Read the untranslated law here: https://portal.gov.cz/app/zakony/download?idBiblio=51914&nr=449~2F2001~20Sb.&ft=txt
of 27 June. November 2001
Change: 320/2002 Coll.
Change: 59/2003 Coll.
Change: 444/2005 Sb.
Modified: 296/2007 Sb.
Change: 124/2008 Sb.
Change: 227/2009 Sb.
Change: 281/2009 Sb.
Modified: 18/2012 Sb.
Change: 501/2009 Sb.
Change: 170/2013 Coll. 344/Sb.
Change: 357/2014 Sb.
Parliament has passed the following Act of the United States:
PART THE FIRST
The subject matter and purpose of the adjustments
(1) this Act regulates the
and) breeding and conservation of species of wild game meat in the territory of the United
(b) the possession of game meat) exceptional in captivity
c) import and export of live animals,
(d)) and the discharge of animal imports, who so far do not live in the territory of the United
(e) the creation and use of hunting grounds),
(f)) position and legal relations of the honebního community,
g) the protection of hunting,
h) the use of hunting grounds land and improving the living conditions of the animals,
I) regulating the implementation of game, game hunting including hunting game on
(j) implementation of hunting fauna,) who are not beasts,
k) damage caused by game animals and hunting, as well as
compensation for damage caused to wildlife and hunting equipment,
l) the control of wild,
m) performance of State administration wildlife management, surveillance and penalties for non-performance or
breach of duty,
n) State aid to maintain historical and cultural levels and traditions of the Czech
(2) this Act does not apply to the individual species of game animals that are kept
in farmed and which are considered to be economic
animals. ^ 1) ^ 2)
Definition of terms
For the purposes of this Act, means the
myslivostí file) in the nature of the activities undertaken in relation to the free
living game as part of the ecosystem and the federal action to
maintaining and developing the hunting traditions and customs as part of the Czech
the national cultural heritage,
(b)) game renewable natural wealth represented by the populations of the species
the wildlife referred to in subparagraphs (c) and (d))),
c) deer, that cannot be hunted under an international agreement, which is
Czech Republic is bound and which has been promulgated in the collection of laws or
The collection of international treaties, ^ 3) or deer that are particularly
protected animals under special legislation ^ 4) and if the
to their hunting allowed exemption according to the following rules:
-mammals: the European Beaver (Castor fiber), wild cat (Felis silvestris),
Moose (4.camels), brown bear (Ursus arctos), Lynx
(Lynx Lynx), Eurasian Wolf (Canis lupus), Otter (Lutra Lutra),
-birds: the Garganey (Anas querquedula), teal (Anas crecca), General,
Rook (Corvus frugilegus), the stock Dove (Columba oenas),
Hazel Grouse (Bonasa bonasia), Hawk (Accipiter gentilis),
common buzzard (Buteo buteo), buzzard (Buteo lagopus), Gadwall
(Anas strepera), the great Cormorant (Phalacrocorax carbo), grey partridge
(Perdix perdix), sparrowhawk (Accipiter nisus), Raven
(Corvus corax), common quail (Coturnix coturnix), Northern Shoveler (Anas
clypeata), Western Marsh Harrier (Circus aeruginosus), Kestrel (Falco
tinnunculus), Black-headed Gull (Larus ridibundus), Saker (Falco
cherrug), Woodcock (Scolopax rusticola), Jay (Garrulus
glandarius), Peregrine Falcon (Falco peregrinus), capercaillie (Tetrao
urogallus), black grouse (Lyrurus tetrix), grey heron (Ardea
cinerea), eagle owl (Bubo bubo),
d) deer, which can be exploited by hunting:
-mammals: spotted fallow deer (Dama Dama), red deer (Cervus elaphus),
jelenec (Odocoileus virginianus) in North America, European Badger (Meles
Meles), chamois (Rupicapra Rupicapra), goat the bezoar goat (Capra
the wild goat), European rabbit (Oryctolagus cuniculus), marten (Martes
martes), Martens (Martes foina), Red Fox (Vulpes vulpes),
Mouflon (Ovis musimon), muskrat (Muskrat zibethica), pig
Wild (Sus scrofa) Dybowského, sika deer (Cervus nippon dybowskii), sika
the Japanese deer (Cervus nippon nippon), roe deer (Capreolus capreolus),
polecat (Mustela putorius), dark, steppe polecat (Mustela eversmannii) and
Hare (Lepus europaeus),
-birds: pheasant (Syrmaticus reevesii) Royal, pheasant General
(Phasianus colchicus), Dove (Streptopelia decaocto) Garden, pigeon
wood pigeon (Columba palumbus), běločelá Goose (Anser albifrons), Bean Goose
(Anser fabalis), greylag Goose (Anser Anser), Mallard (Anas
platyrhynchos), Turkey (Meleagris gallopavo), Eurasian Coot
(Fulica atra), alectoris mountain (Alectoris graeca), Guinea fowl General
(Numida meleagris), tufted duck (Aythya fuligula), Pochard
(Aythya ferina), magpie (Pica pica), Starling (Sturnus
Vulgaris), Crow (Corvus corone) General,
e) nehonebními land within the boundary at the same time developed
the territory of the municipality, such as the square, the village square, marketplace, streets, courtyards, paths, playground
and the parks, except for agricultural or forest land outside that territory,
on land built up, set, garden and nursery properly fenced, gated
the land used for rearing game farmovému ^ 1) ^ 2) circuit tracks, highways,
roads, airports, reinforced surfaces, cemeteries and plots of land, which
in nehonební declared by decision of the Government authority
(f) all land honebními land) in subparagraph (e)),
g) continuous honebními land such hunting land, if you can
to get from one to the other without exceeding the foreign land; the narrow land
the bars do not interrupt this correlation, however, lies in the direction of the longitudinal,
does not establish the link between land they associated; such bars are
not be considered Highway, road type motorway, dams and airport
(h) summary of the hunting law) rights and obligations to protect wildlife, purposefully
Act, fish, caught or found's take over uhynulou beasts,
her developmental stages and antler sticks, as well as taking the necessary
extent, the hunting grounds of the land,
I) the hunting area a coherent set of hunting grounds land for one or more
owners, as defined in the decision of the State administration of hunting, in which
You can make the right hunting under this Act,
j) preserve the kind of hunting license with conditions for intensive rearing of game with circuit
permanently and the UNESCO-listed walled or otherwise perfectly adapted so that reared animals
from the scopes cannot freely jut,
the Castle part of a hunting license), in which the conditions are suitable for intensive
breeding pheasants; the Decree provides for the assessment of these conditions and
the procedure will be defined portion of the hunting ground as the pheasantry,
l) quality hunting depending on the degree of its class; is based on the natural
conditions in the Wild Hunt, and establishes Government authority her hunting in the
cooperation with the authorities of the State administration of forests, agriculture and nature protection,
and always, when there is a change depending on the conditions in the Wild Hunt,
m) a holder of a hunting license, the person that was the decision of the Government authority
hunting hunting recognised,
n) by the holder of a hunting license, a hunting license when hunting uses itself, or
the person to whom the holder of a hunting license hunting rented,
on behalf of the owner of the land), honebního, for the purposes of this Act, and
legal person, which was to exercise the property rights of the State and other
the State of property rights on land owned by the State or established
BREEDING AND REFINEMENT OF GAME
(1) the conservation of all species of game animals in nature make the State administration bodies
hunting the necessary measures. It provides support and protection
geographically the main species of game. Breeding game means professional
interventions of certain clearly defined biological objectives of monitoring, maintaining the balance
between States, the cloven-hoofed game and environment, keeping the natural quality
the gene pool game, targeted increase of breeding quality animals and edit States
game at the optimum condition.
(2) the holder of a hunting license, and in the case of lease the lessee (the hunting ground
"user class") is required to provide in the Wild Hunt game in husbandry
the range between the minimum and the standardised game populations, which are specified in the
the decision of the State Government wildlife management on the recognition of a hunting license. Minimum
the State is a condition in which there is no kind of threatened the existence and its
population density provides the biological reproduction of the species. The standardised
the State is the maximum permissible spring status that matches the quality of the
the environment depending on the game and hunting ground; in the quality
class class and the sex ratio, and age composition and
the coefficient of the expected production.
(3) Standard States the game is noted for breeding animals, which
to outlining the proposal of one or more of the holders of hunting grounds by decision of the authority
Government wildlife management. Maintenances is contiguous areas of the territory formed by the
file hunting grounds of approximately equal with suitable natural conditions
for animals intended for farming and a certain kind of game, with the exception of hoofed
game parks and the roe deer, boar, or its local population or
subspecies or geographic races, or for rare species of animals (grouse,
black grouse) or endangered species. On the hunting ground intended for breeding
listed species of cloven-hoofed game must be in all its acreage area
This breeding. Create a breeding may not lead to an increase in environmental
the burden of the territory.
(4) the Decree lays down the method for establishing minimum and standard conditions
game Marshal hunting grounds or their parts to the grades.
Restrictions aimed at preservation of the species game
(1) the Authority of the State administration of hunting may, because of public interest to limit
in some standard way of their hunting grounds to the forestry use,
provide for its terms and conditions, or to issue instructions for the hunting management in
such hunting grounds.
(2) the import and export of live animals and its developmental stages can be performed
only with the agreement of the Administrative Department of hunting, and under the conditions
laid down herein. To imports and draining geographically alien species
animals that are considered beasts International mysliveckou
organizations (CIC), is required prior approval of the environmental protection authority,
Government authority and to comply with veterinary legislation hunting. ^ 5)
After these steps permitted by the deletion of species with that kind of becomes a game, according to
of this Act.
Prohibitions set out to preserve species
(1) in the interest of the conservation of the species of game animals is prohibited
and discharged into the hunting grounds of the individual) species that are held in the
farmed animal establishments, ^ 1) ^ 2) or their young,
b) discharged into the hunting grounds of deer and animals obtained from crosses between species
game and between species of livestock,
c) discharged into the hunting grounds, animals that were kept in captivity; an exception from the
This prohibition may allow the State authority for nature conservation,
(d) introduce in the Wild Hunt), other species of game animals without the prior consent of the authority
Government wildlife management after the State nature protection institution representation.
(2) Discharge beasts class can only the holder of a hunting license; the other person only
with his consent. Discharge can be only with the consent of the beasts of the bodies of State
wildlife management, forest management and nature conservation for the hunting, unless
the discharge of the game after the grant of the exemption referred to in paragraph 1 (b). (c)), or
After an authorisation pursuant to paragraph 1. (d)) or after authorisation
When importing the game or from established farming-intensive game.
(1) for the evaluation of the quality of farmed game meat and wild game are hunted checks
Government wildlife management in their territorial districts, where appropriate,
for maintenances area shall be entitled to decide on the venue each year
the breeding show of trophy, and to this end to establish hodnotitelskou
to the Commission. Organization of the breeding of the show may entrust the hunting
Organization. ^ 6) about the Organization of the breeding of the show and its organization are
users of hunting grounds in place of the usual way advised. Trophies are
means the horns, antlers or antlers of horned and parohaté including the skull
separated before the first cervical vertebrae, the weapons of the pig wild, skulls
and the skin of some of the beasts.
(2) for the evaluation of the outstanding trophies (trophies, which go beyond the
Medal point values according to the methodology of the international hunting
the Organization, (b) 215 deer, sika Japanese 260 b., sika Dybowského
400 b. b. 190, fallow deer, roe deer, 140 b. distribution of 300 b., Mouflon 225 b.,
Chamois 110 (b), 125 (b) behemoth.) and reviews in national exhibitions or
exhibitions with international participation shall establish a central body of State administration
hunting Central hodnotitelskou the Commission and designate one mysliveckou
Organization ^ 6) keeping the outstanding trophies of the Czech Republic.
(3) prior to export significant trophies abroad must be a trophy
evaluated at least one member of the central concept of the Commission,
exposed to the Committee table and taken by photo documentation of trophies.
Hodnotitelskou the table is bound to assassinating a prominent person carrying the trophy to
abroad submit to the Customs Office of export.
Breeding animals in captivity
(1) Breeding animals in captivity is possible only with the agreement of the Administrative Department
hunting. The application for consent, the applicant shall submit observations
^ 5) the veterinary authorities and the institutions for the protection of animals against cruelty ^ 7)
the proposed conditions of rearing. Consent is not necessary in the case of breeding animals in
the Zoo established by municipality or region, or in the case of possession and breeding
hunting predators. For breeding animals in captivity is not a tame breeding or
marking the breeding game, carried out for the purpose of hunting grounds, taking care of zazvěřování
wounded animals, to be implemented by the user of hunting ground as long as necessary, rescue
farms and stations needed taking care of injured animals set up in accordance with
regulations on the protection of the countryside. ^ 8) Rescue farms specially protected
animals and care of injured animals especially unprotected if they are
game, but you can perform only in establishments approved by the Authority also
Government wildlife management. Discharges of individuals from these devices to
hunting license can be made only after consultation with the authority of State administration
hunting and with the knowledge of the holder and the user of hunting ground.
(2) for temporary possession of foxes in captivity for the purpose of training dogs
hunting requires the consent of the Administrative Department of hunting and
the authority for the protection of animals against cruelty, which can determine the conditions
to perform this work.
PROTECTION AND IMPROVEMENT OF THE LIVING CONDITIONS OF HUNTING GAME
TITLE I OF THE
PROTECTION OF WILDLIFE MANAGEMENT
(1) the protection of hunting means protecting animals from being harmed
environment against contagious diseases from harmful interventions of people and
before the free-running pets; protection of living conditions
game meat, to ensure calm in the Wild Hunt and the protection of the hunting device.
(2) any person who shall enter its activities in nature, must do's
so, to avoid an unnecessary interference or harm to wildlife and
deterioration of its living conditions.
Restrictions and prohibitions in order to protect the
(1) it is prohibited to scare away animals in any way, with the exception of measures to
prevent damage caused by the animals and the permissible methods of hunting. Furthermore, it is
forbidden to disturb the beasts while nesting and laying chicks and more
activities negatively affecting life game such as wild animals,
If it's not about the activities in the management of land, or about the activities of the
visits to hunting grounds, as part of the landscape.
(2) it is also forbidden to damage or destroy the salt marshes, the drinker,
device for feeding, watching and hunting and other hunting
device. To their construction and the location of the prior consent is required
the owner of the honebního estate. If any of the owners of hunting grounds
land in the wild hunt this consent, shall decide on the location of the salt marshes,
the drinker or a device for feeding game administration
hunting. The provisions of the special legislation are not ^ 9)
without prejudice to the.
(3) at the request of the user class, the authority of the State administration of hunting,
in particular, at the time of nesting, laying and rearing or the implementation of hunting,
to order reasonable restrictions or a prohibition of entry to a hunting license or its
parts, restrictions on driving horses and dogs, and restrictions on other sports
or extracurricular activities. The said measures shall not apply on the economic
the activity of owners or tenants hunting grounds land.
(4) the authority of the State Government wildlife management cooperates with other authorities of the State
the Administration, which are the natural and legal persons are required to notify the venue
mass events in nature, ^ 10) and communicates them to the requirements of the
necessary to protect the game and its living conditions.
Obligations of owners of domestic and farm animals and owners
(1) it is prohibited to the owners of domestic animals, including animals of interest
farms and animals, farmed game meat, let them freely in
Wild Hunt outside the influence of their owner or Manager.
(2) for the management of land, fencing them in the pasture and the like
they are the owners or tenants of the land required to ensure that the animals have not been
or wounded or killed; the provisions of the regulations on the protection of animals against
This does not affect abuse. ^ 7) the provisions of the special law
on wildlife conservation in the management of the land are not affected. ^ 11)
(3) to prevent the damage caused by the animals in the management of hunting grounds
plots of land are required to
and the owners or tenants) hunting grounds land to notify in advance
the user class time and instead of doing farm work in the night
the time the mowing of forage crops and the use of chemical plant protection products,
(b) mechanisms to) operators mowing forage use
Active plašičů game, and if it is possible to carry out harvesting
so that the game was relocated from the center of the crop land to its
(c)), and krechtů XT r Combi operators jam perform measures against
Obligations of the users of hunting grounds
(1) in order to protect the game, users are required to field hunting grounds
care for creation of hedgerows and other suitable shelters for animals and
users of the forest hunting grounds on the formation of boxes for animals on land, on the
which the owner or user of the land on their hunting grounds
request in writing allow; the owner or lessee of forest land may
This activity only in compliance with the legislation on forests. ^ 12)
(2) the users of hunting grounds shall be required to perform after the notification of the owners,
where appropriate, the leaseholders of the land according to the hunting grounds section 10(4). 3 (b). and)
necessary measures to rescue the game.
(3) the users of hunting grounds shall be required to perform in times of need and available
reasonable measures to rescue the animals, in particular in connection with the
floods, floods, forest fires and extreme high snow
(4) the user is obliged to operate a private hunting grounds, Bale feeders, talcum powders, salt marshes, and
the drinker and the animals properly in times of need supplemental feeding. The number and amounts of these
the device shall be set out in the schedule of game management and in the annual
a statistical statement about the wild hunt.
(5) if the authority of the State administration of hunting, that beasts suffer from hunger, and
If the user fails to take the class after the challenge government authority hunting
an immediate remedy, that authority decides about the feeding of the animals to the load
the user. Appeal lodged against this decision does not have suspensory
effect of ^ 13)
(6) the users of hunting grounds shall be required, with the owners or tenants
hunting grounds land, who is running on these grounds and are not members of
honebního communities, discuss at least 7 days in advance of event activities
that can limit the management of these lands.
The provisions of the warden
(1) the user is obliged to a hunting license for every 500 ha of hunting ground
propose government authority hunting provisions of one of the hunting
the guards. The proposal to the provisions of the warden shall be submitted within 30 days of the
contract for the lease of hunting ground or within 30 days from the date of
the user class is informed by a government authority on the abolition of hunting
the provisions of the warden; in the case of use of a hunting license for own account
the proposal will be submitted within 30 days from the effective date of the decision on the recognition of
a hunting license.
(2) Mysliveckou guard establishes Government authority on wildlife management
period of 10 years; recurring provision is possible. The proposal shall contain
the written consent of the person proposed for the provisions of the mysliveckou guards.
If the user fails to comply with the obligation under paragraph 1 a hunting license, may appoint
mysliveckou guard government authority and shall inform the
the user class.
(3) Mysliveckou of the guard may be appointed as a natural person who
and) is 21 years or older,
b) is resident in the territory of the Czech Republic,
(c)) is impeccable,
(d)) has the capacity to perform legal acts,
e) is physically and medically fit for the duties of a warden,
f) demonstrated knowledge of the rights and duties of warden pursuant to this
the law and knowledge of related legislation,
g) vow: "I promise that I'll be as Hunter's guard
the greatest care and due care to fulfil the obligations in the exercise of protection
hunting, that I will, in the exercise of that activity to comply with the legislation
and cross on the permissions granted to the hunters ' guard. "
h) has a valid hunting license and a valid firearms license and insured (§
even with provisions to favour) function written consent.
(4) For integrity is under this Act does not consider the one who was
convicted for an intentional criminal offence or convicted of
offence of hunting ^ 14) or who has been finally
fined under this Act.
(5) to assess the integrity of the person shall require the authority of State administration
hunting for the issue of a copy of the criminal record. ^ 15) when you
assessing integrity account deletion of conviction
Special Act. ^ 16) the extradition request of a copy of the criminal records
and a copy of the criminal record shall be transmitted in electronic form,
in a way allowing remote access.
(6) the authority of the State administration of the hunting provision will test knowledge
the proposed persons referred to in paragraph 3 (b). (f)) and take her promise by
paragraph 3 (b). (g)). the provisions of mysliveckou of the guard performs the release
staff badge is a character card, warden
which shall specify the period of its validity and scope of the circumference. The circumference of the scope of the
warden is a workable hunting area (honitbami).
(7) Hunter's guard is required to notify the authority which it instituted,
any change in the conditions referred to in paragraph 3, within 30 days of the formation of
(8) the Decree lays down the model of the staff badge is a character pattern
card guards and details on hunting assumptions for performance
features warden and their validation.
section 13 of the
Repeal of provisions of mysliveckou of the guard
(1) the provisions of mysliveckou of the guard expires
and, on the expiration of the period) that has been issued a licence hunting guard,
(b) the termination of the lease hunting ground) with the person who has been appointed on a proposal from
the tenant of this class,
(c)) the death of the warden,
(d) the delivery notification) warden Government authority hunting
by the end of the performance, or
(e) the provisions of) the repeal by a government authority hunting.
(2) the authority of the State administration of the provisions of the wildlife warden cancels,
If the person has ceased to exercise this function, or no longer fulfils the
the conditions laid down in § 12 para. 3, or it is established that was established
on the basis of inaccurate or false information. Government authority
hunting may also cancel provisions of the warden on the proposal
user class or on its own initiative, if the Hunter's guard
in exercising their duties violated this law.
(3) a person, the provisions of mysliveckou of the guard has been terminated in accordance with paragraph 1
(a). a), b), (d)) or (e)), is required to promptly deliver business
badge and card warden Government authority hunting,
who instituted the mysliveckou guards. In the case that the demise of
the provisions pursuant to paragraph 1 (b), occurred. (c)), that obligation
the heirs, or to another person who has a business card and badge
warden in his possession.
(1) the Hunter's guard is entitled to
and require from persons) that are in the wild hunt with firearms or with
other hunting weapons, submission of the arms licence, licence, weapons,
hunting, permits to hunt and the confirmation of compulsory insurance,
or other official identity card, which can be shown the name, surname, date of
of birth and place of residence or temporary residence,
(b)) to stop and view the Wild Hunt and on-purpose roads ^ 17)
enjoyed hunting transport means including luggage, if
reasonable grounds for believing that they carry or contain illegally acquired
animals, and for that purpose, require the submission of a proof of the acquisition game,
c) detain the person you caught me in an unauthorized hunting or wild hunt
in other activities prohibited by this Act, or the person you caught me
in the wild hunt with a disabled hunting weapons or firearms,
If it's not about the person empowered under special legislation to hold
firearm and hunting grounds and on the grounds, without delay, summon the authority
Police of the Czech Republic (hereinafter the "police"),
d) revoke the persons referred to in subparagraphs (a) (b)), and (c)) the firearm or
a disabled hunting equipment, caught, caught or transported by animals,
where appropriate, the hunting dog and ferret and kick them out of the hunting ground; the withdrawal of
draw the official record and the person to whom the case was withdrawn, expose
confirmation of the withdrawal of the case and are removed from a firearm or prohibited
hunting equipment to turn over without delay to the authority of the police; the persons referred to in
(a) to (d))) are required to challenges or tasks in each
to meet them, as appropriate, to obey,
(e)) are allowed to be in the Wild Hunt stray dogs outside the influence of their head in the
a distance of more than 200 m from the nearest real estate for housing
they're chasing deer; If this property is located in the fenced
the land, the distance from the fence. This permission is
does not apply to dogs Sheepdogs and hunting breeds, dogs, slepecké
medical, rescue and staff; are cats wandering in
Wild Hunt at a distance greater than 200 m from the nearest real estate
used for housing; If this property is located in the fenced
the land, the distance from the fence,
(f)) are the North raccoon, dog, American mink mývalovitého
or nutrii River and another decree provided for the imported species of fauna
(g)) are allowed after prior notification to the competent municipal authority locally
Feral livestock and freely moving marked
farmed game animals at a distance greater than 200 m from the
nehonebního the land on which the farm is operated,
(h)) to require assistance or cooperation of the authorities of the police or municipal
the police, if they cannot fulfil their responsibility to ensure their own
forces and resources,
I) impose and collect fines for offenses in block management by
a special legal regulation, ^ 18)
(j)) to enter on the land in the Wild Hunt the extent strictly necessary for the performance of
(2) Hunting Guard, blamed for killing a dog or cat, Feral
of the animal or animals from a farmed maintenances, is
shall immediately inform the owner, if known, and
tell him instead of killing the animal and, if appropriate, to place
(3) the inspection of the means of transport and baggage pursuant to paragraph 1 shall not
Watch a different interest than establishing whether these resources and
baggage is not illegally acquired animals.
Duties of warden
(1) the guard is Hunting in their activities shall be required to
and the evidence of hunting) demonstrate the guards and wear business badge
(b)) to oversee the compliance with the obligations related to the protection of hunting,
(c) notify promptly discovered defects), failures and damages under
their nature or authority of the user class, which it instituted,
in urgent cases, where appropriate, whether or not the police or the competent authorities of the
the authorities of the State administration.
(2) Hunting Guard is obliged to secure the pass warden and
staff badge against misuse, loss and theft; any such
the fact it is obliged to immediately notify the authority which issued the card and the
section 16 of the
The responsibility for the damage caused
(1) the State is liable for damages to the person who has provided assistance for hunting
the guard's request or with its knowledge, (hereinafter referred to as "broken").
Become of this responsibility may waive only caused this
damage damaged intentionally. If the harm to the victim or
death, the scope and amount of compensation pursuant to the provisions of
compensation for work-related injuries. For damage to property, which the injured party
It was founded in connection with the provision of this assistance shall be reimbursed the actual
shame, by indicating in the previous state; If this is not possible or advisable,
payable in cash. The injured party may be granted and the payment of expenses
associated with the acquisition of new things to substitute for the thing damaged.
(2) a State is responsible also for damages caused in relation to the person
using the provided by the hunters ' guard.
(3) a State is responsible in accordance with paragraph 1 by analogy also for damage caused by
hunters ' guard in connection with the performance of its tasks and also for damage
caused by the mysliveckou guards in connection with the performance of its tasks,
If this is not the damage caused to a person, that their unlawful
conduct a legitimate and reasonable procedure.
(4) compensation for State Government authority provides hunting,
the mysliveckou guard instituted.
THE CREATION AND USE OF HUNTING GROUNDS
TITLE I OF THE
DESIGNING THE HUNTING GROUNDS
General principles of formation of hunting grounds
(1) Hunting may be operated only within the recognised hunting ground.
(2) Hunting is made up of continuous honebními land. Authority of the State
management of hunting for reasons of security or military or interest
the owner declared nehonební land and other land other than land
referred to in § 2 (b). (e)), either on its own initiative or on a proposal from
(3) pass away if the reason for which the site was declared nehonební,
Government authority shall declare the hunting on a proposal from the landowner or
on his own initiative and with the agreement of the owner of the land plot behind this
hunting. The date of the decision on the Declaration of the land for hunting
This land becomes part of the hunting ground, in whose territory it is situated, or
which has the longest common border.
(4) in the formation of hunting grounds shall be disregarded for the border areas,
territorial districts of the municipalities or counties. The boundaries of the hunting grounds they should, if it is
possible, coincide with the boundaries of the natural in the field clearly visible (for example,
water streams, paths, roads).
(5) Hunting land forming the hunting must be related. (I) land
However, the concept of a suitable context, cannot be included in a single
a hunting license, constitute an obstacle to the movement of animals if or are a danger to her,
for example, highway, road motorways, dams and airport
(6) in the making of hunting grounds shall have regard to their shape. You cannot create
or admit shooting that has the shape of a narrow strip of land in the broadest
place only 500 m wide, even though they reached the minimum
acreage. This provision does not apply to outlying parts of the hunting ground (processes).
As well it is necessary to prevent the boundaries of class, which consisted of
the interface of agricultural and forest land. For this purpose, in the creation of
hunting grounds the settlement boundaries of hunting grounds in Exchange performs hunting grounds land or
by incorporating them.
(7) the minimum area of a hunting license for the field of 50 ha, for the other
500 ha of hunting ground.
Recognition of the hunting ground
(1) the application for the recognition of private hunting grounds, serves the owner of land or hunting grounds
honebního fellowships Preparatory Committee (section 19 (4)) of the authority of the State
hunting management. If the proposal meets the conditions set out in § 17 of this
the law, the Administration must issue a decision on the recognition of hunting
a hunting license.
(2) the application for the recognition of their own private hunting grounds may be filed by the owner of contiguous
hunting grounds land which meet the conditions referred to in section 17.
(3) the owner of the hunting grounds of the land, together with the other owners of the hunting grounds
of the land to create a hunting body that can meet the
the conditions referred to in section 17 to submit a proposal on the recognition of company class.
(4) an applicant may request that the land of honebním
the minimum acreage has been added for more continuous shooting land other
the owners, with an indication of the reasons for this affiliation. If
the affiliation with those agreed upon by the owners, this Agreement shall be attached to the proposal.
If the promoters of the future to neighboring hunting grounds shall agree on the
mutual exchange of hunting grounds, to their acreage may not be
the same, submit the agreement to the proposals. If done by the affiliation of the authority
the State administration on its own initiative, may occur only with the consent
the holder of a hunting license. The total range of exchanges and the affiliation, which are carried out
to settle the frontiers must not be higher than 10% of the acreage of their own hunting grounds
land of the plaintiff class.
(5) the application for recognition shall be accompanied by a study on the scopes of the suitability of natural
and other conditions for the intensive rearing of that kind of game, the farming project
and construction of the necessary facilities and the observations of the veterinary authorities ^ 5) and
the institutions for the protection of animals against cruelty ^ 7) to the proposed conditions of rearing.
The same applies to the proposal on recognition of a hunting license or its amendment, if requested
at the same time or subsequently, that in its perimeter was established pheasantry.
(6) the application for the recognition of private hunting grounds the applicant attaches the processed by it
details of the ownership of a plot of land, including the hunting grounds of the map boundaries
hunting ground on the map to ensure the accurate borders of hunting grounds and the proposal
scheduled species and their minimum and standard conditions.
Establishment of the honebního communities
(1) Shooting the fellowship is a legal entity formed under this
and) whose members can be only the owners or co-owners (hereinafter referred to as
the "owner") of contiguous land, whose hunting grounds acreage in total
the acreage required by this law, reaches for the formation of a company
a hunting license, and
(b)) that ensures itself the exercise of the right of hunting, or company
hunting leases under this Act.
(2) Hunting on their own behalf must not take the Fellowship, ^ 19) must not be
participate in the business of others and must not establish or organizational
(3) the name of the honebního communities make up the designation of "hunting the Fellowship"
and the name of the village or borough or urban district (hereinafter referred to as
"the village"), ^ 20) in whose territory most of the hunting grounds of the land comprising the
company hunting. If hunting has a fellowship of the same name with a different
honebním Union in the same village, is obliged to add the name of a sufficiently
a distinguishing addition.
(4) the application for registration of the honebního communities, together with a proposal for a
the recognition of the company serves at least two owners of a hunting license hunting grounds
land, who have reached the age of 18, (hereinafter referred to as "Preparatory Committee"). A proposal from the
shall be signed by the members of the Preparatory Committee and give your first and last name,
social security number and residence. Also indicate which one of the members is an agent
authorized to act on their behalf. Signatures of the members of the Preparatory Committee must
be officially verified.
(5) the application for registration of a Preparatory Committee or hunting Fellowship
accompanied in duplicate
and a list of the hunting grounds of the land owners) who are members of the honebního
communities (hereinafter referred to as "list of members"), with the name, surname and
(b)) of hunting ground, plot map
(c) the consents of the owners of hunting grounds land) with membership in honebním
the Borg collective.
(6) the application for registration of the honebního communities of the Preparatory Committee on
and the minutes of the constituent meeting) general meeting honebního Fellowship, the
which he was elected Mayor of hunting, or hunting Committee and approved by the
the statutes, which shall be entered the name and address of the Fellowship, honebního
policy management and other essentials, if provided for by this law,
(b)) statutes of the honebního Fellowship in duplicate.
(7) the constituent general meeting shall be chaired by at the start of the preparatory
the Committee mandated to other members of this Committee until the elected
President of the constituent general meeting. For making the inaugural General
meeting the provisions of § 22 para. 3-5. The minutes of the constituent
the general meeting shall be signed by the general meeting of an elected Mayor and hunting
(8) the Fellowship maintains a list of members of the shooting, in which is written the number of
the votes of the individual members, the name and address of the Member, in the case of legal
the person, or the name and address of the natural person who is a member of. Hunting
the fellowship is duty bound to each Member at his written request, and
only the payment of costs to issue a copy of the list of all members of or required
part of the list, and at the latest within 7 days of receipt of the request.
The emergence of the honebního communities
(1) the application for registration is submitted to the competent authority of the State administration
hunting. If the proposal does not have the prescribed registration formalities or
If the data in it incomplete or inaccurate, administration
hunting on the Preparatory Committee without delay, and not later than 5 days from the
receiving the proposal, notify that unless these defects within the prescribed
period, the proceedings will be stopped.
(2) if the authority of the State administration of hunting does not detect the reason for rejecting
registration, registration and send agents of the Preparatory Committee
a copy of the statutes and the list of members submitted, on which it shall
day of registration.
(3) Hunting Fellowship begins on the day of registration. On the same day, writes
administration of hunting hunting Fellowship in the register
hunting grounds of the communities. The emergence of honebního communities, its name, and
the seat of the Government authority shall notify the wildlife management within 7 days from the date of registration
The Czech Statistical Office.
(4) the Government Authority refuses to write the shooting hunting Fellowship
to register and recognize the company hunting, if
and the total area of hunting grounds) of land owned by the persons referred to in
the list of members is less than amount established by this Act for the creation of
company a hunting license,
(b) the articles of association do not qualify) submitted pursuant to section 19 para. 6 (a). and).
(5) the decision on refusal of registration honebního the Guild delivers
Government authority hunting agents of the Preparatory Committee.
The General Assembly honebního Fellowship
(1) the powers of the general meeting belong to the
and honebního) election and removal of the Mayor, who is also the Chairman of the
honebního Committee, Deputy Mayor of honebního and other members of the honebního
(b) approve the proposals of the Mayor of honebního) or honebního of the Committee on
financial management and on the use of the net proceeds,
(c)) to decide on the way the company hunting, including
the conclusion, amendment or termination of the contract on the lease of a hunting license,
(d) a decision to amend the articles of Association),
e) decision to accept the owner's hunting grounds land affiliated to
Wild Hunt as a member of the Fellowship, honebního
(f)) decisions on other issues, if provided for by this Act or the
If it's reserves by the general meeting.
(2) the general meeting may delegate the competence referred to in paragraph 1 (b). (c)) on the
the shooting Committee.
The general meeting
(1) the general meeting shall be convened by the shooting Mayor annually. In
the case of idle honebního Mayor may convene a general meeting of
hunting Deputy Mayor. The Member or members of the honebního community,
whose voices are at least 10% of all the votes, may ask the honebního
Mayor to convene a general meeting to discuss proposed issues.
The shooting, the mayor shall, within 30 days of receipt of the request by the General
a pile of call; If this convene has the right General
a pile of convene member or members of the Fellowship who have submitted honebního
the request referred to in the previous sentence.
(2) the mayor shall be obliged to notify the Hunting all members honebního
Fellowship of the holding of the general meeting, stating the place, date, hour and
the agenda. Method of notice may specify the general meeting honebního
the fellowship. Proposal for the conclusion, amendment or termination of the contract on the lease of
a hunting license and a proposal concerning the financial management and on the use of the net proceeds
must be available for inspection at honebního no later than 15 days before the Mayor
of the general meeting. Included in the notice of the meeting must
also be any proposal to the commitments which can significantly
affect the management of honebního communities. To discuss the matter,
that was not mentioned in the invitation to the general meeting, can only be
the consent of all members present and honebního communities.
(3) the right to vote at the general meeting, it is for honebního members only
the fellowship. In the decision-making process, the members of honebního communities involved in
According to the acreage of land they own hunting grounds and that make up the
company hunting. For every hectare of acreage, and started honebního
the land, which in the Wild Hunt of its own, it is for the Member of the honebního
fellowship one vote.
(4) the General Assembly is a quorum when members are present
or their representatives, who have at least half of the votes. No matter if the
the required number of votes after one hour from the beginning of the specified
the general meeting, the general meeting may validly adopt resolutions for any
the number of votes of the members present.
(5) the general meeting shall decide by a majority vote of the members present. To
decision pursuant to § 21 para. 1 (b). b), c) and (d)) or § 21 para. 2, the
requires the consent of three-quarters of the votes of the members present. The statutes may
specify a higher number of votes needed for a decision.
(6) the decisions of the general meeting shall be drawn up in writing containing
the progress of the negotiations. Writing signed by the Mayor and the shooting by the general meeting
the selected writer. Each Member of the honebního communities may, at its
costs, ask for a copy of the registration or its parts. Hunting
the fellowship must keep minutes for its entire existence.
(7) members of honebního communities may adopt decisions and outside
General meeting. In this case, a person who is otherwise entitled to
convene, it shall submit a draft decision to the members for representation with
notice period within which to make representations. Unless
a member within the time limit, agrees. The person who has submitted a proposal
the decision shall then be notified the results of the vote of individual members. Most of the
is calculated from the total number of votes belonging to all members.
(8) if the Member of the honebního Fellowship to the annual general meeting for
illegal or contrary to the statutes, may, within 15 days from the date of
the decision of the learned, but not later than within 3 months from the General
meeting, claim that the Court had pronounced the nullity of the decision of the General
meeting, otherwise, its the right shall cease; This applies mutatis mutandis to the decision
pursuant to paragraph 7.
Article 23 of the
Shooting the Mayor
(1) Shooting the Mayor represents the hunting body externally. To conclude,
change or cancel a contract for the hire of a hunting license hunting Mayor may
only with the prior consent of the competent authority, honebního
otherwise it is executed the act invalid.
(2) Honebního the Mayor and his Deputy elected by the general meeting for a period of 10
years in the manner specified in the statutes, of the members of honebního communities
or from individuals, that suggests a member of the honebního collective.
(3) if the shooting Mayor dies or gives up, shall exercise this function
the function of Deputy Mayor until the election of the new mayor's nearest honebního
by the general meeting.
(4) the shooting Mayor caters to all matters honebního
communities, if they are not reserved to the general meeting; It is required to
follow the instructions of the general meeting, if they are in accordance with the law
(5) the shooting the mayor shall perform its activities with the diligence of
a householder. The shooting, the Mayor of honebnímu Guild is responsible for the damage,
caused by the violation of legal obligations in the exercise of the function. In
proceedings against honebnímu the Mayor represents the hunting body designated by the
Member of the honebního Committee, and if it is not hunting, any member of the Committee elected
(6) Honebního the Mayor at the time of his absence represents hunting
Deputy Mayor; it and decides on all matters that are entrusted
(1) if the number of members of honebního communities exceeds 10, hunting
the Fellowship required to choose a Committee, which consists of hunting hunting
the Mayor, Deputy Mayor and the shooting of at least one and not more than 5 other
members of honebního communities; the number of members of the statutes. For convening
honebního the Committee shall apply the provisions on the convening of the general meeting.
(2) unless the statutes provide otherwise, the hunting Committee a quorum only if it is
majority of its members; the resolution is needed
the consent of a majority of the members present. When a tie is crucial
the voice of the Chairman. About the honebního of the Committee meetings shall be writ
containing the progress of negotiations. The registration shall be signed by all present members
honebního of the Committee. Hunting the Fellowship shall keep the minutes of meetings
honebního the Committee throughout its existence.
(3) the statutes may permit postal vote or vote and by using the
the means of communication outside the meeting of the honebního Committee, if
the agreement of all its members.
(4) when procuring the Affairs of honebního communities has hunting Committee
the position of the Mayor of honebního, except for the right to represent the shooting
the Fellowship of the outside world.
Cancellation and termination of honebního communities
(1) the shooting body terminates on the date of erasure from the register. The demise of the
honebního communities, preceded by its liquidation. Hunting
the Fellowship shall be repealed;
and the demise of the company) the day hunting license,
(b)) the expiry of the period for which it was founded,
(c)) on the day specified in the decision of the General Assembly on the abolition of honebního
Fellowship, otherwise on the date when this decision was taken; decide
the cancellation can be only so that no later than on the date of cancellation of the contract lapse
lease hunting ground, is concluded,
d) Division or merger with another honebním community. In this
If the disposal does not,
e) cancellation of bankruptcy after the fulfillment order or cancellation
bankruptcy on the ground that the debtor's assets is totally inadequate.
(2) on the liquidation of the assets and liabilities of the defunct honebního Fellowship is
shall apply the provisions of the disposal of the assets and liabilities of commercial companies.
If it finds the liquidator at any time during the liquidation of the assets of the cancelled
honebního Fellowship is overindebted, is obliged to submit an insolvency
the proposal. If the liquidation of assets, the balance, dispose of it
the liquidator in the manner specified by the articles of Association.
(3) a liquidator shall be appointed by the general meeting of honebního communities.
If he fails to do so without undue delay, the liquidator appointed by the Court.
The remuneration of the liquidator shall determine the person who appointed a liquidator.
(4) the demise of honebního the Guild shall notify the authority of the State administration of hunting
within 7 days from the deletion of the Czech Statistical Office.
Membership in the Guild honebním
(1) converts the Member honebního the Fellowship title to honebním
the land, which are part of the company hunting ground, his membership in the
honebním Guild shall cease; the purchaser of the land becomes a member of the
honebního Fellowship, if within 30 days from the date of its
title notifies honebnímu Guild, that with
membership does not match.
(2) membership in the Guild honebním on lapses in the event that the administrative
the Office authorized to do so under this Act, said land in
the ownership of a member of the honebního Fellowship for nehonební.
(3) a member of the honebního Guild may terminate your membership on the basis of
written notification; membership shall cease on the last day of the calendar year,
in which the notification was made.
(4) a person whose membership has been terminated in the honebním community, is entitled to
the settlement amount. The amount of the share, or the method of its calculation shall designate
(5) the co-owners of the hunting grounds, which are part of the
company class, need to agree which one of them will perform the
the rights of a member of the honebního community, or may designate a common
the monitoring trustee.
(6) the owners of the hunting grounds land which government authority hunting
affiliated to the company hunting ground, they become full members of the honebního
the Fellowship, if within 30 days from receipt of notification of affiliation
notifies the honebnímu Guild that insist on membership.
section 27 of the
Assets honebního fellowships
(1) the shooting body is responsible for its obligations with all its assets.
Members of honebního communities is liable for the obligations of the honebního collective.
(2) Income honebního the Fellowship can be
and the use of company income) hunting on their own account,
(b) income from the rental company) of hunting ground,
c) gifts and legacies,
d) loans and credits and interest on deposits,
e) other income, if provided for by a special law.
(3) the shooting body keep accounts according to a special law. ^ 21)
The index of the communities of hunting grounds
(1) the register of associations kept by the hunting grounds by a government authority
hunting is a public list, in which shall be entered, or feature
the law provided for data relating to the hunting grounds of the communities. His
part of the collection of documents that contains the statutes.
(2) the register shall be accessible to any of the communities of hunting grounds. Everyone has
the right to inspect, take him at his own expense copies or extracts. On
the request of the authority of Government wildlife management official certificate of registration
or about the fact that writing is not executed.
(3) in the register of societies shall be entered these hunting grounds:
a) name and address of honebního communities, indicating the date and number
(b)) the demise of honebního communities, indicating the date and the rule of reason
(c) the identification number of the person honebního) Fellowship,
(d)) name, surname and address of the place of residence of the Mayor of honebního,
honebního Deputy Mayor and other members of the Committee, honebního
(e) identification of the land forming the hunting grounds) company hunting, and
It describes the boundaries of the hunting ground,
f) cancellation honebního Fellowship
(g)) entry into liquidation, including the name, surname and permanent address
staying the liquidator,
h) commencement of insolvency proceedings, bankruptcy, name, surname
(trade name) and address of the insolvency administrator.
(4) in the register of societies shall be entered also hunting grounds change or termination of the
the facts referred to in paragraph 3.
(5) the identification number of the person assigned by the Guild honebnímu authority
Government wildlife management; the identification number of the person shall provide the authority with
Government wildlife management administrator basic registry people ^ 21a).
RECOGNITION OF THE HUNTING GROUND AND ITS CHANGES
Proceedings for recognition of hunting ground
(1) to control and to issue a decision on the recognition of hunting ground is the competent authority
the State administration of hunting, in which a territorial district lying hunting land
the proposed hunting ground. If hunting land is in the circuits of more
These bodies, the competent authority, in whose district lies the largest part
hunting grounds land.
(2) if the holder of a hunting license does not, within 60 days from the date of acquisition of legal
the decision on recognition of a hunting license to take hunting alone or rent,
administration of hunting hunting land hope to join to another Wild Hunt
or divided to several honitbám, and a decision on the recognition of the original
a hunting license.
(3) the decision on the recognition of a hunting license shall contain its name, its holder,
area of hunting grounds land broken down by types of cultures, a description of the boundaries,
marking the perimeter of the hunting ground, enumeration and acreage hunting grounds land affiliated
together with their owners and reasons of the affiliation, the grade of the hunting ground
for each type of game proposed by the hunting ground and their
minimum and standard conditions.
(4) The acquisition of the decision on the recognition of hunting ground used hunting
its current user. In the decision on the recognition of hunting ground cannot be excluded
suspensory effect of appeals. ^ 13)
The affiliation of the
(1) the Hunting lands, which are not your own or company hunting,
incoporate administration normally enjoyed hunting, hunting with
the honebními lands the longest common border and the principles of sound
game management do not require their other affiliation.
(2) the owners of the hunting grounds land which government authority hunting
affiliated under paragraph 1, shall belong to the holder of a hunting license from the refund; When it comes to
the company is obliged to pay the shooting to pay hunting
the fellowship. Unless the person concerned about the amount of compensation shall be determined by
compensation administration hunting and taking into account the size of
affiliated land and hunting grounds to the anticipated proceeds from the exercise of
hunting rights on those grounds. Compensation is payable until 31 December 2006. March
for the current year. However, compensation does not belong, if hunting lands were
affiliated to the company and the owner of the Wild Hunt became a member of the
Change and the demise of hunting grounds
(1) if required by the principles of proper game management, the institution may
Government wildlife management allow the hunting ground or balanced
in Exchange, hunting grounds of land (hereinafter referred to as "class change"). When you change the hunting ground
shall be disregarded for the territorial boundaries of municipalities, districts or counties and acreage
-exchanged land may not be the same.
(2) the proposal to change the hunting grounds hunting license holders concerned are served
together, government authority within whose territorial wildlife management
hunting land circumference cross concerned most parts. Unless otherwise agreed by
the owners of the hunting grounds on the submission concerned the joint proposal to amend the
hunting ground, can claim any of them. In the case of company
hunting, hunting the Fellowship shall submit a proposal.
(3) a change to a hunting license in accordance with paragraphs 1 and 2 of the authority of Government wildlife management
not be authorised if would lead to a change in the overall acreage of at least one of the
Ban concerned by more than 10%. As a result of changes to the class may
drop its acreage under this law and the specified minimum acreage.
The decision to change the hunting license does not terminate the lease of a hunting license, if agreed.
(4) the change in the hunting ground resulting from the change of ownership of the land, the hunting grounds
you ask the owner of the hunting grounds of the land, it performs a State administration authority
hunting always to 31. December of the year following the year in which the
to modify the owner asked.
(5) the Government authority may, on a proposal from the holders of hunting hunting license,
environmental protection authority or the authority of the State administration of forest in justified
cases, may decide to modify the minimum or standard of game
for the shooting.
(6) Hunting shall cease
and, merging or) Division of a hunting license at the request of their
holders and the acquisition of the legal force of the new decision on recognition of a hunting license,
(b)) by clearing the honebního Fellowship
c) falls below the minimum acreage hunting ground assessment as a result of changes
ownership of the land, the hunting honebním 31. December
the year following the year in which the decline occurred,
d) declares the Government authority in the Wild Hunt hunting more than 10%
the land below the specified minimum acreage, hunting for nehonební to
31 December of the year following the year in which the Declaration has occurred,
(e)) by decision of the Administrative Department of hunting, if there is no fence scopes
functional and if the holder fails within a reasonable period set by the hunting ground
State administration body of hunting.
THE USE OF HUNTING GROUNDS
Hunting license holder's decision on how to use it
(1) the holder of a hunting license hunting itself may use, or it can be rented.
(2) if hunting the Fellowship uses hunting on its own account, it is
obliged in preference to the others to allow participation in the use of
a hunting license to its members. This priority is obliged to take into account even when you
the decision to lease hunting ground.
(3) Rent may be hunting only
and) Czech natural person who has a valid hunting license, Czech
(b)) mysliveckému the association according to the regulations of the people's Association
citizens ^ 6) to lease hunting ground, of which at least 3 members meet
the condition referred to in subparagraph (a)),
(c)) of the Czech legal person on the grounds of these hunting grounds
agricultural or forestry or hunting is running on
the subject of its activities and the statutory body, or at least one
Member or the responsible representative meets the condition laid down in point (a)).
(4) legal persons managing state assets or property
State managed, they can rent the shooting just after you make the selection
control. The selection process for the purposes of this Act, the legal
hunting license holder acts leading to the formation of contracts for the lease of a hunting license:
and the holder of a hunting license) the communication about the conditions of the lease hunting ground, all persons interested in
rent a hunting license,
(b) the communication of the decision) all interested parties about which of the candidates has demonstrated
the best intent, mysliveckou expertise, experience and credibility,
(c)) the communication of all persons interested in the amount of the price at which hunting is selected
(d) the full content of the communication) concluded a contract with the selected tenant all
to interested parties.
In the case of two or more candidates from the ranks of hunting associations
based at the site of a hunting license to first decide on a greater number of tenants
members of the Association. In the case of multiple other locations leads to
first decide on the selected tenant los.
(5) the Shooting cannot be divided into parts and in them let someone
hunting; also, you cannot leave the hunting game for remuneration,
If this is not the fees for shooting with the accompaniment.
(6) if it is rented to the Association, mysliveckému hunting, this is the
hunters ' associations required to prioritize the applications filed by the membership
the owners or tenants of the land of the hunting grounds hunting license.
Hunting lease contract
(1) a contract for the hire of a hunting license must be in writing for a period of 10 years.
The holder of a hunting license shall, within 15 days from the date of conclusion of the contract, send the
one of its copies of the Administrative Department of hunting.
(2) the rent of private hunting grounds, shall be determined by agreement of the parties, if this
the law provides otherwise.
(3) If, in cases of existing hunting ground on the grounds of State hunting grounds
apply the current tenant's interest in a lease on
the next period will be treated about the conclusion of the contract under the conditions
established for the selection process as with the first. This right does not arise,
If the holder decides to enjoy shooting at its own expense, or
If the tenant during the elapsed time of the lease violated the rental agreement
or has the State authority fined by hunting
the law on hunting.
(4) If the lessee hunting grounds on the hunting grounds land owned by the State
the measures shall be carried out for protection against damage caused by animals after the previous
the consent of the representative of the legal entity that manages state assets
or property, shall be administered by the State such as natural
the performance of rent equal to the price of such a measure in place of the usual hunting ground.
(5) upon termination of the contract on the lease of a hunting license between the parties will settle the difference
worth hunting equipment existing in the births and deaths of
the contract, unless otherwise agreed otherwise.
(6) the hunting lease contract expires
a) expiry of the
(b) the termination of a hunting license),
(c) termination or death of the lessee) of hunting ground,
(d) if the tenant no longer) satisfy the condition specified in § 32 para. 3,
(f)) to a 18-month notice period after the change of the holder of a hunting license in
If the new holder of the hunting ground it will use for their own account,
(g) the termination of the lessor or lessee) for failure to comply with conditions of the contract
on the lease,
h) by decision of the Administrative Department of hunting in cases where
breach of the contract the lessee occurs to a serious threat to the environment
or decrease in the number of animals in the Wild Hunt below the specified minimum conditions.
(7) where the ownership of land in honebním, which is the Wild Hunt
hired, the new owner shall enter into a contract for the hire of hunting ground to a place
the owner of the earlier. If there is a change in the leased hunting ground under section 31
paragraph. 4, modifies the existing lease at the date of the changes.
(8) the holder of a hunting license is required to notify in writing to the authority of State administration
hunting hunting lease termination in the cases referred to in
paragraph 6 (a). a) to (g)), within 15 days from the date on which such
the fact occurred.
(9) If this Act or the tenancy agreement provides otherwise, be governed by the
the legal relations of the contract on the lease of a hunting license provisions of the civil
code on the lease. Rental of part of a hunting license or a hunting license or rental
part of it is prohibited.
Evidence of the use of hunting grounds
(1) the Authority of the State administration of hunting keeps records of territorial hunting grounds
the circumference of its competence and register their use on the basis of issued
decisions or other acts and facts.
(2) the registration of the use of hunting grounds shall be kept record hunting
farmers and hunting guards with their personal information, with data
the appointment, revocation and certification, as well as the registration of hunting dogs
used for hunting.
HUNTING MANAGEMENT AND HUNTING
TITLE I OF THE
(1) the user of a hunting license is required to propose a government authority
wildlife management provisions of a householder. A prerequisite for the
carrying out of this function is that the proposed person
and has the ability to) legal capacity,
(b)) is 21 years or older,
(c)) is unexceptionable (section 12 (4)); fines for offenses to stored on
section hunting ^ 14) and on fines for offenses imposed by this
the law shall be taken into account when the decision on their store
2 years have elapsed,
d) residing in the territory of the Czech Republic,
(e)) has a valid hunting license,
(f)) has a valid firearms license group (C),
g) is insured (section 48), and
h) passed the examination of the game at the high school, which is hunting
teaching the subject of, or successfully completed her studies at secondary vocational
the school or college that is hunting a degree course
or compulsory subject of instruction, or passed the higher professional
mysliveckou test or passed the examination for the hunting of a householder;
confirmation of passing the exam issued by the promoter is a public
by the Charter.
(2) the authority of the State administration of hunting, which decides on the provisions of the
of a householder, to verify the integrity of the provided for in paragraph 1
(a). c) requests under special legislation ^ 15) a copy of the registration
Criminal records. Application for the issue of a copy of the criminal record and
copy of criminal record shall be transmitted in electronic form, and
This way allowing remote access. To comply with the terms and conditions
integrity must also be submission of the statutory declaration, by which the natural
person proves that the hunting was finally saved her
penalties for the offence under the provincial offences Act ^ 14), or
has not been fined under this Act. The stored
penalties for offences in the field of wildlife management ^ 14) and on fines for offenses
imposed under this Act shall be disregarded where from can
the decision to save them 2 years have elapsed.
(3) the provisions of a householder is to design the user class
shall, within 15 days following the entry into force of the decision on recognition of the hunting ground, after
contract for the lease of hunting ground or after acquisition of legal power, decision
on appeal, or after termination of the previous game
care, as well as after delivery of the decision, which refused to appoint
mysliveckým Frantisek proposed person.
(4) Hunting Treasurer is in their activities shall be entitled to
and) establish and, together with a representative of the user class to sign acts
concerning the game-management, for example, the draft plan
game management and statistical statement about the status of a hunting license,
(b) a hunting license when you impersonate a user) proceedings concerning the game-
(c)) to control the game and caught her designation, be trained in advance
the implementation of dohledávky injured game she ran or flew from
the neighboring hunting ground,
d) require the production of hunting and the confirmation of the mandatory
insurance from people who hunt in the Wild Hunt deer; When you determine the invalidity of the
hunting or failure to produce a certificate of compulsory insurance
to invite hunters hunting left, and notify the State
management of wildlife management; the said persons are required to submit the required
documents, or shooting leave,
e) killing stray dogs and cats, other animals injurious wildlife management,
runaway pets and freely moving animals out of farmed
breeding animals pursuant to § 14 para. 1 (b). (e)), and (g)),
(f)) to keep common hunts, require the production of documents, hunting dogs,
stop the execution of the joint Hunt, the conditions are not fulfilled for him
laid down, or if it is not taking care of safety rules when using the
(5) Hunting Treasurer is in their activities shall be obliged to
and the card game) demonstrate care,
(b) ensure compliance with the obligations the United) with breeding and hunting game
(c) propose to the user class) measures for the proper mysliveckému
management in the Wild Hunt; He is responsible for the management,
d) keep records of the management in the Wild Hunt, in particular about the beasts, it caught
sales and other dispositions with her, and prepare statistical reports
for State administration bodies of hunting,
e) register issued allowances for hunting in the Wild Hunt used hunting dogs (with
by splitting on the dogs to the minimum prescribed number of counted for
hunting dogs and others), to lead the other prescribed evidence,
(f)) no later than the day after the end of the hunt to ensure implementation
Joint dohledávky with the use of hunting dogs,
g) to exclude from participation in the hunt shooters, huntsmen, and other persons who are
under the influence of alcohol or other toxic substances, persons under 15 years of age and
persons who have breached safety rules a rough way; referred to
persons are required to leave, instead of the hunt
(h)) to perform and provide measures to protect wildlife,
(I) promptly notify the identified defects), failures and damages under
the nature of the user class and Government authority hunting,
which it instituted,
j secure the licence of a householder) against misuse, loss and
alienation; any such fact shall immediately notify the authority of the State
management of hunting, which issued the licence.
(6) the Hunting Treasurer may, in justified cases, to temporarily
for an act to transfer its responsibilities and privileges except
the permission referred to in paragraph 3 (b). e) to a person who holds a hunting license
at least the previous five years.
(7) the game-a householder constitutes and dismissed by the Government authority
hunting hunting on a proposal from the user. For the appointment and removal of
shall apply mutatis mutandis the provisions of § 12 para. 3 and § 13.
(8) the Decree lays down the model of the card game-a householder,
the conduct of tests for hunting, and hunters '
organizations and schools, which is hunting a degree course or
the compulsory subject of instruction, may be delegated to organizations such
of the tests.
Developing a plan
(1) the user of a hunting license is required to perform each year at the time provided for
State administration body hunting [§ 59, paragraph 2 (b), (c))] addition game
in the Wild Hunt, and within 5 days the result in writing inform the competent authority of the State
management of hunting (section 60). The holder of a hunting ground and its neighboring hunting grounds
they have the right to participate in the Census as its agent and comment body
Government wildlife management to its results. If any holder of
hunting license does not agree with the result of the census carried out in writing and shall inform the
Government wildlife management authority not later than 1 week after the date of
the census carried out by the authority, order the new final addition.
(2) the user of hunting ground is required to prepare a plan of every year
management in the Wild Hunt (hereinafter referred to as the "plan"). When drawing up the plan is based on
the assessment of the overall health of the ecosystem, the match result control
and comparison of the area and the amount of damage caused by animals in the past period
on forest and agricultural growth, the results of the census, from
established minimum and standard of game, sex ratios and
the coefficients of the expected production, as well as projects which are listed in the
the proposal on recognition of hunting ground. In the section on game management
States as well as the intended zazvěřování, hunting equipment, construction
measures in the care of the animals and in protecting and improving the living conditions of
game. If the hunting in the area is based on the plan of the maintenances of the
conclusions and recommendations of the authority of Government wildlife management that defined the
appropriate area maintenances.
(3) the user shall submit a plan to the holder of a hunting license for a hunting license
the observations. If the holder of a hunting license within 15 days from the delivery of the plan to
It does not respond, it is considered that agree. If after observations
the holder of a hunting license does not occur between him and by the user of hunting ground to the agreement on
the plan shall be determined by it, on the request of one of them Government authority
wildlife management decisions. Agreed, where appropriate, agreed the plan is
the user class required to send government authority hunting.
(4) the Government authority is entitled to check the performance of hunting plans
sent to him under paragraph 2 or 3, and changed the plans under section 37. For
to that end, unless otherwise agreed, the user presents his hunting license
monthly written reports on the implementation of the plan, and on the fifth day of the month
following the month in which the fishing took place.
(5) in the hunting grounds, where for some species of cloven-hoofed game are not laid down
minimum and standard conditions can be expression of government authority
hunting of game animals to hunt in these species the female deer and male deer into old age
2 years in due time the hunt without restriction and without elaboration and consultation
(6) the Decree lays down the conditions and detailed pattern instructions preparation of the plan.
Changes and implementation plan
For changes to the plan shall be treated as a separate decision of the Government authority
reduction of game hunting in the wild hunt or cancellation of any breeding
kind of game in the Wild Hunt permission to hunt game at defending. On the performance of the
the plan includes the animals acquired by hunting on the grounds of nehonebních, when
dohledávce game and found animals dead.
Hunting records and statistics
(1) the user of a hunting license is required to keep records of the Wild Hunt and hunting
management in it and report to the Administrative Department of hunting for
statistical purposes. The management of the hunting records and statistics of the Wild Hunt and
Hunter's management of it, is part of the departmental statistical
^ Discovery 22)
(2) Authorized by the municipal authorities in further processed
statistical reports about hunting for a hunting license in its territorial jurisdiction.
HUNTING PERMIT IN SPECIAL CASES
Reduction of game and the withdrawal of its breeding
If required by the owner or the lessee's interest in hunting grounds land or
interest in the agricultural or forestry, nature conservation or interest
game management, the number of one kind of game was reduced,
Government authority or allow hunting saves the user
an adjustment to a state hunting license. If you can not damage caused by game
reduce the technically adequate and economically únosnými ways, saves the authority
Government wildlife management on a proposal from the owner or lessee
honebního land or on a proposal from the environmental protection authority or body
the State administration of forest reduction game up to the minimum level, if applicable
cancels the rearing of the kind of game that damages Act.
Permit hunt outside of the hunt
If there is a need to hunt any kind of game, which is not preserved
pursuant to section 2 (a). (c)), except for the duration of the hunt for scientific purposes, enables the
such hunting administration hunting. If between the applicant and
by a hunting license agreement, may be determined in the authorisation and the
How to hunt, and the like. The same happens when you enable the
the catching game, Hunt injured wildlife and game hunting for the purposes of training and
tests of hounds and hunting predators.
Permit hunting on nehonebních land
(1) there is a need to limit or regulate permanently once the States
any kind of game, or even other animals (for example,
Feral pigeons in cities) on nehonebních land, allow hunting on
These grounds, at the request of their owners or tenants, or from
its own initiative administration of hunting. You can also allow hunting
outside of the hunt. Making the hunt administration hunting entrusts
the user's class, which are land circumference of nehonební, or
the nearest private hunting grounds, which the user also caught the deer; in
cadastral areas in which there is no hunting land, he shall designate
persons who have valid hunting tickets; caught animals include those
persons. Administration of hunting in the mandate laid down the conditions for
the implementation of hunting, in particular, specifies the time of day, the principle of mutual coordination
the procedure of persons or the restriction of entry to cemeteries or to chat and
gardening settlements. If this is a nehonební the parcels declared
State authority for reasons of safety or hunting
military (§ 17 (2)), carried out hunting on these grounds the Organization in
scope the scope of the Ministry of defence.
(2) the authorised persons and persons designated by the competent user of private hunting grounds are
entitled to enter with hunting weapons, hunting dog, or
hunting predator on nehonební land, after prior consent
the owner or lessee of land nehonebních.
HUNTING AND ITS CONDITIONS
The period of hunting and hunting conditions
(1) you can only Hunt deer, which is not preserved under section 2 (b). (c)), and in
the down time of the hunt. If the nature protection authority shall decide on catch
animals which are not beasts, can make this catch per set
conditions of the person entitled under this law (the holder of a hunting
(2) the Decree shall determine the time of hunting each species of game and more
conditions for the implementation of the hunt.
(1) the user of a hunting license is required to ensure the monitoring and tracing of animals
patients with gunshots or otherwise injured that's gone off or passes to the
a hunting license or a foreign land nehonební; This work is entitled to
use a hunting dog.
(2) the persons conducting the dohledávku game they are entitled to in the strictly necessary
degree to enter with hunting guns and a hunting dog on foreign land
a hunting license, and the unfenced land, nehonební and prior
notification of the user or the owner of the foreign class, if applicable, the tenant
nehonebních of land, which may participate in the game and that dohledávky
has a duty to perform dohledávky. Dohledávku in the fenced
nehonebním land is possible only after the consent of its owner,
or the tenant.
(3) Dohledaná deer belongs to the user class from which she ran or
flew. Animals dead, which was otherwise found on nehonebních
land belongs to the first class, which is required to
follow veterinary legislation. ^ 5)
The use of hunting dogs and hunting predators
(1) the user is obliged to keep a hunting license and the use of hunting dogs in the wild hunt.
Hunting dog, hunting dog breed means a recognised International
Cynological Federation (FCI) with a pedigree, who has passed the appropriate
test of performance. Confirmation exam issued by its
the promoter is a public document.
(2) Hunting predator means predator reared to sokolnickému;
This might not be the kind of game meat referred to in paragraph 2 (a). c). The use of hunting
birds of prey in falconry permits administration of hunting. The possession and
the breeding of hunting predators are only possible after you enable exceptions from the basic
conditions of specially protected animals under the regulations on the protection of
nature ^ 23) and under the conditions set out in the permit. The holder of a hunting
predators must have composed sokolnické tests and be a member of sokolnické
Organization. ^ 6)
(3) the Decree shall lay down the detailed instructions on the use of hunting predators and about
the use of hunting dogs, about their number specified for each species
hunting grounds and common hunts, on how to carry out the tests in performance and
sokolnických the tests, and that hunting organization ^ 6), and school, on the
which is hunting a degree course or compulsory teaching
the subject may be delegated to the organizations of these tests.
TITLE V OF THE
PROHIBITED HUNTING METHODS
(1) the hunting of game may be carried out only in a manner consistent to the principles of
mysliveckým, the principles of nature conservation and the protection of animals against policy
cruelty. It shall be prohibited
and catching the beasts to ok), the lep, in irons, jestřábích baskets, tluček and
leghold traps and using hooks, to catch muskrats to pile up,
(b)) hunt the way is endured, unnecessarily spend beasts poisoned or
her killing gas,
c) Hunt game to the network if it is not about her capture in order to zazvěřování
or game birds on bird-related research,
d) Hunt game birds on výrovkách, with the help of live fish
animals as baits,
e) chasing deer roe deer with hounds, other spárkatou with the help of dogs
at the withers higher than 55 cm,
f) expulsion by sluku hunting dog and plašením with the Plains,
g) Hunt game with the help of electrical devices capable of killing or
zonk, artificial light sources, mirrors, devices for illuminating
targets, aiming weapons, designed on the principle of noktovizorů,
reproductive system with the voices of the game explosives,
h) Hunt game with the help of mechanisms of moving along the ground, above ground
or water, if it is not a ship floating at a speed of less than 5 km/h,
I shoot animals different weapons) than hunting (long arms –
ball, shot-or combined, intended for hunting purposes),
j) shoot beasts prohibited weapons, their ammunition, ^ 24)
to shoot deer venison other) weapons than the shotgun with hubs with energy in the
100 m lower than 1000 J (joules) and other animals less than 1500 spárkatou
(J); This does not apply when hunting boar piglet and lončáka that can be
nadháňce, naháňce, or nátlačce to shoot even a shotgun with a uniform
l) to shoot deer from the semi-automatic or automatic weapons with a
the stack is capable to accommodate more than 2 rounds
m) hunt in addition to wild pigs and foxes at night, i.e. in General.
an hour after sunset until hours before sunrise; pig hunt
wild and Fox General at night without the use of appropriate observation and shooting
n) fish in times of need within a distance of 200 m from the feeding-racks and
about) giving to the feed lákací and DART resources, if it is not
carried out in order to capture,
p) to shoot the beasts on the nests and reach the nest,
r) hunt on the hunting grounds the grounds on which it is taking place at the same time
the harvest of agricultural crops and on adjacent land in the distance
to 200 m from the boundaries of the land,
s) hunt hunts within a distance of 200 m from the border of the neighbouring
a hunting license to hunt pheasants at a distance of 200 m from the neighbouring pheasantry and
Supplemental feeding deer in these distances, place hunting equipment and
carry out hunting from hunting and other devices,
t) shoot hoofed game in odchytových and acclimatization devices and
in přezimovacích the objects, with the exception of animals injured and chovatelsky
u) hunt on the common hunting deer spárkatou deer and deer in addition to kolouchů
the European and the deer, muflonek and siky muflončat, piglet and lončáka
boar; This prohibition does not apply to hunting in game reserves,
Hare field in) to shoot a pheasant, General, Orebic mountain, Pearl
General, wild duck, a pole, a pole, a large chocholačku lysku
Black, large, goose běločelou goose and goose field other than hunting
arms shot shell in joint fishing with the participation of a minimum of 3 shooters and
set number of hunting dogs,
w) use lead shotgun shells for hunting waterfowl in the wetlands.
(2) the decision of the State administration for permission, or wildlife management
Save the Edit State game in the wild hunt or breed specific
kind of game can be mentioned that in this state of the game does not apply
some of the prohibited ways of fishing referred to in paragraph 1 (b). (g)), in the case of
hunting at night, and in paragraph 1 (b). m), t), and u).
(3) the prohibitions or restrictions on fishing provided for by specific legislation
^ 25 shall remain unaffected.)
TITLE VI OF THE
PERMIT FOR HUNTING, HUNTING LICENSE AND COMPULSORY INSURANCE
Permit to hunt
(1) who hunts deer, must have a hunting license, permits to hunt and
certificate of compulsory insurance; When hunting with a firearm whether or not firearms license and
pass guns and hunting with hunting predator registration card. These
licences shall be required to the one who hunts animals, produce at the request of the authority
the police, the Administrative Department of hunting, mysliveckému householders and
hunters ' guard the hunting ground.
(2) Allowances to be issued and shall be signed by the user of hunting hunting on
forms for that purpose. For persons fishing
the common hunting permit to hunt to replace the list of persons to
involved, (mail permission to hunt). The user class is required to
registration issued by emission allowances including their designs archive at least 3
years from the end of their validity.
(1) Hunting tickets issued by authority of the State administration, in which hunting
the perimeter of the applicant has permanent residence. Foreigners and Czech citizens, who do not have
permanent residence in the Czech Republic, published by authority of the State hunting license
management of hunting, in whose district the present.
(2) types of hunting are:
and) hunting license for Czech citizens,
b) hunting license for students and listeners of professional schools, on which it is
hunting specialization or compulsory subject of instruction,
c) hunting license for foreigners.
(3) hunting license can only be issued to the person who proves that the
and is over 16 years old),
(b)) has the capacity to perform legal acts,
c) passed an examination from hunting or hunting test on high
the school, which teaches hunting, or is a student, listener or
a graduate of the medium or higher technical school, which is hunting
a degree course or a mandatory subject of instruction; for foreigners, for
card of the hunting exam shall be deemed a valid document
qualifying to hunt issued abroad; confirmation of the performed test of
its Organizer is issued by the hunting public document,
d) is blameless (section 12 (4)),
e) is insured (para. 48).
(4) the Government authority that issues a hunting game tickets, get to
integrity verification referred to in paragraph 3 (b). (d)) under the special requests
^ law 15) an extract from the criminal register. The request for
the release of the statement from the criminal register and the extract from the register Index
penalties shall be communicated in electronic form, in a way that allows
remote access. To meet the conditions of integrity must also be
submission of a statutory declaration, in which a natural person established that in the field of
It has not been definitively imposed hunting sanction for committing the offense
under the law on minor offences ^ 14), or it has not been found guilty, fined
under this Act. The stored procedure in the field of sanctions
hunting ^ 14) and on fines for offenses imposed by this Act shall
be taken into account when the decision thereof have passed 2
for years. For the foreigner who does not reside on the territory of the Czech Republic and asks for
the release of hunting for a period of less than 30 days, you can extract from the register
Criminal records ^ 15) replace with a valid hunting ticket out of the country of his
(5) the Government authority removes the longest hunting for 5 years
hunting license, if it finds additional such circumstance, for which it would
the release of hunting must have been denied, or to such
the fact after it is released. Administration of hunting may release
hunting deny, if judicial proceedings against the applicant
for a criminal offence or administrative proceedings for the imposition of a fine pursuant to section 64.
(6) the Decree shall lay down the details of the issuing and revocation of hunting,
mandatory requirements permits to hunt and on the content of the tests of hunting
and the method of their implementation, which hunting organization ^ 6), and school, on the
which is hunting a degree course or compulsory teaching
the subject may be delegated to the organisation of the tests of hunting.
(1) any person who hunts deer, must be insured in case of liability for
damage caused during this activity, bodily harm or killing
other people with a limit of indemnity of at least Eur 20 000 000 and
for damage to things with a limit of indemnity of at least 500 000 CZK
on a single insured event. Insurance terms and conditions, which shows edits
the scope of this insurance, shall not contain an exemption, as a result of which the
the insurance does not apply to cases of imprudent behaviour of the insured.
(2) the members of the hunting organisations, ^ 6) that have closed bulk
the insurance policy with insurance companies, and whose members paying insurance premiums
at the same time with the Member contribution, is a confirmation of the compulsory insurance
a member of the Organization of the hunting licence, which is confirmed by payment of the
the membership fee for the current year and annotated in a Member
the contribution is paid as well as compulsory insurance under this Act.
(3) other persons than those referred to in paragraph 2 show your insurance
insurance policy the insurance company.
CONTROL AND EXPLOITATION OF GAME
How to check wild
(1) each piece caught or found zužitkovatelné hoofed animals must
immediately after being caught, finding or after the dohledávce marked
It was a lead; billable seals issued by users of hunting grounds
administration of hunting. In the other game, caught on the common
Lovech during transport must be more than 10 pieces of exposed by the user
class ticket on the origin of the game; This is also true for the game dohledané after
implementation of the common hunting.
(2) the Decree lays down the types of seals, petals about the origin of the game, their methods of
issues, evidence, attachment, and so on.
Treatment of the wild
Treatment of the game after catching is governed by Community veterinary legislation; ^ 5)
also applies to the treatment of the animal or the wild-eyed economic usmrceného
designated by an animal from a farmed maintenances.
Putting into circulation of wild
(1) the user may only sell hunting game, venison and other parts of the game
originating in their hunting ground; about the game, its sale caught and custom
consumption is obliged to keep records. When a sale is required to proceed
According to the veterinary legislation. ^ 5)
(2) to each piece of hoofed animals must have the person carrying
the completed ticket on the origin of the animals, from which the apparent date of catching and
hunting, in which he was caught, and the number of the seal. The ticket on the origin of the game is
transporting a person shall pass to the recipient. The recipient is
obliged to retain a ticket about the origin of the game, and reattach the seal 1 month from the date of
the date of receipt, a businessman trading with venison or venison
consuming to guest or other activities within 6 months from the date of
the acquisition of the game. The marketing of game meat into circulation shall be subject to veterinary provisions. ^ 5)
If there is some kind of game hunting time different in its
gender, may be purchased from the users of hunting grounds, game only
If you can safely determine the sex of a piece.
(3) the transport of live animals after trapping can be implemented only after the
compliance with the requirements laid down in Community veterinary legislation. ^ 5) Cubs game
hoofed up to the age of 6 months may be permitted only with the mother.
THE DAMAGE CAUSED BY THE USE OF HUNTING, WILDLIFE AND WILDLIFE
The responsibility of the user class
(1) the user is obliged to pay a hunting license
and the damage that has been) in the Wild Hunt caused when hunting on
hunting grounds or on grounds of field crops have not yet nesklizených, wine
the vine or the forest stands,
(b)) damage that in the wild hunt on hunting grounds land or on field
crops not yet nesklizených, vines, fruit cultures or on
the forest stands caused the animals.
(2) if the right of hunting associations, ^ 6) guarantees its members for
an obligation to pay damages jointly and severally.
(3) damage caused by animals that escaped from the scopes, is obliged to pay the
user scopes. User scopes are relieved of liability when
If he proves that the damage was allowed to escape game protections scopes
neodvratitelnou event or person, which does not match.
Measures to prevent damages caused by game
The owner or lessee of the land honebního makes reasonable measures to
preventing damage caused by game, however, may not be the beasts or wounded.
The same measures may make land with the consent of the owner of honebního
the user class. Provisions of the special law ^ 26)
requiring the owners or occupiers of land to carry out hunting grounds
measures to protect against damage caused by animals are not affected.
Neuhrazované damage caused by game
(1) not damage caused by animals in the grounds of nehonebních, a wine
the vines against damage caused by untreated animals, on neoplocených
flower nurseries or gardens, fruit and grocery, on the
stromořadích and trees growing individually, as well as on vysokocenných
crops. About which crop is vysokocenná, shall be decided in
doubts administration hunting. Is also damage
Wildlife on crops caused by nesklizených in
agro-technical limits and further damage to agricultural crops
retained on hunting grounds land, unless the person who plants
uskladnila, at the same time did not carry out measures for the effective protection against
damage caused by the animals.
(2) is also damage to the forest stands protected fencing
against the damage caused by the animals, only on the individuals damaged
the side shoots and in forest cultures, in which being bitten,
vytloukáním or vyrýváním trees for the annual damage to less than 1
% of individuals, and it all the time to ensure the forest cover, and
damage to individuals must be evenly over surface.
(3) damage caused by the animals whose numerical conditions cannot be hunting
reduced, the State has paid. ^ 27)
Filing of claims
(1) the right to compensation for damage caused by wildlife shall user corrupted
and the damage to the agricultural) land, field crops and agricultural
stands within 20 days from the date when the damage occurred,
(b)) in damage to forest lands and the forest stands resulting in
period from 1. July of the previous year to 30. June of the current year
within 20 days from the expiry of that period.
(2) at the same time with the application of the right to compensation for damage caused by game
calculates the amount of damage is damaged. On field crops and agricultural
the stands, which can quantify the damage only at harvest time, it
corrupted compiled from within 15 days after the harvest.
(3) the injured party and the user class to damages caused by
game concludes. If the user does not replace the damage class within 60 days from
the date when the injured party filed a claim, and quantify the amount of damage or
the same time limit did not conclude with a written agreement on compensation to the victims of this
the damage, the injured party, within a period of 3 months to exercise his right to compensation for
damages in court.
(4) the right to compensation for damage caused by wildlife shall be forfeited if it is not damaged
applied within the time limits referred to in paragraphs 1 to 3. Disputes arising from the agreement
concluded in accordance with paragraph 3 shall be decided by the Court.
Compensation for damage caused by the animals
For damage to wildlife corresponds to everyone who caused the violation of the legal
obligations. Harm to wildlife especially unauthorized hunting game
(poaching), death, destruction, damage to or destruction of nests
environment necessary for life game and the deletion of the animals, who can
interfere with or disrupt the natural balance of the gene pool of geographically original
kind of game. For damages is entitled to the user class. For the application of
claim for compensation of such damage applies general regulations. ^ 28)
GOVERNMENT WILDLIFE MANAGEMENT
TITLE I OF THE
AUTHORITIES HUNTING AND THEIR SCOPE
Government wildlife management
(1) the central State authority of hunting in the Czech Republic, with
the exception of the territory of the National Park Service, the Ministry of agriculture. On the territory of the
the national parks is the central body of State administration, the Ministry of
of the environment.
(2) on the territory of the regions is the State authority regional office in wildlife management
(3) on the territory of the city of Prague is a State administration body hunting
Prague City Hall. The scope that is transferred by this
the law conferred on designated municipal authorities, may be the Statute capital
the city of Prague the city entrusted to the parts.
(4) on the territory of the municipalities of the State authority is the local authority of a
(5) on land intended for the defence of the State shall exercise the responsibilities of counties in
by and by the communities in the Ministry of
Agriculture. Carrying out management in national parks national parks
the scope, which is entrusted to the municipalities; the scope of the regions shall exercise
The Ministry of the environment.
Editor's note. ASPI: Article. LXXV, point 4. Act No. 320/2002 Sb.
in § 57 para. 3-5 the words "responsible for municipal offices
in "the words" by the municipal authorities of municipalities
with extended powers ".
(6) the Minister of agriculture Mysliveckou the Council shall be established as its Advisory Board
composed mainly of representatives of other administrative offices, nationwide
active hunting organisations, ^ 6) agricultural and forestry
organisations, universities and research institutions with activities in the field of
The scope of the Ministry of agriculture
(1) the Ministry of agriculture shall decide on matters
and measures for the conservation of the species) game (§ 3 (1)),
(b)) the importation, exportation and discharge of the species (section 4 (2)),
c) wildlife management relating to the Organization in the field of competence of the Ministry of
(d)) the imposition of measures to remedy shortcomings in the implementation of
supervision (article 61 (3)).
(2) the Ministry of agriculture on
and the performance of State Administration) controls the hunting,
b) organise and manage hunting research and participates in education in
(c) draw up the concept for the development of hunting),
d) participates in the international cooperation programmes and projects,
e) is committed to the conservation of species (§ 3 (1)),
(f) Central hodnotitelskou) establishes Commission of trophies (§ 6 (2)),
g) instructs one ^ 6) Organization mysliveckou keeping
the outstanding trophies (§ 6 (2)),
h) authorizes the legal persons carrying out tests to gamekeepers of the householder
(section 35 (7)),
I) authorizes the legal persons carrying out the tests, test sokolnických
dogs from the performance (section 44 (3)) and tests of hunting (section 47, paragraph 5),
j) authorizes nationwide operating hunting organization ^ 6) organizing
national and international hunting exhibitions or other selected
tasks in the field of hunting,
to) works with civil associations, which are engaged in hunting,
l) secures implementation of higher vocational hunting exams (§ 58
m) supports selected activities of hunting or the provision of services
financial contributions, in particular in the areas of education and training, support
of endangered and rare species of animals, maintenances and evaluation
livestock shows, public education and promotion of wildlife management, improving
the environment, animals, hunting, falconry, and the breeding of cynology
birds of prey, birds of prey utilization in plant protection, preventive veterinary
measure and control of diseases in the game,
n) handles statistical reports about hunting.
(3) the content of higher vocational studies is to reveal the knowledge verification
hunting and generally binding legal regulations about hunting and regulations
related. These tests, the tests are not graduates of the medium or higher
the vocational school, which is hunting a degree course or mandatory
teaching the subject, or persons who have passed a test of hunting on
the high school, which teaches hunting. For more details about
the content and scope of the higher vocational hunting tests, including how to
their implementation, States the Decree.
The scope of the regions
(1) the scope of the delegated Region decides on matters
and with breeding animals) the consent in captivity (section 7 (1)),
(b) restriction of normal farming) in some hunting grounds (§ 4
(c)) the definition of areas for breeding animals (§ 3 (3)),
(d) statement of additional land for) nehonební (section 17 (2)),
e) enable the use of birds of prey such as hunting (section 44 (2)),
(f)) the imposition of measures to remedy shortcomings in the implementation of
supervision (article 61 (3)),
g) financial contributions (article 62, paragraph 1).
(2) in the Region by the
and) leads the agenda related to the areas for breeding animals (§ 3 (3)),
b) organizes the breeding shows in the areas for breeding animals (§ 6
(c)) specifies the terms of the addition game (section 36 (1)),
d) handles statistical reports about hunting (section 38),
e) participates in education in wildlife management and Hunter's research,
f) cooperates with the civil associations that operate in the hunting, and
the rest of the public,
g) performs the control of compliance of financial
contributions (article 62, paragraph 1).
The scope of the municipalities
In cases other than those referred to in sections 57 to 59 shall exercise State administration
hunting and the municipal authorities of municipalities with extended powers.
(1) the authorities of the State administration of hunting are for performance of their responsibilities
According to this Act, provided
and from the base) a reference population register,
(b)) the data from the agendového information system of population register,
(c)) the data from the agendového information system for foreigners.
(2) Information Provided pursuant to paragraph 1. and) are
(b) the name or names),
(c)) date and place of birth of the data subject, who was born in a foreign country,
the date, place and the State where he was born,
d) date and place of death, in the case of the death of the data subject outside the United
Republic, date of death, place and the State on whose territory the death occurred;
If it is issued the Court's decision on the Declaration of death, the date that is in the
decisions listed as the day of death or the day that declared dead
did not survive, and the date of the legal force of this decision,
(e) the address of the place of stay)
f) nationality, or more of State citizenship.
(3) Information Provided pursuant to paragraph 1. (b)) are
and the name or names), surname, maiden name,
(b)), the date and place of birth,
(c) the social security number),
(d) the address of the place of residence),
e) nationality, or more of State citizenship.
(4) Information Provided pursuant to paragraph 1. (c)) are
and the name or names), surname, maiden name,
(b)), the date and place of birth,
c) country of citizenship or more of State citizenship,
(d)) the type and address of the place of stay
(e)) the beginning of the stay, where appropriate, the date of their stay.
(5) the data which are kept as reference data in the principal registry
the population recovered from the agendového information system registration
of the population or agendového information system for foreigners only if they are
in the shape of the previous status quo.
(6) of the provided data that can be used in a particular case only
such data, which are necessary for the performance of the task.
SURVEILLANCE IN WILDLIFE MANAGEMENT
(1) the Ministry of agriculture and the Ministry of the environment
within its scope shall keep laid down specific legal
Regulation, ^ 29) as Government wildlife management, natural and legal
the person shall comply with the provisions of this Act and the regulations adopted for its
implement and comply with decisions issued on the basis thereof.
(2) in the regions and municipalities by the shall keep to compliance with this
the Act and the regulations adopted for its implementation. Consistently shall keep, whether
they issued are complied with, the decision whether to ban users
myslivecky is running in accordance with this Act, shall carry out the protection of
hunting and comply with the principles of breeding animals.
(3) the authorities of the State administration of hunting store by decision of the measures to
the deficiencies and the measures to improve; shall be entitled to
If necessary, decide on the restriction of the use of hunting ground until
Elimination of deficiencies or their causes.
(4) Qualified Government employees hunting are permitted to
in the performance of their duties wearing business uniforms.
(5) the Decree lays down details on official uniforms of the staff
Government authorities hunting and about their designation.
SUPPORT OF GAME MANAGEMENT AND THE FEDERAL HUNTING
(1) the State supports selected activities of game management as referred to in
This part of the Act, the provision of services or financial contributions.
Financial contributions can be provided, in particular, on the
and environmental improvement),
(b)) support the endangered species game
(c)) oborní breeding game with rare species or subspecies,
d) breeding and training of the national breeds of hounds and hunting of predators,
(e)) the use of birds of prey in plant protection,
(f) preventive veterinary therapeutic action) and control of diseases in breeding
g) greening landscape including fencing,
h) pet parades and hunting exhibition, promotion and awareness
(2) rules for financial contributions shall be determined in the context of the
rules support forestry ^ 30) and usage rules
resources from the Environment Fund ^ 31) on the provision of financial
post is not a legal right. If a financial contribution to the
the basis of false or incorrect information or has not been used to
the purpose for which it was provided, the beneficiary shall be the full amount of
(3) the financial contribution may be granted from the Fund of the environment ^ 31),
If, at the same purpose granted under this Act.
(4) a financial contribution under this Act may not be granted if it was
for the same purpose granted aid from public sources or from the funds
Of the European Union.
(5) the State supports the Federal hunting indirectly by the fact that in the selection
control to the tenant on the land hunting grounds of the State takes precedence of the hunting
societies, whose registered office is in place, if the ban has expressed an interest in
Re lease the former lessee pursuant to § 33 para. 3.
In the case that the selection procedure logs on more hunting
associations, proceed in accordance with § 32 para. 4 of this Act.
(1) the Authority of the State administration fines hunting
and) of up to $ 10,000 to a natural person that is guilty of an offence,
that fail to comply with or violates the obligations specified in § 9 para. 1, § 10 para. 2
or 3 or stored according to § 9 para. 3,
(b)) up to Czk 30 000 to a natural person that is guilty of an offence,
that fail to comply with or violates the obligations specified in § 5 para. 2, § 9 para. 2, §
10, paragraph 1. 1 or § 14 para. 1 (b). a) to (d)).
(2) the authority of the State administration of hunting fines of up to 30 000 CZK
holders of hunting that is guilty of an offence that violates
Some hunting rule referred to in § 41 to 45 or in § 49 paragraph 1. 1; can
in doing so, save a ban until 2 years of age; When you saved the prohibition
activity removes a hunting license; You can also pronounce the confiscation of
(3) if the offence has been committed repeatedly, you can impose a penalty up to an amount
that is twice the amount referred to in paragraph 1 or 2.
(4) for the offences, procedures and yields of the fines imposed is valid
the General regulations about violations. ^ 18)
(1) the authority of the State Government wildlife management impose a fine of up to $ 40,000
the legal entity that fails to comply with or violates the obligations specified in § 5
paragraph. 2, § 7 (2). 1or 2, § 9 para. 1 or 2, § 10 and § 32 para. 3, 4
(2) the authority of the State administration of hunting saves a fine up to 200 000 CZK
a person who fails to comply with or contravenes the obligations referred to in section 4, paragraph 4. 2, section 5
paragraph. 1, § 51 para. 2 or 3 or stored according to § 61 para. 3.
(3) the Authority of the State administration fines hunting
and) of up to $ 10,000 to the user class, which fails to comply with or violate
the obligations referred to in article 11 (1) 1, 2, 4 or 6, § 36 odst. 1, § 44
paragraph. 1 or 2 or presents false information about the Wild Hunt and the wildlife within it,
(b)) of up to $ 40,000 to the user class, which does not comply with or violates
the obligations specified in § 43 para. 1 or stored according to § 4, paragraph 4. 1,
(c)) up to 200 000 CZK to the user class, which fails to comply with or violate
the obligations referred to in § 3 (1). 2, § 11 (1) 3, § 41 to 43, § 45, § 49
paragraph. 1 or § 51 para. 1.
(4) failure to comply with the hunting of the total number of pieces of a single type of hoofed
game by game-management plan, if this
exceeding the standard status of this kind of game, you can save the user
private hunting grounds, a fine up to 200 000; the same penalty may be imposed even when
idle time in carrying out the duties under section 11 (1) 5 and § 36 odst. 2 and 3.
(5) For non-compliance with or violation of repeated obligations referred to in
paragraphs 1 to 4, you can impose a fine of up to twice the amount in
(6) in deciding on the amount of the fine to take account in particular of the seriousness,
the way the duration and consequences of non-compliance with or breach of obligations and to
the circumstances in which they occurred.
(7) the procedure for the imposition of fines can be initiated within 1 year from the date on which the authority
Government wildlife management learned of the failure or breach of the obligation,
not later than 3 years from the date on which it occurred.
(8) the penalty is due within 30 days from the date when the decision on its imposition
came into legal force.
(9) the return of the fine is the State Environmental Fund income. ^ 31)
TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS
Relationship to the administrative procedure
Unless otherwise provided for in this Act, applies to decisions
under this law the administrative code ^ 33)
Relationship to the nature conservancy
Government wildlife management issue decisions can be
without prejudice to the interests of the protection of nature and the landscape in accordance with § 3 (1). 1 and 2, § 4
paragraph. 1 and 2, § 5 para. 1 (b). (d)), § 5 para. 2, § 7, § 9 para. 3 and 4, §
paragraph 36. 1, § 39, 40, § 41 para. 1 and § 44 para. 2, only in agreement with the
the nature conservancy authorities, ^ 34) if the specific legislation on the protection of
nature and landscape provide otherwise.
Relationship to control under other rules
In proceedings under special legislation, ^ 35) that touches the
hunting grounds and living conditions, is a body of the State administration of hunting
concerned by a government authority.
Powers of execution
The Ministry of agriculture will issue a decree to implement paragraph 2 (a). k), section 3
paragraph. 4, § 12 para. 8, § 35 para. 7, § 36 odst. 6, § 42 para. 2, § 44
paragraph. 3, § 47 para. 5, § 49 para. 2, § 58 para. 3 and § 61 para. 5 and in the
the agreement with the Ministry of the environment decree to implement section 14
paragraph. 1 (b). (f)).
(1) a hunting license and recognized according to present regulations scopes remain
preserved; This is true even for scopes with an area of less than 50 ha and separate
recognised according to present regulations pheasantry, which become
honitbami under this Act, even if it is below the acreage of 500 ha. If
hunting or recognised in accordance with the existing laws of the Park reaches the statutory
the acreage under this Act, but does not meet the other requirements for
hunting ground, is the person that has been recognised under the previous hunting
required to place the rules until 31 December 2005. December 2002 Government authority
hunting proposal of putting a hunting license in accordance with this Act, otherwise
hunting shall expire on 31 December. March 2003.
(2) the legal nature of the hunting grounds of the communities of incurred under existing
the rules shall be governed by the provisions of this law as from the date of its effectiveness.
Hunting the Fellowship shall adopt bylaws, or adapt to modify
under this Act, and shall elect authorities not later than 9 months from the date of
the effectiveness of this law, otherwise the shooting body and company
hunting cease to exist. After the demise of honebního communities is carried out
(3) the contract on the lease of hunting grounds, scope, and separate bažantnic closed
According to the existing regulations to remain in force.
(4) the validity of tickets issued, consisting of hunting hunting tests,
sokolnických and hunting dogs, hunting guards and appointment
hunting and possession permit hunting of predators on the date
the effectiveness of this law is maintained.
(5) the proceedings initiated before the effective date of this law shall be completed in accordance with
the existing regulations.
(6) the district authorities shall exercise until its cancellation State administration
hunting in the range defined for the municipal authorities of municipalities with extended
scope (§ 60).
Act No 23/1962 SB., about hunting, as amended by Act No.
146/1971 Coll., Act No. 96/1977 Coll., Act No. 143/1991 Coll., Act No.
270/1992 Coll., Act No. 289/1995 Coll., Act No. 167/1999 Coll., Act No.
238/1999 Coll. and Act No. 132/2000 Sb.
The EFFECTIVENESS of the
This Act shall take effect on 1 January 2000. July 2002, with the exception of
the provisions of § 45 para. 1 (b). l) which shall take effect on the date of entry
the Treaty of accession of the Czech Republic to the European Union entered into force, and
the provisions of § 45 para. 1 (b). w) which shall take effect on 31 December.
Havel, v. r.
Zeman in r.
Selected provisions of the novel
Article. (XVI) Law No 204/2015 Sb.
1) § 5 para. 1 (b). f) of Act No. 166/1999 Coll. on veterinary care and
changes to some related laws (health law), as amended by
2) § 1 et seq.. Act No. 155/2000 Coll., on the breeding, breeding and
the register of farm animals and amending certain related laws
3) for example, the Convention on the conservation of migratory species of wild
animals, published under no. 127/1994 Coll., and the Convention on international
trade in endangered species of wild fauna and flora published
under no 572/1992 Coll., on provisions of the European Union: Council Directive No.
79/409/EEC of 2. April 1979 on the conservation of wild birds directive
Council Directive 92/43/EEC of 21. May 1992 on the conservation of the habitats of wild
fauna and flora, Council Regulation No 3254/91/EEC of 4.
November 1991 prohibiting the use of leghold traps, Council Regulation No.
338/97/EEC of 9. December 1996 on the protection of wild fauna and
Flora of regulating trade in these species.
4) Act No. 114/1992 Coll., on nature and landscape protection, as amended by
Decree No. 395/1992 Coll., which implements certain provisions of the Act
on nature and landscape protection, as amended.
5) Act No. 167/1999 Coll., as amended.
Decree No 286/1999 Coll., implementing the provisions of law No.
166/1999 Coll. on veterinary care and amending certain related
laws (health law), and animal health and the protection of
animal health conditions for import, export and transit of goods, veterinary
veterinary rehabilitation and atestačním studies.
Decree No. 287/1999 Coll., on animal health requirements for animal
6) Act No. 83/1990 Coll. on Association of citizens, as amended
7) Act No 246/1992 Coll., on the protection of animals against cruelty, as amended by
8) § 50 para. 5 of Act No. 114/1992 Coll., as amended.
section 16 of Decree No. 395/1992 Coll., as amended.
9) Act No. 50/1976 Coll., on zoning and the building code (the building
Act), as amended.
10 for example, section 20 (2)). 5 of law no 289/1995 Coll., on forests and on the amendment and
certain laws (forest law), as amended.
11) for example, Act No. 147/1996 Coll., on phytosanitary care and
amendments to some related laws, Decree No. 40/1997 Coll., which
down the details of the security protection of bees, game and fish
the use of plant protection products.
12) of law no 289/1995 Coll., as amended.
13) section 55 of Act No. 71/1967 Coll., on administrative proceedings (administrative code), in
14) § 35 and 46 of Act No. 200/1990 Coll. on offences, as amended by
15) Act No. 266/1994 Coll., on criminal records.
16) section 69 of Act No. 140/1961 Coll., the criminal act, as amended
17), article 7 of Act No. 13/1997 Coll. on road traffic, as amended by
18) Act No. 200/1990 Coll., as amended.
19) § 2 (2). 1 of the commercial code.
20) section 4 of Act No. 128/2000 Coll., on municipalities (municipal establishment), as amended by
section 3 of Act No. 133/2000 Coll., on the capital city of Prague, as subsequently amended
21) Act No. 563/1991 Coll., on accounting, as amended.
21a) Law No 111/2009 Coll., on basic registers.
22) Law No. 89/1995 Coll., on State statistical service, as amended by
23) section 56 of Act No. 114/1992 Coll., as amended.
24) paragraph 22 et seq. Act No. 288/1995 Coll., on firearms and
ammunition (the Firearms Act), as amended.
for example, section 21, 25), 30, § 34 paragraph 1. 2 and section 60 of the Act No. 114/1992 Coll., on
section 14 Act No 246/1992 Coll., as amended.
26) for example, § 32 Act No. 289/1995 Coll.
27) Act No. 115/2000 Coll. on compensation of damage caused by the
especially selected protected animals.
28) section 101 of the civil code.
29) Act No. 2/1969 Coll., on establishment of ministries and other Central
Government of the Czech Republic, as amended.
30) § 46 of Act No 288/1995 Coll., as amended.
31) Law No 388/1991 Coll., on the State Environmental Fund of the Czech
Republic, as amended.
33) Act No. 71/1967 Coll., as amended.
34) section 65 of Act No. 114/1992 Coll., as amended.
for example, sections 126 35) Act No. 50/1976 Coll., as amended
Search Translated Laws of Czech Republic