Advanced Search

Housing In Xiamen City Safety Regulations

Original Language Title: 厦门市房屋安全管理规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
  First in order to strengthen safety management, maintenance of public security and social order, guarantee citizens ' personal and property security, legal persons and other organizations, in accordance with the relevant provisions of laws and regulations, combined with the city's actual, these provisions are formulated. Investee's second legitimate within the administrative area of the city built or have legal ownership housing security responsibility determined, identification, risk control and supervision management, these provisions shall apply. Investee military laws, rules and regulations protected areas, sites for religious activities, cultural relic protection unit, historic buildings and scenic spots within the provisions of safety management for housing from its provisions. Article III of the investee and the district people's Government shall strengthen the leadership in safety management for housing, establishment of safety management for housing coordination mechanism, timely research to solve major problems in safety management for housing. Investee municipal and district housing security requirements should be integrated into the management of the financial budgets, to protect it. Investee fourth article city land resources and property administration sector (following said city housing security competent sector) is responsible for this city housing security of supervision management, main perform following duties: I organization implementation this provides; investee II supervision management housing security identification institutions; investee III established dangerous housing information management system; investee IV organization, and coordination involved housing security of burst major accident emergency rescue; investee v City Government provides of other duties. Investee safe competent Department of municipal housing, housing, housing management agencies to assist security administrative departments in the municipal housing and secure the appropriate routine. Investee fifth article city land resources and property administration sector the branch (following referred to district housing security competent sector) is responsible for this area within housing security of supervision management, main perform following duties: investee I Organization town government (subdistrict offices) carried out housing security troubleshooting; investee II dangerous housing of registration, and built document and dangerous housing warning logo of set; investee III emergency situation Xia organization, and coordination dangerous housing emergency rescue; investee IV housing security law enforcement monitored work; investee v city housing security competent sector provides of other duties. Investee city housing security departments their respective land and resource management institutions to assist in areas with safety authorities accordingly. Investee sixth article town government (subdistrict offices) in district housing security competent sector business guide Xia perform following duties: investee I carried out housing security of daily inspections, found housing security hidden timely report where district housing security competent sector; investee II urged housing security responsibility people governance exists security hidden of housing, timely excluded housing security hidden; investee III assist housing security identification, and dangerous housing registration and set dangerous housing warning logo; investee IV Typhoon, and storm, meteorological disaster warning signal released Hou, Security checks of dangerous housing, organized the evacuation, transfer and temporary placement of persons investee v emergencies emergency measures against dangerous houses investee VI assisting areas with safety authorities in fulfilling other security management responsibilities for housing.

Investee the functions stipulated in the preceding paragraph may, in accordance with the provisions of government services such as purchasing performance. Seventh article about administrative sector is responsible for following housing security supervision management work: investee I construction, and traffic, and water, and municipal garden, sector according to duties urged related units, and construction enterprise on may endanger around housing security of construction engineering timely take effective measures, elimination security hidden; investee II education, and Wei Ji, and sports, and culture, and traffic, sector regularly organization on school, and hospital, and venues, and station, public building of housing security status for check, found exists housing security hidden of, Timely notice in writing to the relevant situation of housing security departments investee III public security, safety, urban Administration Department in accordance with their respective responsibilities to investigate acts of undermining the security of housing. Investee eighth lawfully formed housing safety-related industry associations should establish a self-discipline mechanism, develop industry standards, participation in the credit evaluation, assisted housing security departments home security-related work. Investee Nineth housing security departments should establish security 24-hour duty system for housing, public contact, reception of citizens, legal persons and other organizations for help, complaints and reports. Investee houses after security authorities received complaints from seeking help, and report, belonging to the matters within the mandate of the Department shall promptly investigate and deal with and inform the result; on matters within the area of responsibility does not belong to this sector, should be in response to complaints and report the date of the 2nd relevant information on to investigate responsibilities of departments, the departments concerned should be dealt with according to law in a timely manner. Investee tenth house owner is housing those responsible for security. Housing tenant, the borrower shall, in accordance with laws and regulations, as well as contract reasonable use of housing responsible for housing security responsibilities. Investee buying part ownership of housing, housing security responsibility of the purchaser. Investee house owner whose whereabouts are unknown or house ownership is not clear, a custodian, custodian the responsibility for security of housing people no custodian, housing using the Security responsible for housing. Investee property services has been commissioned by housing a total of some company or other management people management, Realty management company or other management in accordance with the contract security responsibilities has appointed a property services company or other management personnel management, total property is security responsible for housing. Investee management of public housing Housing Authority security responsibility. Investee 11th article housing security responsibility people should on housing security bear following responsibility: investee I in accordance with design function, and buildings using nature and the housing ownership proved records of housing uses reasonable using housing; investee II check, and repair housing, timely governance housing security hidden; investee III decorative decoration meet related housing security provides; investee IV control termite; investee v delegate housing security identification, according to provides bear housing security identification costs; investee VI take other necessary measures guarantees housing security. Investee 12th prohibits any units and individuals following acts undermining the security of housing: investee I dismantles, destruction of building structures or structural elements affecting security investee II standards can increase load; without reducing the underlying investee III interior elevation investee IV violation of regulations, installation of facilities and equipment that affect the structural safety of housing investee v other acts against safety. Investee 13th article has following case one of of, housing security responsibility people should delegate housing security identification institutions for housing security identification: investee I Housing Foundation based, and building subject, and bearing structure obviously settlement, and cracking, and deformation, and serious corrosion or appeared other serious effect housing security case of; investee II school, and hospital, and venues, and station, and Mall, public building using years reached design using years of two-thirds of. Investee former public buildings more than provided for in the second subparagraph of paragraph design working life should be at least once every 5 years for housing security identification. Investee 14th 13th in accordance with this article shall entrust the housing security accreditation and accreditation bodies are not identified areas with safety authorities still not within the time stipulated in the principal identification of publication, and there is a serious security risk, endangering the public, housing security departments should timely identification of law on behalf of the Commission, identified expenses shall be borne by the parties. Investee 15th on the safety appraisal of city housing agencies, shall be submitted to the municipal housing security departments. City housing security departments shall keep a record of the House safety appraisal institutions open to the public. Safety appraisal of investee housing institutions housing safety identification shall, in accordance with national, provincial and municipal housing safety standards and specifications related to identification, no unit or individual may obstruct or interfere. Safety appraisal of investee housing institutions find housing existed in identification of major hazards, collapse may occur at any time and other circumstances, it shall immediately inform the client and report areas with safety authorities. Investee 16th House safety appraisal bodies after identification of housing security, shall be reported in accordance with regulations issued by the security identification. House safety appraisal reports signed by the head of House staff safety identification and authentication institutions, secure identification and seal housing seal. Investee by identification belongs to dangerous housing of, housing security identification report should clear proposed following processing views: investee I observation using: applies Yu take appropriate security technology measures Hou, is can short-term using, but needed continues to observation of housing; investee II processing using: applies Yu take appropriate technology measures Hou, can lifted dangerous of housing; investee III stop using: applies Yu has no repair value, temporarily inconvenience demolition, and not endanger adjacent building and effect others of housing; investee IV overall demolition: applies Yu whole building dangerous and no repair value, For immediate demolition of houses. Investee 17th House security on House safety appraisal reports have identified the principal objections, May 30th from the date of receipt of the report to the city housing security departments to apply for a review within. Municipal housing security departments shall from the date of receipt of the application for review in accordance with the provisions in the 30th organized experts to review and provide comments. Investee 18th identified pertaining to housing, housing safety evaluation institution shall, from the date of the conclusion of appraisal appraisal report submitted within the 3rd District House safety authorities. Investee district housing security competent sector received dangerous housing identification report Hou, should timely to housing security responsibility people issued dangerous housing governance notice, urged housing security responsibility people in provides term within on dangerous housing take corresponding security, excluded dangerous; on temporarily cannot excluded dangerous of housing, district housing security competent sector should set obviously of dangerous housing warning logo, and urged housing security responsibility people take effective of security protection measures. Investee 19th article this city to implement unified management system of dangerous housing. Investee municipal housing and dangerous housing information management system of the safety authorities are responsible for establishing and unified management areas with safety authorities responsible for organizing the town (Street) on hazardous House address, security responsibility for housing people, houses a security risk and control information to be registered, and promptly integrated into the information management system. Investee dangerous housing information should be in accordance with regulations to the public, for easy retrieval. Investee 20th during dangerous houses in the governance, housing security responsibilities shall not lease or loan. Governance of investee without dangerous houses into establishments in this city located ban regional directories; commercial site of dangerous houses as the registration authority does not record. Investee 21st housing security departments should organize the preparation of municipal and district housing safety emergency plan, implementation reported to people's Governments at the same level for approval.


Housing safety safety emergency department under the housing plan, make an annual inspection plan, emergency response training and emergency drills are regularly organized, guidance units, the Housing Authority responsible for the security implementation plan. Investee 22nd article housing security responsibility people received dangerous housing governance notice Hou, should according to requirements on dangerous housing for governance, not for governance of, district housing security competent sector should be urged told; by urged told Hou housing security responsibility people still not perform governance responsibility, and exists serious security hidden, endanger public security of, district housing security competent sector should guide, and coordination town government (subdistrict offices) immediately take measures control danger. Investee after effective control of House of danger, security responsibilities shall, according to the Housing Authority for housing management notice required to continue treatment. Security responsibility for housing people refusing to perform risk management responsibility for housing, and there is no justification, by the Department of municipal housing and security in accordance with the provisions included in the credit management system of the city, credit monitoring district people's Government may be levied in accordance with the law. Investee 23rd in dangerous housing governance process, housing security responsibility to apply for home building and other construction activity, relevant departments shall, in accordance with the provisions to simplify examination and approval procedures and priorities. Investee 24th article of the city housing security system. Municipal and district people's Government to the special difficulties of families, as well as other eligible family, in accordance with the provisions in the House safety appraisal, risk governance appropriate for housing subsidies. Investee 25th article for burst event or natural disasters, led to housing appeared burst danger of, housing security competent sector and the other related sector should according to housing security emergency rescue plans of requirements, immediately organization housing security emergency rescue, and can according to reality law take following measures, any units and personal shall not block: investee I cut power, and can burning gas and liquid of conveying; investee II delineation alert district; investee III using near buildings and about facilities; investee IV demolition or damaged adjacent of buildings, and structures Investee v cut down trees or transfer ruled out measures to implement investee VI other necessary measures. Investee 26th article housing security responsibility people violation this provides of, by District housing security competent sector according to following provides be punishment: investee I violation 13th article provides, not delegate housing security identification institutions for housing security identification of, ordered deadline corrected; late not corrected of, at 2000 Yuan above 10000 Yuan following fine; investee II violation 20th article first paragraph provides, housing security responsibility people will without governance of dangerous housing rental, and lending of, ordered corrected, Penalty of between 3000 Yuan more than 20000 investee III violation of article 22nd, the Housing Authority who fails to notice dangerous housing governance of security responsibility for the fulfilment of the corresponding obligations, correction, it refuses, fined a maximum of 5000 Yuan and more than 30000. Investee 27th House safety appraisal agency violates the first paragraph of article 18th, is not within the specified time will be dangerous housing report submitted to the security authorities, the security authorities shall order rectification; fails to mend, of 10000 Yuan fine. Investee 28th housing security departments and other relevant departments and their staff in safety management for housing does not fulfil or incorrect implementation of the provisions of the supervision and management of building safety, by their superior or the supervision authority shall order rectification directly responsible and other persons directly responsible shall be given administrative sanctions. Investee 29th these provisions come into force on March 1, 2017.



The Xiamen City housing security, identification and control of Regulation (November 28, 1997, Xiamen City people's Government announced on June 28, 2004, Xiamen City people's Government Decree 67th 111th March 8, 2012 and Xiamen City people's Government, the 148th amendments) and the implementation of Xiamen, Xiamen City housing security, identification and control of several provisions of the Regulation (Mansion House surveyed 1999 surveyed Heald, No. 022) repealed simultaneously.