Harbin Road Traffic Safety Management

Original Language Title: 哈尔滨市道路交通安全管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Get a Day Pass for only USD$19.99.
(March 21, 2006 Harbin municipal people's Government at the 52nd Executive meeting on March 30, 2006, Harbin municipal people's Government, the 144th announced as of May 1, 2006) Chapter I General provisions article I in order to maintain traffic order, personal security, prevention and reduction of traffic accidents and improve efficiency, protect citizens, legal persons and other organizations, property and other legitimate rights and interests, in accordance with the People's Republic of China Law on road traffic safety, the
    People's Republic of China implementing regulations of the road traffic safety law and other relevant laws and regulations, combined with the city's actual, these measures are formulated.
    Article in within the administrative area of the city on the road to access the driver of the vehicle, pedestrians, motorists and road-related activities of the units and individuals shall comply with the People's Republic of China Law on road traffic safety and the People's Republic of China implementing regulations of the road traffic safety law and these rules.
    The third road traffic safety management, should adhere to the people-oriented management according to law, the principle of safety first, prevention.
    Fourth of municipal public security organs is the administrative head of the city's road traffic safety management Department, responsible for organization and implementation of the measures.
    Municipal public security traffic Administrative Department in charge of the city's road traffic safety management.
    Fifth article of any units and individuals found to have breached the road traffic safety law, rules and regulations, right to discourage and to report to the public security organs traffic management departments.
    Encourage units and individuals within the public security traffic administrative departments under the unified organization, volunteering to assist public security organs traffic management departments to maintain traffic order. Chapter Sixth District traffic safety responsibilities, County (City) Government should establish and implement road safety responsibility system and emergency communications guarantee system, establish and improve the coordination mechanism for traffic safety work will work in safety assessment of road traffic safety, regular evaluation of the road safety situation every year.
    Serious traffic accident in the units and personnel responsible, shall be investigated for responsibility.
    Township and town government and neighborhood offices shall cooperate with the public security organs traffic management sector urge the district units implementing the responsibility system for road traffic safety and to eliminate security risks, educate citizens to obey traffic safety laws and regulations, assist public security organs traffic management departments to carry out propaganda of traffic safety laws and regulations.
    Seventh safety supervision and management departments should coordinate, monitor implementation of road safety measures and responsibility, organize relevant departments to carry out special inspection of traffic safety.
    The public security organs traffic management departments should be strict vehicle registration and driver examination certification, investigate and punish violations of road traffic safety.
    Conservation of roads, transportation facilities shall, in accordance with relevant technical standards and norms governing road, bridge sets and improve transport facilities such as traffic signs, marking, lights, elimination of road traffic safety problems in a timely manner, and keep the road in good condition.
    Article press, publication, radio, television, and other units, should always educate the public about road traffic safety, released traffic safety public service announcements, popularize the knowledge of traffic safety, timely disclosure of traffic management measures taken by the public security organs traffic management departments.
    Educational administrative departments, school road safety education should be incorporated into the legal system education contents of primary and secondary school students should be compliance with the road traffic safety laws and regulations into the conduct of assessment. Nineth article organ, and Enterprise institutions, and social groups and other organization, should implementation internal traffic security management work, and comply with following provides: (a) established, and sound internal traffic security system; (ii) determine one head organization implementation internal traffic security work; (three) guarantees traffic security input, improved security conditions; (four) education this units personnel comply with road traffic security legal, and regulations; (five) do motor vehicle maintenance, and maintenance and security checks work, keep vehicles security technology status good,
    To eliminate hidden perils (vi) employment motor vehicle driver shall be registered on their driver's license and ID card; (VII) accept supervision of public security organs traffic management departments in accordance with law.
    Traffic accidents are a common occurrence and traffic accident-prone road management units shall be in accordance with the requirements of public security traffic management departments, implementation of traffic safety responsibility to eliminate traffic accidents and improve traffic safety measures, to prevent and reduce traffic accidents.
    Tenth Article motor vehicle security technology test institutions should comply with following provides: (a) implementation motor vehicle national security technology standard; (ii) according to provides project and method test motor vehicle; (three) using of detection equipment should by statutory measurement verification institutions verification qualified, shall not using without verification or verification not qualified of detection equipment; (four) to vehicles sends people issued test report; (five) established test vehicles of traffic security technology archives; (six) according to state price competent sector approved of standard charges;
    (VII) accept the supervision and administration of quality and technology supervision departments; (VIII) compliance with laws, regulations, rules and other relevant rules.
    11th motor vehicle driving training schools (including training courses, the same below) should be in accordance with the relevant provisions of the State and driving training syllabus shall not shorten training time or reduce the content, and to the motor vehicle driving test authorities provide training and training departments in charge of industry records.
    Motor vehicle driver training department shall strengthen the supervision of motor vehicle driver training school, found that acts in violation of the relevant regulations should be dealt with in a timely manner.
    12th scrap vehicle recycling enterprise at the time of recycling scrap motor vehicle should be scrapped vehicle ownership certificates of registration and the vehicle number, engine number, chassis number and other information, and provide their clients with vehicle scrap certificate.
    Scrap vehicle recycling companies in the traffic management Department under the on-site supervision of public security organs, scrapped vehicles and other large passenger cars and freight vehicles to collapse. 13th article bearing repair, and modified motor vehicle of enterprise, should comply with following provides: (a) bearing repair appearance damaged of motor vehicle, should registration sent repair people identity proved and the vehicles grades, and engine number, and frame number, records appearance damaged parts and damaged degree, registration information should save 6 months above; (ii) found has traffic accident Hou escape suspected of vehicles, should immediately report and tie police organ traffic management sector survey; (three) undertake change body color, and models, and uses, or replaced frame, and
    Businesses such as body, you must check the public security organs traffic management departments registration credentials; no registration certificate may not undertake.
    14th quality supervision, industrial and commercial administrative departments shall, in accordance with their respective responsibilities promptly investigate and deal with illegal production, Assembly, sales did not meet technical conditions of vehicles products, accessories and illegal recycling of scrapped vehicles.
    15th motor vehicles owners, managers and driving a motor vehicle shall, in accordance with national regulations, safety standards and the city, regular vehicle maintenance and repairs, keep in good condition, neat vehicle appearance, tailpipe emissions qualify.
    Chapter 16th vehicles ' license plates and drivers of vehicles lost or damaged during on-road, should be to the public security organs traffic management departments can apply for a temporary license.
    Provisional driving license plate driving should be based on need, set forth the effective date and interval, the effective time shall not exceed 15th.
    17th article of the municipal registration of motorcycles, mopeds, and control of total amount of, specific registration number by the municipal public security traffic Administrative Department under the road traffic safety and vehicle ownership decisions, and announced to the public.
    Motor vehicles shall be in accordance with the provisions of article 18th to qualified motor vehicle safety inspection institutions for safety and technical inspection.
    19th to achieve mandatory discard criteria prescribed by the State motor vehicle, the owner shall promptly to the public security organs traffic management Department for cancellation of registration.
    Public security organs traffic management Department found scrap standards for motor vehicles, shall compel scrap.
    Prohibition of trading reached scrap motor vehicle standards.
    20th article Shang road driving of motor vehicle, should meet following provides: (a) except moved company of small freight motor vehicle attached temporary job personnel can associate took 2 people outside, other car bar Board height below 0.5 meters of small freight motor vehicle, car within no took people; (ii) shall not block, and defaced, and inverted, and folding or overlap vehicles plate; (three) in motor vehicle Qian window right Shang angle paste motor vehicle test qualified logo, and insurance logo, and environmental protection qualified logo; (D) road passenger vehicle driving room spray on both sides by the number, the name and code of the business operating number; (e) the total mass greater than 12 tonnes of freight vehicles and total mass greater than 3.5 ton trailer set body reflective logo at the back. Length greater than 10 meters of freight vehicles and total mass greater than 3.5 ton trailer set body reflective logo at the side. Freight motor vehicle main car and trailer Zhijian must installation security chain, wheelbase 4 meters above of freight motor vehicle or trailer, body sides must installation effective of security protection network, protection network bottom from ground height, and longitudinal clearance shall not is less than 0.4 meters; (six) equipped with effective of fire apparatus, and reflective of fault car warning logo; (seven) Windows shall not violation provides paste, and spray hamper driving sight of text, and pattern, shall not using mirror reflective shade film; (eight) road construction conservation, and sanitation cleaning, and
    Professional jobs such as facilities maintenance and green vehicles, road vehicles, in compliance with national and safety standards; (IX) transport the impurity of goods vehicles should be installed in accordance with regulations confined or enclosed tarpaulin.
    Article 21st may not install, use or traffic safety of electro-optical equipment, loudspeakers, high power sound effects or traffic safety facilities, equipment affecting the safe passage of other vehicles, shall not violate the provisions of equipment installed in a vehicle to take personnel. 22nd shuttle schoolchildren, children's special vehicles shall conform to the national motor vehicle safety standards, after registration of a traffic management authority to the public security organs traffic management departments, and body spray uniformity of sign.

    23rd for driving private motor vehicle shall conform to the safety standards training, flying coach car number plates issued by the public security organs traffic management departments.
    Article 24th motor vehicle shall be of non-registered vehicle owner shall from the date of purchase in the 30th to the public security organs traffic management departments registration. Apply for vehicle registration, vehicle identification and vehicle history for all certificates shall be presented.
    Application for registration of motorized wheelchairs for disabled persons, should also be submitted to the disabled persons ' Federation, proof of disability of lower limbs.
    Article 25th motorized wheelchairs for lower limb disability travel single use only, secondary lower extremity disabilities driving motorized wheelchairs for the disabled, can be attached to one attendant.
    No unit or individual shall not be modified motorized wheelchairs of disabled persons. Article 26th registered non-driving motor vehicles on roads should hang number plates in accordance with regulations and remain legible and complete.
    Non-motor vehicle plate shall not be lent, divert, alter and driving license, shall not use fake, non-motor vehicle license plates and vehicle license.
    27th motor vehicle drivers should be set out in accordance with the motor vehicle driver's license type vehicles. Fourth chapter 28th road conditions when new construction, renovation or expansion of roads, shall, in accordance with the national standard synchronization planning, design, construction of pedestrian crossing facilities, traffic lights, traffic signs, traffic line markings, traffic monitoring, anti-collision fence and other transportation facilities and underground pipelines, pipelines, and synchronized with the road construction project engineering and construction. After the completion of acceptance should be carried out in accordance with the relevant provisions of the State.
    Unqualified acceptance or acceptance shall not be delivered.
    Villages, towns, residential roads and other individuals and organizations build community for vehicle access road shall be in public security organs traffic management Department under the guidance of, installation of traffic signs, markings and other transportation facilities in accordance with national standards. Article 29th of large public buildings, civil and other major construction projects at the time of approval, it shall carry out a traffic impact assessment.
    Traffic impact evaluation of specific measures by the Planning Department and the public security organs traffic management departments, and submitted to the municipal people's Government for approval before implementation.
    30th road maintenance unit shall always check and maintain roads and their technical facilities in good condition, traffic accident-prone road sections or there is danger of serious traffic accidents, road or traffic facilities management maintenance department shall display warning signs, slow down or protective facilities to ensure road safety.
    Received a road traffic dangers and ancillary facilities exist for reports or the local people's Government made a decision, road or traffic facilities management maintenance department shall take effective warning and protective measures, and traffic safety problems in a timely manner.
    31st construction units needed to occupy or dig the roads shall be announced to the public in advance, and comply with the following provisions: (a) within the approved scope and time, maintain traffic order and arrangement, (ii) the construction workers wear reflective clothing in accordance with regulations, when crossing a roadway straight through and pay attention to avoid the traffic.
    32nd under any of the following circumstances shall occupy or dig the roads: (a) prepared for the construction or traffic safety measures have been implemented, and (b) non-constructive occupy the roadway, and (iii) other serious impact on traffic safety.
    On the sidewalk in width less than 3 meters are not allowed to build buildings.
    Article 33rd case of traffic jams or other emergencies, the public security organs may require the approval of the traffic management sector to occupy or dig road construction unit to suspend road construction, operation and temporarily restore traffic.
    34th in the parking lot and construction on the road, opening up the channel, and set steps, menpo, advertising should not affect road traffic safety and the smooth flow.
    35th units along the road, residential area of the city motor vehicle import, you should set up in traffic on a relatively small section of, and in accordance with the requirement of the traffic sign or road marking of the line.
    Article 36th flyovers, pedestrian suspension, posted items or set up banners across roads and shall not block traffic signs, traffic signals, shall not impede the safe passage.
    On the road over the erection of overhead line across the motorway, the height from the ground shall not be less than 5.5 m; on the road above the banner across the motorway, height measured from the ground to the banner shall not be less than 4.5 metres.
    37th advertising on the road, hanging signs, shall comply with the requirements of road traffic safety and the smooth flow and parallel with the road.
    All units and individuals are not allowed to set up on roads and traffic lights, traffic signs advertising plaques and lighting similar to color and design. Article 38th on the road are not allowed to dry items, scattered livestock, throwing snow, remnant ice place, spilled sewage, laminated and installed block intercepted by vehicles and pedestrians, and so on.
    Not allowed on road traffic safety facilities, drying clothes, hanging banners and promotional billboards and other items.
    39th Expressway, trunk road, a secondary road from the road crossing the red line within 50 metres of the road, allowed to set market, stall area.
    Approved in morning and evening markets and stalls that are set on the road, are not allowed to set a fixed facility.
    40th pedestrian underpasses, overpasses, blind tracks shall be maintained in a safe, smooth, no individual or unit shall occupy or damage.
    41st motor vehicles shall be parked in a temporary parking and designated parking.
    42nd on the road opens up and adjustment of urban electric car, bus joint venture (hereinafter referred to as the bus), bus, tour bus Routing, or stations shall meet the traffic requirements for planning and safe, smooth and convenient travel.
    43rd buses and long-distance passenger cars should be in a special car parks, bus station, or public security organs traffic management in a given place to park.
    Taxi stop, should public security traffic administrative departments of the taxi stops and temporary docking station dock without stop, should be docked in allow parking locations.
    Set docking station location, taxi can wait standing passengers or of order; set up a temporary bus stop locations, taxis can be temporary passengers, passengers should leave immediately after.
    And temporary stop taxi stop shall not be parked other vehicles.
    Shuttle schoolchildren, children's special vehicle commuter bus shuttle workers and units shall be designated by the public security organs traffic management stops and temporary docking station dock. The fifth chapter road article 44th of vehicles and pedestrians should go their own way.
    Without Division of motor vehicle, non-motor vehicle road, sidewalk path, starting from the right edge of the road line, within 1 m on the road for passage of pedestrians, bicycle, electric bicycle on the road within 1.5 metres of the movement, animal-drawn carts within 2.6 metres on the road for traffic, other non-motor vehicle within 2.2 metres on the road for traffic.
    Pedestrian and bicycle in case of blocked to normal traffic use road motor vehicles, motor vehicle shall give way.
    Article 45th road with two lanes in the same direction, in turn from the center line of the road or the center divider to the right, the first lanes for fast lane, the second lane for the slow lane; with more than three motorway in the direction of, the public security organs traffic management departments in accordance with road and traffic stripe.
    Motor vehicle should according to lane logo, and marking or text identifies of indicates driving; in with direction designated has two article above motor vehicle road or has main road, and auxiliary road not indicates vehicles driving lane of, according to following provides lane driving: (a) heavy laden car, and motorcycle, and speed laden car, and three car, and round type itself mechanical in most right motor vehicle road within driving, road has main road, and auxiliary road of, in auxiliary road driving; (ii) large bus shall not in fast lane driving, but beyond ahead vehicles Shi except;
    (C) drivers driving a motor vehicle within the internship may not be in the fast lane. 46th when driving motor vehicles on the road, the speed indicated shall not exceed the traffic signs, traffic line markings. In with direction designated has two article above motor vehicle road, no set limited speed traffic logo, and traffic marking of road Shang driving Shi, should comply with following limited speed provides: (a) City Road highest speed for 70 km, highway highest speed for 80 km; (ii) speed laden car, and three car, and tractor, and battery, and round type dedicated mechanical car, and three motorcycle, and light motorcycle in road road driving Shi highest speed for 40 km; (three) attached job personnel of freight motor vehicle, and trailer, and full hanging trailer car, and
    Freight motor vehicles carrying hazardous chemicals, two-wheel motorcycles and buses in the city when driving on the road is 50 km per hour, while driving on the highway is 60 km per hour.
    Motor vehicles passing through the intersection, the uphill range less than 30 meters, village or dense sections should slow down for pedestrians, the maximum speed shall not exceed 40 km.
    47th motor vehicles through traffic signal control intersection shall stop upon entering the intersection (Editor's Note: the Word left, right know to remove words), and turn straight to traffic of motor vehicles, non-relative direction of the vehicle and go straight or turn left, to the right the road ahead in the car.
    48th article vehicles via passage or change lane, should comply with following provides: (a) let by take road within passage of vehicles, and pedestrian priority passage; (ii) in has main road, and auxiliary road of road Shang, into main road of motor vehicle let in main road driving and drove out main road of motor vehicle first; (three) access parking (library) or parking berth, shall not hamper other vehicles, and pedestrian normal passage; (four) followed by according to order driving; (five) shall not once continuous change two article above motor vehicle road; (F) the left and right sides of vehicles in the same lane of lane changes, vehicles in the left lane to the right lane to traffic.

    49th in the designated bus lanes of roads, buses and shuttle primary and middle school students, supervised special vehicles should be driving in a bus lane, other motor vehicles may not drive in the bus lanes.
    Bus lane of vehicles on the road ahead when encountering obstacles, you can temporarily use the adjacent lanes, but the obstacle should be returned promptly after lane.
    50th article in road Shang for cleaning, and conservation, job of motor vehicle and the job personnel, should comply with following provides: (a) vehicles opened yellow logo lamp and dangerous alarm Flash, according to shun line direction March; (ii) in roadway parking job Shi, job site should draw job district, and set surrounding block; in job district to car direction day not less than 50 meters, and night not less than 100 meters of locations set reflective of construction logo or note dangerous warning logo; (three) job personnel according to provides wear reflective clothing.
    51st article road job vehicles should according to following provides using arrow indicates logo lamp: (a) occupied left lane job Shi, opened right arrow indicates logo lamp, guidelines rear vehicles right change lane; (ii) occupied right lane job Shi, opened left arrow indicates logo lamp, guidelines rear vehicles left change lane; (three) occupied middle lane job Shi, opened around double arrow indicates logo lamp, guidelines rear vehicles to around sides change lane.
    52nd motor vehicles through intersections with traffic lights control, release signal, should be let in the go-ahead to release the vehicles and pedestrians.
    Article 53rd Street at night during the opening, turn on headlights, outline marker lamps and position lamps.
    Motor turning, changing lanes, overtaking, when turning, pull over to the curb should be at least 100 metres to 50 metres turn on your signal.
    54th article motor vehicle transport flammable, and easy burst, and toxic, and radioactive, dangerous items or super limited of not disintegration items, should by police organ traffic management sector approved, and comply with following provides: (a) in body Shang hanging warning logo and take necessary of security; (ii) according to police organ traffic management sector specified of time, and route and speed driving; (three) car Shang except escort personnel outside, no took other personnel; (four) parking Shi, to select security of locations, and has hand custody. 55th bus shall be in accordance with specified routes, in a specified stop parking shall not place parking outside of the docking station and passengers, must not wait in a docking station, showmanship, passengers should leave immediately after.
    Bus berth into the same site, it should be followed by single-row pull into the station, according to the docking order of departure.
    56th taxi running in case of passengers when taking the parking and other traffic safety should be guaranteed, no suddenly slowed to a stop, all of a sudden lane change or turn suddenly stop.
    57th place turn the motor vehicles allowed to turn in advance to guide lane or away from turning 50 meters to 15 meters into the far left lane, without prejudice to normal traffic for pedestrians and other vehicles.
    58th article traction motor vehicle should comply with following provides: (a) night using soft connection traction Shi, traction device Shang set reflective identifies real; (ii) road designated has two article above motor vehicle road of, in most right motor vehicle road within driving; (three) road has main road, and auxiliary road of, in auxiliary road driving; (four) shall not traction round type dedicated mechanical car and the other round type mechanical.
    Large passenger cars, trailers, full trailer trailer cars, vehicles towing vehicles carrying hazardous chemicals.
    Article 59th test shall comply with the following provisions: (a) in accordance with the regulations on flying the test number plates issued by the Department of public security organs traffic management; (b) in accordance with the public security organs traffic management Department under the time, route and (iii) shall not ride regardless of the test personnel; (iv) not to brake testing on the road.
    60th article motor vehicle park, and temporary Park, should comply with following provides: (a) shall not in ban parking or hamper traffic of locations parking; (ii) in road parking berth within, according to shun line direction Park, body shall not beyond parking berth; (three) in road Shang parking, according to shun line direction, body right close to road edge, shall not over 30 cm, in night no street lighting or met wind, and snow, and rain, and fog, low visibility meteorological conditions Xia, should opened dangerous alarm Flash, and shows profile lamp, and Hou bit lamp;
    (D) away from the parking lot, entrance no parking within 30 meters.
    61st motorcycles are not allowed to any of the following acts: (a) parallel, chasing each other or competing drive; (b) make way for the team, the security guards and (iii) three-wheeled motorcycle side stand personnel.
    Motorcycles in the urban areas of the city outside the city ring road (ring road) driving on the road.
    Drive and ride a motorcycle shall wear safety helmets.
    62nd tractor shall not be within the city's roads, highways, urban roads and driving on closed roads.
    Public security organs traffic management on the subject of urban transit agricultural machinery and tractors to urban transport of agricultural products should be specified routes, travel time. 63rd road on a tractor shall comply with the following provisions: (a) in the rightmost road traffic; (b) to enter the road, City Road, or through the junction without traffic signals, traffic police command, should have stopped to observe, and ensure safety.
    When you turn around, turn, shall take the appropriate signal; (c) maintained in good condition, clean vehicle appearance, safety devices are complete and valid. 64th Highway rescue truck, wrecker should follow the standard installation warning lights, spray the obvious pattern.
    When you perform rescue and repair missions, lights and hazard warning lamps should open revelation.
    65th article in highway Shang for construction, and maintenance, and conservation, job of units, except daily maintenance, and conservation outside, should in approved of time, and locations, and range within for, and comply with following provides: (a) in distance job locations to car direction of 1000 meters, and 500 meters, and 300 meters, and 100 meters at respectively set obviously of warning logo brand, night set red warning lamp (tube); (ii) job personnel according to provides wear reflective clothing, across roadway Shi straight line through, note avoid from vehicles. 66th article driving non-motor vehicle should comply with following provides: (a) no in city fast road, and viaduct, and overpass deck or other closed of motor vehicle dedicated road Shang driving; (ii) no two car above vehicles total contains a real; (three) no in roadway within stranded; (four) and adjacent driving of non-motor vehicle keep security distance, in and pedestrian mixed line of road Shang avoid pedestrian; (five) via crosswalk or in allows passage of sidewalk Shang driving Shi, avoid pedestrian; (six) has steering lamp of,
    Turn Qian opened steering lamp; (seven) bike, and human tricycle, and electric bike in crosswalk had road Shi, should got off implementation, shall not suddenly reentrant; (eight) through has traffic signal control of cross junction, met release signal Shi, let Yu this release signal release of vehicles first; left turn Shi, along non-motor vehicle ban drove district edge or junction Center right turn; not was traffic signal release shall not into junction, met has parking signal Shi, should parking waiting, shall not from junction outside bypass; (IX) not in non-ban on vehicle driving or parking, (10) bicycles, electric bicycles are not allowed to take people on the roads in the urban area.
    But more than 16 years old driving a bike and has a seat on the bus, you can pick up a preschool-aged children. 67th article pedestrian should comply with following provides: (a) in 100 meters range within no crosswalk line or had street facilities of sections cross had road, should in confirmed security Hou through; (ii) shall not into viaduct, and city fast road, and exclusively for motor vehicle passage of overpass deck or other closed of motor vehicle dedicated road; (three) shall not in road Shang Bache, and chase car, and forced stopped car, and each other Chase, and slapstick and for other hamper traffic of activities; (four) carry pet Shi must properly care, shall not hamper vehicles, and
    Pedestrians, (v) not allowed to greet vehicles on the roadway, stay or ask for property selling, sent items, and (vi) when there is a traffic signal clearance vehicle, pedestrians must not enter the crossing has not been released. 68th article ride people should comply with following provides: (a) motor vehicle not stopped stability or, signal Shi shall not upper and lower car; (ii) shall not from Windows, and left door and the car upper and lower car; (three) ride bus and coach, in docked station or specified locations followed by waiting, stay car stopped stability Hou, first Xia Hou Shang; (four) ride freight motor vehicle Shi, shall not stands or sat in car bar Board Shang; (five) shall not took electric bike, and human freight tricycle, and light motorcycle, shall not violation provides took bike, and
    Motorized wheelchairs of disabled persons.
    69th sixth chapter legal liability for breach of road traffic safety laws and regulations and these rules of behavior, public security organs traffic management departments at or above the county level shall, in accordance with the People's Republic of China on road traffic safety Act and the People's Republic of China implementing regulations of the road traffic safety law and these rules apply.
    70th public security organs above the county level Transportation Management Department of road traffic safety violations should be corrected and punished under the law; the minor did not affect traffic, it should be pointed out that the violation, giving verbal warning is not fine. One of the 71st under any of the following circumstances, fined 1000 Yuan fine: (a) violating the provisions to change the motor vehicle type, engine number, chassis number or vehicle identification number, (ii) driving illegal modification of vehicles, (iii) the scrap vehicle recycling companies are not in the traffic management Department under the on-site supervision of public security organs, to the disintegration of the scrapped vehicles;

    (D) vehicle maintenance after the company informed the police traffic accident escape investigation, found to be suspected of escaping after traffic accident vehicle, did not immediately report to public security organs traffic management departments. 72nd article has following behavior one of of, sentenced 500 Yuan fine: (a) violation provides unauthorized in has built opened of road sides additional or closed plane cross mouth, and channel, and out entrance of; (ii) using overpass, and people line overpasses hanging, and posted items or across road set banner, effect vehicles passage or block traffic logo, and traffic lights of; (three) motor vehicle reached national provides forced scrap standard, all not according to provides timely handle cancellation registration of; (four) road Shang set advertising, and
    Hanging signs are not parallel with the road.
    73rd article has following behavior one of of, sentenced 200 Yuan fine: (a) violation provides in motor vehicle Shang installation, and using hamper traffic security of photoelectric equipment, effect other vehicles security passage of device of; (ii) block, and inverted, and folding, and overlap vehicles plate or not keep vehicles plate clean of; (four) using not meet security technology standard or not hanging training dedicated plate motor vehicle training driver of; (five) motor vehicle driving training not in provides of places for training of;
    (Six) in road traffic security facilities Shang drying clothing, and hanging banner and publicity advertising brand, items block traffic logo, and traffic lights of; (seven) in road Shang drying items, and scattered poultry livestock, and dispersal snow residual ice, and spilled sewage, and placed was grind pressure real, and installation hamper vehicles, and pedestrian passage of intercept real of; (eight) motor vehicle through has traffic lights control of cross junction met release signal Shi, not let Yu this release signal release of vehicles and pedestrian first of;
    (Nine) motor vehicle registration content occurred changes not according to provides handle corresponding procedures of; (10) transport easy left sprinkled items of vehicles not according to provides added loaded closed or closed thatch device of; (11) occurred traffic accident Hou not according to provides evacuation site, caused traffic jam of; (12) driving motorcycle parallel, and each other Chase, and competing drove or for team way of; (13) motor vehicle not according to provides for security technology test of; (14) motor vehicle violation Park provides Park of.
    74th article has following behavior one of of, sentenced 100 Yuan fine: (a) Shuttle elementary and middle school students, and children of dedicated vehicles not according to provides spray logo of; (ii) motor vehicle driving people information occurred changes not according to provides handle change procedures of; (three) bus and long-distance passenger car violation provides in specifically parking, and station yiwai of road Shang Park of; (four) violation provides in freight motor vehicle car within took people of; (five) not according to provides testing motor vehicle license of; (Six) highway passenger motor vehicle driving room sides not according to provides spray associate took number, and business units name and operating number of; (seven) motor vehicle not according to provides set body reflective identifies of; (eight) freight motor vehicle main car and trailer Zhijian not according to provides installation security chain, wheelbase four meters above of freight motor vehicle or trailer body sides not according to provides installation effective of security protection network of; (nine) not equipped with effective of fire extinguisher with of; (10) violation provides in motor vehicle Windows paste, and spray hamper driving sight of text
    , And pattern, or using mirror reflective shade film of; (11) driving motor vehicle not according to provides via passage of; (12) driving motor vehicle not according to provides opened led of; (13) driving bus not according to provides of route driving, and parking of; (14) driving bus not according to docked of has order followed by left bus platform of; (15) Shuttle elementary and middle school students, and children of dedicated vehicles and units shuttle workers of commuter bus violation provides docked of; (16) motor vehicle violation provides temporary Park of;
    (17) the motor vehicles passing through the intersection, roundabout, road access or access through the road traffic violation of provisions (18) of motor vehicles on the road, time travel ban (19) roads on the tractor in accordance with the provisions of (20) of motorcyclists not wearing safety helmets.
    75th article driving non-motor vehicle has following behavior one of of, sentenced 50 Yuan fine: (a) driving non-motor vehicle Shang road driving, not according to provides hanging plate, or lent, and misappropriated, and altered and using fake, and failure non-motor vehicle plate and driving card of; (ii) violation provides modified electric bike, and disabled mobile wheelchair car of; (three) in city fast road, and viaduct, and overpass deck or other closed of motor vehicle dedicated road Shang driving of; (four) brake failure in road Shang riding line of;
    (E) failing to register on-road. 76th article driving non-motor vehicle has following behavior one of of, sentenced 20 Yuan fine: (a) not keep non-motor vehicle plate clear, and full of; (ii) registration project information occurred changes not according to provides handle change procedures of; (three) two car above total contains a real of; (four) in roadway within stranded of; (five) via crosswalk or in allows passage of sidewalk Shang driving Shi, not avoid pedestrian of; (six) has steering lamp of non-motor vehicle turn Qian not opened steering lamp of; (seven) bike, and human tricycle, and
    Electric bike in crosswalk, and people line overpasses, had street facilities and in sections cross aisle road Shi, not got off implementation or suddenly reentrant of; (eight) through has traffic signal control of cross junction met release signal Shi, not let Yu this release signal release of vehicles first of; (nine) through has traffic signal control of cross junction not was traffic signal release into junction, or met has parking signal Shi not parking waiting from junction outside bypass of; (10) in non-motor vehicle ban drove district within driving or parking of.
    77th article pedestrian has following behavior one of of, at 10 Yuan fine: (a) in 100 meters range within has crosswalk line, and had street facilities of sections cross aisle road not in crosswalk line, and had street facilities within through of; (ii) into viaduct, and city fast road, and exclusively for motor vehicle passage of overpass deck or other closed of motor vehicle dedicated road of; (three) in road Shang Bache, and chase car, and forced stopped car, and each other Chase, and slapstick and for other hamper traffic security activities of;
    (D) your pet without the proper care, preventing vehicles and pedestrians (v) on the roadway, called on vehicles, travel or selling, send items, ask for money or property.
    78th passengers of any of the following acts, fine at 10: (a) the motor vehicle was not stopped or while waiting for the signal on and off, (ii) from Windows, doors and compartment to the left and out of the car and (iii) while travelling on freight vehicles standing or sitting in the car on the bar Board; (d) riding a motorcycle without a safety helmet.
    79th party refuses to accept the administrative penalties for public security organs traffic management departments, may apply for administrative reconsideration or bring an administrative suit.
    80th article on through photography, and camera, and speed instrument, and alcohol test instrument, and said heavy instrument, and traffic illegal automatically records system and other traffic technology monitoring detection equipment gets of information finds of road traffic security violations, police organ traffic management sector can on illegal of motor vehicle all or management people law be punishment, illegal of motor vehicle all or management people should in received notification Hou 15th within to police organ traffic management sector accept processing.
    81st police traffic management is not strict law enforcement and violations, according to the People's Republic of China 115th article dealing with road traffic safety Act, supervisor directly responsible and other persons directly responsible shall be investigated by appropriate administrative sanctions.
                        Seventh chapter supplementary articles article 82nd these measures shall take effect on May 1, 2006.

Related Laws