(August 8, 2007, Harbin municipal people's Government at the 10th Executive session on August 21, 2007, Harbin municipal people's Government order the 166th promulgated as of September 1, 2007) first to preserve land acquisition and relocation of normal market order, Stern reconstruction building of civil servants of administrative organs in land acquisition and relocation of violations, according to the People's Republic of China Law on civil servants, the People's Republic of China on administrative supervision law, regulations on the punishment of civil servants of administrative organs, and the
Urban housing units regulations, based on actual city, these measures are formulated.
Second this approach applies to the municipal civil servants of administrative organs, and other officers appointed by the executive authorities, and legal and authorized rights to administer public affairs officers and executive staff of the organization entrusted by law (hereinafter referred to as civil servants of administrative organs).
Article giving civil servants of administrative organs disciplinary sanctions should adhere to principles of Justice, equity and education combined with punishment, and the nature and seriousness of the violations, the degree of hazard suit.
Civil servants of administrative organs disciplinary punishment must clear facts and evidence, accurate, legal, procedures to process the appropriate and complete.
Fourth article this way civil servants appointed by the Executive authority or administrative permissions for the monitoring authorities are responsible for organization and implementation.
Fifth article administrative organ civil servants in land demolition work in the has following behavior one of of, according to plot give corresponding of administrative sanctions: (a) violation provides or fraud, manufacturing, and handle and issued ownership proved, various card as, and proved, caused bad consequences of, give warning, and demerit or remember than disposition; plot more heavy of, give downgraded or dismissed disposition; plot serious of, give fired disposition.
(Ii) participation in private building illegally built or used his position to seek personal benefits for himself and others, given demerits or demerit; plot heavy, demotion or dismissal in serious cases, expelled.
(C) organizing or participating in mob, interfering and impeding the work of land acquisition and relocation, given demerit; plot heavy, demotion or dismissal in serious cases, expelled.
(D) failing to perform their duties, delay or neglect their duties, resulting in land acquisition and relocation work is not carried out properly, given demerits, demerit; plot heavy, demotion or dismissal in serious cases, expelled.
(E) violation of rules appointed or designated assessment, demolition, dismantling and other units to undertake the demolition or unlawfully interfere with their business, or falsification, issue a false report of failing to perform their oversight responsibilities, caused losses to the interests of both parties to land acquisition and relocation, given demerit; if the heavier, given a demerit or demoted in serious cases, dismissal.
Sixth civil servants of administrative organs in violation of these regulations article fifth, able to consciously correct errors, has taken measures to avoid or recover their losses or voluntarily confesses the violation, shall be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment.
Seventh article violates this means to receive, investigate, process, in accordance with the People's Republic of China Law on civil servants, the People's Republic of China on administrative supervision law, the punishment of civil servants of the executive regulations and other laws, regulations, programs, and personnel management permissions for processing.
Eighth by the punishment of civil servants of administrative organs not satisfied with the decision, in accordance with the People's Republic of China Law on civil servants and the People's Republic of China applied for a review of relevant provisions of the law on administrative supervision or appeal.
The Nineth Executive demolition work in the discipline of civil servants suspected of a crime shall be transferred to judicial organs for criminal responsibility shall be investigated according to law.
Tenth these measures shall come into force on September 1, 2007.