(June 23, 2003, Ningxia Hui autonomous region, the people's Government of the 11th general meeting announced on June 25, 2003, Ningxia Hui autonomous region people's Government, the 57th) first in order to enhance fire safety in food management, prevention and reduction of grain and fire accidents, protect the safety of people's life and property, in accordance with the People's Republic of China Law on fire and the Ningxia Hui autonomous region, the Fire Services Ordinance, combined with this practice, these measures are formulated.
Article grain field in these measures refers to rural areas, suburbs, farm crops, summer, and autumn harvest (hereinafter referred to as the summer harvest) designed for stacking, drying, grinding during crop sites.
Farm mentioned in the preceding paragraph, is managed by the agricultural administration authority, enterprises engaged in agricultural production.
This article within the administrative area of 800 square meters above the fire safety management of grain fields, these measures shall apply.
Fourth food to fire safety work carrying out prevention, combining prevention approach.
Article fifth grain farm fire safety work in the countryside led by the people's Governments at the county level, by the township (town) people's Government is responsible for.
Grain farm work by the agricultural administration authority responsible for fire safety.
County-level public security fire control institutions within their respective administrative areas under fire food safety supervision and administration, and the police station is responsible for the implementation.
Article sixth of township (town) people's Government, the agricultural regulatory agency, within the jurisdiction of all man-made grain primary responsibility for fire accidents.
Seventh article of any units and individuals have the maintenance of fire safety in grain, grain protection fire facilities, prevention of food fires, obligation to report the fire. Eighth summer harvest period, radio, television and other news media should publicize food knowledge.
Should develop grain farms the fire of knowledge education in primary and middle schools. Nineth article Xiang (town) Government, and farm career management institutions should in summer harvest comes Qian established fire led group, its main duties is: (a) deployment grain field fire work, and on jurisdiction range within of grain field fire work for check; (ii) implementation grain field fire security accountability, supervision check village, and group, and farm of team, and station comply with this approach of situation; (three) printing grain field fire security publicity information; (four) Organization farm machinery, and power, sector do playing grind guarantees work; (five) on grain field electrical technicians, and
Farm machinery operators, nursing staff concentrated the fire of knowledge education; (vi) corrective acts in violation of these rules. Tenth article set grain field of village, and group and farm, crop planting units, should in summer harvest comes Qian established grain field fire organization, its main duties is: (a) developed grain field fire system; (ii) set fire logo; (three) in accordance with this approach 12th article to 16th article of provides, carried out grain field fire security management work; (four) issued fire publicity information, publicity grain field fire knowledge; (five) urged farmers timely playing grind play of food; (six) Organization nursing field personnel care and duty inspections, timely found, and
Eliminate hidden dangers of food fires; (VII) organized the beginning fire fighting, assist in the investigation and handling of public security fire control institutions and police station fire; (h) the maintenance, the maintenance of fire service installations and equipment.
11th article police fire supervision institutions, and police police station should strengthening on grain field fire security work of supervision check, its main duties is: (a) Guide, and urged Xiang (town) Government and farm perform fire security duties; (ii) carried out fire publicity education; (three) on grain field for special fire security checks, on found exists fire hidden of grain field issued rectification notice; (four) law survey processing grain field fire accident.
12th article grain field set must meet following provides: (a) equipped with necessary of fire facilities and equipment; (ii) set in traffic convenience, and near water of place; (three) and school, and residential, and livestock circle (shed), built (frame) built real of fire spacing shall not is less than 25 meters; from railway shall not is less than 30 meters; from Highway shall not is less than 15 meters; (four) and dangerous chemicals of production, and store, and business places of fire spacing shall not is less than 25 meters;
(E) the horizontal distance from the overhead power line pole shall be not less than 1.5 times the height of from power transformers shall be not less than 25 metres.
13th article grain field stacking set must meet following requirements: (a) each duo accounted for to area is unlikely to Yu 150 square meters; (ii) stacking between of distance not is less than 2 meters; (three) accounted for to area is greater than 3000 square meters of grain field of stacking should group stacked, each group between of fire spacing not is less than 8 meters; (four) stacking of are above shall not layout lighting lamps; (five) stacking from distribution box of fire spacing not is less than 5 meters; (six) grain field within should left out fire engine channel. 14th article grain field electrical equipment and the power line of installation, and laid, and maintenance, must meet following provides: (a) by electrical technicians according to electrical installation procedures for installation, and maintenance; (ii) used qualified of cable line; (three) into grain field within of power line should buried to wear tube laying, its pipe should using flame retardant tube or metal tube; (four) lighting lamps should fixed installation, and set anti-rain device; (five) electrical control equipment must installation in closed distribution box within,
Distribution box should used non-burning material making; (six) distribution box and power equipment Zhijian of power line shall not used plug connection; (seven) electrical switch, and fuse device, should meet about security provides, ban used copper, and aluminum, and wire instead of fuse (tablets); (eight) grain field using of electrical equipment must often check, found leakage, and joint dressing bad, and wire each other winding, situation Shi, should immediately blackout maintenance.
Electricity sector and electrical technicians in accordance with the provisions of the preceding paragraph the installation, laying and maintenance of electrical equipment and power lines, and bear the responsibility of safety and quality.
15th tractors, cars and other motor vehicles into the grain field, easily sparks must install fire prevention installations, exhaust shall wear fire hats with good performance or other flame arrester.
Tractors, cars and other motor vehicles when a failure occurs in a grain field, you must drag from the grain field repairs outside of 25 meters, no person shall, in a grain field in the repair of motor vehicles or motor vehicle fuel.
16th article ban following violation grain field fire security management of behavior: (a) summer harvest during, in grain field around 50 meters within burning weed, and straw and garbage of; (ii) in grain field within smoking, and carry fire, and use fire of; (three) children play play or in grain field near fire of; (four) on winnowing machine, electricity facilities of motor not take security protection measures of.
17th-grain field of man-made fires, Township (town) people or land reclamation administration authority directly responsible for the managers and other responsible persons be given a warning or demerit; if the heavier, given a demerit or demoted in serious cases, dismissed or expelled.
The 18th public security fire control institutions staff and police station at grain in fire abuse, negligence, malpractice, directly in charge of personnel and other persons given warnings or demerit; if the heavier, given a demerit or demoted in serious cases, dismissed or expelled.
19th and farms of the village Committee in violation of these regulations article tenth fail to perform the relevant duties, resulting in food-fire accident, be warned, criticized, and may, subject to giving 100 Yuan to 1000 Yuan fine, in charge and other personnel directly responsible for giving a warning or fine of 50 to 500 Yuan.
20th grain field in electrical equipment and power supply lines installation, laying and electrical technicians, maintenance units in violation of these regulations article 14th, caused a grain fire accident, give a warning, and may be subject to a penalty of 500 to 5000 Yuan fines; 100 Yuan to 1000 Yuan fine for individuals and cause damage to others shall bear corresponding liability.
21st individuals in violation of these regulations, of any of the acts set forth in the 15th, 16th, causing fires and give a warning, and can be subject to fines of 50 Yuan to 200 Yuan and cause damage to others shall bear corresponding liability. 22nd penalty for acts in violation of these rules and decided by the county public security fire control institutions, the police station is responsible for the implementation.
For violations of these rules of detention should be given punishment in accordance with law, by people's Governments at the county level public security organs in accordance with the provisions of the decision.
Violation of these measures should be given administrative sanctions, by the people's Governments above the county level departments or county public security fire control agencies to monitor the transfer Department.
23rd party refuses to accept the decision on administrative penalty, people's Court may apply for administrative reconsideration or bring an administrative action.
Parties if no application for reconsideration does not sue nor performs the decision of administrative penalty, made the decision on administrative penalty authority shall apply to the people's Court for compulsory execution. 24th article this way come into force on July 1, 2003.
On June 11, 1988, issued by the autonomous regional people's Government of the Ningxia Hui autonomous region, grain farm fire safety regulations repealed simultaneously.