LAW 659 OF 2001

(June 28)

Official Journal No. 44.471 of 29 June 2001

for which modifications are made to the General Budget of the Nation of the year 2001.

COLOMBIA CONGRESS

DECRETA:

ARTICLE 1o. Contracted the General Budget of the Nation for the fiscal year 2001, in the sum of ten thousand seven hundred million pesos ($10,700,000,000) legal currency, according to the following detail:

CONTRACTOR-GENERAL BUDGET OF THE NATION

CTA. SUBC.    CONCEPT CONTRIBUTE TOTAL RESOURCES

OWN NATIONAL SUBP PROG

SECTION 1301

MINISTRY OF FINANCE AND PUBLIC CREDIT

A. Operating budget 10,700,000,000 10,700,000,000

Total Budget Section 10.700,000,000 10.700,000,000

TOTAL CONTRACCREDITED 10,700,000,000 10,700,000,000

ARTICLE 2o. Based on the resources of the previous article, open the following credits in the General Budget of the Nation for the fiscal year 2001, in the sum of ten thousand seven hundred millions of pesos ($10,700,000,000) legal currency, according to the following detail:

CREDITS-GENERAL BUDGET OF THE NATION

CTA. SUBC. CONCEPT CONTRIBUTE TOTAL RESOURCES

OWN NATIONAL SUBP PROG

SECTION 1001

INTERIOR MINISTRY

A. Operating budget 1,500,000,000 1,500,000,000

TOTAL BUDGET SECTION 1.500,000,000 1.500,000,000

SECTION 1501

MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE

C. Investment budget 1.700.000,000 1.700.000.000

211 Acquisition and/or Production

of equipment, materials

and supplies and services

sector own 1,700,000,000 1,700,000,000

101 Defense and Internal Security 1.700.000,000 1.700,000,000

TOTAL BUDGET SECTION 1.700,000,000 1.700,000,000

SECTION 2003

NATIONAL HOUSING INSTITUTE OF SOCIAL INTEREST

AND URBAN REFORM-INURBE-

C. Investment budget 3,000,000,000 3,000,000,000

620 Direct Subsidies 3,000,000,000 3,000,000,000

1402 Urban Housing Solutions 3,000,000,000 3,000,000,000

TOTAL BUDGET SECTION 3,000,000,000 3,000,000,000

SECTION 2402

NATIONAL TRACK INSTITUTE

C. Investment Budget 4.500,000,000 4.500,000,000

520 Administration, control

and Organization

institutional for support of the

State Administration 4.500,000,000 4.500,000,000

600 Intersubsectorial transport 4.500,000,000 4.500,000,000

TOTAL BUDGET

SECTION 4.500,000,000 4.500,000,000

TOTAL CREDITS 10,700,000,000 10,700,000,000

ARTICLE 3o. This law governs from the date of its publication.

Publish and comply.

Dada en Bogotá, D. C, a 28 de june de 2001.

The President of the honorable Senate of the Republic,

MARIO URIBE ESCOBAR.

The Secretary General of the honorable Senate of the Republic,

MANUEL ENRIQUEZ ROSERO.

The President of the honorable House of Representatives,

BASILIO VILLAMIZAR TRUJILLO.

The Secretary General of the honorable House of Representatives,

ANGELINO LIZANO RIVERA.

COLOMIBA REPUBLIC

NATIONAL GOVERNMENT

Publish and execute.

Dada en Bogotá, D. C., at 28 June 2001.

ANDRES PASTRANA ARANGO

The Minister of Finance and Public Credit (E.),

FEDERICO ALONSO RENGIFO VELEZ.