Administrative Measures On Survey And Design Of Construction Projects In Qinghai Province

Original Language Title: 青海省建设工程勘察设计管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
  Chapter I General provisions article in order to strengthen the project investigation, design, supervision and management of activities, ensure the quality of survey and design, standardized survey and design market, according to the People's Republic of China construction law and management of survey and design of construction projects of the State Council regulations, the construction engineering quality management regulation and other laws and regulations, combined with the facts of the province, these measures are formulated.

Article working in the administrative areas of this province, construction survey, design activities, and supervision and management of construction engineering survey, design activities and procedures apply.

The third survey and design of construction projects in these measures, including the construction of engineering survey, design, preliminary design review, construction drawing review and other activities.

Construction survey, refers to the investigation unit in accordance with construction requirements, identifying, analysing, evaluating construction sites of geological and geographical features and geotechnical conditions, preparation of construction survey and documentation activities.

Construction and engineering design, refers to the design requirements of the units under construction, for the construction projects of technological, economic, resources, the environment and other conditions for comprehensive analysis, feasibility studies, preparation of construction design documents activity.

Preliminary design review, refers to the housing and urban-rural construction, transportation, and water conservancy departments in accordance with the Division of responsibilities and the requirements for government investment project survey file, preliminary design review activities.

Review of construction drawings, refers to construction drawings review bodies in accordance with the relevant provisions of the State and the province, investigation files, construction drawing design document of construction project related to public interest, public safety and engineering construction compulsory standard of review activities.

Fourth engage in construction engineering survey and design activities shall conform to the principles of fair competition and honest.

Survey and design of construction projects shall conform to energy, water, land and materials requirements, strict implementation of national engineering construction standard compulsory article, codes, specifications and construction in the province relating to standards, technical bulletins, and technical measures.

Engaged in construction activity after the first investigation, design, construction.

Fifth Administrative Department of housing and urban-rural construction of the people's Governments above the county level shall be responsible for the construction works within the administrative area of investigation, design, supervision and management of activities, its quality supervision institutions responsible for supervision and management of investigation and design work.

Transportation construction projects, water conservancy and other related departments are responsible for the investigation, design, supervision and administration activities.

Sixth construction engineering survey and design Enterprise shall establish a sound industrial organizations, strengthening self-discipline, safeguarding the legitimate rights and interests of units and personnel engaged, regulate the practitioners, and promote the healthy development of the industry.

Seventh to encourage construction in engineering survey and design activities in the use of advanced technologies, new materials, advanced technology, advanced equipment and modern management methods, improve the level of survey and design.

Encourage construction of engineering investigation and design units and personnel, innovation and excellence, in construction engineering survey and design activities achieve outstanding results in the units and individuals, evaluated by the construction survey and designing industry organization, and to be commended.

Chapter II administration of qualification qualification eighth construction engineering investigation and design units, shall obtain a national or provincial certificate of qualification issued by the Department of housing and urban-rural construction administration, and in the context of qualification certificate grade contract business.

Construction drawing review bodies to undertake a business number and should be in accordance with the relevant provisions of the State, by the provincial Department of housing and urban-rural construction administration combined with the facts of the province identified.

Nineth achieved qualification certificate for construction engineering survey, design, should be in accordance with State regulations, their level of qualification within the activities engaged in survey and design of construction projects.

Obtain qualification certificate for construction engineering survey, design, can go about their level of qualifications corresponding construction engineering General Contracting, project management, and related activities such as technical, consulting and management services.

Construction survey and design units of the tenth article of the termination, the merger or Division, cancellation shall be in accordance with the relevant provisions of the original certificate authority certificates or to apply for a certificate of qualification.

11th construction survey and design unit of name, address, legal representative changes, should in the Administrative Department for industry and commerce within 30th of change, to the original certificate authority certificate change procedures. Article 12th engaged in survey and design of construction engineering activities of professional and technical personnel, in accordance with the relevant provisions of the State licensing registration management.

Unregistered construction survey and design personnel, shall not be registered on behalf of practitioners engaged in construction survey and design activities. 13th construction project surveying, design registered practitioners and other professionals can only be employed in a construction engineering investigation and design units, construction drawing review officer can only be employed in a construction drawing review bodies.

Not employed in construction project surveying, design and construction review body shall engage in construction engineering survey, design and construction activities.

14th article any unit and individual is prohibited counterfeiting, affiliated, rental (borrowed), scalping construction qualification certificate, certificate of engineering investigation and design units special and individual registered certificates, registered seal and other badges.

15th Administrative Department of housing and urban-rural construction of the people's Governments above the county level shall indicate the construction engineering survey, design qualifications, construction drawing review body condition and related professional and technical personnel qualified to implement dynamic monitor and publicize the results.

Construction survey, design registered practitioners and other professional and technical personnel and construction drawing inspection personnel shall comply with the requirements to receive further education.

Chapter III contract awarding and contracting of the 16th article in accordance with the provisions of laws and regulations, must carry out investigation, design, tendering and bidding of construction engineering, shall follow the principle of openness, fairness and justice, according to the bid.

Contract awarding and contracting of construction engineering survey, design, business, and not be limited by region and industry.

17th construction units should be surveying, designing business subcontractors with the appropriate level of qualification of construction survey and design units, prohibits the employer to individuals and no certificates or does not have the appropriate level of qualification of construction engineering investigation and design units.

18th construction engineering survey and design unit shall not in any way place the whole contracted survey and design business subcontracted to other entities or individuals.

Apart from the main part of the construction project surveying, design, by the written consent of the employer, the contractor can build projects in other parts of the survey, design to others with the appropriate level of qualification of construction survey and design units. Subcontractor shall not contract a construction project reconnaissance, design business to subcontract or subcontracting.

Subcontractor responsible for the contractor, the contractor responsible for the employer.

19th more construction surveying, designing joint contracting of different individual projects for the same project survey and design business, or the same individual across disciplines of engineering survey and design business, the construction unit shall determine the design of one of the unit of survey and design for units in overall charge, is responsible for coordinating construction project surveying, design and construction related matters.

Two or more different qualification levels or ranges of construction survey, designed jointly contracting to the same project reconnaissance, design and business, level of qualification in accordance with low qualification level and scope of contract business.

20th of residential building fire, civil air defense, mine, water supply, electricity, gas, heating, radio, television, communications, design, should be unified with the building works commissioned a survey and design.

Professional business unit is responsible for investment and construction of water supply, power supply, gas supply, heating and other specialized facilities and equipment the design, in accordance with the relevant provisions.

21st construction employer survey and design business, shall, in accordance with national and provincial contract demonstration text with the survey and design units signed a contract for construction project surveying, design.

When examining business units delegate construction should be in accordance with construction drawing inspection agencies signed a consultancy agreement or contract.

Survey and design documentation and the fourth chapter reviews the 22nd construction project surveying, design documentation shall abide by the urban and rural planning, special planning, environmental protection, land management, soil and water conservation, heritage protection, disaster prevention and mitigation, such as laws and regulations to meet national and provincial governing construction standards, technical specifications and other requirements.

23rd construction design documentation shall be prepared in accordance with technical specifications and features energy-saving, environmental protection, green building design, fire and other special articles, use of advanced concepts and technologies, reducing energy consumption and costs.

24th architectural design should meet the functional requirements of utility, security, economy and beauty, reflecting regional, ethnic and cultural characteristics and to harmonize with the surrounding environment.

An important landmark of the urban landscape, public interest of building (structure) buildings or important municipal infrastructure projects, such as major construction projects, its design should be in accordance with the relevant provisions of the Organization of expert review, and to the public, for public comment.

25th State Office buildings and large public buildings, should be in accordance with the relevant provisions of the States and provinces, synchronous design for electricity, heat, water, gas and other energy consumption monitoring system.

Urban residential buildings and public buildings should be in accordance with the relevant provisions of solar thermal or photovoltaic systems and building design. Government-invested construction projects should be the implementation of green building standards.

Encourage qualified construction projects, using green building standards. Article 26th construction survey and preparation of documents, in accordance with the general location survey, preliminary investigation, a detailed survey carried out in three stages.

Works smaller venues and small in size, simple geological conditions may be appropriately merged. Preparation of design documentation, in accordance with the general conceptual design, preliminary design, construction design in three phases.

Is a small range of construction engineering may be appropriately merged state otherwise provides, from its provisions. 27th article construction engineering survey, and design file prepared should meet following requirements: (a) meet project feasibility research report reply, and planning location license, early approved file; (ii) meet construction engineering survey, and design file prepared depth; (three) meet survey, and design standard, and specification, and procedures and the technology measures; (four) meet survey, and design contract agreed; (five) registered practice industry personnel and other professional technicians signed; (six) survey, and design units statutory representative people, and technology head, and

Project leader signatures; (g) seal survey and design unit qualification seal, registered practitioner practising seal; (h) the construction drawing design document shall set out the examination in surveying documents, number and name of shop drawing review bodies; (IX) laws, regulations and other requirements.

Upon completion of the 28th construction survey and documentation, construction surveying documents should be sent with the appropriate review the construction drawing review body for review of qualifications.

Investigation files-free basis, the investigation file without review or review by, construction engineering design unit shall be permitted. 29th after the Government investment project investigation, design documentation is complete, the construction unit shall, in accordance with the relevant provisions, submitted to the provincial or municipal (State) Government housing and urban-rural construction, transportation, water conservancy and other relevant departments to carry out preliminary design review.

Without preliminary design review or a review by the building construction drawing design documents issued by the engineering and design units shall be provided, construction drawing review bodies review should not be conducted. 30th national provisions shall conduct special reviews of super high-rise building in earthquake engineering, construction engineering and design units shall inform the employer in writing to the provincial housing and urban-rural construction Administrative Department to apply for super high-rise building a special review of earthquake engineering.

Been examined or not passed, construction engineering design and construction drawing design documents issued by the entity shall not prepare, construction drawing review bodies may not be reviewed.

31st construction plan review body shall, in accordance with the relevant policies and provisions, project approval documents, specifications and construction drawings review review points.

Without authorization, no unit or individual shall not modify the examination of construction drawing design documents; necessitates modification, the construction unit shall, in accordance with the relevant provisions, construction drawing design of modified files to the original construction drawing review body for review, examination before use.

Industries such as transportation, water conservancy construction drawing design documents for review, in accordance with the relevant provisions of the State.

32nd construction drawing design documents after passing the examination, the employer shall, within five working days, construction drawing review, construction drawing examination of books and other materials submitted to the local city (State) people's Government above the Department of housing and urban-rural construction administration for the record.

33rd building engineering investigation and design units should strictly implement the State and provincial engineering construction compulsory article shall not alter the national and the provincial building standards. 34th survey and design of construction projects for copyright, proprietary technology survey and design unit reserves the right at all.

Without the consent of survey and design unit, any unit or individual shall not be used.

Units issued by the investigation unit commissioned surveying, design, design files, only for contracted construction projects and other construction projects shall use and application.

Survey and design of construction engineering personnel shall abide by the professional ethics and contractual agreements, conservative business secrets obtained in the practice.

Fifth article 35th of supervision and management in construction projects applying new technologies, new processes, new equipment, new materials, and so on, should be adopted in accordance with the relevant provisions of the identification, assessment and accreditation; necessary, development of construction standards and relevant standard design.

Article 36th housing and urban-rural construction, transportation, water conservancy and other relevant departments shall, in accordance with the terms of reference are responsible for monitoring survey and design activities of national standards, industry standards and local standards in implementation and enforcement.

The 37th engineering construction standard in the province by the provincial housing and urban-rural construction, transportation, water conservancy departments review and joint quality and technology supervision departments at the same level for approval and publication.

38th engineering standards designed by the provincial housing and urban-rural construction, transportation, water conservancy departments responsible for review and approval.

Construction standard design as an important part of engineering construction standardization, encouraged construction of engineering investigation and design units preferred.

39th construction engineering investigation and design units and construction drawing inspection bodies should establish a sound quality assurance system and the responsibility system. Construction survey and design units and their legal representatives on the preparation of survey and design quality and authenticity are responsible for.

Technical lead, project leader, registered practitioners and other professional and technical personnel in accordance with the duties, respectively the quality of survey and design documents signed and sealed and be responsible for the authenticity.

Construction units to provide feasibility studies of the project approval, planning and siting approvals, environmental impact assessment approval, the proposed site location, building project scale and content be liable for the authenticity of the information.

Construction drawing review bodies and review officers shall set forth the surveying documents, construction drawing design document review quality.

40th construction units shall not express or imply building engineering investigation and design units in violation of the law, regulations or standards of construction quality and safety standards, energy-saving standards and mandatory provisions, such as reconnaissance, design.

Construction of the construction unit shall not express or implied censorship in violation of the law, regulations and construction engineering construction compulsory standard review. 41st construction engineering investigation and design units shall provide the technical service in construction site.

Large and medium projects, technically complex project and other projects that require onsite design, design site design representative unit shall, in accordance with the contract.

42nd construction project participants shall not be contracting reasonable investigation, design and construction review cycle duration.

Construction and construction engineering investigation and design units in accordance with the relevant provisions and the principles of high quality and high price, consultation engineering survey and design costs.

43rd housing and urban-rural construction, transportation, water conservancy, and other relevant departments should establish and perfect the mechanism of supervision and inspection and accident reporting system to encourage responsibility insurance system of survey and design of construction projects.

Construction of engineering investigation and design units and shop drawing review body shall, in accordance with national and provincial regulations, timely submission to Department of housing and urban-rural construction administration of investigation and design units and construction drawing design document review of statistical reports, statistical reports shall be true, accurate and complete.

44th construction should be established by the Administrative Department of housing and urban-rural construction engineering survey, design and construction review bodies and employees of integrity management system, credit rating, credit incentives, punishment and imposed quality lifetime responsibility system, credit information to the public on a regular basis.

Legal liability article 45th acts in violation of these rules, laws and regulations on penalties from its provisions, and recorded in the credit information record.

46th article violation this approach provides, units has following case one of of, by County above government housing urban and rural construction administrative competent sector ordered corrected, remember into integrity information records, and according to following provides be punishment: (a) unauthorized modified review qualified of construction figure design file of, sentenced 10,000 yuan above 30,000 yuan following fine; (ii) provides false information of, sentenced 10,000 yuan above 30,000 yuan following fine;

(C) urban residential buildings and public buildings in accordance with stipulations integrated solar thermal or photovoltaic systems, fined 10,000 yuan and 30,000 yuan fine.

47th article violation this approach provides, construction engineering survey, and design units has following case one of of, by County above government housing urban and rural construction administrative competent sector ordered corrected, remember into integrity information records, and according to following provides be punishment: (a) forged, and affiliated, and rental (take), and reselling qualification certificate or certificate dedicated chapter of, sentenced 10,000 yuan above 30,000 yuan following fine; (ii) not by contract agreed provides technology service or site service of, sentenced 10,000 yuan above 30,000 yuan following fine;

(Three) to units provides without signed, and sealed of engineering survey, and design file of, sentenced 10,000 yuan above 30,000 yuan following fine; (four) Government investment project without preliminary design review or review not through, prepared issued construction figure design file of, sentenced 10,000 yuan above 30,000 yuan following fine; (five) not by requirements submitted survey design units statistics report of, sentenced 5,000 yuan above 10,000 yuan following fine. 48th article violation this approach provides, construction figure review institutions has following case one of of, by city (State) above government housing urban and rural construction administrative competent sector ordered corrected, remember into integrity information records, and according to following provides be punishment: (a) not according to about policy provides, and project early approved file, and specification procedures and the construction figure review points, for review of, sentenced 10,000 yuan above 30,000 yuan following fine; (ii) not by requirements submitted construction figure design file review situation statistics report of,

Sentenced to between 5,000 yuan and 10,000 yuan fine.

49th article violates these rules, construction and construction engineering investigation and design units and shop drawing review body fines, legal representatives and direct responsibility to impose fines up to 10% the 5% fine, and recorded in the credit information record.

50th state personnel violating these rules, dereliction of duty, abuse of authority or engages, shall be given administrative sanctions constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.

Seventh chapter supplementary articles article 51st military construction projects, disaster relief and other temporary buildings and farmers and herdsmen built two-storey residential survey, design activities, these procedures do not apply. 52nd these measures shall come into force from October 1, 2015.

Related Laws