(Summit No. 35th ordinary meeting of the People's Government of New York, 25 November 2013, considered the adoption of Decree No. 208 of 6 December 2013, No. 208 of the People's Government Order No. 208 of 6 December 2013, effective 1 February 2014.

In accordance with the National People's Republic of China Act on Administrative Forced Labour and the Zangi Measuring Regulatory Regulations, the Government of the People's Republic of China has decided to amend the Measurement Management Scheme in the City of Inputo as follows:

Article 9, paragraph 2, was amended to read: “The city is used for trade settlement, security protection, health, environmental monitoring, and administrative law enforcement, judicial identification, and is included in the mandatory screening catalogue, with the progressive introduction of free mandatory inspections, and the requirements are guaranteed by the same level of finance. The implementation of the mandatory inspection of the work metrics and the coverage of the free and compulsory measurement of work measures are carried out in accordance with the relevant national and provincial provisions.”

Article 11, paragraph 4, was amended to read: “The measurement mechanism shall be completed within seven working days after the receipt of the quantifiator's metrics; it is necessary to extend the time for the prosecution and shall be determined by consultation between the measurement and the delivery unit. In order to establish conditions on the ground, the measurement body should complete the on-site inspection within 10 working days from the date of the submission of the application.

Article 24 amends as follows: “The operators should correctly use qualified measurements in the process of buying and selling agricultural production data from agricultural products. Farmers' cooperatives, family farms or farmers have contested the measurements, and operators should reorganize the measurement process and deal with new values.

Article 25, paragraph 1, was amended to read: “The property transaction must mark the actual area of construction and be calculated in accordance with the provisions of the State and the province-specific measurement method”.

Article 40 amends as follows: “The quality technical supervision sector should make public reports and the manner in which complaints are admissible. Reporting, complaints falling within the scope of the duties of this sector shall be taken within 10 working days from the date of receipt of the report, the complaint and the responses to the parties (with the exception of the determination, the time of the examination), and the transfer of departments, units that are not covered by this sector shall be transferred within three working days and communicated to the parties.”

Article 42 amends as follows: “In violation of article 9, paragraph 1, article 10, article 17, article 24 of this scheme, the responsibility of the quality technical oversight department is changed and the fine of up to 1000 dollars.”

Article 44 was amended to read: “The Psychia institution is in breach of article 15, paragraph 4, of the present approach and is subject to the responsibility of the quality-technical oversight department and fines of up to 3,000 dollars”.

Delete article 36, paragraph 1, 4, article 36, paragraph 2, article 37, paragraph 1, article 43, article 42, article 46, and article 46.

In addition, the language and order of the relevant provisions are modified and adjusted accordingly.

This decision is implemented effective 1 February 2014. The Nenpol Measuring Management Approach was reissued in accordance with the consequential changes in this decision.

Annex

(Act No. 168 of 27 October 2009 of the People's Government of New York, re-published in accordance with the Decision of 6 December 2013 of the People's Government of New York on the revision of the Metropolitan City Measuring Management Scheme.

Chapter I General

Article 1 guarantees the integrity and accuracy of national measurement units, regulates measurement activities, protects the economic order of the market, protects the legitimate rights and interests of consumers and producers, and develops this approach in line with laws, regulations, such as the People's Republic of China Measuring Act.

Article 2, this approach applies to measurement activities within the city's administration and its supervision.

Article III, in carrying out measurement activities, should be guided by the principles of scientific justice and integrity, as well as by ensuring that measurements are accurate and reliable and that the measurement data is authentic.

Article IV provides for the harmonization of supervision by the municipal quality technical supervision sector for the measurement process.

The district (commune) quality technical supervision sector is responsible for monitoring measurement in the current administrative area.

The relevant administrations, such as economic, public safety, transport, housing, urban governance, trade, health, population counts, environmental protection, business and security, should be managed and monitored in accordance with their respective responsibilities.

Article 5 Governments of municipalities and districts (markets) should incorporate measurements into national economic and social development planning, encourage and support measurement science and technology studies and promote advanced measurement techniques and management approaches.

Article 6 imposes a statutory measurement unit system. Activities such as the production of public books, newspapers, publications, books, radio, television, public maps and product markings should be used by national legal measurement units.

Article VII is gradually implementing measurements and supervision of the outsourcing of inspection services. Scientific research institutions, higher colleges and other intermediary with mandatory inspection or supervision of inspection responsibilities, in line with the legal, regulatory and regulatory requirements, may enter into mandatory inspections or supervision of inspection service outsourcing contracts with them, specifying the responsibility of the right and assume the mandatory inspection or oversight of inspection.

Chapter II

Article 8. The quality technical supervision sector, in accordance with the requirements of economic and social development and in accordance with the need for quantitative transmission, retroactive sources and measurement supervision management, coordinates planning and organizes the establishment of public-private measures as a basis for uniformity.

Measuring institutions, institutions that provide affordable services to the society (hereinafter referred to as the preschool institution) should establish the corresponding measurement criteria, which must be qualified in accordance with national provisions.

Article 9 Standards of social metrics, the measurement of measurements used by quasi-school institutions, and the maximum measurements used by business, business units should be mandatory.

The city's work measurements for trade settlement, security protection, health, environmental monitoring and administrative law enforcement, judicial identification, and inclusion in the mandatory screening catalogue, are progressively implemented with free and compulsory inspections, and costs are guaranteed by the same level of finance. The implementation of the mandatory inspection of work metrics and the coverage of the free and compulsory measurement of work measures are carried out in accordance with relevant national and provincial provisions.

The imposition of mandatory vouchers and the need for redirection should be redirected.

Article 10 provides metrics directly for trade settlement, ITU, flammable tables, heat saving tables, etc., and shall apply for the first time to be mandatory by operators such as water, electricity, gas, heating, etc. The average error of measurements such as the home water tables, the hydration tables, the heat tables should be small or equal to zero. Non-recruitment cannot be installed without determination or determination of qualifications and an average error greater than zero.

The metrics set out in the preceding paragraph shall be used by the operators of water supply, electricity, gas, heating, etc. to rotate the mandatory inspection of eligible measurements.

Article 11. Enforcement of measurements should be carried out in accordance with the national measurement system table and the implementation of the measurement timeline.

The use of units and individuals that impose mandatory measurements should be mandatory for the application of measurements to the statutory measurement body or the authorized measurement body.

The inspectorate shall be given the relevant qualifications, the evidence-based induction and the use of qualified metrics to make fair, objective and accurate measurements mandatory in accordance with the measurement and other relevant provisions.

Upon receipt by the quantifiator of the vetting mechanism, the inspection should be completed within seven working days; it is necessary to extend the time for the prosecution, which is determined in consultation with the measurement and the delivery unit. In order to establish conditions on the ground, the measurement body should complete the on-site inspection within 10 working days from the date of receipt of the application.

Article 12 provides for other measurements and work measures other than mandatory inspections, and the use of units shall be determined by themselves or by school, or by means of measurements, probationary institutions, or by school.

The inspection of the metrics or the school quasi shall be conducted in accordance with the requirements for the quasi-tradary or pre-school norms and the award of the contract, and shall be awarded to the author.

Article 13

(i) A legal personality that can independently assume legal responsibility;

(ii) A corresponding level of technical and measurement management capacity in projects requested;

(iii) Measuring and accompanying equipment that is adapted to the projects that it requests;

(iv) A measurement and measurement manager that is adapted to the projects requested;

(v) Provide assurance of the normal working environment and facilities for the project to be carried out;

(vi) A quality assurance system that is adapted to projects that it requests.

The non-independent legal organizations, such as the representation, office or branch of the school institutions established within the city's administration, may engage in outreach activities related to their school-based services, but shall not be directly involved in the measurement of school-based services.

Article 14 quasi-school institutions are required to carry out measuring service activities within the city's administration, and the following materials should be made available to the local quality technical oversight sector prior to the first Measurement service.

(i) A certificate of registration of legal persons of a business licence or enterprise unit;

(ii) Measury vouchers;

(iii) Measuring the roster and eligibility certificate of the inspector;

(iv) The quality assurance system proves material.

Article 15 is engaged in measuring school quasi-service activities and should be guided by the principles of open, fair and equal competition, prohibiting any unit's division, blockade, monopoly of schools.

The institution shall not have the following acts:

(i) Inadequate access to schools by measurement;

(ii) Excise school services beyond the authorized scope;

(iii) Exclusive services for the inclusion of measurements in mandatory screening;

(iv) Without the consent of the author, all or parts of the school operation are entrusted to other associate institutions;

(v) Prohibition of sexual activity under other laws, regulations and regulations.

Article 16 provides for the manufacture, repair, sale of metrics and the use of metrics in production, operation activities, and shall be subject to the requirements of the relevant laws, regulations and regulations and shall not include:

(i) Absorption of defective devices or functions and the use of measurements;

(ii) Exclusive measurements;

(iii) The unauthorized opening of vetting, destabilization or destruction of defective devices;

(iv) Refessional vouchers or school certificates;

(v) The use of non-recruitized and unqualified or more of the measurements;

(vi) Prohibition of sexual activity under other laws, regulations and regulations.

Chapter III Services measurement management

Article 17, which is based on the value of commodities or service, should be equipped and used as the basis for the determination of eligible measurements by law and be based on the statutory measurement units.

Article 18 Operators operate commodities or provide services that should guarantee the accuracy of commodity or service measurements, and their accounting values should be consistent with actual values, allowing for errors within the scope established by the State and the province.

On-site transactions, the operators should express the value shown in the measurement units, measurement processes and measurements. Consumers contest the value and the operators should reactivate the measurement process and show value.

Article 19 Quantified packaging commodities should place prominently in the packaging of commodities, using Chinese, digital and statutory measurement units that are truly and clearly mark the net content of commodities. The net content and its description should be consistent with the relevant provisions of the State and the province.

The operators may not sell quantitative packaging commodities that are not indicated as net.

The operators of non-exclusive pred packaging commodities may not be included in the net content. Consumers object to the measurement of commodity volumes, and operators should reorganize the measurement process and deal with new values.

Article 21, Enterprises, business units carry out production information transactions, may agree on ways to measure the settlement or also entrust social fair measurement institutions with measurement.

Article 2 organizers of the commodity transaction market, the trade market, the commercial site (overmarket) should establish measurements that facilitate public school tests in a prominent place and apply for mandatory inspection to the quality technical oversight sector.

The organizer of the commodity transaction market, the trade market, the commercial site (overmarket) should strengthen the management of measurements used at the site and apply for mandatory screening to the quality technical oversight sector in accordance with national regulations.

Article 23 operators such as water supply, electricity, heating, etc. should not be diverted from the energy consumption and loss of the household or other facilities, in accordance with the measurements used by the end-user.

Article 24, in the process of buying and selling information on agricultural production, the operators should correctly use qualified measurements. Farmers' cooperatives, family farms or farmers have contested the measurements, and the operators should reorganize the measurement process and deal with new values.

Article 25

The units involved in the land area mapping should have the corresponding qualifications, be equipped with the corresponding measurements, registers, and apply for mandatory screening to the quality technical oversight sector.

Article 26 Operators, in their business activities, incurred commodity volumes, shortage of services, should be made available to users, consumers to fill shortfalls or to compensate for losses. The operators are responsible for producers, suppliers and operators have the right to seek compensation after the removal or compensation of losses. In the course of the operation, the operator has a measure of fraud and should be compensated by law in accordance with the relevant legal, legislative and regulatory provisions on compensation for fraud.

Chapter IV Energy measurement management

Article 27 should be equipped with energy measurements in accordance with the provisions of laws, regulations and related standards to meet energy classifications, sub-tiers and sub-projects.

Article 28 should strengthen the management of energy metrics, establish energy measurements archives, specifying and calibrates on a regular basis.

Article 29 provides that energy measurements should be used by energy-efficient units to carry out energy consumption measures, establish a energy measurement data verification system, and energy measurement data should be traced back to effective energy measurements.

Energy measurements using energy-efficient, efficient and automated recording data are encouraged to be given priority by enabling units.

Article 31 should enhance the analysis and application of energy measurement data by enabling units to phase out high-energy equipment and increase energy efficiency, in accordance with the need for regular calculation of the energy efficiency of this unit.

Article 31 focuses on the establishment of energy measurement posts, and energy metrics should receive training on energy measurement expertise and report on local quality technical supervision.

Article 32 Energy production units such as water supply, electricity, heating, etc. should enhance the management of energy-metrics for trade settlement and not use non-mandatory or non-qualified measurements.

Chapter V

The quality technical supervision sector should establish a sound measurement monitoring management system focusing on measurement supervision of commodities and services, such as water, electricity, telecommunications, communications, commodities, that are closely linked to the national economy and people's mass production, life, physical health.

In the course of business activities, the parties apply for measuring mediation or arbitration tests, testing, and quality technical oversight authorities should be treated in accordance with the law and dealt with in a timely and impartial manner.

Article 34, the quality technical supervision sector should strengthen the regulation of institutions and other probationary, school-based institutions that undertake mandatory inspections, and conduct regular inspections of inspection, probationary activities.

Article 35 quantifications and inspections carried out by the quality technical supervision sector are not charged and should be purchased. The requirements and test costs for sample purchases are included in the same fiscal budget.

Article XVI, when the Quality Technical Monitoring Service investigates the alleged violation of the provisions of this approach, it may exercise the following functions:

(i) On-site inspection of places where the parties are suspected to engage in a breach of this approach;

(ii) To investigate and understand relevant information about alleged violations of this approach to the legal representative of the parties, the principal and other relevant personnel;

(iii) Access, reproduction of contracts, books, instruments and other relevant information.

Article 337 The quality technical supervision sector and its staff should not disclose the technical secrets and commercial secrets of the supervisory inspectorate or the individual, in accordance with the statutory procedures, and shall not make requests that are not relevant to the inspection.

Article 338 The quality technical supervision sector should communicate information on the management of measurements in a timely manner to the same-tier economy, public safety, transport, housing, urban governance, trade, health, population life, environmental protection, business and security. The executive branch should strengthen industry management and industry guidance in accordance with its responsibilities.

The quality technical supervision sector should regularly inform society of information on the management of measurements and facilitate public access.

Article 40. The quality technical supervision sector should make public reports and the manner in which complaints are admissible. Reports, complaints that fall within the purview of this sector should be taken within 10 working days from the date of receipt of reports, the complaint and the responses to the parties (except the duration of the examination), and the transfer of departments, units that are not covered by this sector shall be transferred within three working days and the parties are informed.

Chapter VI Legal responsibility

In violation of this approach, the People's Republic of China Measuring Act and other relevant laws, regulations have been dealt with in accordance with their provisions.

Article 42, in violation of article 9, article 10, paragraph 1, 17, article 24 of this approach, is corrected by the responsibility of the quality-technical oversight department and fines of up to $50 million.

Article 43 Measurement institutions violate the provisions of article 15, paragraph 2 (iv), of this approach, which is being modified by the responsibility of the quality technical oversight department and fines of over 3,000 dollars.

Article 44, in violation of article 19 of this approach, provides that the net content of the production, sale of quantitative packaging commodities is not qualified and is converted by a time limit for the quality technical supervision sector; a fine of up to 5,000 yen per 1,000.

The net content of the production, sale and distribution of quantitative packaging commodities is not qualified and is being converted by the responsibility of the quality-technical oversight department and fines of over 5,000 yen.

Article 42, in violation of article 25, paragraph 2, of this approach, provides for the use by units working on land area mapping without mandatory screening or exceed the screening cycle measure, to be converted by the quality technical supervision sector and fines of over 1000 dollars.

Article 46 imposes no delay in the prosecution by the body responsible for the mandatory prosecution mandate, which is modified by the responsibility of the quality technical supervision department and exempts the receipt of the voucher; and rejects the correctness and suspends the mandatory prosecution process. Compensation should be granted in accordance with the law, resulting in losses of the prosecution unit.

In violation of this approach by the Quality Technical Monitoring Service and its staff, in order to encourage private fraud, abuse of authority, negligence and maintenance in the measurement management, to be converted by the parent body or by other competent organs, and to provide administrative disposal in accordance with the law; constitute an offence and criminal responsibility.

Chapter VII

Article 48

(i) Measuring activities, which refer to the use of measurement units, the establishment of measurement standards, measurement of schools, service measurements, energy measurements, the manufacture, repair, sale and use of metrics.

(ii) Measuring schools refers to a set of operations to determine, under prescribed conditions, the value of the measurement instrument, the measurement system's instructions or the physical quantity of the material represented in the standard and the value of the corresponding measurement criteria.

(iii) Services measurements, which refer to the use of measurement units, measurements of goods or services by operators.

Article 49 of this approach is implemented effective 1 January 2010.