115/2001 Coll.
LAW
of 28 June. February 2001
on the promotion of sport
Change: 219/2005 Sb.
Change: 186/2006 Sb.
Change: 274/2008 Sb.
Change: 183/2010 Sb.
Change: 375/2011 Sb.
Parliament has passed the following Act of the Czech Republic:
§ 1
The subject of the edit
This law defines the status of sport in the company as a publicly
beneficial activities and establishes the tasks of the ministries, other administrative authorities
and the scope of territorial self-governing units in promoting the sport.
§ 2
The basic concepts
(1) for the purposes of this Act, the term sport represents all forms of
physical activity, through the organized and disorganized
the participation of aim's harmonious development of the physical and mental condition,
strengthening health and achieving sporting performances in all competitions
levels.
(2) Sport for all means the organized and unorganized sport and
physical recreation designed wide sections of the population.
(3) sports equipment is an object, land, water surface, building or
their file serving solely or primarily for the operation of the sport.
§ 3
The Ministry of education, youth and sports
(1) the Ministry of education, youth and sports
and draw up a draft concept of State) policy in sport (hereinafter referred to as
the "concept") and submit it to the Government for approval,
(b) coordinate the implementation of the Government-approved) concept,
(c)) provides financial support to sport from the State budget,
d) creates the conditions for State Sports representation, for the preparation of
Sports talents for the development of sport for all and sport
disabled citizens
e) publishes anti-doping program and organizes and controls its
the implementation,
(f)) decides on accreditation of ^ 1) educational establishments operating in the field of
Sport,
(g)) establishes the resort Sports Centre and ensures its functioning,
h) coordinates the activities of the Department of Defense concerning sports center
and the Ministry of the Interior.
(2) Where the Sports Centre referred to in paragraph 1 (b). (g)) is the organizational
component of the State; ensures the creation of the necessary conditions for the
the preparation of sports talents and for State Sports representation.
§ 4
The tasks of the other authorities of the State administration
(1) the Ministry of defence and the Ministry of the Interior in its scope of
create the conditions for the development of the sport, for the preparation of State Sports
representation and the preparation of sports talents and establish their resort
sports centres and ensure their activities.
(2) the Ministry of health in its scope of organized health
the services provided by the State sports and sports representatives
talent and creates the organizational assumptions allowing the specific
access sports representatives to clinical care, establishing the laboratory
doping control and secures its action to the extent laid down
International Olympic Committee; doping control laboratory is
the organizational component of the State.
§ 5
The tasks of the counties
Of the region in their separate scope create the conditions for sport,
in particular, the
and ensure the development of) Sport for all and the preparation of sports
talent, including disabled people,
(b) the construction, reconstruction), the maintenance and operation of their
sports facilities,
(c) provide financial support to sport) from its budget.
§ 6
The tasks of municipalities
The municipality in its separate scope create the conditions for sport, in particular
and ensure the development of) Sport for all and the preparation of sports
talent, including disabled people,
(b) the construction, reconstruction), the maintenance and operation of their
sports facilities and provide for sports activity of citizens,
(c) the effective use of their control) of sports facilities,
(d) provide financial support to sport) from its budget.
section 7 of the
Compensation when expropriation
If it is to be under the conditions laid down by a special legal regulation ^ 2)
vyvlastněno sports facilities (building, land, their file or
other objects established by or dedicated to the pursuit of sports), you can
the owner of the sports facilities to provide compensation in kind
the performance in the comparable range and quality.
Section 7a
The obligations of the owner or operator of the sports equipment
(1) the owner of the sports facilities (hereinafter referred to as the "owner"), or the person
authorized by the owner to use sports facilities to organize sports
undertaking (hereinafter the "operator") are obliged, if it is necessary for the
the safety of persons and property in the sports equipment, adopt the necessary
measures to ensure order during the sports undertaking and the issue and
publish breaking, in which according to local conditions
in particular, the rules for the entry of visitors and people immediately
performing poadatelskou service in the sports facilities.
(2) if the safety of persons or property in the sports equipment
threatened by the serious way and in spite of all the measures taken by the owner of the
or operator does not restore a peaceful State, the owner and
the operator shall be obliged to give impetus to the interruption or termination of the
the current sports business and without undue delay, request a
the cooperation of the police of the Czech Republic.
(3) If in the sports facilities is a serious threat to the safety of
persons or property as a result of the fact that the owner or operator
has not taken all measures and peaceful State is forced to restore the Police
The Czech Republic, Police of the Czech Republic belongs to the refund incurred
the cost.
section 7b
Permission of the Ministry of the Interior
(1) if the owner or operator of a serious breach of an obligation
under section 7a, the Ministry of the Interior on the basis of the notification of the municipal office
or on its own initiative, may decide that a particular sports
the Enterprise shall take place without the participation of visitors and up to a period of 1 year.
(2) On the request of the owner or operator of the Ministry
the Home Office may decide to shorten the time referred to in paragraph 1, if the owner or
the operator provides proof that he has taken appropriate measures to ensure
the safety of persons or property in the sports facilities.
§ 7 c
Check
(1) the Ministry of the Interior shall exercise control over the compliance with the conditions
laid down in the decision issued pursuant to section 7b.
(2) the local authority exercises the delegated scope of control over the
compliance with the obligations of the owner or operator under section 7a.
§ 7 d
Misdemeanors
(1) a natural person as owner or as an operator commits
offence by
and) contrary to Section 7a of the paragraph. 1, issued the order, or it will not disclose visitors,
(b)) in the cases referred to in Section 7a, paragraph. 2 there's no incentive to break or
their ongoing sports undertaking or without undue delay
has requested the cooperation of the police of the Czech Republic, or
(c)), pursuant to section 7b breaks the decision about that particular sports Enterprise
take place without the participation of the visitors.
(2) for the offence referred to in paragraph 1 (b). and you can impose a fine to) 50 000
CZK for the offence referred to in paragraph 1 (b). (b) a fine of up to 500 000) and for
offence referred to in paragraph 1 (b). (c) a fine of up to Czk 1 0000 0000).
section 7e
Administrative delicts of legal entities and natural persons-entrepreneurs
(1) Legal or natural person, operating as the owner or as a
the operator commits misconduct by
and) contrary to Section 7a of the paragraph. 1, issued the order, or it will not disclose visitors,
(b)) in the cases referred to in Section 7a, paragraph. 2 there's no incentive to break or
their ongoing sports undertaking or without undue delay
has requested the cooperation of the police of the Czech Republic, or
(c)), pursuant to section 7b breaks the decision about that particular sports Enterprise
take place without the participation of the visitors.
(2) for the administrative offence referred to in paragraph 1 (b). and) saves a penalty to 100
USD, for the administrative offence referred to in paragraph 1 (b). (b) a fine of up to 1 0000 0000)
And for the administrative offence referred to in paragraph 1 (b). (c) a fine of up to 2 0000 0000)
CZK.
section 7f
Common provisions in administrative deliktům
(1) a legal person under the administrative tort does not match, if he proves that
made every effort, that it was possible to require that the infringement of the
a legal obligation.
(2) in determining the acreage of the fine legal person shall take into account the seriousness of the
the administrative tort, in particular to the way a criminal offence and its consequences, and
the circumstances under which it was committed.
(3) liability of legal persons for the administrative offence shall cease, if the
the administrative authority about him has commenced proceedings to 1 year from the date on which it
learned, but no later than 3 years from the day when it was committed.
(4) administrative offences under this law in the first instance hearing
Municipal Office.
(5) The liability for the acts, which took place in the business of physical
person ^ 3) or in direct connection with the applicable provisions of the Act
on the liability of legal persons and sanctions.
(6) the Fines collected and enforced by the authority, which is saved. Income from fines is
income of the village.
§ 7 g
The provisions of Section 7a to 7f do not apply to the owner if this converts
its obligations under this Act related to the arrangement of sports
undertaking on the operator.
§ 8
The effectiveness of the
This Act shall take effect on the date of publication.
Klaus r.
Havel in r.
Zeman in r.
Selected provisions of the novel
Article. (II) Act No. 274/2008 Sb.
The transitional provisions of the
The owner of the sports facilities is obliged to issue and publish guestbook
regulations under section 7a of the paragraph. 1 Act No. 115/2001 Coll., as amended, effective from the date of
the entry into force of this Act, and not later than 3 months from the date of
the entry into force of this law.
section 22, paragraph 1). 1 (a). e) of Act No. 455/1991 Coll., on trades
business (Trade Act), as amended.
2) Law No 184/2006 Coll., the withdrawal or restriction of ownership rights to
land or building (the law on expropriation).
3) § 2 (2). 2 of the commercial code.