Advanced Search

Harbin Municipal People's Government On The Revision Of The Safety Management Measures, Such As The Harbin Winter River 13 Decision Of The Government Regulations And Regulatory Documents

Original Language Title: 哈尔滨市人民政府关于修改《哈尔滨市冬季江上安全管理办法》等13件政府规章和规范性文件的决定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

(Adopted by the 49th Standing Committee of the People's Government of Naarkohama on 6 February 2006 and published from the date of publication No. 140 of the People's Government Order No. 140 of 2 March 2006)

In order to preserve the unity of the socialist rule and to ensure the full and proper implementation of the National People's Republic of China's administrative licence law, the Government of the city has decided to amend the 13 Government regulations and normative documents, such as the Safeguard Management Scheme for the winter of Nakohama City, as follows:
Safeguarding the winter of the city of Hara
(i) Article 6 has been amended to read: “The operation of recreation sites in the Jangong or the opening of the Giang, shall be subject to a business licence in the business administration sector and be submitted to the public security sector within 15 working days from the date of the licence of business.”
(ii) Delete article 7.
(iii) Article 11 should be replaced with article 10, which reads as follows:
“(i) In violation of article 6 of this scheme, no business licence has been authorized to carry out business activities, which are governed by law by the municipal and industrial sectors.
“(ii) In violation of article 6 of this approach, no case has been filed with the public security sector, which has been converted by the public security sector, which has been delayed by a fine of 500 dollars.
“(iii) In violation of article 7 of this scheme, no operation of the designated course of operation shall be fined by more than 100 million dollars in the municipal and industrial sectors.”
Modalities for the rental of vehicles in the city of Halkoa
(i) Delete articles 6, 7.
(ii) Article 8 should be changed to Article 6 by modifying the phrase “the applicant engaged in the operation of a motor vehicle lease shall be subject to registration procedures in the local business administration and to the location's road transport management body within 15 working days from the date of receipt of the business licence.”
(iii) Delete article 9, article 10.
(iv) Article 16 should be replaced with Article 12, delete subparagraphs (i), (ii) and (iii).
Means of transport services in the cities of Harhama
(i) Delete article 17 (2).
(ii) Paragraphs 25 (iii) were amended to read: “in violation of article 9, subparagraphs (iv), (vi), 11, 12, 18, paragraph 1 (c), (iv), (v), 18, paragraph 2, 19 (iv), (vii), 20 (iii), 21 (iv) of this approach, fines of more than 500,000 dollars.”
Means of transport management in the city of Harhama
(i) Delete article 15.
(ii) Article 16 should be replaced with article 15 with the amendment to read as follows: “A driver, cradle, movement control officer, who engage in public transport operations, shall participate in training as provided for in accordance with the rules and shall be subject to the examination.
(iii) Delete article 17.
(iv) Article 21 should be replaced with Article 19, with the following modifications: “The route operator shall establish a vehicle summer, winter operation plan or a ship operation plan, and report to the municipal public transport management body in accordance with the provisions.
“The operators of the route shall operate in accordance with the manner of operation, route, location (at the minimum level), quantity of the vehicle fleet, spacing, operating hours of operation.”
(v) Article 22 should be replaced with article 20, which reads as follows:
(vi) Article 25 should be replaced with article 23, which reads as follows:
(vii) Article 33 should be replaced with article 28, with the amendment to read as follows:
(viii) Delete article 36.
(ix) Article 37 should be replaced with article 34, with the following modifications: “There is a violation of the change line, location or suspension of the operation's failure to submit written reports to the public transport management authorities in the city, as prescribed by the provisions of this approach, and is subject to a fine of more than 1,000 dollars.”
Metropolitan management of coal in the city of Hara
Delete article 11.
Means of exclusive sales management in the city of Hara
(i) Article IV, paragraph 3 was amended to read: “The communes, districts (markets) are responsible for the management of alcohol types within the territory, in accordance with the division of labour, for the day-to-day work of the exclusive sales management body entrusted to it”.
(ii) Delete article 5, article 6.
(iii) Article 7 should be replaced with article 5 with the following: “Europes and individual businessmen engaged in the form of alcohol shall be registered in the business administration sector after a health licence is governed by the law and shall be registered in the business administration sector and, from 15 days from the date of receipt of the business licence, to the city or to the district (market).
(iv) Article 8 should be changed to Article 6 by modifying the following: “Energy or individual businessmen engaged in bars, shall be registered in the business administration sector after a health licence is governed by the law, and from the date of 15 days from the date of receipt of the business licence, to the area in which they are located or to the district (community) where administrative authorities are available.”
(v) Delete article 9.
(vi) Article 11 should be amended to article 8, paragraph 1, read as follows: “Every type of manufacturer and individual business, the procurement of alcohol-based commodities by authorized bar-based production enterprises should be made available to the authorized bar-production enterprise or to the licensee, the individual business and the private sector, as well as the application of qualified certificates of excellence in the packaging of products”.
(vii) Article 14.
(viii) Article 17 should be replaced with article 14, delete subparagraph (iii); subparagraph (v) should be replaced with subparagraph (iv) to read as follows: “The acquisition of alcohol-based goods from unauthorized bar-producing enterprises or individual commercial and industrial owners shall be subject to a fine of up to three times the purchase price.” Subparagraph (vi) should be replaced with subparagraph (v) and read as follows: “The period of time, which is not subject to the provision of exclusive sales profits, remains unchanged and is subject to a fine of more than three times the amount to be paid”.
Provisional approach to the management of higher school science and technology parks in the area of industrial development in the Harhama High New technologies
(i) Delete article 8.
(ii) Article 25 should be replaced with article 24, which reads as follows:
(iii) Delete article 26.
Measuring of construction in the city of Hara
(i) Article 17, paragraph 1, was amended to read: “The parties to the Carabon shall enter into a written contract in accordance with the solicitation documents and the tender documents of the marker within 30 days of the date of the issuance of the letter of assignment, and shall submit the construction contract and the related budget document to the relevant engineering price management body.”
(ii) Article 32, paragraph 1, was amended to read: “A field construction engineering engineering consulting unit takes over the construction work-making process in the city and should be made available to the municipal price management authorities.”
(iii) Article 32, paragraph 2, was amended to read: “The construction units in the city were employed by the unqualified field construction engineering consulting units to perform the price-adjusted consultancy operations and the findings were invalid.”
(iv) Article 33 quater as follows: “In violation of articles 28, 29 and 32 of this Law, there is one of the following cases, to be converted by the establishment of administrative authorities in accordance with the division of duties, with a fine of more than five times the proceeds of the violation committed by the responsible party of the law, up to $5000 million, with no proceeds of the offence, and a fine of more than 5,000 dollars for the responsible for the non-compliance:
“(i) The Field Construction Engineering Purchase Advisory Unit is not subject to the required procedures;
“(ii) The absence of a certificate of qualifications of the engineering establishment consulting unit for the operation of the engineering price consultancy or for the higher level of the consultancy operation;
“(iii) The engineering price advisory unit is not eligible for the work-making process without annual or annual review;
“(iv) Individuals do not have a job certificate to perform the work-making process;
“(v) Persons engaged in the construction of price counselling operations are accepted by individuals on behalf of commissioned operations.”
(v) Article 33, subparagraph (v), was amended to read: “In violation of article 17, paragraph 1, of this approach, the construction contract and related budgetary documents are not submitted as required by the governing body of the construction price, with a fine of up to 100,000 dollars for the direct responsibility.”
Means of building works in the city of Halkoa to prevent and combat the inherent management of shocks
(i) Article 14, paragraph 2, was amended to read: “A new construction, expansion, alteration of major construction works and construction work that might occur in serious life-saving disasters must be evaluated on seismic safety. The construction units should determine the requirement to combat shocks based on the results of the earthquake safety evaluation.”
(ii) Article 24 was amended to read: “The preliminary design document for the construction, expansion and alteration of construction projects must have dedicated resistance”.
X. Harhama Metropolitan Management Approach
Article 10 amends as follows: “The occupants of the operation of the secondary sanctuary forest area operate in a variety of sub-sectors, such as beauty, shall be available to the municipal or district (market) forestry administrative authorities.”
Metropolitan city for heat management
(i) Delete article 14.
(ii) Delete article 41 (iii).
Fund management approach for the development of new vegetables in Harhama
Delete Article 7.
Archives management approach for urban construction in Harhama
(i) Delete article 10.
(ii) Delete article 22.
In addition, in accordance with this decision, the order of the language and provisions of some provisions is modified and adjusted accordingly.
This decision is implemented from the date of publication.
The 13 Government regulations and normative documents, such as the Safeguard Management approach in the winter of the city of Halkohama, have been released in accordance with this decision.