Advanced Search

Xiamen Municipal People's Government On The Decision To Repeal, Amend Part Of Municipal Government Regulations

Original Language Title: 厦门市人民政府关于废止、修订部分市政府规章的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(Summit of the House of Commons of 24 June 2004 to consider the adoption of the publication from the date of publication No. 111 of the Order of the People's Government of the House of Commons of 28 June 2004)

Pursuant to the National People's Republic of China's Administrative Licence Act, the People's Government Organization of the House has cleared existing effective municipal regulations. After clearance, it was decided to repeal and amend the following municipal government regulations:
i. Excluding the following municipal regulations:
(a) The management provisions of the Office of the Permanent Representative of Business outside the city (publication No. 9, No. 69, No. 101)
2: Protection of the Maternity Farmers Base (Official Journal No. 15, Amendment No. 69)
3: Modalities for ship improvement in the city (Official Journal No. 18, No. 69)
Provisional approach to the management of foams in the municipality of the House (publication No. 26, No. 69, Amendment)
Diplomacy management in the municipality of the House (publication No. 41)
6th Street Land Protection Scheme (No. 52, Amendment No. 69)
Commodity Exchange Market Management (Public Government Order No. 53, Amendment No. 69)
Establishment of a management approach to the gate market (publication No. 63 of the Municipal Government Order)
Transport of road goods in the city of the House (publication No. 68, Amendment No. 101)
Modalities for the management of the city's tourist terminals (published by Decree No. 72)
Provisional provision for the management of State-owned enterprises in Port-au-au-Prince (Official Journal of Government Order No. 73)
The following changes are made to the regulations of the municipalities:
(i) The Water Transport Management Provisions of the House (Official Journal No. 17, No. 69, No. 101)
Articles 8 to 12 have been amended to read: “Europes in the city that engage in various domestic road transport routes shall be subject to approval by the State”.
Paragraph 2 of Article 13 reads as follows: “The ship may engage in the transport of the operator of the Carriage”.
Article 44 was deleted.
(ii) “Code management approach to commodities in the city” (publication No. 25, amendment No. 69)
Article 17 amends as follows: “The members of the system need to produce the original version of the product, at a minimum, and should make the original version of the product.
Commodic producers should produce raw films in accordance with relevant national provisions and standards to ensure the quality of the original version.
Article 20, paragraph 1, was amended to read: “The production of a minimum of commodities must be accompanied by a corresponding reproduction capability and operate in accordance with the relevant provisions of the State”.
Article 27 has been amended to read: “In violation of article 20, paragraph 3, of this approach, the minimum authorities are responsible for changing their deadlines and forfeiture of the proceeds of the violation and confiscation of the proceeds of the law, with a fine of between 1 and 5 times the proceeds of the offence. In the event of a serious nature, the suspension of the operation and the confiscation of the materials, facilities and raw materials.
(iii) Labour inspection provisions in the House (publication No. 46, Amendment No. 69)
Article 10, subparagraph (x).
2 and 288.
(iv) The Ordinance on the exclusive sale of tobacco in the city of the House (publication No. 54)
Article 10.
Article 23 was deleted.
Articles 24 and 25.
Paragraph 1 of article 26 was deleted.
Paragraph (ii) of article 32 was deleted.
(v) Means of management for construction in the city of the House (publication No. 58)
Article 10 amends as follows:
(i) Work that may result in serious secondary disasters;
(ii) Major urban life line works such as water supply, electricity, gas and communications hubs;
(iii) Other works that can be complicated by resistance shocks.
Article 15 amends as follows: “The construction works should be included as a test project when they are completed”.
Article 19 amends as follows: “Europes that are identified as not in compliance with the requirement of anti-stereotypical defence are vested in the owner. The owner shall entrust the original design unit or the design unit in line with the requirement of qualifications with a programme of resistance and shall review implementation by the eligible construction map review body.”
Article 22, paragraph 2.
(vi) Provide for the construction of construction works in the city of the House (publication No. 64)
Paragraph 2 of Article 8 reads as follows: “The municipal engineering price management conducts measurements of new technologies, new materials and new processes used in the construction process, and publishs the fixed supplementary projects in a timely manner”.
Article 8, paragraph 3, was amended to read: “The construction of a computer software must be validated by a qualified intermediary and presented to the price management body”.
Article 10, paragraph 1, was amended to read: “The proposed budget shall be prepared on the basis of the optimization of construction programmes and the adaptation of investment estimates. The budget estimates for the financing of the financial nature of the project, the approval of the National Accounts Board and the use of foreign government loan projects are approved by the municipal planning administration.
Article 10.2 was deleted.
Article 17 amends as follows: “A person engaged in the construction budget, budget and accounts shall be eligible in accordance with the law and shall engage in the construction of works within the limits of qualifications”.
Article 19 amends as follows: “The construction of a construction advisory body shall be eligible in accordance with the State's provisions and shall operate within the limits of qualifications”.
(vii) “Management of road traffic safety facilities in the city” (Official Journal No. 66, No. 101)
Delete article 5, paragraph 3.
(viii) The Housing Safety Identification and Control of Households (Official Journal No. 67)
Article 9, paragraph 1, was amended to read: “The house dressing, dressing or refurbishing of the main structure of the demolition or the payload, the owner or the user must entrust the design of the original design unit or the design unit with the corresponding level of qualifications. No programme is designed to be constructed.”
2 and 11 were amended to read: “Every house owner or using a heavy structure requiring the demolition of houses, the walls, columns, the embassies, etc. must be entrusted with the design of the original design unit or design units with a corresponding level of qualifications, and the construction programme may be constructed.
The construction staff shall be strictly constructed in accordance with the design and construction maps and construction programmes to ensure quality, without undue change in the design and construction maps and construction programmes. The owner or the user of the house shall not require the construction officer to change the design programme and the construction map and construction programme accordingly.”
(ix) Urban park management provisions (Official Journal No. 76, No. 101)
Delete article 9, paragraph 2.
(x) Modalities for polluting motor vehicles in the city (publication No. 79, No. 99)
1 and 11 were amended to read: “The municipal public safety transport management should use mobile vehicles as part of the annual test of motor vehicles. The inspection process shall not be subject to the prescribed emission criteria if it is detected.
Article 12.
(xi) Provisional approach to the safety and protection of computer information systems in the city of gate (publication No. 82)
Paragraphs Page
Article 15 amends to read: “The sale of products dedicated to the safety of computer information systems and the application of a licence system in accordance with national provisions”.
Article 20 was deleted.
Article 22 was deleted.
Article 32, paragraph 2, was amended to read: “Intranet information systems in key areas, such as national affairs, economic construction, advanced science and technology, are proposed to be international networking and should be certified by their administrative authorities when they are available to public security authorities”.
6 bis.
Paragraph (iv) of article 38 was deleted.
Article 39 amends as follows: “In violation of this approach, the intentional importation of the computer virus and other harmful data endangers the security of the computer information system, is warned by the public security authorities or fines of more than 500,000 dollars for the unit; fines for individuals up to 5,000 dollars; proceeds of the offence may be fined by the amount of 1 to 3 times the proceeds of the offence, except forfeiture.”
(xii) “Environmental protection of the agricultural environment in the city” (publication No. 84 of the Municipal Government Order)
Paragraph 1 of Article 14 reads as follows: There is a need to release and deal with solid waste other than farmland, with the consent of landowners and users, to report to the local land administration sector for approval by law, to the same-level environmental protection administrative authorities and to take measures to prevent leakage, loss, replication, etc., and to releas, deal with them in accordance with designated locations.”
Article 15, paragraph 1, was amended to read: “Emissions of industrial wastewater and urban sewerage to farmers must be in accordance with the prescribed emission criteria and to ensure that the water quality of their current irrigated irrigated irrigated water points is in line with the agricultural land quality standards”.
Article 22 amends to read: “In violation of this approach, urban garbage, humidation, which is not in conformity with national standards, shall be used as fertilizers by the agricultural administrative authorities or by the agricultural environmental monitoring body, which is responsible for the transformation of their deadlines by fines of up to 1000 dollars.
In violation of other provisions of this approach, administrative authorities, such as agriculture, environmental protection, are punished in accordance with the relevant laws, regulations and regulations.”
(xiii) Urban Housing Exchange Regulation (publication No. 93)
Article 14.
This decision is implemented since the date of publication.
In accordance with this decision, the regulations of some municipalities are modified accordingly and adjusted accordingly to the order of the provisions.