Lhasa City Urban Dog Provisions

Original Language Title: 拉萨市城镇养犬规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(May 24, 2007, Lhasa city people's Government Executive meeting on August 22, 2007, Lhasa city people's Government promulgated as of October 1, 2007, 16th), dogs, first to strengthen the management and protection of citizens ' personal, health and safety, maintenance of city appearance and environmental sanitation and public order, in accordance with the regulations on the management of city appearance and environmental sanitation in Lhasa and other relevant provisions, combined with the city's actual, these provisions are formulated.
    II any units and individuals within the administrative area of the city, shall comply with this regulation.
    Third dog dog owners management discipline, the principle of combining regulation and public supervision of government functions. Fourth article City police sector is this city raised dog management work of administrative competent sector, city city management integrated law enforcement, and agricultural MU, and business administration, and epidemic, and city sanitation sector in accordance with their duties, collaborative do raised dog management work: (a) police sector is responsible for dog class of registration, and annual work, investigation no card raised dog, and illegal carrying dog, behavior; (ii) animal test, and quarantine sector (city livestock veterinary Terminus) is responsible for dog class of immune, and quarantine work and the rabies dog fight, event of investigation, handle
    Animal epidemic prevention certificate, and animal feeding license; (three) city management integrated law enforcement sector is responsible for street flow no as sale dog behavior, and accounted for road sale dog behavior, and for raised dog damage city sanitation behavior of investigation; (four) business administration sector on dog class business activities for supervision management; (five) health administrative competent sector head with rabies vaccine injection and rabies people diagnosis and treatment management; (six) city sanitation sector is responsible for on town raised dog health situation for supervision.
    Chengguan district people's Government in accordance with the provisions of article fifth arranged their grass-roots organizations in the city to supervise the dogs. Sixth article of the city a dog registration, annual inspection system.
    Without registration and inspection, any unit or individual is allowed to dogs. Dog to the shelter where police station to apply for registration.
    Dogs were killed or missing, dog owners should be the registration authority for cancellation procedures.
    The registration authority for registration, inspection fees charged according to the prices approved by the standards. The seventh Palace Square, yutuolu, Jokhang Temple Square, Norbulingka Plaza roads with walking the dog.
    Hospitals within the administrative area of the city (except for medical research), school district, the student's dogs is prohibited in dormitories.
    Municipal people's Government on major holidays or major events during the delineation of the scope of prohibition of walking dogs.
    Article eighth individual dogs, subject to the following conditions: (a) it has legal status, (ii) have full civil capacity; (c) a fixed residence and have a captive. Nineth article raised dog people should comply with following provides: (a) shall not carrying dog into market, and store, and commercial blocks, and Park, and public green, and hotel, and school, and hospital, and Museum, and theaters, and sports venues, and public fitness places, and playground, and waiting room, public, above content not including guide blind dog, and police investigation dog; (ii) shall not carrying dog ride except small taxi yiwai of public transport; carrying dog ride small taxi Shi, should consent of driver agreed, and for dog wearing mouth sets, or will dog loaded into dog bags, and dog cage , Or arms (above content not including guide blind dog); (three) carrying dog ride elevator of, should avoid ride elevator of peak time, and for dog wearing mouth sets, or will dog loaded into dog bags, and dog cage; (four) carrying dog out households Shi, should wearing dog beam, and dog chain and by adults led led, avoid elderly, and disabled, and pregnant women and children (above content not including guide blind dog); (five) potent dog, and large dog should tied raised or captive, shall not out households walking dog; for registration, and annual, and immune, and clinic, out households of,
    Should will dog loaded into dog cage or for dog wearing mouth sets, and beam dog chain, by adults led led; (six) carrying dog out households Shi, on dog in outdoor excretion of stool, carrying dog people should immediately clear; (seven) raised dog shall not interference others normal life; dog bark effect others rest Shi, raised dog people should take effective measures be stop; (eight) regularly for dog injection prevention rabies vaccine; (nine) shall not abuse, and abandoned by raised dog; (ten) dog death Shi, raised dog people should on dog corpse for harmless of processing, shall not will dog corpse throwing into river, and ditches.
    Tenth dogs hurting people, dog owners should immediately be sent the injured to medical institutions for treatment, and to advance the medical costs. By dog owners or a third party fault, causing dogs to hurt other people's, dog owners or a third party shall bear the injured person for all medical expenses, and compensation were hurting other losses under the law.
    Cause significant harm, shall bear legal responsibility.
    11th hurt or suspected rabid dogs, dog owners should be sent to agencies for animal epidemic prevention and quarantine in a timely manner; confirmed rabid dog, measures should be taken in the fight against animal epidemic prevention institutions and treatment.
    Found diseases such as rabies unit and individual shall promptly to the County (district) Administrative Department of animal husbandry and veterinary medicine, public health reports.
    12th in dog breeding, sales, holding dog exhibitions, offering animal clinics or engaged in the operation of the other dogs, animal husbandry and veterinary administrative departments shall obtain permission and comprehensive urban management enforcement record.
    Personnel engaged in animal clinics should have a vet qualification, and practising registration.
    13th article farming, and sales dog class of units and personal, must comply with following provides: (a) dog class should through quarantine, and immune audit, audit qualified Hou, farming, and sales dog class of units and personal holding related approved file to business administration sector application registration registered, received license; (ii) on farming of dog should for dog class rabies of prevention vaccination, by prevention vaccination Hou, by animal epidemic prevention supervision institutions issued animal health immune card; (three) sales dog must has animal health immune card and quarantine proved;
    (D) must be in a specified place for breeding and sales; no flowing sales dog down the street; prohibit the use of vehicles in designated parking places sales dogs; may not be breeding and sale of dogs from breeding sites or sales sites to walk my dog; (v) must have a washing, disinfection and sewage, dirt, harmless treatment and other facilities.
    14th article violates this provision of dogs without registration, inspection, and confiscated by police dogs, or individuals under 100 Yuan and 200 Yuan fines, the unit shall be fined a maximum of between 1000 Yuan and 200 Yuan.
    15th carry dog who does not immediately clear the dog outdoors excretion in feces, destruction of city appearance and environmental sanitation, the comprehensive urban management enforcement authority shall order immediate correction and fined a maximum of between 50 Yuan and 5 Yuan.
    Without regular injections of rabies vaccine, rectification by the animal husbandry and veterinary administrative departments, and individual fines of between 50 Yuan and 200 Yuan, the unit shall be fined a maximum of between 1000 Yuan and 200 Yuan.
    Violation of the provisions of the Nineth of other rules, be warned by public security departments, and individuals can be fined a maximum of 50 Yuan and 200 Yuan, the unit shall be fined a maximum of between 1000 Yuan and 200 yuan in serious cases, confiscation of their dogs and kennel registration certificate revoked.
    16th dog sales units, immunization of individuals not complying with the provisions of the animal health certification and quarantine certificates, rectification by the animal husbandry and veterinary administrative departments and individuals fined a maximum of 5000 Yuan, the unit shall be fined a maximum of 10000 Yuan.
    Article 17th without veterinary Administrative Department, the public security Department, the siting of authorization of the business sector to run dog farm and dogs of the market that first found violations of Department be ordered to suspend production, and the individual penalty of between 200 Yuan more than 5000 Yuan, the unit shall be fined a maximum of 1000 Yuan and more than 20000.
    18th Street movement of dogs for sale without a license, by comprehensive urban management departments in accordance with the relevant provisions of law enforcement investigation.
    Article 19th kennel and administration of the Executive Branch and his staff should be made to law enforcement responsibility, active in discharging their management responsibilities in accordance with legal procedures, and civilized law enforcement.
    Has raised dog management duties of administrative sector staff, has following behavior one of of, by its where units or superior competent sector give criticism education ordered corrected; plot serious of, give administrative sanctions: (a) on meet this provides conditions of raised dog people not handle raised dog registration, and annual or deliberately delay of; (ii) on law enforcement check in the found of problem or received of reported, not law processing or mutual shuffle of; (three) other abuse, and negligence, and engages in behavior of.
    20th of municipal public security departments to set up dog kennel, dog owners give up keeping of responsible for asylum dogs, dogs confiscated and unclaimed dogs.
    Dog Kennel set up public security departments had accommodated dogs, from the date of reception can be claimed within 7th, adoptions; unclaimed, adoptions, dealt with by the public security Department; the dead dog, pollution-free treatment should be carried out.
    21st party refuses to accept the decision on administrative penalty to the executive authorities, made the decision on the level of administrative authority may apply for administrative reconsideration or bring administrative proceedings in accordance with law.
    22nd City Public Security Bureau, the agricultural sector based on the provisions of the appropriate technical specifications.
                                                            23rd these provisions come into force on October 1, 2007.