Advanced Search

Tangshan Heating Management

Original Language Title: 唐山市供热管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Metropolitan City for thermal management

(Summit 4th ordinary meeting of the Government of the Donald Sharif 26 August 2013, through Order No. 2 of 11 October 2013 of the People's Government of the Chiang Mai Mountains, issued since 1 November 2013)

Chapter I General

Article 1 provides for the development of this approach in line with the relevant national laws, regulations and regulations, in order to enhance heating management, the rational use of energy, the protection of the environment, the improvement of the quality of life of the population, and the promotion of the development of heating.

Article II applies to heating planning, construction, operation, use and management within the city's administration.

Article 3. This approach refers to heat sources, such as heat water, vapour, generated by hydrothermal use by heat units, regional boilers, industrial residual heat, medium water heating, geothermal, etc., by routing networks and other facilities to provide heat users with reimbursable production and living heat.

This approach refers to the provision of heat-efficient units for heat units.

The approach refers to units for heat operations using heat power from the heat source units or their own production.

This approach refers to the use of heat-based units and residents that are capable of producing, living, divided into residential heat users and non-resident heat users.

Article IV should uphold the principle of harmonization of planning, harmonization and management, give priority to the development of ITU production pools for heat, encourage the development of cleaner and renewable energy for heat, support for heat, electricity, refrigeration, and actively promote heating for scientific and technological progress and increase the level of technology and management.

Article 5 The municipal housing and urban-rural construction administration is responsible for heating management, supervision and guidance throughout the city and is responsible for the management of the main urban areas for heating planning, planning and the harmonization of distribution and distribution of urban heat sources. Regional housing and urban-rural construction administrations under the jurisdiction of the district (market) and municipal government agencies are responsible for the management of heating oversight in the areas under their jurisdiction.

Development and reform, urban and rural planning, financial, material, national land resources, quality technical supervision, urban management, environmental protection, business administration, human resources and social security, civil affairs, public safety, etc., are guided by their respective responsibilities.

Chapter II

Article 6. For heat planning, which is prepared by the municipality for heat administrations in conjunction with the relevant sectors such as planning, should be consistent with the overall planning of towns and matching land-use planning, in line with the principles of territorial integrity, rationalization, integrated arrangements, sub-implementation, and implemented by the municipal authorities.

In accordance with heating planning, construction projects should be accompanied by the construction of heating facilities consistent with environmental requirements or by pre-renewable sources, heat stations, heating networks, etc., for heating facilities, and no units and individuals should be taken away.

Article 8 needs to be dismantled for the original heating facility for reasons such as urban planning, construction, environmental protection, and the relevant sectors should be dismantled in consultation with the heat administration and the implementation of alternative sources.

Article 9. For the heat administration to organize a heating plan to determine heating programmes, in line with the Integrated Arrangement Network for heating planning and thermal sources.

The new construction, alteration and expansion of heating works are presented by heat units for annual implementation plans for approval by the heat administration.

Prior to the environmental impact evaluation, construction projects should be identified by the construction units for the advice of the heat administration and for heating.

Article 10 Funds for heat engineering construction are raised by construction units through a variety of channels such as government investment, unit self-financing, beneficiary units or individuals, and social financing.

Article 11. The design and construction of heat works should be undertaken by units with corresponding qualifications and the implementation of national regulations, technical standards and norms.

The heat works can be constructed by the design review of eligible parties, which can be used by the competent party.

Article 12. New construction, alteration and expansion of urban roads should be based on urban heating planning while designing and arranging heat networks.

The relevant units and individuals should be synchronized when the urban heating network has confirmed that it transcends units, plants or homes. The construction units should be rehabilitated due to the damage caused by the construction through the construction; they should be compensated.

The new construction and new entry networks have established buildings for heating systems that should be consistent with the measurements of sub-houses and sub-unitive temperature requirements, and the design of building blocks such as walls, roofs, should be in line with existing standards.

Both buildings should be synchronized with heat system measurements in the context of the renovation of buildings and meet the requirement for a subsector for heat measurement.

Chapter III

Article 14. For heat facilities, equipment, materials, etc., should be elected for advanced technologies, efficient, low-energy and eligible products consistent with national provisions.

The municipal heating administration builds the credit management system and publishs information on a regular basis, in accordance with the State's relevant provisions for products and technologies used in heating works in the city.

Article 15. The heating unit should set a clear mark for hot service locations.

Article 16

(i) The maintenance, management of the hydroelectric facilities within one metres outside the planning pyrethroid line for the plant area (the Measurement table for the heat source export service);

(ii) For heat units to maintain, manage over 1 m outside the hot-source unit's planning line to resident heat users take over heating facilities (including the veterans);

(iii) Resident heat users are defended, managed by all heat buildings or entrusted with reimbursable accommodation for heat units by using heating facilities and non-resident heaters.

Article 17 build-up units should transfer experienced-qualified heating facilities to heat units.

The construction unit should assume no less responsibility for the repair of the two heating seasons, failure to perform or delay the fulfilment of the responsibility for the repair of the heating facility.

Article 18 For heat units should conduct regular inspections, maintenance, updating, assurance of the integrity of the equipment during the period and draw the relevant costs into the cost, in accordance with the relevant provisions and technical standards.

Article 19 endangers engineering projects for the safety of heat facilities and for the proper operation of heat facilities, and construction units should be pre-empted with the consent of the heating unit, with the approval and necessary protection measures by the heat administration and the relevant departments.

Article 20 prohibits acts that endanger heat facilities and physical integrity by:

(i) Construction of (construction) construction;

(ii) Exploring, extracting, carrying out, vegetation, debris and drilling;

(iii) Emission of sewage, garbage;

(iv) Stressed for heat pipelines, wells;

(v) Use of the routes or objects for heat pipelines;

(vi) Emission of corrosive substances to heat pipelines and their subsidiary facilities;

(vii) Other hazards for heat facilities and security.

Article 21, in the area of protection within 100 metres below the hot pipeline centre line, is not allowed to carry out chewings, excavations and other hazards for the safety of heat pipelines.

No units or individuals shall be allowed to operate, dismantle, move, establish heat networks, symbols, graphs, etc. The heat users shall not affect the normal warming of other heat users and shall not impede the inspection and maintenance of heating facilities.

Article 23 may be renovated for failures in heat facilities, pre-empting construction, post-implementation procedures, and the relevant departments and individuals should work actively to ensure that the pill is carried out in a timely manner.

The new construction, alteration, maintenance, turmoil, etc., involves greening, roads, etc., should be restored after the completion of the work.

Article 24 provides for the loss of heat-user property by staff members of the heat unit in the course of the hijacking, for which the heat unit should assume the corresponding liability; for loss due to heat users, the responsibility of heat users. heat users should work together to increase losses for heat users and assume responsibility for expanding losses.

Chapter IV

Article 25. The heat unit should obtain a licence for heat operation and be registered by the business administration sector, which may operate within the specified framework.

No transfer may be made for heat-handling licences. The heating unit has not been authorized by the heat administration to stop the industry and the economy.

Article 26 shall enter into heat contracts between heat units and heat source units, heating units and heat users to clarify their rights and obligations.

Removals by heat users should be conducted with heating units for conversions to heat contracts.

The heat users do not enter into heat contracts with heating units and, within a specified period of time, do not propose the discontinuation of heat applications and the heater should pay for heating.

Article 27 should meet the primary objective of the heat burden, develop production, supply plans and guarantee heat supplies.

Article 28 should comply with the following provisions:

(i) Provide heat, vapour, etc., in line with the design scale and design parameters, for heating units in accordance with contractual agreements and provide heat source parameters in a timely manner;

(ii) The necessary measurements, monitoring systems, as required;

(iii) When production failure affects heating, it should be informed that heating units are being renovated in a timely manner, while taking measures to protect the heating network;

(iv) Other relevant regulations.

Article 29 for heat units should comply with the following provisions:

(i) heating to heat users in accordance with the required heating period;

(ii) Timely processing of heat user reports based on heating contracts and management;

(iii) Workers, who are inspected for use, should produce effective documentation;

(iv) In the event that major equipment accidents cannot be normalized for heat, the prompt launch of emergency risk relief pre-emptions and the rapid organization of theft, while reporting for the heat administration and informing heat users;

(v) The establishment of the files for heat facilities;

(vi) Other circumstances under relevant legislation, regulations.

Article 33 The heat users should comply with the following provisions:

(i) To pay in full and on time the cost of heating;

(ii) No unauthorized expansion of heating areas, changing the nature and operation of heat facilities;

(iii) Non-secretarial, privately used for fervent water, vapour, etc.;

(iv) Protection of heating equipment and its subsidiary facilities;

(v) Non-resident heat users should install facilities such as meteries, monitoring systems, and identify management agencies and personnel responsible for the maintenance and management of heat facilities;

(vi) Industrial vapour users should provide the necessary gas parameters and annual, quarterly and monthly gas plans as required by heat units;

(vii) No other damage to heating facilities and its impact on heat-efficiency.

Article 31, with the approval of new and expanded heating areas to include heat users of urban hot networks, should be charged with the associated costs as specified.

Emerging users of the new urban hot network require that, as of 31 August, applications should be made by the development of construction units or property units, management units to the heating administration, in accordance with the conditions of the network and signed with the heating unit for heat contracts.

Article 32 heat users who meet the heating of their sub-populations and meet the requirement for a closed house may apply for the cessation of heat or recovery of heat. heat users apply for the cessation of heat or the resumption of heat, and the related procedures should be held from 15 April to 15 October each year. The rehabilitation of non-resident heaters should be re-engineered. The fervent user should pay the related costs to the heating unit each year.

Article 33 of this city's lifetime is 15 November to 15 March each year.

Article 34, during the heating period, for housing that is in line with the requirements for the design of national homes, the heating unit should, in normal circumstances, guarantee that the residential room for the installation of heating facilities reached 18°C ± 2°C in temperatures, with the exception of normal heating:

(i) The unwarranted system of heating within heat users, which affects heat-efficiency and is not adapted to the advice of heat units;

(ii) The unwarranted structure of heat user maintenance;

(iii) The impact of heat users on the heating effect of refurbishing or unauthorized changes in homes structures and heating facilities;

(iv) Individual self-expandation for heat and change for heat;

(v) Incidents such as water suspension, suspension of electricity and failures of heat source units caused heat disruptions;

(vi) Other force majeure factors.

In the period of warming, heat source units, heating units should ensure normal, stable and consistent heating.

The heating units shall not be postponed, discontinued for heating or closed in advance, shall not be withdrawn or partially removed for heat operations; and the supply of water, electricity, fuel, coal, coal and heatable units to heat units shall be guaranteed and shall not be interrupted.

Article 36 establishes mechanisms for heat risk prevention. The annual financial budget of the city, the district (market) should be allocated to heat security.

For heat units, heat-source units should be developed and refined for heating emergency preparedness in this unit, the establishment of emergency risk alerts, the provision of emergency rehabilitation facilities and emergency response.

Chapter V

Article 37 For heat prices is actually developed by the municipal price administration in line with the relevant provisions.

Article 33 Eighteen heat users should pay in full the annual warming period.

The heat charges were charged by heat units. The award should be signed.

Article 39 provides for the settlement of heat charges against heat users with heat measurement conditions, after the heating period.

The heater fees are collected on the basis of the area for those who do not have heat measurement conditions.

Article 40, which had not been charged with heat charges prior to 31 December, could receive two per 1,000 per 1,000 per day for the heat unit, effective 1 January of the previous year.

Industrial evaporation users should pay 50 per cent of the planned 50 per cent of the cruise by 10 per month to heat units. Uncleared until 10 June, the heat unit could stop the confessions and be charged with default under the heat contract agreement.

Article 40, the heat user, who had not returned to the NES on 31 January, was not released and, after a reminder was invalid, the heat unit could take measures to stop heating.

Article 42, when the resident hot user's temperature is less than the heating temperature standard, the heat unit should be based on a real-time measurement of the parties' signature at the time agreed by the parties. As a result, the average temperature of the residence cell is lower than the heating temperature standard, the responsibilities of the heating unit, which should be repaired and the collection of heat charges at no-day rate.

In the event of an exchange of contributions by an enterprise or property unit, the average temperature of the resident's residence room is less than the heating temperature standard, and is implemented under the escrow contract.

Article 43 thirteenth, the first heating period of the new construction facility included in the urban hot network, should be fully operational, probationary, heat charges were paid by the construction unit as a whole, and the houses sold were paid by the purchaser and the construction unit at the contractual rate.

Article 44 Changes in home titles should be made available to the heater to process changes, settle heat charges and properly address the legacy.

Chapter VI Legal responsibility

Article 42, for the purpose of infringinging on heating contracts by both heat parties, should be liable for losses incurred by the parties.

Article 46 is one of the following cases, which is converted to the judicial system by the deadline for the charge of the heat administration, compensation for economic losses and, in accordance with the following provisions, for alleged crimes:

(i) In violation of article 19 of this scheme, a fine of up to one million dollars;

(ii) In violation of article 20 of this approach, article 21, which is a non-operational act with a fine of up to one thousand yen;

(iii) In violation of article 25 of the present scheme, the absence of an authorization to operate for heat operations has resulted in a fine of more than two0,000 dollars; a greater scale of conduct, serious social hazards and a fine of more than 20,000 dollars; and a fine of up to 50 million yen to endanger human health, the existence of a major security cover, the threat of public safety and environmental resources;

(iv) In violation of article 25 of this approach, warnings for the self-continuation of the operation of the licence and the medical industry, which may be subject to a fine of up to three0,000 dollars; and failure to change and dismissal of its licence by law;

(v) In violation of article 28 of this approach, a fine of more than three million dollars;

(vi) In violation of article 29, paragraph 1, of this approach, unauthorized delays in heating or pre-emption, refunds of user heat charges for heat or in advance of heat days and imposes fines;

(vii) In violation of article 33, paragraph 1, of this scheme, the duty to pay the heat fee;

(viii) In violation of article 31 of this approach, uncommunication of heat procedures should be made to cover related costs, subject to the relevant provisions of the regulations, and to supplement the relevant procedures of the Network.

Article 47 hinders the execution of public service by heat managers, which is punishable by the relevant provisions by organs such as public security, and is suspected of committing crimes and transferred to the judiciary.

Article 48, heat source units, heat units, heat unit managers toys negligence, abuse of authority, provocative fraud, extortion of users, are administratively disposed of by their units or superior administrations, and the transfer of justice to the judiciary.

Chapter VII

Article 49 of this approach has been implemented effective 1 November 2013, and the announcement by the Government of the People of the Chiang Mai Mountains concerning the publication of the Metropolitan Cities for Hygistrative Management Approach (Tokyo [1998]5).