(Summit 4th ordinary meeting of the Government of the city of Lasa, 18 May 2012 to consider the adoption of Decree No. 38 of 31 May 2012 by the Government of the city of Lasa, effective 1 August 2012)

Article 1 regulates housing rental practices, protects the legitimate rights and interests of the owner, preserves social harmony and brings this approach into line with the relevant laws, regulations, such as the People's Republic of China's Urban Property Management Act.

Article 2

Article 3. Housing rental should be guided by the principles of equality, voluntary, legal and integrity.

Housing rental management should be governed by the principle of a combination of management and services.

Article IV. Governments of municipalities, districts (zones) should strengthen their leadership in the management of housing rentals and establish mechanisms for the integrated management of sound rental housing.

Housing and rural-urban construction authorities are responsible for the supervision of housing rental markets, the safe supervision of rental housing structures and the management of the industries of property brokers.

The public security authorities are responsible for the management of security, fire management, the management of rented houses, the management of homeownership management and the suspension of tenants.

The business administration sector is responsible for overseeing the management of rental brokering activities and for investigating offences such as the use of rented homes to operate without charge, the sale of false products.

Administrations such as development and reform, land planning, health, population and family planning, civil affairs, civil defence, tax, national security and urban administration should be managed in accordance with their respective responsibilities.

The Government of the commune (communes) and the street offices are responsible for overseeing rented homes within the Territory and organizing home lease registration cases.

Article 5

The primary management service has the following responsibilities:

(i) The basic situation of housing rental in the statistical territories, in accordance with the law;

(ii) Separation of house rental registration cases within the jurisdiction and responsibility for the day-to-day management of rental housing inspection, clean-up;

(iii) To assist the public security authorities in their efforts to protect the security of the mobile population and to find that rented houses have a security, fire cover and use of rented homes for criminal activities;

(iv) Assistance in business, tax authorities in the processing of rented businesses and tax registrations:

(v) Provision of information services, such as advice to the lease party, based on the request of the parties, of evidence relating to the rental of homes;

(vi) To ensure that the lease party complies with the regulatory provisions of the State, the autonomous area and the city relating to the rental of homes.

Article 6. The rental of homes shall be subject to a contract for the rental of homes by the taxor and the lessee. The content of the contract should include the basic situation of the lease party, the basic situation of rental housing, the rental period, the rental use, the responsibility for the maintenance of the house, the payment of the goods and related costs, and the liability for default.

The municipal housing and urban-rural construction authorities should make a model text for housing rental contracts with the municipal and business administrations to be made public to society.

Article 7 does not rent:

(i) Contrary to the unconstitutional buildings;

(ii) Incompatibility with the mandatory criteria for construction of works such as safety, disaster prevention;

(iii) In violation of the provisions to alter the nature of the use of homes;

(iv) Laws, regulations prohibit other conditions of rent.

Article 8. The rental of homes shall be based on the smallest rental unit of the original design rooms, and the per capita residence area of the rental house shall not be lower than the standard set forth in this city. No rent-for-source personnel may be residing, such as kitchens, health, positive cells and underground storage rooms.

Article 9. The units or individuals involved in the rental of homes should be inspected by the public security authorities to obtain the relevant evidence, such as the licence of business and the tax registration certificate, as required.

Article 10 Within 10 days from the date of the construction of the housing lease contract, the renter shall apply to the home-based management service agency for the rental of homes and for the following:

(i) The name, name or name, type and number of the lessee, the place of residence, the name of the person actually residing, the type and number of identification documents, the place of the household;

(ii) The basic conditions of rental housing, rental, rental use and lease periods;

(iii) Housing rights certificates or certificates of origin;

(iv) Other matters requiring documentation.

The voucher's submission of a claim for rental registration of homes, rental housing security inspections of qualified evidence, rental contracts, identification certificates, rights certificates, etc. should be authentic, legitimate, effective and not concealable facts or provide false material.

Article 11. The grass-roots management service body shall complete the review of the form of the request material within two working days of the date of receipt of the registration request. In accordance with conditions, reports and requests will be reviewed together with the Government of the People (communes) and the Street Office; they do not meet the conditions for the justification and one-time notification of the material that needs to be filled.

Article 12 communes (communes), street offices should complete substantive review of the application materials within three working days of the date of receipt of the review report and the request materials, and conduct nuclear tests on the consistency of the application's information and identification, lease contracts. In accordance with conditions, reports and requests will be reviewed and submitted to the housing and urban-rural construction authorities in the district (zone) where they are sent together with the housing sites; they are not conditioned, back requests and written reasons.

Article 13. Housing and urban-rural construction authorities should complete the review of requests for materials within three working days from receipt of review reports and requests. In compliance with the following provisions, the registration of the voucher and the opening of a home lease registration certificate:

(i) The applicant's submissions are fully and in accordance with the statutory form;

(ii) The renter is consistent with the subject of a certificate of ownership or other legal rights certificate;

(iii) No house shall be rented under article 7 of this scheme. The home lease registration certificate shall contain the name or name of the lessee, the name or name of the lessee, the type and number of valid identification documents, the basic circumstances of the rental house, the rent, the rental use and the lease period.

Article 14. During the period of effectiveness of the housing lease contract, changes in rental contracts or termination due to changes in rental contracts, rental prices should be made to the home-based management service agency within 5 days of the change in the housing lease contract or termination.

With the expiry of the rental contract, the renter shall, within 5 days of the termination of the rental contract, write-off of registration requests to the grass-roots management service in the home location.

Changes, write-offs and procedures under Articles 11 to 13 of this approach.

The security of rented homes is vested with all of the homes. All houseowners will be entrusted with the management of rented houses and should report in writing to the grass-roots management service institutions in the house.

The renter should perform the maintenance obligations of the house and ensure the safety of homes and facilities indoor facilities.

Article 16 shall be responsible for its use. The lessee shall require the reasonable use of the house in accordance with the leases agreed upon by the contract, without unauthorized changes in the structure of the house and the facilities in the room for demolition, without prejudice to the legitimate rights and interests of other owners and users.

Article 17 shall be subject to written consent of the lessee. The lessee may lift the lease contract without the written consent of the lessor; the loss may be claimed by the lessee for damages.

Article 18 provides overseas organizations, persons rents, rents, loans, or tenants retain outsiders, and the lessee shall comply with the provisions of the State, the self-government area and the city relating to national security management.

Article 19

(i) Registration of the lessee. The registration shall, at the request of the public security authority, check the identity documents of the lessee and shall not allow persons who have no legal and effective identity documents;

(ii) A certificate of responsibility for the security of rented houses with a public security agency at the home's location to perform security responsibilities;

(iii) Accreditation of the mobile population of the tenant homes in a timely manner;

(iv) Identifying that the tenants and other residents have committed offences or suspected offences, and report promptly to the public security sector or other relevant departments;

(v) Promotion of compliance and security of tenants;

(vi) To actively assist the public security authorities in the identification of fires, fires, fires and security hiddenities, and to find timely reports of problems;

(vii) Ensure that rented homes have the necessary firefighting facilities and carry out daily safety inspections and maintenance of homes.

Article 20 shall comply with the following provisions:

(i) Where the number of tenants is shown, the effective identification of themselves and other residents, and the information of the tenants if they are declared;

(ii) In the event of the residence, the public security agencies in the house are dispatched to a warrant;

(iii) No unauthorized change in the use of homes;

(iv) No criminal activity shall be carried out using rented homes;

(v) Identifying violations or criminal suspects in rented homes and report promptly to the relevant authorities;

(vi) A reasonable use of firefighting facilities;

(vii) Coordinate the management of rented homes in the relevant sectors.

Article 21 Active property brokers engage in house rental activities and should be informed in writing of the procedures for rental housing registration by the renter to the grass-roots management service in the home location; the provision of home rental brokers commissioned operations; and property brokers should be represented by rentalrs to handle rental housing registration, change, write-off procedures.

Real estate brokers should operate in accordance with the law, without circumventing or assisting the lease of the parties to circumvent the management, refraining from deliberately concealing the important facts of the contract or providing false circumstances that undermine the interests of the lease party, refrain from issuing false information or other means of sensitizing, piting the party's lease, and from imposing a rent or renting house.

In violation of article 7, article 14 of this approach, the period of time being transferred by the district (zone) housing and urban-rural construction authorities is correct, with a fine of up to 5,000 dollars for the absence of proceeds of the law, and for the benefit of the violation, it is up to three times the proceeds of the offence, but not more than 300,000 dollars.

Article 23, in violation of article 10 of this approach, is changing the period of time by the district (zone) housing and urban-rural-building authorities; the individual has not been reformulated to impose a fine of up to 1000 dollars; and the unit has not been reformulated by a fine of up to $100,000.

Article 24 provides proof of the falsification and alteration of home rental registration, which is written off by the district (zone) housing and rural-urban construction authorities and may be fined by more than 1000 dollars.

Article 25, in violation of this approach, has not been authorized by the public security authorities to carry out their own home lease operations without the security authorities, but has not signed the Guarantee of the Responsibilities of the Housing Order, which does not fulfil the security responsibilities set out in the Securement of the Rental House and other laws, regulations and regulations in accordance with the Regulations on the Management of Mobile Population Services in Lasa.

Article 26

Article 27 regulates the rental management of secure housing such as affordable rental housing in the city, public rental housing etc., which is developed by the Government of the city.

Article 28 of this approach is implemented effective 1 August 2012, and the provisional management of housing rentals in the city of Lasa, published by the People's Government Order No. 18 of 19 June 2008, was repealed.