(July 6, 2005 Luoyang Government 12th times Executive Conference considered through July 26, 2005 Luoyang Government makes 73rd, announced since announced of day up purposes) according to People's Republic of China administrative license method and about legal, and regulations of provides, Luoyang Government decided on Luoyang motor vehicle car trading management provides for following modified: a, and second article modified for: "City Business Administration Council on this city motor vehicle car trading behavior law for supervision check. "Second, fifth as:" engaged in the operation of motor vehicles, must be commensurate with the scale of the place and facilities, registered by the industrial and commercial administrative departments before they can operate.
"Third, by deleting article sixth. Four, the original seventh paragraph is amended as: "more than by the provincial administration for industry and Commerce registered enterprises engaged in motor vehicle business in this city, shall file with the municipal administration for industry and commerce.
"By deleting the former seventh article. Five, the original article is revised as follows: "motor vehicle trading enterprises to set up incoming cable card ticket system to the municipal administration for industry and Commerce and filing procedures.
"By deleting the second paragraph of the article. Six, the former Nineth is amended as: "motor vehicle transactions must be stipulated in the national market or carried out by legitimate business enterprises, their trading credentials verified by the Administrative Department for industry and Commerce seal registration or transfer procedures. "Seven, former article tenth of the first paragraph is amended as:" the old motor vehicle transactions must be entered in accordance with law business qualification places. "By deleting the original tenth in the second paragraph of" vehicles entering transactions, fill in the admission of old motor vehicles registration form after validation and fixing prices, bargain deal with quality, vehicle market management agency price guidance.
"Content. Eight, the original 14th amendment as "proven conforms to specified motor vehicles, stamped on the invoice by the Administrative Department for industry and commerce in the cars ' chapter to verify that your private ' traffic management departments with this deal with the transfer of membership transfer procedures.
"Nine, deleting the original article 23rd.
This decision shall come into force as of the date of.
The Luoyang City motor vehicle transactions management rules in accordance with this decision and be modified and adjusted to the articles republished.
Attached: Luoyang motor vehicle car trading management provides (2005 amendment this) (December 30, 1996 Luoyang Government 28th, makes released according to July 26, 2005 Luoyang Government 73rd, makes announced of Luoyang Government on modified straddling Luoyang motor vehicle car trading management provides of decided Amendment) first article for strengthening motor vehicle car trading management, protection legal business, maintenance normal trading order, according to national about legal, and regulations, developed this provides.
Second city motor vehicle transactions, administration for industry and Commerce of the city shall supervise and check.
Article in which are carried out within the administrative area of the city motor vehicle transactions (including property changes), settled in the units and individuals shall abide by these provisions.
Article fourth motor vehicles mentioned in these regulations refers to all kinds of cars (including agricultural vehicles), motorcycles, tractors, wheeled powered machinery.
New motor vehicles in these rules refers to the vehicle not licensed as car, older vehicles are motor vehicles that have been settled in a car licence.
Article fifth engaged in the operation of motor vehicles, must be commensurate with the scale of the place and facilities, registered by the industrial and commercial administrative departments before they can operate.
Sixth article by the provincial administration for industry and Commerce above registered enterprises engaged in motor vehicle business in this city, shall file with the municipal administration for industry and commerce.
Article seventh motor vehicle trading enterprises to set up incoming cable card ticket system, to the municipal administration for industry and Commerce and filing procedures.
Eighth motor vehicle transactions must be stipulated in the national market or carried out by legitimate business enterprises, their trading credentials verified by the Administrative Department for industry and Commerce seal registration or transfer procedures.
Nineth old motor vehicle transactions must enter into law business qualification places. Those who belong to the State-owned assets shall be evaluated by assessment agencies with State-owned assets assessment qualifications, actual transaction prices in the valuation price of 10% float.
Price is strictly prohibited illegal trading practices such as fraud and the hard sell.
New motor vehicle transactions in a variety of forms, but it must be admitted into the shop business.
Tenth market transactions of used motor vehicles, vehicle management agency or agricultural machinery supervision must be public Security Bureau departments inspected vehicles.
Scrap cars, counterfeit, illegal Assembly, assembling cars car trading is strictly prohibited.
11th the motor vehicle verification formalities, the seller shall submit the following documents: (a) new motor vehicles 1, purchase invoices; 2, product certification; 3 import certificate issued by the customs, import vehicles; 4, letter or personal identity cards.
(B) older motor vehicles 1, vehicle market admission certificate issued by the authorities of the old motor vehicles registration form; 2, the Public Security Bureau of the transfer notice issued by the vehicle management agency; 3, motor vehicle driving certificate; 4, vehicle purchase surcharge payment vouchers; 5, letter, car payment receipts.
(Three) following vehicles trading also needed submitted following documents: 1, and national special control of vehicles, should submitted province, and city government control shehuijituangoumaili Office approved file; 2, and Hong Kong, and o, and Taiwan area and the abroad donation of vehicles, should submitted Province Government or national about sector of approved file; 3, and army vehicles to civilian of, should submitted Army (containing army level) above organ issued of proved file; 4, and national law enforcement sector confiscated processing of vehicles, should submitted confiscated voucher and the related of legal instruments;
5, the country imported vehicles, trading period under the customs supervision, customs documents shall be submitted.
12th property change of motor vehicles, according to the normal procedure for the validation procedures.
13th proven conforms to specified motor vehicles, industrial and commercial administrative departments in the car's invoice stamped "verified seal", vehicle Management Department with this deal with the transfer of membership transfer procedures.
14th section for the motor vehicle transaction authentication procedures in fraud, underreporting of turnover or turnover obviously not in line with current market prices, by market prices assessment agencies in accordance with relevant regulations of the State survey estimated price.
15th article in violation of the provisions of the following acts, except for a replacement validation procedures, and fined a maximum of 500 Yuan and: (a) delay the verification formalities, (ii) private transactions do not enter; (c) the property change does not handle validation procedures; (d) fraud, making false statements on prices.
16th section without a license management, scope management, according to the People's Republic of China controlling the registration regulations and related laws and regulations.
17th in customs supervision period national tax reduction or exemption of imported vehicles privately traded, fined a maximum of 3 times the illegal income, shall not exceed a maximum amount specified in the province. Article 18th scrap cars, assembling cars, counterfeit, illegal Assembly in private transactions, order the seller to the buyer economic loss.
Assembling cars, counterfeit, illegal Assembly ordered dissolution of the owner, refer to the materials sector the scrap cars, and a fine of 1000 Yuan per car.
19th administrative penalties stipulated in this decision and implementation procedures, as stipulated in the law on administrative punishment implementation.
20th party not satisfied with the administrative penalty, may apply for administrative reconsideration or initiate litigation to the people's Court according to law.
21st industrial and commercial administrative personnel abuses at work, neglect, and monitored by the Department or penalties if the case is serious enough to constitute a crime, the investigation of his criminal responsibility by judicial organs.
22nd article of the regulations as of the date of promulgation.