Key Benefits:
(The 20th ordinary meeting of the Government of the Beijing City of 11 March 2004 considered the adoption of Decree No. 143 of 18 March 2004 of the Beijing People's Government Ordinance No. 143 of 20 April 2004) Article 1, in order to enhance oversight of the safety of units, to prevent fire and to reduce fire hazards, to protect public property and the safety of citizens, property, to develop this approach in line with the relevant laws, regulations and regulations of the State and the city. The unit referred to in Article 2 of this approach refers to organs, groups, businesses, business units, individual business and other organizations within the city's administration. Article III. The management of unit fire safety within the city's administration is led by a unified leadership of the city and district, district and district fire safety committees specifically responsible for the organization, coordination of the management of the unit's fire safety management within the territory; and the Public Security Fire Agency and the Public Security Service dispatched the responsibility for the daily supervision of the unit's fire safety work. The municipalities and districts, and the relevant sectors of the population's government are responsible for the implementation of the promotion, inspection of the system and the fire safety work of various sectors of the industry. Article IV. Article 5 Article 6 units should implement fire safety responsibilities and job fire safety responsibilities at a level-by-step level, identify safety responsibilities at the level and in job fire safety responsibilities and identify fire safety responsibilities at all levels and at all levels. Article 7. The unit may determine the fire safety manager of the unit as required. Fire safety managers are responsible for the unit's fire safety responsibilities, with specific organizations and implementing fire safety work in this unit. The Fire Safety Focus Unit should set up or identify the responsible units for the management of fire safety operations in this unit, as well as identify dedicated or part-time fire safety managers. Fire safety staff may be placed on board after the examination of qualifications by the unit. Article 8. The following fire safety obligations shall be met by units: (i) Develop and implement fire safety management measures and fire safety operations protocols. (ii) The establishment of the inspection, award and punishment system of responsibility for fire safety in this unit. (iii) Training in fire safety promotion education and fire safety knowledge and regular training for fire extingencies. (iv) Conduct regular internal fire safety inspections, prompt cessation, redress of violations and unconstitutional acts, and identify and eliminate the hidden fire. (v) The provision of fire-fighting facilities, equipment and the designation of specialized personnel to maintain management to ensure the normal and effective use of fire facilities, equipment. (vi) The establishment of safe evacuation signs and emergency lighting facilities to guarantee the normality of fire prevention, fire debris clearance, fire safety evacuation signs, emergency lighting, mechanical smoking, fire accident broadcasting. (vii) Secure access to safe exports. Non-occupation of the evacuation path or the imposition of obstacles to the evacuation of the corridor, safe export shall not be subject to the closure of the security export during the operation, production, teaching and work, nor shall the safety evacuation instructions be blocked. (viii) Firefighters and patrol personnel are not allowed to leave their homes. (ix) After the fire, timely warning, rapid organization of rescue and evacuation of personnel. It has to be reported, delayed, falsely reported, or concealed fire. (x) After fire extinguishment, the timely protection of the site, the acceptance of the accident investigation and the provision of the fire accident. No access to, removal and clearance of fire sites is permitted without the licence of a public safety fire agency. (xi) Other fire safety obligations under laws, regulations and regulations. Article 9. Businesses, markets, guests, hotels, dances, theatres, sports sites (bassies), hospitals, schools and other public gatherings and potentials of fires are larger or units that may result in significant personal casualties and property losses as a fire safety priority unit once fire occurs. In addition to compliance with article 8 of this approach, the Fire Safety Focus Unit should also perform the following fire safety obligations: (i) Develop and improve fire-fighting and emergency evacuation scenarios and conduct at least every half a year. (ii) Redeployment of units fire safety management measures and implementation programmes, as well as fire safety responsibilities, fire safety managers, etc. to public safety firefighting agencies at the unit location. (iii) To conduct fire safety training at least once a year for the staff of this unit. Public assembly sites are trained at least once every half a year. (iv) The establishment of sound and unified storage of fire debris files. Fire files should be well-documented and comprehensively reflecting the basic conditions of the fire safety work of this unit and be supplemented and updated in a timely manner, in accordance with the changing circumstances. (v) Strict implementation of the management system for the use of fire. (a) The construction unit and the unit should take joint measures to separate the construction area and the use of the area from fire, to clear the fuel, fuel, firefighting equipment, firefighting equipment, exclusive custody and security of the scope. (vi) The establishment of clear fire markings at the Ministry of Fire Safety Focus and strict management. Article 10 provides buildings consistent with fire safety requirements by contracting, renting or commissioning operations and management. In the contract concluded by the parties, fire safety responsibilities may be clearly defined by law; the parties have not entered into a contract or have no clear responsibility for fire safety in the contract, and the contracting, lease or licensed units should assume responsibility for fire safety. Article 11. Responsibilities for fire safety in urban residential areas (including residential small zones) are the responsibility of the property management unit; property management units are entrusted with the management of units such as the enterprise. The fire safety responsibilities unit of the town's residence area (including a small area of residence) should fulfil the following obligations: (i) Develop fire safety systems and implement fire safety responsibilities. (ii) Training on fire safety. (iii) Recurrent fire safety inspections and the timely elimination of fire cover. (iv) The delineation and installation of parking and parking parking parking parks and facilities shall not be used, blocked firefighting routes. Removal and corrective actions against the occupancy, firefighting route. (v) Secure public fire facilities and equipment, fire safety markings, evacuation corridors and safe export facilities in line with fire safety requirements. Article 12 units should conduct regular internal fire safety inspections, which should be conducted at least every two hours during the operation by the public to conduct a fire inspection at least once and after the start of the operation, and should conduct a full inspection of the site. The units should complete fire safety inspection records, documenting the situation of fire facilities and equipment, the existence of fire cover and the rehabilitation measures that conceal fire, and be signed by the inspector and the relevant responsible person. The units should establish fire safety inspection records and maintain fire safety records in order to test. Article 13 should be eliminated in a timely manner by the presence of fires. Prior to the exclusion of fires, units should take fire safety precautions; the use of hazardous sites, facilities should cease immediately if fires are likely to trigger fires or when fires will seriously endanger physical, property security. Article 14. Public safety firefighting institutions shall perform the following duties by law: (i) Establish a monitoring inspection system that conducts regular inspections of the implementation of the fire safety responsibility regime by units, with a focus on fire safety focus units. (ii) To immediately inform the relevant units or individuals about the identification of spoilers and the failure of units to implement the fire safety responsibility regime. (iii) The prompt investigation of fire accidents and the reporting of fire accidents in accordance with the relevant national regulations shall not be concealed, false or delayed. (iv) Matters involving the review of approval or receipt of fire safety needs must be strictly governed by the law; they must not be approved or adopted without the approval of fire safety requirements. (v) To investigate and address reports of spoilers of fire and violations of fire law, regulations and regulations. Article 15. When a public safety fire safety inspectorate is conducted under the law, the inspection and the treatment of results should be recorded and the inspection agents are stored after signature. The public has the right to access the oversight records of public safety firefighting agencies. The Public Security Fire Agency has the right to compel the relevant units to reproduce or immediately use the relevant ministry, facilities at any time in the identification units at risk of fire. Public gathering places where fire is severely disrupted, the public safety fire agencies have the right to make a social announcement. Article 16 provides that the public safety firefighting agencies may exercise the following functions when carrying out fire safety inspections by the production units by law: (i) Access units are inspected to receive information and inform relevant units and personnel. (ii) Removal of fire safety violations identified in the inspection, or request for a period of time to be changed; (iii) Constraints of fires that can be discovered at the time of the inspection should be immediately excluded; major fires are not able to guarantee security before they are excluded or excluded, and should be held accountable for the withdrawal of operational personnel from hazardous areas, for the temporary suspension or cessation of use; and when major fires are hidden, the consent of the public safety fire agency is reviewed, the manufacture and use of the person. (iv) The seizure or seizure of facilities, equipment, equipment, equipment, equipment and equipment that are considered to be incompatible with fire safety requirements and shall be taken in accordance with the law within 15 days. Article 17 The public safety fire safety fire agencies should address the hidden problem of security production that should be dealt with by other relevant departments in monitoring inspections, and should be transferred in a timely manner to other relevant departments and to document them, and the transferee sector should be processed in a timely manner. Article 18, in violation of articles 8, 9, 11, 12 and 13 of this approach, imposes a fine of more than 3,000 dollars for units engaged in business activities, in violation of articles 8, 9, 11, 12 and 13 of this scheme; and imposes a fine of 1000 dollars for other units from the Public Security Fire Agency. The law, legislation and regulations provide otherwise, from their provisions. In addition to the penalties provided for in the preceding paragraph, the public safety fire agencies may warn or fines of up to 1000 for the head of the unit and other direct responsibilities. Article 19, in violation of this approach, contains fires, which are reported by public safety firefighting agencies to be premature, fires, warning by the Public Security Fire Agency or a fine of more than 200,000 dollars. In addition to the penalties provided for in the preceding paragraph, the public safety fire agencies may warn or fined up to $50 million for the head and other direct responsibilities directly responsible to the unit. Article 20 Article 21, this approach has been implemented since 20 April 2004. The provisions on the management of fire safety in Beijing, issued by Order No. 53 of the Government of the People of the city on 13 March 2000, were also repealed. |
