People's Government Of Guangxi Zhuang Autonomous Region, The Decision On Amending The Provisions On Administration Of Guangxi Zhuang Autonomous Region, Bulk Cement

Original Language Title: 广西壮族自治区人民政府关于修改《广西壮族自治区散装水泥管理规定》的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(June 2, 2003 the people's Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region at the 6th Executive meeting on June 16, 2003, the people's Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region released 1th) bulk cement, Guangxi Zhuang Autonomous Region people's Government for decision of the regulations read as follows: first, adding a paragraph to article sixth, as the second paragraph: "new construction, expansion or reconstruction of cement production enterprises, the added bulk cement supply capacity must be accounted for more than 70% new cement production. Added bulk cement supply is not reaching more than 70% new cement production, and relevant competent administrative departments shall not approve new construction, expansion or reconstruction of cement manufacturers.
    "Second, the tenth paragraph two of article, as the second and third paragraphs:" city people's Government of the city divided into districts, and conditional, should organize the plan, trade, construction and other relevant administrative department in accordance with the State and the autonomous communities on the facilities planning and development of ready-mixed concrete in the city development plan, and their implementation. District and county people's Government shall, in accordance with conditions in the city of ready-mixed concrete supply capacity, determined that the city must use specific areas of ready-mixed concrete and construction projects. You must use ready mix concrete for construction projects in the region, not mixing concrete on the construction site. "Three, and 11th article first paragraph modified for:" following construction engineering and cement products production who must according to following provides using bulk cement or pre mix concrete: (a) included national, and autonomous regions plans of focus construction engineering using bulk cement or pre mix concrete up 90% above; 2 (ii) cement dosage in 300 tons above or housing area in 1500m above of other construction engineering, using bulk cement or pre mix Concrete is more than 80% and (iii) cement product producers all use of bulk cement and ready-mixed concrete.
    "The deletion of the second paragraph. Four, 12th is revised as follows: "in accordance with the provisions set forth in tenth and 11th must use bulk cement and ready-mixed concrete construction, should the use of bulk cement and ready-mixed concrete into the tender documents and construction contract at request.
    "Five, by deleting the 13th and 14th. Six, 17th to 15th and amended as: "bags of cement production enterprises (with a cement grinding station, the same below) and bags of cement used, shall be paid in accordance with the relevant provisions of the State and the autonomous communities for bulk cement special funds (hereinafter funds).
    Prohibited counterfeiting, altering, hiding and deception such as destruction of cement sales invoice not paid or underpaid funds. Unless otherwise specified, any units and individuals shall not be allowed to change is imposed by the Special Fund, expansion of range, raising the standard or special funds for relief.
    "Seven, 18th to 16th, the first paragraph is about" liuzhou cement factory, Red River cement company limited "requirement is amended as:" yufeng cement group in Guangxi, Guangxi China resources hongshuihe River cement company limited ".
    By deleting the third, fifth and sixth paragraphs. Section eight, two, as the 17th and 18th, respectively: (a) the "17th in the country, planned for the State key construction projects, the construction unit shall pay a special fund, managed by the autonomous region of bulk cement body responsible for collecting.
    Special Fund for the payment of other bags of cement to use units, based, bulk cement, District Administration Office for collection. Engineering construction using bagged cement of, by units in engineering starts Qian, according to construction estimates is expected to cement dosage of must proportion to bulk cement management institutions or its delegate of development plans, and construction, and traffic, and water, and power, about sector pre paid special funds, and in engineering completed of day up 30th within by about sector approved of engineering accounts and purchased into bulk cement or pre mix concrete original voucher, information, handle special funds liquidation procedures, implemented more back less fill.
    Advance payment of special funds for specific proportions of cement, by the authority according to the actual condition of construction engineering of bulk cement. Used for construction of bulk cement or concrete below the percentage provided for in paragraph one of this article 11th, advance payment of special funds will not be refunded. "(B)" 18th bagged cement production enterprises pay special funds in the management fees were charged. Bags of cement to use unit pay special funds units take into account the construction costs, cement product producers in the management fees were charged. "Nine, 19th revised as follows:" special funds shall be paid by units and individuals must be paid before the 10th day of each month shall pay the special funds last month. Bulk cement is imposed by the authorities of the autonomous region special funds shall be in accordance with the provisions of the financial Department of the State over to the State Treasury in full.
    City divided into districts is imposed by the regulatory bodies for bulk cement special funds, in addition to the actual amount remitted 10% autonomous region of bulk cement outside the focus over to the State Treasury management agencies, and the rest should be paid in full into the State Treasury at the same level. Is imposed by the regulatory bodies for bulk cement special funds, must hold the collection Fund license issued by the financial sector, using uniformly printed by the financial Department of the Autonomous Region Government funds private bills.
    "Ten, by deleting article 20th.
    Plenary, and 21st article to 20th article, modified for: "bulk cement management institutions levy of special funds using range including: (a) new, and alterations and expansion bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar dedicated facilities; (ii) acquisition and maintenance bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar equipment; (three) bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar construction project loan discount; (four) bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar construction research, and technology development, and model and promotion;
    (E) development of bulk cement awareness; (vi) levying fees; (VII) approval by the financial and other expenses related to the development of bulk cement. The preceding paragraph (a), (b), (c), (d) total expenditure shall be not less than 90% per cent of total expenditures of special funds that year. "12, the addition of an article, as the 21st:" special funds for fixed-asset investment and innovation as a means to increase national capital. "13 article 22nd, modified to:" is imposed by the regulatory bodies for bulk cement special funds must be included in the budget, earmarked for two lines of income and expenditure management.
    Prohibiting the appropriate or withhold or misappropriate, dividing up funds. Levels bulk cement management institutions by sibling Editorial Board approved for administrative organ or budget funding institutions of, its management funding by sibling financial sector according to prepared from normal budget funding in the nuclear dial; currently still for funding themselves institutions of, its management funding by sibling financial sector strictly according to basic spending budget and project spending budget management provides, temporarily from special funds in the paid, future gradually from normal funding in the nuclear dial. "14, an article shall be added, as the 23rd:" specific measures for the collection, use, and management of special funds, by the financial Department of the autonomous region, the economic and trade Management Department of finance and the State economic and Trade Commission, the management of bulk cement special funds for the collection and use (financial comprehensive [2002]23) separately. "Article XV, 24th to 25th and amended as:" the violation of the provisions of article tenth paragraph, mixing concrete on the construction site, the construction Administrative Department, the amount of on-site mixed concrete sentenced to between 30 yuan and 50 Yuan per cubic metre of a fine, but the penalty shall not exceed a maximum of 50,000 yuan. "16, the addition of an article, as the 26th article:" in the absence of the provisions of the first paragraph of article 11th use of bulk cement and ready-mixed concrete, bulk cement Management Department on less than the prescribed proportion of the fined amount 20 Yuan per ton, but the maximum fine of not more than 50,000 yuan. "17, 25th to 27th, the first paragraph is amended as:" bags of cement manufacturers, use the unit fails to pay the Special Fund, the bulk cement authority shall order its deadline to pay, and from the date of delay is satisfied, plus delay satisfied Fund 0.5 ‰ per day late fee. Late not fill paid of, in accordance with Guangxi Zhuang Autonomous Region, administrative career sex charges Management Ordinance 26th article provides sentenced delay na special funds 50% following of fine; take forged, and variable made, and hidden, and destroyed cement sales invoice, cheat means, not paid or less paid should na special funds of, by bulk cement management institutions recovered its not paid or less paid of special funds, and late fees, and in accordance with Guangxi Zhuang Autonomous Region, administrative career sex charges Management Ordinance Article 26th a fine not paid or underpaid funds 50% fined not more than more than 1 time.
    "The deletion of the second paragraph. 18, and increased a article, as 28th article: "bulk cement management institutions and about administrative competent sector violation this provides, has following behavior one of of, in accordance with on violation administrative career sex charges and confiscated income payments two article line management provides administrative sanctions provisional provides (State makes No. 281,), and Guangxi Zhuang Autonomous Region, administrative career sex charges Management Ordinance and other about legal, and regulations of provides processing: (a) unauthorized change special funds levy object, and expanded levy range, and Raising the standard or special funds for relief and (ii) is not used uniformly by the financial Department of the Autonomous Region Government funds special funds for special paper collection, (iii) appropriate or are withheld, misappropriated, privately divide funds; (d) engages in, or negligence, fail to collect or apply for special funds low.
    "Article 19, 26th to 29th, and deleted the" extraction of 3~5% from its charged special funds. "
    In addition, under the provisions of this decision on the part of the text be modified accordingly, and to adjust accordingly the clause order.
    This decision shall take effect on August 1, 2003.

    The Guangxi Zhuang Autonomous Region, regulations on the management of bulk cement making corresponding amendments in accordance with this decision, republished. Report: provisions on administration of Guangxi Zhuang Autonomous Region, bulk cement (revised 2003) (October 25, 1996 the Government published 6th June 16, 2003 on amendments to the Guangxi Zhuang Autonomous Region, Guangxi Zhuang Autonomous Region people's Government decided to amend the regulations for bulk cement)

    First bulk cement in order to speed up development, resource conservation, promoting technological progress, improving production conditions, reduce environmental pollution and ensure the quality of construction projects, improve the economic and social benefits, according to the relevant regulations of the State, combined with the actual situation of the autonomous regions, these provisions are formulated.
    Article in this autonomous region within the administrative area of cement production, operation, transport, transit, use and management of the units and individuals must abide by these provisions.
    Bulk cement article autonomous region Administration Office for all management of bulk cement, and organize the implementation of these provisions.
    , Bulk cement, District Administration Office for bulk cement management within their respective administrative areas, and under the operational guidance to the superior management of bulk cement.
    IV article levels bulk cement management institutions of main duties is: (a) implementation national and autonomous regions development bulk cement legal, and regulations, and regulations and policy; (ii) prepared bulk cement development planning and annual plans, and organization implementation; (three) by provides levy, and management and using bulk cement special funds; (four) is responsible for bulk cement work of information exchange, and publicity education, and technology training, and statistics and technology, and new process, and new equipment of application;
    (E) in cooperation with relevant departments of ready mixed concrete application; (f) coordinate the resolution of problems in the development of bulk cement.
    V development of people's Governments at various levels shall strengthen the management of bulk cement organization and leadership.
    All levels of fiscal, financial, pricing, building, railways, transport, public security, township enterprises, environmental protection, taxation, statistics, quality and technical supervision departments shall, in accordance with their respective responsibilities, facilitating management of bulk cement development management of bulk cement.
    Sixth cement manufacturers, especially the kiln production enterprises should use advanced technology to ensure that bulk cement meets the quality standards set by the State. New construction, expansion or reconstruction of cement production enterprises, the added bulk cement supply capacity must be accounted for more than 70% new cement production.
    Added bulk cement supply is not reaching more than 70% new cement production, and relevant competent administrative departments shall not approve new construction, expansion or reconstruction of cement manufacturers.
    Article at all levels of authority for bulk cement and cement production enterprises, and use shall be in accordance with the relevant provisions of the State and the autonomous communities, to submit timely and accurate financial and cement production, bulk and cement content of the statistical report.
    Eighth production, handling, use, storage of bulk cement units and individuals, must ensure that its bulk cement facilities, equipment, safety and environmental protection requirements, and strict implementation of the measurement and management of requirements.
    Nineth construction Administrative Department budget quota in construction engineering, construction enterprises to purchase bulk cement facilities, equipment, include the costs of construction cost.
    Tenth ready-mixed concrete mixing stations must all use of bulk cement.
    City divided into districts and some city people's Government, should organize the plan, trade, construction and other relevant administrative department in accordance with the State and the autonomous communities on the facilities planning and development of ready-mixed concrete in the city development plan, and their implementation. District and county people's Government shall, in accordance with conditions in the city of ready-mixed concrete supply capacity, determined that the city must use specific areas of ready-mixed concrete and construction projects.
    You must use ready mix concrete for construction projects in the region, not mixing concrete on the construction site.
    11th article following construction engineering and cement products production who must according to following provides using bulk cement or pre mix concrete: (a) included national, and autonomous regions plans of focus construction engineering using bulk cement or pre mix concrete up 90% above; 2 (ii) cement dosage in 300 tons above or housing area in 1500m above of other construction engineering, using bulk cement or pre mix concrete up 80% above;
    (C) the cement product producers all use of bulk cement and ready-mixed concrete.
    Must use the bulk cement construction, due to objective circumstances do not in required ratio using bulk cement, ready-mixed concrete, approved by the State authority for bulk cement, do not use bulk cement and ready mix concrete or reduced use of bulk cement and ready mix concrete.
    12th according to the provisions of article tenth, 11th, requiring the use of bulk cement and ready-mixed concrete projects should be the use of bulk cement and ready-mixed concrete into the tender documents and construction contract at request.
    13th special bulk cement and ready-mixed concrete mixer trucks when entering the traffic control sections of the cities and towns, the police should be given the access formalities, provided with access facilities, support normal construction.
    14th gate to the bulk cement, traffic, car, ready-mixed concrete mixers and bulk cement ship charged the fees, shall, in accordance with the relevant regulations of the State and autonomous region people's Government concessions. 15th bagged cement production enterprises (with a cement grinding station, the same below) and bags of cement used, shall be paid in accordance with the relevant provisions of the State and the autonomous communities for bulk cement special funds (hereinafter funds).
    Prohibited counterfeiting, altering, hiding and deception such as destruction of cement sales invoice not paid or underpaid funds.
    Unless otherwise specified, any units and individuals shall not be allowed to change is imposed by the Special Fund, expansion of range, raising the standard or special funds for relief.
    16th Guangxi yufeng cement group, Guangxi China resources hongshuihe River cement company to pay special fund, managed by the autonomous region of bulk cement body responsible for collecting.
    Cement plant of the railway system shall pay a special fund, managed by the autonomous region of bulk cement commissioned railway management on behalf of the tax.
    Other cement production enterprises shall pay the special funds, bulk cement, District Administration Office for collection. 17th in the State, the autonomous region plans for key construction projects, the construction unit shall pay a special fund, managed by the autonomous region of bulk cement body responsible for collecting.
    Special Fund for the payment of other bags of cement to use units, based, bulk cement, District Administration Office for collection. Engineering construction using bagged cement of, by units in engineering starts Qian, according to construction estimates is expected to cement dosage of must proportion to bulk cement management institutions or its delegate of development plans, and construction, and traffic, and water, and power, about sector pre paid special funds, and in engineering completed of day up 30th within by about sector approved of engineering accounts and purchased into bulk cement or pre mix concrete original voucher, information, handle special funds liquidation procedures, implemented more back less fill.
    Advance payment of special funds for specific proportions of cement, by the authority according to the actual condition of construction engineering of bulk cement.
    Used for construction of bulk cement or concrete below the percentage provided for in paragraph one of this article 11th, advance payment of special funds will not be refunded. 18th bagged cement production enterprises pay special funds in the management fees were charged.
    Bags of cement to use unit pay special funds units take into account the construction costs, cement product producers in the management fees were charged. 19th special funds shall be paid by units and individuals must be paid before the 10th day of each month shall pay the special funds last month. Bulk cement is imposed by the authorities of the autonomous region special funds shall be in accordance with the provisions of the financial Department of the State over to the State Treasury in full.
    City divided into districts is imposed by the regulatory bodies for bulk cement special funds, in addition to the actual amount remitted 10% autonomous region of bulk cement outside the focus over to the State Treasury management agencies, and the rest should be paid in full into the State Treasury at the same level.
    Is imposed by the regulatory bodies for bulk cement special funds, must hold the collection Fund license issued by the financial sector, using uniformly printed by the financial Department of the Autonomous Region Government funds private bills.
    20th article bulk cement management institutions levy of special funds using range including: (a) new, and alterations and expansion bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar dedicated facilities; (ii) acquisition and maintenance bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar equipment; (three) bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar construction project loan discount; (four) bulk cement, and pre mix concrete, and pre mix mortar construction research, and technology development, and model and promotion; (five) development bulk cement publicity; (six) generation levy procedures fee;
    (G) the approval by the financial and other expenses related to the development of bulk cement.
    The preceding paragraph (a), (b), (c), (d) total expenditure shall be not less than 90% per cent of total expenditures of special funds that year.
    21st special funds for fixed asset investment and innovation as a means to increase national capital. 22nd is imposed by the regulatory bodies for bulk cement special funds must be included in the budget management, earmarked for two lines of income and expenditure management.
    Prohibiting the appropriate or withhold or misappropriate, dividing up funds.
    Levels bulk cement management institutions by sibling Editorial Board approved for administrative organ or budget funding institutions of, its management funding by sibling financial sector according to prepared from normal budget funding in the nuclear dial; currently still for funding themselves institutions of, its management funding by sibling financial sector strictly according to basic spending budget and project spending budget management provides, temporarily from special funds in the paid, future gradually from normal funding in the nuclear dial.
    Financial and auditing departments at all levels shall strengthen the Special Fund collection, management and usage monitoring and inspection.
    23rd special funds for specific measures for the collection, use, and management of, by the financial Department of the autonomous region, the economic and trade Management Department of finance and the State economic and Trade Commission, the management of bulk cement special funds for the collection and use (financial comprehensive [2002]23) separately. Rules violation of the provisions of diliu、Qi、batiao 24th, by the relevant authorities according to law.

    Violation of the provisions of article tenth paragraph 25th article, mixing concrete on the construction site, the construction Administrative Department, the amount of on-site mixed concrete sentenced to between 30 yuan and 50 Yuan per cubic metre of a fine, but the penalty shall not exceed a maximum of 50,000 yuan.
    26th be not according to the provisions of the first paragraph of article 11th use of bulk cement and ready-mixed concrete, bulk cement Management Department on less than the prescribed proportion of the fined amount 20 Yuan per ton, but the maximum fine of not more than 50,000 yuan. 27th of bagged cement production enterprise, use the unit fails to pay the Special Fund, the bulk cement authority shall order its deadline to pay, and from the date of delay is satisfied, plus delay satisfied Fund 0.5 ‰ per day late fee. Late not fill paid of, in accordance with Guangxi Zhuang Autonomous Region, administrative career sex charges Management Ordinance 26th article provides sentenced delay na special funds 50% following of fine; take forged, and variable made, and hidden, and destroyed cement sales invoice, cheat means, not paid or less paid should na special funds of, by bulk cement management institutions recovered its not paid or less paid of special funds, and late fees, and in accordance with Guangxi Zhuang Autonomous Region, administrative career sex charges Management Ordinance
    Article 26th a fine not paid or underpaid funds 50% fined not more than more than 1 time.
    28th article bulk cement management institutions and about administrative competent sector violation this provides, has following behavior one of of, in accordance with on violation administrative career sex charges and confiscated income payments two article line management provides administrative sanctions provisional provides (State makes No. 281,), and Guangxi Zhuang Autonomous Region, administrative career sex charges Management Ordinance and other about legal, and regulations of provides processing: (a) unauthorized change special funds levy object, and expanded levy range, and improve levy standard or relief special funds of;
    (B) do not use printed by the financial Department of the Autonomous Region Government funds special funds for special paper collection, (iii) appropriate or are withheld, misappropriated, privately divide funds; (d) engages in, or negligence, fail to collect or apply for special funds low. Article 29th of bulk cement units and individuals who have made outstanding contributions to development, by the bulk cement and Administration give recognition or reward.
    The specific measures shall be formulated separately by the State authority for bulk cement. 30th article of the regulations come into force on January 1, 1997.
                                                                                                            Past policies are inconsistent with this provision for the State, in accordance with this regulation.