. 60

9.2 areas for transport, production, or. cleaning

the products referred to in item 9.1, including

cabin stores, random fire load

increases by 15

5.8 in a separate inventory and shipping

spaces for products referred to in item 9.1

the accidental fire load increases by 30

5.8 Workshops (maintenance, repair, production),

button is clicked. separate establishments:

and fitter, plumbing) workshop,

Workshop, kovodílna art

crafts, etc. 30

(b)), electrical engineering precision mechanics workshops

Workshop, auto-moto shop, bicycle shop

and strollers, sklenářská workshop, including framing

images, etc. 40

c) tailor workshop, shoemakers workshop,

the photo lab, etc. 50

d) bolster workshop, aranžovna, workshop decoration,

painters ' workshop, the workshop car batteries, etc. 60

(e)) and light carpentry workshop, workshop for weaving

carpets, a printing workshop and book workshop

etc. 75

9.5 Establishment:

9.5.1. Agency services, premises for intercourse

the customer including the background (travel agencies,

bookmakers, promotional and advertising

offices, etc.) 30

9.5.2 rentals:

a) industrial goods 30

(b)) sporting goods 50

c) video and video technology 60

d) clothing and fur Vault 90

9.5.3 beauty salons, hair salon, vlásenkářství

etc. 30

9.5.4 small establishments involving the sale, manufacture,

handy warehouses shall be assessed according to the item

6.1.5 meat, sausages)

9.6 the waiting room for services and establishments, respectively. including

sanitary facilities 10



10. Garage and motor vehicle services

10.1 passenger cars, vans,

wheelers (Group 1 according to DIN

73 5805):

and the garage and space for) cleaning 15

b) facilities for the maintenance and repair (without warehouse

spare parts and materials) 15

10.2 trucks, buses, special

cars, tractors and self-propelled working

machinery (Group 2 and 3 as to ČSN 73 5805):

and the garage and space for) cleaning 40

b) areas for maintenance and repair (no stores

spare parts and materials) 45

10.3 areas for spraying flammable paints

m/m 25

6.5 spare parts warehouse, for example. diverted

parts, uk car accessories, etc. In addition to the

10.5 items 55

10.5 Uk paints, oils and lubricants,

upholstery, tires, 150

10.6 Uk pressure containers with flammable gases 180

6.6 gas station fuel and oils inside the

and outside the structure (excluding space

tanks) 30

reception and waiting room at 10.8, garages, workshops and corrected:

and) is only equipped with seating for 10

(b)) with the different services for customers

(e.g. buffets) 20

(c) at the same time) with the shop autopotřeb 50



11. transport

11.1 the entrance halls, passages, corridors 5

11.2 the waiting room (at railway stations, airports, stations), including

spaces for check-in of passengers (e.g. for

airports):

and seating only) 10

(b)) equipment sales also stands, etc. 20

11.3 luggage storage:

and 150) common

(b)) in the metal cabinets of 50



12. The coupling

12.1 the telecommunications and radio communications activities:

12.1.1 workplace information centre:

Auto 45)

(b)) manual 70

12.1.2 Leeds frequency modulation 15

12.1.3 recording cassette tapes 45

12.1.4 radio and radio panel by wire 50

12.1.5 telephone Office:

and to 100) a branch hook-30

(b)) public and private branch over 100 hook-65

12.1.6 fax (or telex) Panel:

and 65)

(b)) manual 20

12.1.7 update Hall television transmitters 35

12.1.8 Hall RR equipment 35

12.1.9 update Hall repeater station for long-distance cables 55

12.1.10 Hall tonal telegraphy 55

12.1.11 Hall strengthening station 25

12.1.12 tv Converter:

and) to 0.5 W 10

(b)), from 0.5 W to 1 kW 30

12.1.13 service connections (grip technology, transit

, etc.) 45

12.2 Mail operations:

12.2.1 connecting bulkhead Hall and administrative

spaces in addition to the facilities listed below 40

12.2.2 shipping premises parcel and letter of the conclusions,

shipping premises and warehouse 120 packages

12.2.3 warehouses

and the print, packaging) and forms 120

b) empty bags of 75



13. Production facilities

13.1 Industry engineering and metals:

13.1.1 the foundry, forge, mill, klempírny, grinding

(without oil hardening baths) 10

13.1.2 soustružny, frézárny, galvanizing, welding shop,

rolling mill, wire mill (wire, sheet metal, etc.),

mostárny, hardening shops, production of bicycles,

deep groove ball bearings, metal tools,

safes 10

13.1.3 manufacture and installation of road and rail

vehicles (except paint), motor-powered aircraft,

strollers, Office machines, optical

equipment, hours, weapons, sewing machines,

printing machines, packaging, and other similar

machines 20

13.1.4 production of insulated wires of assembled

Engineering of products including

combustibles non-aircraft 30

13.1.5 paint, spray booths (no paint) 50

13.2 the Electrical Industry:

13.2.1 the production of electrical equipment, electrical

appliances, transformers (except

13.2.2), dry cell batteries, light bulbs, radio

and television technology, telephones

and joining techniques, information technology

(computers) 25

13.2.2 manufacture of accumulators, winding engines,

Transformers, etc. (if the form

standalone operation) 35

13.3 the Chemical Industry:

13.3.1 the production of inorganic acids 10

13.3.2 the manufacture of detergents, soaps,

parfumeristického and cosmetic items,

pharmaceutical production, production of organic

acids 25

13.3.3 manufacture cleaning products (shoes,

floors etc.), production of artificial fertilizers, production

goods from plastic materials (without of the buffer locations) 45

13.3.4 manufacture of dispersion and printing inks, sealants,

adhesives, glue, wax items 60

13.3.5 in the production of bitumen, tar, artificial leather, tires,

rubber goods, floor coverings,

curing processes, production of films, magnetic

recording tapes, production processing of combustible

gases including bottlers 75

13.3.6 production of synthetic resin, plastic and foam

plastics, processing of natural resin,

rubber, rubber production, processing of the basic

products from crude oil and production of flammable liquids (III).

and (IV). hazard class 120

13.3.7 production nitrolakových and alcoholic coating

materials, production, manufacture and processing diluents

flammable liquids, i. and II. hazard class 180

8.3 Industry textile, clothing and leather:

13.4.1 textile production-embroidery and knitted goods,

production of stockings, silk goods, finishing

fabric 20

13.4.2 spinning mill, weaving mill, bělírny, žehlírny,

the two houses, production of fabrics made of bast and jute

fabric 30

13.4.3 the production of linen and clothing, footwear, leather

and fur goods, production of felt and felt

goods, production sheets, mattresses of horsehair, bags,

bandages and cotton wool, production of wool

blankets, textile printers 45

13.4.4 carpet production 60

13.5 the wood and Paper Industry:

13.5.1 the establishment of wet (water)

wood material (e.g. varna cellulose) 5

13.5.2 the processing of raw wood (General),

paper production (generally) 30

13.5.3. production of wooden goods (lathe workshop, pattern shop,

saw, etc.), production of pencils, matchsticks, wooden

bars and pegs, skis, toys, stamping of Cork and

manufacture from Cork, paper, or wood

blinds, 45

13.5.4 finishing and processing paper, production

paper goods and stationery,

production of the cartons, cardboard and paper bags,

furniture production (including upholstered), production


doors and Windows, wooden pallets, crates and barrels,

production of wood wool, production of boats 60

13.5.5 production blockboards, plywood, chipboard,

Fibre Board, pilinových and similar

boards, including grinding and other surface

150 edits

8.5 industry food:

13.6.1 manufacture of soft drinks, fruit juices,

breweries, dairies, slaughterhouse, manufacture of stewed fruit and

other wet premises 10

13.6.2 production of sweets, pastries and chocolates,

meat products, tobacco processing 20

13.6.3 coffee roaster, the production of liqueurs and spirits production

wafers, canneries, frozen meat products

item 30

13.6.4 yeast production, processing of cocoa production

marmalades and jams 45

13.6.5 bakeries, production of dried vegetables, pasta,

sugar production (except 13.6.7) 60

13.6.6 desktop production and processing of oils, edible

fat 75

13.6.7 mills for corn, starch (in addition to the items

13.6.1), refinement of sugar, cold storage, and

freezing 120

8.5 Industry glass and construction materials:

13.7.1 production of thermal glass, ceramics, porcelain,

cement, lime, brick, concrete, cement

goods, ceramic goods, goods, plaster

reinforcement 10

13.7.2 production and processing of mineral and glass wool

(mats, plates, etc.), production of glass

goods and glass processing (without shipping and packaging),

joinery work 10

13.7.3 production of wooden formwork, scaffolding podlážek

etc. 60

13.7.4 production hydro-isolation sheets 120

8.6 other industrial production:

13.8.1. manufacture of cordage and brush,

production of goods from Reed and straw, production

brushes, musical instruments 45

13.8.2. printer 60

13.8.3 incidental fire load compared to the item

8.1 to 8.6 increases in: packer of the goods

in flammable packaging

and) of wood wool, plastic

materials about 30

(b) the type of paper and cardboard) containers of 15

cabin warehouses and dispatch of goods-products

35% of the value of the accidental fire loading

of the type of goods-products, but at least 30

warehouses (permanently delimited area of the warehouse,

a separate room of the warehouse, a separate fire

stretch, etc.) where the stored height of goods-products

does not exceed 3 m, about 70% of the value of the accidental

the fire load of the type of goods-products

at least 50

Note-the accidental fire load of the warehouses where

stock height of goods-products is higher than 3 m,

shall be determined individually depending on the actual weight of the

flammable substances and their calorific value.

8.6 agricultural production:

13.9.1 bulk warehouses, potatoes, vegetables, root crops,

fruit 0

13.9.2 spaces for growing plants. hub 0

13.9.3 stables, in addition to the poultry housing 6.5

13.9.4 stables for poultry 9.5

13.9.5 warehouses grains, seeds úsušků 15

13.9.6 sheds for machines (except Automotive) and tools 10

13.9.7 the warehouses of dry feed mixtures 25

13.9.8 míchárny and feed 30

13.9.9 stores of dried vegetables 37.5

13.9.10 belt drying hops, post-harvest crop adjustments

grain, seeds, etc., compound feed production 45

13.9.11 stores úsušků, maize grain dryers and

the seeds of 52.5

13.9.12 stores the Hay 60

13.9.13 forage drying 90

13.9.14 warehouses straw and other plant 150 stébelnatých

13.9.15 products for items, 13.9.5 13.9.1.,

13.9.7, 13.9.9, and 13.9.11 stored on pallets,

in bales, etc., added to 0.8 times the

the weight of the flammable substances packings, pallets, přenosek

etc.



14. Sanitary facilities

14.1 the dressing room staff:

metal cabinets) 15

(b)) with wooden boxes of 50

(c)) without cabinets 20

14.2 the washroom, toilet, water works employees 5



15. Other operations

15.1 the engine room ventilation, the engine room elevators 15

15.2 Energocentra, substations:

and) without oil circuit breakers 25

(b)) with the oil light switch 35

15.3 Spaces converters and rectifiers 55

15.4 Spaces for transformers:

and 160)

b) air cooled and regulatory 10

15.5 Power cell INDOOR 25

15.6 Spaces spare electrical sources

energy:

and batteries) 10

(b)) diesel generators, etc.

1) with operational tanks to 100 l 15

2) with operational tanks from 100 l to 500 l 40

3) with operational tanks from 500 ml to 1000 l 65

4) with operational tanks over 1000 l 120

9.8 compressor stations for non-flammable gases 10

9.8 fuel station for non-flammable liquids 10

9.9 heat heat exchanger (water, steam) 5

15.10 the fuel boiler room:

a) rigid (no uhelny) 15

b) liquid

1) without tanks 15

2) operational tank 75

c) gas 10

15.11 Velíny, supervisory room, obsluhovny, aircraft fires

and with electrical equipment Regulation) located

65 in these rooms

(b)), only with the controlling controls 15

15.12 road and highway tunnels, 35

------------------------------------------------------------------

Editor's note. Annex No 2 is based on ČSN 73 0802 fire safety of buildings

-Non-productive operations, taking some of the values of the accidental

fire load have been adapted to the conditions of the Ordinance.



Č. 3



The basic thematic areas to verify the technical competence of physical

people

Sequence. the thematic range of the techniques of professional

the number after the eligible

person



1. current legislation fire protection Yes Yes

(hereinafter referred to as "after")

2. the obligations of legal entities and

self-employed individuals in the field AFTER Yes Yes

3. The breakdown of operating activities referred to in

fire hazard Yes Yes

4. Method of determining the conditions of fire

safety during activities with an increased

fire hazard Yes Yes

5. the basic obligations of individuals Yes Yes

6. Overview of documentation for a method

management Yes Yes

7. documentation AFTER documentation control

fires Yes Yes

8. Documentation for the assessment of the fire-just

the danger of getting to Yes

9. the documentation for-determination of organization

AFTER security, order of aircraft fires,

the fire Book Yes Yes

10. Documentation AFTER-fire code, fire

alarm, fire evacuation directive

the plan Yes Yes

11. Documentation for security documentation

documents proving the compliance with

the technical specifications and instructions relating

to the fire safety of products or

activities Yes Yes

12. the Organization and implementation of training and

the Organization and implementation of vocational

training Yes Yes

13. under the law on control of fire protection

and control regulations, monitor compliance with the

obligations laid down in the provisions on the

fire protection Yes Yes

14. the status and scope of the bodies of State

and local governments in the area AFTER Yes Yes

15. enforcement of State Fire supervision Yes Yes

16. exclusion of things from the use, prohibition of

activities and operational stop Yes Yes

17. A competent person in the field AFTER,

technicians and preventisté fire

protection of the person included in a preventive

fire watch Yes Yes

18. The fine legal entities and operating

natural persons, administrative code Yes Yes

19. Drive after Yes Yes

20. Policy infractions and misdemeanours proceedings

in the field AFTER Yes Yes

21. the conditions for firefighting and for

rescue work Yes Yes

22. fire safety Conditions in

the use of heating,

the basic requirements for chimneys Yes Yes

23. Fire safety technical and

technological equipment Yes Yes

24. Fire safety device Yes Yes

25. the electric fire alarm system Yes Yes

26. a stable, semi-stable extinguishing

device Yes Yes

27. Equipment for smoke and heat Yes Yes

28. the content and scope of the fire safety

construction solutions Yes Yes

29. Since the principles of fire safety

objects, according to the specifics of the purpose and of the species only

plants getting to Yes

30. the principles of fire safety production only

objects getting to Yes

31. fire risk and the ways of its expression, just

zones getting to Yes

32. The evacuation of persons, means of escape Yes Yes

33. Fire-dangerous area and only

distances getting to Yes


34. the conditions of fire safety when

welding Yes Yes

35. Electrical equipment as possible

ignition source Yes Yes

36. protection from the effects of static

electricity Yes Yes

37. the principles MON in the handling, storage,

and storage of flammable gases, in particular

gas Yes Yes

38. the personal and material assistance when fighting

fires Yes Yes

39. Declaration of conformity assessment of products,

of conformity, certification, authorization, only

accreditation of getting to Yes

40. Technical requirements for products and

responsibilities of manufacturers, importers and

distributors Yes Yes

41. Fire extinguishers Yes Yes

42. fire Water Supply Yes Yes

43. The material resources, fire-fighting equipment Yes Yes

44. The issue of the transport of dangerous

substances Yes Yes

45. The classification, marking, packaging of substances according to the

international regulations. Flammable

liquid-establishments and warehouses, bottling and

racking, dispensing fuel station Yes Yes

46. fire safety color table,

tag Yes Yes

47. Fire-technical characteristics

manufactured, used, processed,

or storage of substances and materials,

necessary for the determination of preventive

measures to protect the life and health of people

and asset Yes Yes

48. the exchange of gases during a fire, neutral

the plane and its effect on Yes Yes

49. the process of combustion, combustion products Yes Yes

50. the basic fire-fighting substances and their

extinguishing effects Yes Yes

51. Heat transfer, basic knowledge of

transfer of thermal energy management,

convection, radiation Yes Yes

52. the parameters of fire, the conditions which

affect the spread of fire Yes Yes

53. The assessment of fire risk Yes Yes

54. The prevention of major accidents caused by

selected chemical substances and

chemicals, safety

program and safety report,

emergency plans, State administration bodies only

and conduct checks, getting to Yes

55. The chemical and chemical products,

the classification of dangerous substances, explosive,

oxidizing, extremely flammable, highly

flammable and combustible, packaging and labelling, only

safety data sheet getting to Yes

56. The determination of the conditions of fire safety

activities with an increased fire hazard

the dangers of Yes Yes

57. the processing of the assessment of the fire

activities with high risk only

fire danger of getting to Yes

58. Determining the requirements for building

construction, identification and authentication only

properties of building structures getting to Yes

59. Drawings of the fire safety of buildings only Yes

introduction

60. The requirements for fire resistance only

building structures getting to Yes

61. the degree of fire safety and the

under the requirements for construction only

construction introduction Yes

62. additional insulation systems only

getting to Yes

63. changes to buildings in terms of fire only

the safety of getting to Yes

64. Fire safety of buildings for just

housing and accommodation getting to Yes

65. Fire safety Assembly only

spaces, getting to Yes

66. fire safety of medical only

the device getting to Yes

67. fire safety of agricultural only

objects getting to Yes

68. Fire safety stores only

getting to Yes

69. Building protection against the spread of fires just

air handling equipment familiarization Yes

70. technical normalisation in the relationship AFTER only a

getting to Yes

------------------------------------------------------------------

Editor's note. Reading means the knowledge of the content of the relevant documentation

fire protection and its integration into the system of fire

protection; in the area of fire safety constructions exploring

means in terms of orientation.



Č. 4



Model certificate of professional competence a competent person

Ministry of the Interior



The number in the catalog.........................



Certificate

of professional competence



Jméno, příjmení: .................................................



Rodné číslo: .....................................................



It is by a competent person



under section 11 (1) 1 of law No. 133/1985 Coll., on fire protection, in

as amended



V XXX dne ....................................



.......................................

(authorized senior employee

Ministry)

------------------------------------------------------------------

Editor's note. The text is placed on the protection background with the symbol of a small

the State emblem in the grey-green color.



Č. 5



The model certificate of professional competence technology fire protection

Ministry of the Interior



Catalog number:..........................



Certificate

of professional competence



Jméno, příjmení: .................................................



Rodné číslo: .....................................................



is fire protection technician



under section 11 (1) 2 Act No. 133/1985 Coll., on fire protection, in

as amended



V XXX dne ............................



..................................

(authorized senior employee

Ministry)

------------------------------------------------------------------

Editor's note. The text is placed on the protection background with the symbol of a small

the State emblem in the grey-green color.



1) Decree No. 254/1999 Coll., on technical conditions of fire techniques,

as amended by Decree-Law No 352/2000 Sb.



2) DIN EN 45 020 standardization and related activities-general vocabulary.



3) Act No. 65/1965 Coll., the labour code, as amended.



4) § 18 para. 1 of Decree No. 134/1998 Coll., which implements certain

the provisions of the building code.



5) Act No. 50/1976 Coll., on zoning and the building code (the building

Act), as amended, (full text published under no.

109/2001 Coll.).



6) for example, Decree No. 102/1995 Coll., on the approval of the technical

eligibility and technical conditions of operation of road vehicles on

road traffic, as amended, Decree No.

187/1994 Coll., implementing the law on road transport, as amended by

amended.



7) ISO 8421-1-8 fire protection-dictionary.



8) DIN EN 3-portable fire extinguishers 4. Part 4: quantity and fillings,

the minimum requirements for fire-fighting ability.



9) for example, ČSN ISO 3864 Safety colours and safety signs, CSN

01 8013 Fire table.



for example, ČSN 73 0802 10) fire safety of buildings-non-productive

objects, ČSN 73 0804 fire safety of buildings-industrial buildings, CSN

73 0873 fire safety of buildings-fire Water Supply, ČSN 73

0875 fire safety of buildings-Designing electric fire

signaling.



11) Act No 360/1992 Coll., on the exercise of the profession of Chartered architects

and the practice of the profession of Chartered Engineers and technicians active in

construction, as amended by Act No. 166/1993 Coll., Act No. 277/1994 Coll.

Act No. 277/1994 Coll.



12) section 20 (2). 2 (a). and) Decree No. 133/1998 Coll.



13) for example, ČSN 73 0873 fire safety of buildings-the power supply

fire water.



14) Law No. 22/1997 Coll., on technical requirements for products and on the

amendments to certain laws, as amended by law No 71/2000 Sb.



15) § 55 para. 3 of Act No. 50/1976 Sb.



16) for example, Decree No. 50/1978 Coll., on professional competence in

Standardization, as amended.



17) Decree No. 30/2001 Coll., implementing rules

road safety and traffic control on the ground

roads (traffic sign (B) 29 with additional table "Boarding

area for fire technique ").



18) section 19 of Decree No. 137/1998 Coll., on general technical requirements

on the construction.



for example, the STANDARD ČSN 73 0802 19) fire safety of buildings-non-productive

objects, ČSN 73 0804 fire safety of buildings-industrial buildings.



20) for example, ČSN 07 8304 gas pressure vessels-operating rules,

CSN 65 0201 flammable liquids-establishments and warehouses.



21) section 18 para. 3 Decree No. 137/1998 Sb.



22) Decree No. 64/1987 Coll., on European Agreement concerning the international carriage of

carriage of dangerous goods by road (ADR), as amended by notice No 157/1997 Coll.

Notice No 54/1999 Coll. and notice No 93/2000 Sb. m. s., and notice No.

60/1999 Coll., on the adoption of amendments to annex I-procedure for international

carriage of dangerous goods (RID) Connection B-Single

rules concerning the contract for international carriage of goods

(CIM) to the Convention concerning international carriage by rail (COTIF) of 9 June 2005.

May 1980.




23) Article. 1.30.1 ČSN ISO 8421-fire protection. Dictionary-part 1: General

dates and events of the fire.



24) Act No 353/1999 Coll. on the prevention of major accidents caused by

selected hazardous chemical substances and chemical preparations and on the

Amendment of the Act No. 425/1990 Coll., on district offices, edit their

the scope of and about some of the other related measures, in

as amended, (the Act on the prevention of major accidents).



29) § 69 para. 1 (b). a) of Act No. 133/1985 Coll., on fire protection, in

as amended.



30) section 14 of Act No. 157/1998 Coll., on chemical substances and chemical

preparations and amending certain other acts, as amended by Act No.

353/1999 Coll. and Act No. 258/2000 Coll.



31) such as Decree No 87/2000 Coll., laying down the conditions

fire safety in welding and heating resin.



32) for example, Decree No. 137/1998 Sb.



33) CSN 01 3495 construction Drawings-drawings of fire safety

buildings.



for example, ČSN 34) 06 1008 fire safety thermal device.



35) Decree No 111/1981 Coll. on cleaning chimneys.



36) § 3 (b). (b)) Decree No. 137/1998 Sb.



37) § 31 para. 1 (b). (b)), and (f)) Decree No. 133/1998 Coll.



38) section 47 of Act No. 50/1976 Sb.



Act No. 22/1997 Coll.



Government Regulation No. 179/1997 Coll., laying down technical requirements

for construction products, as amended by Decree-Law No 81/1999 Coll.



39) section 8 of Act No. 22/1997 Coll.



40), for example, Act No. 22/1997 Coll.



41) for example, Act No. 301/1992 Coll., on the Czech Chamber of Commerce

Republic and agricultural Chamber of the Czech Republic, as amended

regulations.