Civil Servants Of Administrative Organs Punishment Of Violations Of Political Discipline In Tibet Autonomous Region (For Trial Implementation)

Original Language Title: 西藏自治区行政机关公务员违反政治纪律行为处分规定(试行)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
  Article is pure cadre, safeguard national unity and ethnic solidarity, serious political discipline, according to the People's Republic of China Civil Service Act and the regulation on the punishment of civil servants of administrative organs, according to area, these provisions are formulated.

Provisions of this article applicable to civil servants of administrative organs at all levels of the autonomous region.

Article III acts in violation of political discipline in these rules refers to civil servants of administrative organs in violation of political discipline, endangers national security and national unity, to undermine Tibet's social stability, should be given administrative sanctions in accordance with provisions of the Act. Fourth article has following case one of of, give remember than disposition; plot more heavy of, give downgraded or dismissed disposition; plot serious of, give fired disposition: (a) violation national of national religious policy, caused bad consequences of; (ii) made up, and spread lossy party and national image, and split country, and damage national unity, and provoke national relationship, and manufacturing ethnic conflicts speech of; (three) hanging, and wearing 14 World Dalai badge and the split identifies of; (four) used other way against national security and national unity, and

Destruction of Tibet's social stability. Fifth, one of the following circumstances, expelled for plotters, organizers and core member. On other participate in personnel, plot more light of, give remember than disposition; plot more heavy of, give downgraded or dismissed disposition; plot serious of, give fired disposition: (a) organization or participate in aimed at against national of rally, and March, and demonstrations, activities of, organization or participate in illegal organization and activities of; (ii) Organization, and using religious activities opposition of route, and approach, and policy, incitement riots riot, damage national unified and national unity of; (three) exit participate in 14 World Dalai group "method will", split activities of

(Iv) produce, carry, spread advocating "Tibet independence", slander the Socialist system the reactionary books, audio-visual products and electronic books, such as the (v) organize or participate in separatist sabotage or incite ethnic relations cause; (f) to organize, utilize and participate in other activities of Division damaged.

Unaware of the truth was enveloped, lured to participate in the above activities of civil servants of administrative organs, criticism, able to recognize acts of harm there is repentance, can be mitigated punishment or be exempted from punishment.

Sixth article has following case one of of, give fired disposition: (a) public published, and spread split country, and advocates "Tibet independent" speech of; (ii) illegal exit, or violation provides stranded outside not return of; (three) to provides information, and information, and property, way support 14 World Dalai group split damage activities of; (four) participate in 14 World Dalai group intelligence organization or to 14 World Dalai group various institutions, and organization, and personnel leaked national secret of;

(Five) will children sent to outside 14 World Dalai group by do school school or by built temple into Temple learn by of; (six) will children sent to outside accept 14 World Dalai group of living Buddha finds of; (seven) will children sent to outside for 14 World Dalai group service, and work of; (eight) using abroad (border) opportunities worship 14 World Dalai, or accept 14 World Dalai group other leader interview of; (nine) to other way follow 14 World Dalai group of.

Seventh article has following case one of of, on main responsibility who and other directly responsibility personnel give remember than or downgraded disposition; plot serious of, give dismissed or fired disposition: (a) deliberately made and party and national of national religious policy phase against of decided of; (ii) on spread damage national unity of speech, and provoke national relationship of behavior blind, and not stop, and not investigation, caused bad effect of; (three) in anti-split struggle in the, action slow, and attitude negative, and disposal improper, caused serious consequences of;

(Four) on this area appeared of effect national unity, and social stable and against party in political Shang height unified of various illegal organization and activities not combat, and not reflect, and not report, even shield, and condoned of; (five) in work in the not perform or not law perform duties, led to appeared effect national unity and social stable of event, caused serious consequences or bad effect of; (six) for decision errors, led to effect national unity and social stable of case (thing) pieces was hostile forces meddling in using, caused serious consequences of;

(VII) in anti-splittism struggle and other misfeasance, malfeasance in the work of maintaining stability, serious or severe consequences.

Article eighth of higher administrative organs in accordance with the decisions and arrangements comply or refuses to perform, give him a warning, demerit-recording or demerit; plot heavy, demotion or dismissal in serious cases, expelled.

Nineth, civil servants of administrative organs with other acts in violation of political discipline, in accordance with the People's Republic of China Law on civil servants and the punishment of civil servants of administrative organs and other related provisions of the Ordinance to give the corresponding punishment.

In accordance with the People's Republic of China Law on civil service management of the institution's staff and the Executive appointment of violation of political discipline in the enterprise, in accordance with the measures implemented.

Administration in Central Africa in the light of the People's Republic of China Law on civil service management staff in violation of political discipline, in accordance with institution staff disposition of the relevant regulations.

Article tenth civil servants of administrative organs in violation of political discipline, suspected of a crime, transferred to judicial organs for criminal responsibility shall be investigated according to law.

11th Office is responsible for the interpretation of these provisions by autonomous regions. 12th these regulations come into force September 1, 2015.