(August 22, 2003 Executive meeting, yinchuan, people's Government of the people's Government of the 71st in yinchuan 141th published) first, urban housing, for the establishment of the social security system, improving housing supply system to solve the housing problems of low-income families and standardize management to low-rent housing, according to the State Council on further deepening the reform of the urban housing system to speed up housing construction notice, combined with the city's actual, these measures are formulated.
Low-rent housing in these measures in article, refers to the Government to meet the standards of subsistence allowances for urban residents without housing or housing for disadvantaged families, offer which has the character of ordinary houses.
Low-rent housing rent subsidy provided rent, rent relief and physical distribution.
(A) rental subsidy, refers to the Government for the low-rent housing rent subsidies according to the prescribed standards, its own tenant houses.
(B) the rent relief, refers to the Government for low rent housing has leased floor space in public housing up to 60 square meters, implementation of low-rent housing rent standards.
(C) the physical distribution rent refers to the Government to provide low-rent housing rent cheap area of suitable homes.
This article measures shall apply to the management of low-rent housing in the city.
Article fourth of yinchuan city, urban low-rental housing, housing authority is the administrative authority responsible for the management of urban low-rental housing in the city.
Article fifth low-rent housing funds raised as follows: (a) the financial allocation of funds; (b) the straight part of the rent of public housing income; (c) provident fund the incremental benefit of part (d) acceptance of donations and funds raised through other channels.
According to the provisions of the preceding paragraph to raise funds earmarked for housing construction and rental subsidy.
Sixth source of low-rent housing: (a) make out to meet the criteria of low-rent housing the original straight tube housing, (ii) has rented to low-income families meet the criteria of low-rent housing tube housing, (iii) municipal people's Government to invest in the construction or purchase of low-rent housing; (d) donated by the community in line with standards of low-rent housing housing.
Article seventh implementation of economical and applicable housing construction of low-rent housing construction incentives. Eighth in an area of low-rent housing units strictly controlled below 65 square meters, no faster than the economy applicable housing construction standards.
Most low income families have rented per household and resident population of low-rent housing.
Nineth approval is the home enjoy minimum living guarantee of the family may apply for low-rent housing in accordance with the following conditions.
(A) apply for physical distribution to rent family, the applicant should have a permanent residence in this city, family housing construction area of 12 square meters per capita or martyred families and severely disabled, widows and orphans, lost the ability to work without a house or shelter the needy.
(B) apply for rent relief for families, this city, the applicant shall account for 5 years and actually lived in this city for more than 5 years of age, accounts of other members of the family moved to the city with more than 2 years, families are tenants of public housing construction area of 60 square meters.
(C) the family rent subsidies, the applicant should have the city accounts for 5 years and actually lived in this city for more than 5 years of age, other members of the household account moved to the city over 2 years of age, did not enjoy the welfare policy and has no housing.
X article applicants application low rent housing should to now live to or account location of Administration for registration, and submitted following information: (a) low rent housing application table; (ii) yinchuan city residents minimum life guarantees card; (three) I ID, and family members account; (four) couples both where units or subdistrict offices or city housing system reform Office issued of housing situation proved.
11th municipal administration of real estate should be in the 30th after receiving the information submitted by the applicant to complete the examination and notice in the proper range, bulletin no objection in the 10th, to be registered.
Applicants have been registered by the municipal housing authority under the housing and registration order, according to the scale and low-rent housing subsidies, balance after identifying the number and delivery. 12th accept rent of physical distribution of the family, it should be signed with the municipal administration of real estate of the low-rent housing in yinchuan rental contracts, handled leasing procedures.
Accept rent relief, by the municipal administration of real estate to recover its original tenants of public rental housing permits, renewal of the low-rent housing in yinchuan rental contracts, and the rental formalities. Assigned public rental housing rents and leased housing waiver of rent rent standards are the same.
Rents by municipal pricing administrative authorities in collaboration with the municipal administration of real estate development once a year, and submitted to the municipal people's Government for approval before implementation.
13th families receiving rental subsidies, and housing rental housing rental contracts signed, and submitted to the municipal housing authority for the record later, receiving rent subsidies.
Rent subsidies by the municipal real estate administration, together with prices and financial administrative departments developed once a year, and submitted to the municipal people's Government for approval before implementation. 14th dynamic management system for building low-rent housing. City real estate authority shall, in conjunction with civil affairs departments annually for access to low-rent housing in yinchuan once approved by the annual per capita income of the family.
Enjoy low-rent housing for families earning more than the city's urban residents ' minimum standard of income that year, suspension of rental subsidies to recover have been assigned public rental housing or to improve have been assigned public rental housing rents.
15th the lessee's death or relocation to low-rent housing, and household family members need to continue single should reapply after examination meets the conditions for low-rent housing rent, handling continued to lease procedures.
16th low-rental housing tenants may not change the tenant housing structures, facilities and uses. Article 17th lessees will not transfer to low-rent housing and low-rent housing lent or idle.
Violation of these provisions lend or idle, ordered to leave by the municipal real estate administration. Article 18th lessees will not transfer to low-rent housing and low-rent housing to sublet.
Sublet in violation of the provisions of, recovered by the municipal real estate administration leased housing, fined not more than 10000 Yuan more than 30000. Article 19th shall faithfully declare their household income of a family of low-rent housing.
Not accurate Declaration of family income, ordered to leave by the municipal real estate administration, pay goods rental and housing rent balance or recovery of rent subsidies, fined 500 Yuan more than 1000 Yuan fine.
20th of municipal housing in low-rent housing management authority staff who neglect their duties, abuse of authority or engages, shall be given administrative sanctions constitutes a crime, criminal liability shall be investigated for their.
21st article this way since October 15, 2003.