Key Benefits:
(Adopted at the 37th ordinary meeting of the Government of the Shanghai City on 10 May 2004, No. 22 of the Order of the People's Government of the Shanghai City on 15 May 2004 and issued effective 1 August 2004) Chapter I General Article 1 In order to strengthen the safety inspection of the city ladder, to prevent and reduce accidents, to guarantee the lives, property security of the people, to develop this approach in accordance with the Safety Monitoring Regulations for Special Equipment and relevant national provisions. Article 2 This approach should be adhered to by engaging in ladder production in this city's administrative region (which includes manufacture, installation, rehabilitation, maintenance, etc.), sale, use, routine maintenance, testing and related management activities. Article 3 The Quality Technical Monitoring Bureau of the Shanghai City (hereinafter referred to as the City Quality Technician) is the administrative authority for ITU safety inspections. The Regional (Parea) Quality Technical Monitoring Bureau (hereinafter referred to as a Technician) is responsible for the safety inspection of ITU in this administrative area. The executive branch, such as construction, public security, safety inspection, business and premises resources, should be co-ordinated with the safety inspection of the city's ITU in accordance with their respective responsibilities. Article 4 The people's Government should support, monitor the quality of technics (at the district) in accordance with the law, and coordinate and address critical issues in ITU safety inspections in this administrative area in a timely manner. Article 5 The ladder's production units, the day-to-day maintenance unit and the ladder test inspection body (hereinafter referred to as a test body) should be granted by law and may engage in related activities. The personnel involved in the installation, rehabilitation, maintenance, day-to-day maintenance and the test personnel should obtain the corresponding licence in accordance with the law. Article 6 ladder production, use units are encouraged to participate in the relevant insurance of the ladder's safety responsibilities in order to guarantee the legitimate rights and interests of passengers and to reduce the level of loss of ladder production and use units. Chapter II Production and marketing Article 7 The quality of ITU production should be in line with national mandatory standards and the requirements for technical norms. The creation, installation of defective products, which may endanger the safety of the person and property are prohibited. Article 8 The ladder of the ladder of the plants should provide proof documents such as the quality of the products provided by the State and the warning notes or warning signs of the safety use. Article 9 (Technical guidance and services for manufacturing units) The ladder manufacturing units should provide the following technical guidance and services to the use units: (i) To guide the development of pre-emptions to gradient relief; (ii) Provision of spare parts for urgently needed ladder; (iii) Skills such as professional drainage and relief. Article 10 The ladder production units shall not be transferred to other units for the award of qualifications for ladder manufacturing, installation, rehabilitation and maintenance activities. Article 11 (Security of the sales unit) The ladder sales units should document and other mark documents, such as certificates of quality of the sales ladder products, and report the market quality technic for the sale of the ladder products. The ladder sales unit sells the import ladder and should be equipped with certified material commissioned by the manufacturer, as well as registered material in China. Article 12 The sale of the following elevators is prohibited: (i) No ladder manufacture permit; (ii) Be incompatible with national mandatory standards and the requirements for technical norms; (iii) The manufacturing units cannot provide technical information; (iv) The scarcity of products may endanger the safety of the person and property; (v) The use of mature spare parts; (vi) Laws, regulations prohibit the sale of other ladder products. Article 13 The units involved in the installation, rehabilitation and maintenance of the ladder shall communicate the time, location and content of the activities to be carried out in writing to the Quality Technician in the construction area (the district) in the first three working days. Article 14. The units involved in the installation, rehabilitation and major maintenance activities of the ladder should arrange the corresponding level of professional technicians to carry out quality self-assessment of the entire process of installation, adaptation and major maintenance activities in the ladder and to monitor the testing of qualifications by the inspection body. Article 15 The ladder's installation, rehabilitation and major maintenance units should provide the user units with the quality of the ladder installation, rehabilitation and major maintenance, and provide services that are not less than one year. Article 16 The ladder's installation, rehabilitation and maintenance unit assumes the day-to-day maintenance of the ladder and should meet the requirements of the State's mandatory standards. The replacement of spare parts should have a product quality certificate, and security components should have qualified experimental reports. The maintenance of the ladder products shall not be carried out in a false manner. Article 17 The upgrading and major maintenance of the ladder should be guided by scientific, advanced principles that are consistent with the requirements of national mandatory standards and security technical norms. The gradient technological norms are developed by the City Quality Technician. Chapter III Use Article 18 (Security responsibility) The construction units should perform the following functions when selecting, installing and delivering the ladder: (i) The elective ladder product is produced by a competent production plant, with a product-qualified certificate and its selection, configuration and stand-alone sources are aligned with the construction structure, the use of demand; (ii) The installation of the ladder is carried out by units that are eligible for national qualifications and the testing of qualifications by the installed ladder inspection body; (iii) To submit a complete technical file to the user unit with a full-fledged certificate providing a warning note or a warning sign of security use. Article 19 The ladder use units should ensure that the ladder meets the following operational conditions in the use process: (i) To mark an effective safety test qualification mark at a prominent place in the ladder; (ii) A warning note or a warning sign of the safe use of the ladder; (iii) The ladder in special environments such as the use of explosive sites and construction works can meet the corresponding security use management requirements. Article 20 The ladder use units should perform the following responsibilities for the safe use of ITU: (i) A dedicated safety management officer; (ii) A gradient driver based on product characteristics and the safety needs of public places; (iii) The development of a ladder security-use management system that ensures the safe operation of the ladder in accordance with article 19 of this approach; (iv) To cease the use of ladder with severe failures and to continue to use potential accidents and to organize changes in time; (v) Changes in the day-to-day maintenance unit and written confirmation of the safeness of the transferred ladder; (vi) In the event of an incident in the ladder, the organization of pre-emptive relief, rescue, protection of accident sites, and the immediate reporting of district (zone) quality Technicians at the location. Article 21 The ladder use unit shall submit a regular test application to the test body within 30 days prior to the expiration of the ladder safety test. The periodic test cycle of ITU is one year. Article 2 (The responsibilities of the ITUS) The full-time security manager should perform the following duties: (i) A performance and management record of the ladder and a quality inspection and related maintenance record of the day-to-day maintenance unit of the ITU; (ii) To maintain the ladder Delta key, the hydro key; (iii) Monitoring the regular screening and maintenance of the ladder's daily maintenance units; (iv) A proposal for a moratorium on the use of the ladder's safety concealment and the need for cessation of use and reporting on the head of the unit. Article 23. The ladder passengers shall not commit the following acts: (i) In violation of the ladder's safety use alerts; (ii) The ladder of an express non-security situation; (iii) The opening of the ladder layer by non-safe means; (iv) The removal, destruction of the ladder's safety alerts, markings or security control of the ladder security components; (v) The transport of heavy cargo to the ladder; (vi) Other acts that endanger the safe operation of ITU or the safety of others. Article 24 In one of the following cases, the ladder's use unit could apply to the testing body for a safety technical argument: (i) An objective condition limitation, such as the use of ladder as a result of the construction structure or changes in the State's mandatory standards, which may have security implications, in the opinion of the Technicians of the city, the region (the district) quality, may not meet national mandatory standards and security technical norms requirements; (ii) The ladder adaptation unit considers to involve changes in the main parameters; (iii) The ladder maintenance unit considers that significant maintenance is required in the ladder. Article 25 As evidenced by the test body, the ladder does have serious accidents or has no renovation, maintenance value, which should be reported on time. Article 26 In the period up to 30 days after the use of ladder inputs, the ladder use units should conduct registration procedures for the location (zone) Quality Technicians. The ladder use unit changes or gradients, and the former use units shall be required to process the relevant procedures in the area of the location (the district) quality Technicians by 30 days of change or release. Chapter IV Daily maintenance Article 27 The day-to-day maintenance unit of ITU should establish a sound management system: (i) Safety quality assurance systems; (ii) Safety-quality accountability for managers; (iii) Safety course; (iv) Safety quality inspection appraisal system. Article 28 (Status of maintenance) The day-to-day maintenance unit should develop a daily maintenance plan in accordance with maintenance projects, methods and periodic requirements provided in the maintenance note and maintain a maintenance record not less than three years. The routine maintenance plan should include the following: (i) Conduct a preventive maintenance of ladder and security facilities at least 15 days; (ii) Not less than one month of inspection of the appearance and operation of security devices, steel Okinawa, movables, contacts and other functional components; (iii) One safety test for security devices, restricted devices and bufferers every half year; (iv) A manual competency test for one mechanical movable; (v) Not less than 1 per year to conduct a comprehensive review of the operation of the ladder. Article 29 (Recommendations of routine maintenance units) The day-to-day maintenance unit should assume a prominent place in the day-to-day maintenance of the ladder, indicating the name of the unit, the acute renovation and the complaint telephone. Article 31 (Security obligations of the day-to-day maintenance unit) The ladder's daily maintenance unit should fulfil the following safety obligations: (i) To find that gradient failures are promptly excluded; (ii) Removal to the site for 30 minutes after the receipt of the ladder failure report; (iii) A written notification of the suspension of the use of the ladder by the use of the ladder and the failure to exclude the delivery of the ladder. With the suspension of written notification of the use of the ladder, there is no justification for the refusal to cooperate, and the daily maintenance unit of the ladder should report on the quality Technician of the location in a timely manner. Article 31 The day-to-day maintenance of the former manufacturing units, which have been cancelled, have changed or have been difficult to recognize, should be delegated to other ladder production units that are eligible by the State. Chapter V Article 32 (Organizational responsibility) The inspection body may be entrusted with carrying out activities such as ladder surveillance tests, regular tests, test tests, technical identification and safety technical arguments. Article 33 (Currability) The inspection body shall perform the following duties: (i) Ensure that personnel engaged in testing activities are eligible for national qualifications; (ii) Testing activities are in compliance with the State-mandated regulatory requirements; (iii) A test examination report within the time period specified by the State and is responsible for the testing reports; (iv) Testing services that facilitate the use of ladder units to perform confidentiality obligations related to commercial secrets. Article 34 (Proceeds of technical evidence) When the inspection body accepts the application for security technical arguments relating to article 24 of this approach, it should consist of an expert evaluation team that is not less than three to justify the safety of the ladder. Upon the assessment of the Group, the inspection body should conduct a review, issue a report on the results of the security technical argument and reproduce the quality Technician of the area where the applicant is present. The ladder can take security and technical measures to meet the requirements for the safe operation, and the inspection body should make technical identification that can continue to be used; the argument that security, technical measures are not in a position to meet the security operation requirements and should make technical advice to stop the use and release of them. Article XV (Option of inspection and inspection) The inspection body should conduct a monitoring test of the entire process of installation, adaptation and major maintenance of the ladder. The inspection body shall collect the test fee in accordance with the criteria approved by the State and the present market value sector. Article XVI (Expressive notification and reporting) The inspection body found security hidden in the implementation of the testing exercise and should be informed in writing of the inspection units. In the regular test, the inspection body found a severe accident of the safe operation of the ladder, in addition to informing the ladder of the use units and the daily maintenance units to take timely measures, the power to inform the ladder of the suspension of the use unit and to report on the quality Technician at the ladder's location. Chapter VI Oversight inspection Article 37 (Security inspection) In the city, district (zone) quality Technicians should strengthen their daily safety inspections, including: (i) Accreditation units to implement basic requirements for the safe operation of the ladder; (ii) To promote the implementation of the responsibility for security management by the ladder use units. In the city, district (zone) quality Technicians should carry out dedicated safety inspections, as required, including: (i) A safety quality of the main safety components of the ladder products; (ii) Monitoring findings and findings of inspection bodies. Article 338 (Security Monitoring Directive) In carrying out on-site safety inspections by the city, district (zone) Quality Technicians, it was found that the ladder was safely hidden and should be responsible for changing the ladder's use units and, if necessary, dispatching special equipment safety inspection instructions to them and promoting the timely rehabilitation. Article 39 After having received a suspension of the use of the ladder Technician, it should reach the site within two hours to deal with the inspection body implementing the test activity and, as appropriate, to remove instructions for the suspension, the cessation of use or to make decisions requiring further technical identification. Article 40 Upon receipt of the report of the ladder accident, the Directorate of Quality Technicians in the city, district (zone) should be sent to the site to organize the identification office immediately. With regard to casualties, the sectors such as quality technicians, safety inspections and public safety should form a joint survey team to deal with it in accordance with the division of duties. The People's Government of the Region (Parliament) needs to be coordinated in the handling of the ladder accidents, and the Quality Technician in the city, district (zone) should contact the people's government in a timely manner. Article 40 In carrying out security inspections, the MOPS found one of the following cases, and should be brought to justice, such as business, premises resources, construction, etc., which should be synchronized by the relevant sectors: (i) The ladder production units, inspection bodies are not in accordance with the conditions and technical regulatory requirements of the State and require the removal of the relevant evidence or approval of the content; (ii) After the ladder maintenance, day-to-day maintenance units are not in accordance with the conditions laid down in this scheme, the requirement for acquiescence to register or write-off the registration; (iii) Unimplementing the ladder management security responsibility by issuing safety inspection instructions, and the need for accountability of the parties or the handling of the enterprise's qualifications; (iv) The construction units and the ladder use units do not carry out their safety management responsibilities and need to be held accountable to the parties concerned; (v) The quality of the ladder construction work affects the installation of ladder, and the ladder's installation unit is not in compliance with the security management requirements of the construction units and requires accountability. Chapter VII Legal responsibility Article 42 The ladder's sales unit sells the ladder with no ladder's licence or technical information, and the city or district (the district) Quality Technician should be responsible for the cessation of sales and impose a fine of up to 3,000 dollars. Article 43 The ladder sales unit has not made the sale of the ladder product directory or the sale of the ladder of the import ladder, which should be responsible for the conversion of its period of time by the city or district (the district) quality Technician, which was not later renovated, with a fine of up to €50 million. Article 44 The ladder's daily maintenance unit consists of one of the following cases, and the municipal or district (zone) quality Technicians should be responsible for the change of their duration and may be fined by more than 20,000 dollars in the year 2000: (i) No day-to-day maintenance plan, in accordance with this approach; (ii) No implementation of the day-to-day maintenance plan and maintenance records; (iii) No name of the unit, emergency repairs and complaint calls are indicated at a prominent place; (iv) In the event of a failure by the ladder, no 30 minutes after the presentation were taken to complete the release relief on the ground; (v) The use of gradients that fail to exclude. Article 42 (Currence to a loan certificate) The ladder production units are transferred to other units to borrow the qualification certificate, or the PPWT should be responsible for its transformation and impose a fine of up to 3,000 dollars. Article 46 The ladder production, use units and inspection bodies violate the relevant laws, regulations and regulations of the People's Republic of China's Product Quality Act, the Safety Monitoring of Special Equipment Regulations. Chapter VIII Article 47 The approach refers to gradient use units, including the ladder owner and the ladder's responsibilities for the exercise of ITU management. Article 48 This approach has been implemented effective 1 August 2004. |
